Instrukcja obsługi Liebherr SRFvg 3501
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Liebherr SRFvg 3501 (9 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/9

使用说明
Quality, Design and Innovation
home.liebherr.com/fridge-manuals

内
内
内
内内容
容
容
容容
1 ................................................................. 3
设备一览
设备一览
设备一览
设备一览设备一览
1.1 ......................................................................... 3发货范围
1.2 ............................................................. 3冰箱和装备一览
1.3 ......................................................................... 3特殊装备
1.4 ............................................................. 3设备的使用范围
1.5 ............................................................. 4冰箱的噪声排放
1.6 ............................................................................. 4一致性
1.7 REACH SVHC ................................ 4法规定义下的 物质
2 .......................................................... 4
一
一
一
一一 提示
提示
提示
提示提示
般安全
般安全
般安全
般安全般安全
3 Touch ............................................ 5
显示
显示
显示
显示显示 工作
工作
工作
工作工作 理
理
理
理理
屏
屏
屏
屏屏 原
原
原
原原
3.1 ............................................................. 5导航和符号说明
3.2 ................................................................................. 5菜单
3.3 ......................................................................... 6睡眠模式
4 ................................................................. 6
投入
投入
投入
投入投入使用
使用
使用
使用使用
4.1 ......................................................................... 6安装条件
4.2 ......................................................................... 7冰箱尺寸
4.3 ......................................................................... 7运输设备
4.4 ................................................................. 7拆开冰箱包装
4.5 ......................................................... 7移除运输保险装置
4.6 ..................................................................... 7安装门把手
4.7 ................................................................. 7安装防翻保险
4.8 ......................................................................... 8放置冰箱
4.9 ......................................................................... 9调整冰箱
4.10 ................................................................. 9安放多台设备
4.11 ..................................................................... 9完成安放后
4.12 ......................................................................... 9处理包装
4.13 ..................................................................... 9更换门止挡
4.14 ..................................................................... 16校准冰箱门
4.15 ......................................................................... 17连接设备
4.16 ................................................. 17开启冰箱(首次调试)
5 ........................................................................ 17
存放
存放
存放
存放存放
5.1 ......................................................................... 17存放提示
6 ........................................................................ 18
操作
操作
操作
操作操作
6.1 ......................................................................... 18冰箱功能
6.1.1 ..............................................................18冰箱功能提示
6.1.2 .........................................................18关闭和开启冰箱
