Instrukcja obsługi LiftMaster 975LM

LiftMaster Niesklasyfikowane 975LM

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla LiftMaster 975LM (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
To avoid eye INJURY or damage to product:
• NEVER point the laser at anyone.
• NEVER look directly into the laser beam.
• NEVER disassemble the laser.
• The parking assist is NOT a substitute for safe parking
practices.
• Use of controls or adjustments, or the performance or
procedures other than specified can result in hazardous
radiation exposure.
• ONLY for use on LiftMaster manufactured garage door
openers.
LASER GARAGE PARKING ASSIST
MODEL 975LM AND 975LMC
INSTALLATION
1. Open your garage door and park your vehicle outside of the
garage.
2. Determine the mounting location on or near the ceiling and
fasten the parking assist using the screw and anchor provided
(Figure 1).
3. Depress tabs under the wires and temporarily remove the white
and white/black safety sensor wires from the garage door
opener.
4. Stripping the wires prior to installation:
If installing one parking assist: Separate white and white/
black wires and strip 7/16" (11 mm) of insulation from the
parking assist wires.
If installing two parking assists: Cut 6" (15 cm) of wires from
the end of one of the parking assist wires for use as connection
wires. Separate white and white/black wires and strip 7/16" (11
mm) of insulation from both ends of the connection wire.
5. Connecting the wires to install:
If installing one parking assist: Twist like colored wires for the
parking assist and the safety sensors together. Insert twisted
wires into quick-connect holes: white to white and white/black
to grey (Figure 2).*
If installing two parking assists: Separate white and white/
black wires and strip 7/16" (11 mm) of insulation from the end
of the parking assist wires. Twist like colored wires for the
parking assist, safety sensors and connection wire together.
Secure with wire nut (provided). Insert loose end of connection
wires into quick-connect holes: white to white and white/black
to grey (Figure 3).*
* Please reference your garage door opener owner’s manual for
proper wire installation.
SET UP AND ADJUSTMENT
1. Drive your vehicle into the garage and park in the location you
want to park your vehicle each time (Figure 4).
2. Activate the parking assist locator by obstructing the path of
the safety reversing sensors. The laser will emit a pulsing
bright red beam. Using the swivel mount, aim the red beam to
a location on the dash or hood that can easily be seen while
seated in the driver's seat.
NOTE: The laser will shut off automatically in 1 minute. If you are
not finished adjusting the beam and it turns off, simply obstruct
the path of the safety reversing sensors again to re-activate the
beam.
3. Sit in the driver's seat and confirm that you can easily see the
location of the red beam. This location is now your point of
reference for parking your vehicle (Figure 5). CAUTION: Do not
stare directly into the beam. Repeat steps for installation on
optional 2nd laser accessory kit.
White Safety
Sensor Wires
White Connection
Wire to Terminal
Repeat with white/black wires.
White Connection Wire Black/White
Connection Wire
Wire Nut
(provided)
White Parking
Assist Wires
Red White Grey
Quick-Connect Terminals
Parking Assist
Swivel Mount
White Safety
Sensor Wires
White Parking
Assist Wire
Red White Grey
Quick-Connect Terminals
Repeat with white/black wires.
White Connection Wires
Black/White
Connection Wires
Parking Assist (1)
Wire Nuts (2)
Labels (2) Not Shown
Screw 6ABx1-1/4" (1)
Anchor (1)
Carton Inventory
Figure 1
Figure 2
Figure 3
NOTE: Periodic adjustment of the beam may be required from
time to time and is to be used only with the vehicle used during
the initial setup. Re-set the adjustment according to SETUP and
ADJUSTING steps 1-3 for that vehicle.
OPERATION
1. Open the garage door by activating the automatic garage door
opener and drive your vehicle into parking space.
2. The red beam can be seen moving across the hood of your
vehicle as you drive further into the garage (Figure 5).
3. Stop the vehicle when the beam is positioned at the location
you confirmed in step 3 during the Set Up and Adjustment
(Figure 6).
NOTE: The laser is automatically actuated every time you drive
into your garage. The beam will automatically deactivate after
approximately 1 minute. A residual reflection of the red beam
from the windshield may appear on the walls or objects in your
garage. When operating a vehicle, always ensure that there are no
objects on the floor of the garage or in the path of your vehicle.
This parking assist is not a substitute for safe parking practices.
TROUBLESHOOTING
If the laser does not emit a beam:
• Verify nothing is obstructing the safety sensor lens.
• Verify nothing is blocking the parking assist lens.
• Verify that connections are not reversed wired.
• Verify that all connections are secure as identified in
theinstallation.
• Confirm that the parking assist is aimed toward thegarage
floor.
• Obstruct the path of the safety reversing sensors andlook for
the red spot on the garage floor.
Please refer to your Liftmaster owner's manual for additional
information on your garage door opener and the safety sensors.
REPLACEMENT PARTS LIST
Wire Nuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23B293
Parking Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975LM and 975LMC
To avoid eye INJURY or damage to product:
• NEVER point the laser at anyone.
• NEVER look directly into the laser beam.
• NEVER disassemble the laser.
