Instrukcja obsługi Liebherr GKPv 1490-43 ProfiPremiumline

Liebherr lodówka GKPv 1490-43 ProfiPremiumline

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Liebherr GKPv 1490-43 ProfiPremiumline (14 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/14
7085 419-04
Original operating instructions Page 14
Commercial refrigerator
Read the operating instructions before switching on for the rst time
EN
GKPv 6590
GKPv 1490
14
Content
Priority of warnings ................................................................. 14
Safety instructions and warnings ........................................... 14
Symbols on the appliance ...................................................... 15
Intended use ........................................................................... 15
Foreseeable incorrect use...................................................... 15
Declaration of conformity ....................................................... 15
Noise emissions from the appliance ...................................... 15
Climate rating .........................................................................16
Description of the appliance ...................................................16
Setting up ...............................................................................16
Levelling the appliance ...........................................................16
Electrical connection .............................................................. 16
Appliance dimensions ............................................................ 17
Equipment ..............................................................................17
Operating and control elements ............................................. 18
Switching the appliance on and o ........................................ 18
Setting the temperature ..........................................................18
Temperatur display mode ....................................................... 18
Humidity function ...................................................................18
SuperCool .............................................................................. 18
Door open alarm ..................................................................... 18
Setting the delay time for the door open alarm .......................19
Audible warning signal settings .............................................. 19
Deactivating the audible warning signal function ................... 19
Alarm test ...............................................................................19
Alarm messages ....................................................................19
Adjusting the alarm parameters .............................................20
Calling up stored alarm events and reading the
temperature progression ........................................................ 20
Resetting the stored alarm events HAn ..................................20
Resetting the recorded temperature progression rt ..............20
Example of an alarm query ....................................................20
Product sensor (available accessory) ....................................21
Activation of the product sensor .............................................21
Calibrating the product sensor ..............................................21
Switching the temperature display between control sensor
and product sensor ................................................................21
Changing the network address .............................................21
Resetting the parameters to factory settings ......................... 21
Setting the real time clock ......................................................22
Conversion from summer to winter time ................................. 22
Enabling/disabling automatic conversion from summer to
winter time ..............................................................................22
Storing .................................................................................... 22
Defrosting ...............................................................................22
Activating the defrost function manually ................................22
Setting the display indication for the defrost phase ...............22
Cleaning .................................................................................23
Disposal notes ........................................................................23
Malfunctions ........................................................................... 23
Possible error messages in the display ..................................23
Shutting your appliance down ................................................23
Changing over door hinges GKPv 6590 ................................. 24
Priority of warnings
DANGER identies a situation involving direct
danger which, if not obviated, may result
in death or severe bodily injury.
WARNING identies a dangerous situation which,
if not obviated, may result in death or
severe bodily injury.
CAUTION identies a dangerous situation which,
if not obviated, may result in minor or
medium bodily injury.
NOTICE identies a dangerous situation
which, if not obviated, may result in
damage to property.
Note identies useful information and tips.
Safety instructions and warnings
- WARNING: do not seal ventila-
tion openings on the appliance
housing or enclosure.
- WARNING: only use the me-
chanical devices or other aids
recommended by the manu-
facturer to help speed up the
defrosting process.
- WARNING: do not damage the refrigerant circuit.
- WARNING: do not use any electrical devices in the
refrigerator compartment which do not comply with
the design recommended by the manufacturer.
- WARNING: the mains cable must not be dam-
aged while installing the appliance.
- WARNING: multi-sockets or distributor strips
and other electronic devices (such as halogen
transformers) must not be positioned and oper-
ated at the rear of appliances.
- WARNING: this appliance must be secured as
described in the operating instructions to rule
out any potential risks due to its instability.
- This appliance can be used by children of 8 years
old and over, and also by persons with restricted
physical, sensory or mental capacity or lack of
experience and knowledge, if they are supervised
or have been instructed on safe use of the appli-
ance and understand the resulting risks. Children
must not be allowed to play with the appliance.