6.1.3 ............................................................................ 18温度
6.1.4 .....................................................................18温度记录
6.1.5 *...........................................................................19照明
6.1.6 ................................................. 19设置菜单访问安全性
6.1.7 .........................................................................20访问码
6.1.8 ..............................................................21维护间隔提醒
6.1.9 .............................................................................21语言
6.1.10 .....................................................................21温度单位
6.1.11 ................................................................... 22显示亮度
6.1.12 Alarm Sound.............................................................. 22
6.1.13 Key Sound.................................................................. 22
6.1.14 WLAN ................................................................ 23连接
6.1.15 LAN ....................................................................24连接
6.1.16 ................................................................... 24冰箱信息
6.1.17 .................................................................... 25运行小时
6.1.18 ........................................................................... 25软件
6.1.19 ............................................................................ 25除霜
6.1.20 ................................................................ 26传感器校准
6.1.21 .................................................................... 26温度警报
6.1.22 ....................................................................27门开警报
6.1.23 *.................................................................. 28灯光警报
6.1.24 .................................................................... 28警报模拟
6.1.25 .................................................................... 29警报转发
6.1.26 .................................................................... 29演示模式
6.1.27 ........................................................... 30恢复出厂设置
6.2 ................................................................................. 30信息
6.2.1 .............................................................................30警告
6.2.2 ............................................................................. 32提醒
7 ........................................................................ 33
装
装
装
装装备
备
备
备备
7.1 ............................................................................. 33安全锁
7.2 ............................................................................. 33传感器
7.3 ................................................................................. 33接口
8 ........................................................................ 34
维护
维护
维护
维护维护
8.1 ......................................................................... 34维护计划
8.2 ..................................................................... 35给冰箱除霜
8.3 ......................................................................... 35清洁冰箱
9 ................................................................. 36
客
客
客
客客户帮助
户帮助
户帮助
户帮助户帮助
9.1 ......................................................................... 36技术数据