• The parking assist is NOT a substitute for safe parking
practices.
• Use of controls or adjustments, or the performance or
procedures other than specified can result in hazardous
radiation exposure.
• ONLY for use on LiftMaster manufactured garage door
openers.
1-800-528-9131
LiftMaster.com
Parking
Assist
Wire
Parking Assist
Figure 4
Figure 5
Figure 6
CAUTION
ATTENTION
132C2469-1
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
RAYONNEMENT LASER
NE PAS REGARDER DIRECTEMENT
LE RAYONNEMENT LASER
Maximum power output: < 1mW @ 635 - 670nm
Puissance de sortie maximum: < 1mW @ 635 - 670nm
CLASS II LASER PRODUCT
APPAREIL AU LASER DE CLASSE II
Pour éviter toute LÉSION des yeux ou les dommages du produit :
• Il NE faut jamais pointer le laser à qui que ce soit.
• Le rayon laser NE doit jamais être pointé aux yeux.
• Il NE faut jamais démonter le laser.
• L'assistant de garage N'EST pas un remplacement pour les
bonnespratiques de garage.
• Utiliser les commandes, les réglages ou procédures autres que
celles spécifiées peut causer des risques d'exposition à des
radiations dangereuses.
• UNIQUEMENT pour utilisation avec les ouvre-porte de garage
fabriqués par LiftMaster.
LASER GARAGE ASSISTANCE DE GARAGE
MODÈLE 975LM ET 975LMC
INSTALLATION
1. Ouvrir la porte du garage et garer le véhicule à l'extérieur du garage.
2. Déterminer l'emplacement de montage sur le plafond, ou àproximité,
et monter l'assistant de garage avec les vis et les chevilles fournies
(Figure 1).
3. Appuyer sur les languettes sous les fils et enlever temporairement les
fils blanc et blanc-noir de détecteur de sécurité de l'ouvre-porte de
garage.
4. Dénudage des fils avant l'installation :
Installation d'un assistant de garage : Séparer les fils blanc et
blanc-noir et dénuder 11 mm (7/16 po) de l'isolant des fils de
l'assistant de garage.
Installation de deux assistants de garage : Couper 15 cm (6 po) de
l'extrémité d'un des fils d'assistant de garage pour utilisation avec les
fils de connexion. Séparer les fils blanc et blanc-noir et dénuder 11
mm (7/16 po) de l'isolant des deux extrémités de fil de connexion.
5. Branchement des fils :
Installation d'un assistant de garage : Torsader ensemble les fils de
la même couleur de l'assistant de garage et des détecteurs de
sécurité. Insérer les fils torsadés dans les trous de branchement
rapide, blanc dans blanc et blanc-noir dans gris (Figure 2).*
Installation de deux assistants de garage : Séparer les fils blanc et
blanc-noir et dénuder 11 mm (7/16 po) d'isolant de l'extrémité des fils
d'assistant de garage. Torsader ensemble les fils de la même couleur
de l'assistant de garage, des détecteurs de sécurité et des fils de
connexion. Attacher avec un écrou à fils (fournis). Insérer les fils
torsadés dans les trous de branchement rapide, blanc dans blanc et
blanc-noir dans gris (Figure 3).*
* Consulter l'installation des fils dans le manuel d'utilisation de l'ouvre-
porte de garage.
PARAMÈTRES ET RÉGLAGES
1. Conduire le véhicule dans le garage et le garer à l'endroit normal
désiré (Figure 4).
2. Activer le localisateur de l'assistant de garage en bloquant le passage
des détecteurs d'inversion de sécurité. Le laser émet un rayon à
impulsion rouge vif. En utilisant le pivot, pointer le rayon rouge à
l'endroit du tableau de bord ou du capot qui peut être facilement vu
du siège du chauffeur.
REMARQUE : Le laser s'éteint automatiquement après une minute. Si le
réglage n'est pas fini avant l'extinction du laser, il suffit de bloquer le
passage des détecteurs d'inversion de sécurité pour réactiver le rayon.
3. Assis dans le siège du chauffeur, vérifier qu'il est possible de voir
l'emplacement du rayon rouge. Cet emplacement est le nouveau point
de référence pour garer le véhicule (Figure 5). ATTENTION : Le rayon
ne doit pas être pointé directement dans les yeux. Répéter la
procédure pour l'installation optionnelle du second kit de laser
accessoire.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Inventaire de l'emballage
Écrou pour Fils (2)
Assistance de Garage (1)
Vis 6ABx1-1/4 po (1)
Cheville (1)
Les Étíquettes (2) Non Illustré
Assistance de Garage
Le Pivot
Blanc Connexion Fils
Blanc-Noir
Connexion Fils
Blanc Assistance
de Garage Fil Blanc Détecteurs
de Sécurité Fil
Rouge Blanc Gris
Trous de Branchement Rapide
Rouge Blanc Gris
Trous de Branchement Rapide
Répéter avec blanc-noir fils.
Répéter avec blanc-noir fils.
Blanc Assistance
de Garage Fil
Blanc Détecteurs
de Sécurité Fil
Blanc Connexion Fils
Écrou à Fil
(fournier)
Blanc Connexion
Fil á Borne
Blanc-Noir
Connexion
Fils

Specyfikacje produktu

Marka: LiftMaster
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 975LM

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z LiftMaster 975LM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane LiftMaster

LiftMaster

LiftMaster CAPXLV2MC Instrukcja

7 Października 2024
LiftMaster

LiftMaster CAPXSHOOD Instrukcja

29 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster 041DJ003MC Instrukcja

25 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster myQ-SGC2WCH Instrukcja

23 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster CAPXS Instrukcja

23 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster 041D8006-1 Instrukcja

22 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster IHSL24UL Instrukcja

22 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster LJ8900W Instrukcja

22 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster 041A7767 Instrukcja

22 Września 2024
LiftMaster

LiftMaster 41K4629 Instrukcja

22 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024