9.2 ......................................................................... 36技术故障
9.3 ................................................................. 37客户服务部门
9.4 ................................................................................. 37铭牌
10 ........................................................................ 37
停
停
停
停停机
机
机
机机
11 ................................................................. 37
废
废
废
废废 处理
处理
处理
处理处理
弃
弃
弃
弃弃
11.1 ......................................................... 37设备废弃处理准备
11.2 .................................. 37以环保方式对设备进行废弃处理
12 ................................................................. 37
附加
附加
附加
附加附加信息
信息
信息
信息信息
13 ................................. 38
产品中有
产品中有
产品中有
产品中有产品中有 物质的
物质的
物质的
物质的物质的 量
量
量
量量
害
害
害
害害 名称及含
名称及含
名称及含
名称及含名称及含
14 ........................................ 41
日常使用的快
日常使用的快
日常使用的快
日常使用的快日常使用的快 指南
指南
指南
指南指南
门入门
门入门
门入门
门入门门入门
制 不 请 理造商 断致力于各型 和品牌的进一 开发。号 步 所以 您
解 留 装 修改 权,我们必须保 在样式、 备和技术上进行 的 利。
符号说明
阅读说明书
阅读说明书
阅读说明书
阅读说明书阅读说明书
为 的 ,请了了解您 新冰箱的 有优点所 仔细阅读本
说明书中的提示。
线上的补
线上的补
线上的补
线上的补线上的补充信息
充信息
充信息
充信息充信息
您 通可 过 扫 描 说 明 书 封 面 上 的 二 维 码 或 在
home.liebherr.com/fridge-manuals 输入服 务
代号在线查看带有附加 和其他语信息 言版本的电
子说明书。
服务代 请 阅铭牌号 参 :
Fig.例图
检查冰箱
检查冰箱
检查冰箱
检查冰箱检查冰箱
检查 有 诉,请所 部件是否有 输损坏。 有运 如 投 您
联 经销 或 户服务 。系 商 客 部
偏差
偏差
偏差
偏差偏差
本 多个 号 能存 偏差 适说明书适用于 型 ,可 在 。仅
用于 冰箱的 落用星特定 段 号 (*) 标 。注
操作说明和操作结果
操作说明和操作结果
操作说明和操作结果
操作说明和操作结果操作说明和操作结果
操作说明用 标 。 注
操作结果用 标 。 注
视频
视频
视频
视频视频
在 Liebherr-Hausgeräte YouTube 的 频道上有冰
箱视频可供使用。
本 适 :使用说明书 用于
-SRFvg 3501
-SRFvg 3511
-SRFvg 4001
-SRFvg 4011
-SRFvg 5501
-SRFvg 5511
2 * 按
按
按
按按 号
号
号
号号 置
置
置
置置
冰箱型
冰箱型
冰箱型
冰箱型冰箱型 配
配
配
配配

1 设备一览
设备一览
设备一览
设备一览设备一览
1.1 发货范围
发货范围
发货范围
发货范围发货范围
检查 有所 部件是否有 输损坏。 有运 如 投诉,请联 经销 或系 商 客
户服务 。 见部门 (参 9.3 )客 部门户服务
发货范围 括包 :
-立式冰箱
-装备 *
-安装材料 *
-使用说明
-服务手册
-质量证书 *
-电 线源
-把手, 括 钉和 手包 螺 梅花扳
-壁装 定套固 件
1.2 冰箱和
冰箱和
冰箱和
冰箱和冰箱和 备一览
备一览
备一览
备一览备一览
装
装
装
装装
SRFvg 3501
SRFvg 4001
SRFvg 5501
SRFvg 3511
SRFvg 4011
SRFvg 5511
Fig.1
例图
装
装
装
装装备
备
备
备备
(1) 铭牌 锁(5)
(2) (6)存放格栅 控 度制元件和温 显示
(3) (7)垫脚 安全 器 感器恒温 传
(4) (8)内 照明部 装置 * 冷 水排放凝
Fig.2
背面 图例
装
装
装
装装备
备
备
备备
(1) LAN/WLAN *接口(3) 抬 装置升辅助
(2) 无 警 出端电势 报输
1.3 特殊装
特殊装
特殊装
特殊装特殊装备
备
备
备备
提示
提示
提示
提示提示
您 以 通 客 参可 过 服 ( 见 9.3 Liebherr-客 部 门户 服 务 ) 和
Hausgeräte 网 店 购买附件, 址为网 home.liebherr.com/
shop/de/deu/zubehor.html。
SmartModule
冰箱可 配备一 。以 个 SmartModule
它 外部文 以及 警系 之 接是冰箱和 件 报 统 间连 的 和 WLAN LAN
接 例如:口, Liebherr SmartMonitoring。
Liebherr SmartMonitoring Dashboard 并非在所有国 和地家
区均 您可用。请 先扫描二维码 见 (参 6.1.14 WLAN 连接 ) ,接
着 入 号输 冰箱的型 检查是否可用。
抽屉的加
抽屉的加
抽屉的加
抽屉的加抽屉的加装
装
装
装装
在加 用于 储温 材料, 藏药品和需 符装 存 度敏感 例如:冷 要 合特
殊 准要求 冷 冷标 的 藏物品的 冰箱 Liebherr / 冻机中的抽屉 统系
时,需 进行温 鉴 。对 冰箱要 度 定 Liebherr /冷冻机中的抽屉加
装可能会 致 存 存 因 装只导 储 物品变质或储 物品的损坏。 此,加
能 冷 造商 权由冰箱/冻机制 授 的服务提供者执行。
1.4 设备的使用范围
设备的使用范围
设备的使用范围
设备的使用范围设备的使用范围
规
规
规
规规 使用
使用
使用
使用使用
定
定
定
定定
这种实验室冰箱 在 的温 范适合 3 °C 到 16 °C 度
围内进行产品的专业 。存放
可 的典型产品有研 样 、试剂、实验 库存放 究 本 室
存等。
在 对温 的物质时,需 使用独 的、存放 度敏感 要 立
可持续监 的 报 统。该 报 统在设计上必控 警 系 警 系
须 使负责 记 一 报状态, 而可 采能 人登 每 个警 从 以
取 施相应的措 。
可预见误用
可预见误用
可预见误用
可预见误用可预见误用
请勿 冰箱用于 下用将 以 途:
-储 和存 冷却:
•化学 定 燃 腐性质不稳 、易 或 蚀性物质
•用于输 、应用或 体中的血 、血入 引入到人 液
浆或其他体 。液
-应用在 有 炸危险的 域。具 爆 区
-应用在户 或潮湿和溅 域中。外 水区
冰箱使用不当 导 货物的损坏或变质。会 致存放
气
气
气
气气 等级
等级
等级
等级等级
候
候
候
候候
设备一览
设备一览
设备一览
设备一览设备一览
* 3
按
按
按
按按 号
号
号
号号 置
置
置
置置
冰箱型
冰箱型
冰箱型
冰箱型冰箱型 配
配
配
配配
Specyfikacje produktu
Marka: | Liebherr |
Kategoria: | lodówka |
Model: | SRFvg 3501 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Liebherr SRFvg 3501, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje lodówka Liebherr

9 Kwietnia 2025

7 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025

4 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

14 Lutego 2025

13 Lutego 2025

13 Lutego 2025
Instrukcje lodówka
- lodówka Bauknecht
- lodówka Yamaha
- lodówka Ikea
- lodówka Hoshizaki
- lodówka Samsung
- lodówka Bertazzoni
- lodówka Electrolux
- lodówka DeLonghi
- lodówka AEG
- lodówka Balay
- lodówka Beko
- lodówka Teka
- lodówka LG
- lodówka Worx
- lodówka Küppersbusch
- lodówka Smeg
- lodówka Götze & Jensen
- lodówka Gram
- lodówka Caso
- lodówka Amica
- lodówka Gorenje
- lodówka Etna
- lodówka LERAN
- lodówka Sharp
- lodówka TCL
- lodówka Cookology
- lodówka Russell Hobbs
- lodówka Philips
- lodówka Livoo
- lodówka SilverCrest
- lodówka Dometic
- lodówka Bosch
- lodówka Candy
- lodówka Whirlpool
- lodówka Miele
- lodówka Midea
- lodówka Lamona
- lodówka Severin
- lodówka Hisense
- lodówka Berg
- lodówka Infiniton
- lodówka Panasonic
- lodówka Nedis
- lodówka Medion
- lodówka Baumatic
- lodówka OK
- lodówka Polar
- lodówka Adler
- lodówka Hoover
- lodówka Toshiba
- lodówka Westinghouse
- lodówka Quigg
- lodówka Romo
- lodówka Maytag
- lodówka Domo
- lodówka GE
- lodówka Ardes
- lodówka Orbegozo
- lodówka Garmin
- lodówka Blaupunkt
- lodówka Brandt
- lodówka Vivax
- lodówka Salora
- lodówka Siemens
- lodówka Danby
- lodówka Grundig
- lodówka Haier
- lodówka FrigeluX
- lodówka Cylinda
- lodówka Jocel
- lodówka Hyundai
- lodówka Silverline
- lodówka Blomberg
- lodówka Husqvarna
- lodówka Honeywell
- lodówka Concept
- lodówka Fisher & Paykel
- lodówka ECG
- lodówka Indesit
- lodówka Matsui
- lodówka Ilve
- lodówka Unold
- lodówka Mercury
- lodówka Viking
- lodówka Nodor
- lodówka CATA
- lodówka Hotpoint
- lodówka Kenwood
- lodówka V-Zug
- lodówka Vintec
- lodówka Trisa
- lodówka Ariston Thermo
- lodówka Mestic
- lodówka PKM
- lodówka Cuisinart
- lodówka Culinair
- lodówka Thor
- lodówka Amana
- lodówka Dacor
- lodówka Hotpoint Ariston
- lodówka Furrion
- lodówka Bomann
- lodówka U-Line
- lodówka Moulinex
- lodówka Emerio
- lodówka Create
- lodówka H.Koenig
- lodówka InAlto
- lodówka Meireles
- lodówka Melissa
- lodówka Schneider
- lodówka Daikin
- lodówka Thetford
- lodówka Stirling
- lodówka MPM
- lodówka CDA
- lodówka Sam Cook
- lodówka Philco
- lodówka Neff
- lodówka CHiQ
- lodówka Corbero
- lodówka Zanussi
- lodówka Ravanson
- lodówka Crivit
- lodówka Marshall
- lodówka Perel
- lodówka Fagor
- lodówka Koenic
- lodówka Thomson
- lodówka Ardo
- lodówka ProfiCook
- lodówka Klarstein
- lodówka Coyote
- lodówka Manta
- lodówka Pyle
- lodówka Wolkenstein
- lodówka Cecotec
- lodówka Artusi
- lodówka KitchenAid
- lodówka Waeco
- lodówka Icecool
- lodówka Eta
- lodówka Camry
- lodówka NewAir
- lodówka Germanica
- lodówka Sôlt
- lodówka Nevir
- lodówka Fridgemaster
- lodówka TriStar
- lodówka Exquisit
- lodówka Bartscher
- lodówka Hestan
- lodówka GYS
- lodówka Mitsubishi
- lodówka Privileg
- lodówka Dimplex
- lodówka Arçelik
- lodówka Hanseatic
- lodówka Continental Edison
- lodówka Bifinett
- lodówka Linarie
- lodówka Lavorwash
- lodówka Atag
- lodówka Rosieres
- lodówka Franke
- lodówka DCG
- lodówka Rocktrail
- lodówka G3 Ferrari
- lodówka AKAI
- lodówka Mobicool
- lodówka Sanyo
- lodówka Gourmetmaxx
- lodówka Novy
- lodówka Telefunken
- lodówka NEO Tools
- lodówka Rommer
- lodówka Inventum
- lodówka SVAN
- lodówka IFB
- lodówka Cooluli
- lodówka Napoleon
- lodówka Princess
- lodówka Thorens
- lodówka Heller
- lodówka Euro Appliances
- lodówka Mora
- lodówka Caple
- lodówka AEG-Electrolux
- lodówka Omega
- lodówka Comfee
- lodówka BeefEater
- lodówka Wisberg
- lodówka Airflo
- lodówka Bush
- lodówka New Pol
- lodówka Kenmore
- lodówka Kaiser
- lodówka Zephyr
- lodówka LeCavist
- lodówka VOX
- lodówka Insignia
- lodówka Hiberg
- lodówka AYA
- lodówka Pelgrim
- lodówka Veripart
- lodówka Chefman
- lodówka Frilec
- lodówka Benavent
- lodówka True
- lodówka Element
- lodówka Orima
- lodówka Rex
- lodówka Denver
- lodówka Kernau
- lodówka Aspes
- lodówka DCS
- lodówka Hitachi
- lodówka Zerowatt
- lodówka Salton
- lodówka Respekta
- lodówka Vedette
- lodówka Seiki
- lodówka JennAir
- lodówka Frigidaire
- lodówka Galanz
- lodówka Matrix
- lodówka RCA
- lodówka MBM
- lodówka Climadiff
- lodówka Marvel
- lodówka Summit
- lodówka Whynter
- lodówka Foster
- lodówka Electra
- lodówka Gardenline
- lodówka Fulgor Milano
- lodówka Electroline
- lodówka Kelvinator
- lodówka Gaggenau
- lodówka Elica
- lodówka Nabo
- lodówka Avanti
- lodówka Asko
- lodówka Kalorik
- lodówka Zenith
- lodówka Flavel
- lodówka Esatto
- lodówka Signature
- lodówka Daewoo
- lodówka BlueStar
- lodówka Consul
- lodówka Kunft
- lodówka Robinhood
- lodówka Sub-Zero
- lodówka Becken
- lodówka Haeger
- lodówka Scandomestic
- lodówka Ignis
- lodówka Guzzanti
- lodówka Brass Monkey
- lodówka Belling
- lodówka De Dietrich
- lodówka SanGiorgio
- lodówka Magic Chef
- lodówka Sauber
- lodówka Smith&Brown
- lodówka Sogo
- lodówka Crosley
- lodówka Constructa
- lodówka Proline
- lodówka Euromaid
- lodówka Schaub Lorenz
- lodówka Fhiaba
- lodówka Lemair
- lodówka Ideal
- lodówka Arktic
- lodówka Scancool
- lodówka Thermador
- lodówka Finlux
- lodówka Yolco
- lodówka Optimum
- lodówka Atosa
- lodówka Kuhla
- lodówka Swan
- lodówka Zanker
- lodówka Kluge
- lodówka Airlux
- lodówka Aldi
- lodówka Ariston
- lodówka Techwood
- lodówka Tricity Bendix
- lodówka Palsonic
- lodówka Arthur Martin
- lodówka Nordland
- lodówka Progress
- lodówka Tomado
- lodówka Bellini
- lodówka Vestel
- lodówka John Lewis
- lodówka Prima
- lodówka Junker
- lodówka Mabe
- lodówka Monogram
- lodówka Iberna
- lodówka Logik
- lodówka Valberg
- lodówka Accucold
- lodówka Scholtes
- lodówka Profilo
- lodówka Castor
- lodówka Heinner
- lodówka Eldom
- lodówka Jocca
- lodówka Juno
- lodówka Defy
- lodówka Igloo
- lodówka Premium
- lodówka White Knight
- lodówka Sunny
- lodówka Luxor
- lodówka Nordmende
- lodówka CaterCool
- lodówka Rangemaster
- lodówka Friac
- lodówka Boretti
- lodówka GOTIE
- lodówka Hansa
- lodówka Kubo
- lodówka Costway
- lodówka Elba
- lodówka WLA
- lodówka Everglades
- lodówka Steel Cucine
- lodówka Jenn-Air
- lodówka Limit
- lodówka Freggia
- lodówka Carpigiani
- lodówka Listo
- lodówka Edesa
- lodówka Milectric
- lodówka Leonard
- lodówka Osprey
- lodówka New World
- lodówka Leisure
- lodówka WhiteLine
- lodówka Bompani
- lodówka Blaze
- lodówka Glem Gas
- lodówka Viva
- lodówka M-System
- lodówka Changhong
- lodówka Primo
- lodówka Goddess
- lodówka Saro
- lodówka Godrej
- lodówka Juno-electrolux
- lodówka Essentiel B
- lodówka Stoves
- lodówka Edy
- lodówka Edgestar
- lodówka Parmco
- lodówka Eurotech
- lodówka Avintage
- lodówka Carrefour Home
- lodówka Equator
- lodówka Vestfrost
- lodówka Electrolux-Rex
- lodówka Upo
- lodówka SIBIR
- lodówka Brandy Best
- lodówka Café
- lodówka Aconatic
- lodówka Lynx
- lodówka AVEA
- lodówka Bluesky
- lodówka Khind
- lodówka Tecnolux
- lodówka Tisira
- lodówka Cobal
- lodówka Marynen
- lodówka La Germania
- lodówka Premium Levella
- lodówka Lec
- lodówka Oranier
- lodówka Turbo Air
- lodówka Orava
- lodówka United
- lodówka CombiSteel
- lodówka Kalamazoo
- lodówka Husky
- lodówka Unic Line
- lodówka Gastro-Cool
- lodówka Maxx Cold
- lodówka Wells
- lodówka Paulmann
- lodówka Kucht
- lodówka Avantco
- lodówka Kogan
- lodówka Norlake
- lodówka Arctic Air
- lodówka Gamko
- lodówka Snaigė
- lodówka Merax
- lodówka Blucher
- lodówka Silhouette
- lodówka ColdTech
- lodówka ONYX
- lodówka Magic Cool
- lodówka Rhino
- lodówka Le Chai
- lodówka IOMABE
- lodówka APW Wyott
- lodówka General Electric
- lodówka SPT
- lodówka Kolpak
- lodówka Hatco
- lodówka High One
- lodówka Les Petits Champs
- lodówka Moa
- lodówka Bushman
- lodówka Master-Bilt
- lodówka Hydra Kool
- lodówka XO
- lodówka Dunavox
- lodówka Curtiss
- lodówka Nemco
- lodówka Beverage-Air
- lodówka Winia
- lodówka Delfield
- lodówka Traulsen
- lodówka Alto-Shaam
- lodówka Simfer
- lodówka Federal
- lodówka Structural Concepts
- lodówka Vinata
- lodówka Avallon
- lodówka Emperor's Select
- lodówka Engel
- lodówka Fisher Paykel
- lodówka DAYA
- lodówka Wine Klima
- lodówka Marbor
- lodówka Americana
- lodówka Koolatron
- lodówka Cosmo
- lodówka Adventure Kings
- lodówka Bromic
- lodówka Schmick
- lodówka EvaKool
- lodówka Dellware
- lodówka FAURE
- lodówka Coldtainer
- lodówka Orien
- lodówka Enofrigo
- lodówka BSK
- lodówka Techfrost
- lodówka Irinox
- lodówka Azure
- lodówka Gecko
- lodówka Adora
- lodówka Newpol
- lodówka Brastemp
- lodówka Royal Catering
- lodówka Haden
- lodówka Perlick
- lodówka Sedona
- lodówka Cool Head
- lodówka Gladiator
- lodówka Vinotemp
- lodówka Norpole
- lodówka Gasmate
- lodówka Arthur Martin-Electrolux
- lodówka Triomph
- lodówka Elektra Bregenz
- lodówka HABAU
- lodówka Tuscany
- lodówka TESLA Electronics
- lodówka Pando
- lodówka Smart Brand
- lodówka Waltham
- lodówka Lec Medical
- lodówka Hoover-Grepa
- lodówka Coca-Cola
- lodówka Acros
- lodówka HomeCraft
- lodówka Koldfront
- lodówka Eqtemp
- lodówka Uniprodo
- lodówka Corona
- lodówka Coors Light
- lodówka Miller Lite
- lodówka Lanbo
- lodówka Helkama
- lodówka Pitsos
- lodówka Landmark
- lodówka Momcube
- lodówka Sheffield
- lodówka Richome
- lodówka Sevenstars
Najnowsze instrukcje dla lodówka

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025