Cleaning and user maintenance must not be
carried out by children without supervision.
- Do not store any explosive substances, such as
aerosol containers with flammable propellant
gas, inside the appliance.
15
EN
Symbols on the appliance
The symbol can be located on the compressor. It
refers to the oil in the compressor and indicates
the following danger: swallowing or inhaling can
be fatal. This is only relevant for recycling. There
is no danger in normal operation.
Warning about inammable substances.
A sticker to this eect may be applied to the rear
of the appliance. It refers to the foampadded
panels in the door and/or the housing. This is
only relevant for recycling. Do not remove the
sticker.
Noise emissions from the appliance
The noise level while the appliance is operating is below 70 dB(A)
(relative noise level 1 pW).
Declaration of conformity
The refrigerant circuit has been tested for leaks. The appliance
complies with the relevant safety regulations and EU Directives
2006/42/EG, 2014/30/EU, 2009/125/EG and 2011/65/EU.
Intended use
The appliance is suited only for cooling food.
This appliance may be used to display food and drink in retail
sales outlets. It is suitable for commercial use, for example in
restaurants, canteens, hospitals and in commercial businesses
such as bakeries, butchers' shops, supermarkets, etc.
This professional refrigeration appliance is designed for storing
chilled food. It is designed for the presentation of food or for not
the removal of food by customers.
The appliance is designed for use in enclosed rooms. All other
types of use are not permitted.
Foreseeable incorrect use
Do not use the appliance for the following applications:
Storage and cooling of medicines, blood plasma, laboratory
preparations or similar substances and products subject to the
Medical Devices Directive 2007/47/EC.
Use in potentially explosive atmospheres.
Use outdoors or in areas where it is exposed to splash water or
damp conditions.
Incorrect use of the appliance will result in damaging or spoiling
the goods stored in it.
- To prevent injury and damage to property, the
appliance should only be installed by two people.
- After unpacking it, check the appliance for signs
of damage. Contact the supplier if it is damaged.
Do not connect the appliance to the mains power
supply.
- Avoid prolonged skin contact with cold surfaces
(e.g. chilled/frozen products). If necessary, take
safety action (e.g. gloves).
- All repairs and work on the appliance may only
be carried out by customer service personnel
or other trained personnel. The same applies to
changing the mains power cable.
- Only carry out repair and other work on the ap-
pliance when the mains plug has visibly been
disconnected.
- Only install, connect and dispose of the appliance
as described in these operating instructions.
- In the event of a fault, pull out the plug or switch
o the fuse.
- When disconnecting the appliance from the
mains, pull on the plug. Do not pull on the cable.
- Ensure that food which has been stored for too
long is not consumed. Dispose of food which has
been stored for too long properly.
- Do not allow naked ames or ignition sources to
enter the appliance.
- Alcoholic drinks or other vessels containing al-
cohol should be sealed tightly for storage.
16
Levelling the appliance
Compensateoor unevenness using the adjustable
feet.
To alter the height, rotate the bottom
section of the respective adjustable foot.
WARNING
The height of the foot can be adjusted from 120 mm
to 170 mm.
Do not set the adjustable foot to a
height greater than 170 mm! The
bottom section of the adjustable foot
can become loose and the appliance
may then tip over.
This can lead to serious or even fatal injuries.
NOTICE
The appliance must be aligned horizontally and vertically. If the
appliance is not level, the main body of the appliance can be
deformed and the door will not close properly.
Setting up
Do not place the appliance in direct sunlight or near cookers,
radiators and similar sources of heat.
Do not place heat-emitting appliances, e.g. microwave oven,
toaster, etc., on top of the appliance.
The more coolant there is in the appliance, the larger the room
in which the appliance is installed must be. If the room is too
small, any leak may create a flammable mixture of gas and air.
For each 8 g of coolant the installation space must be at least
1 m³. Information on the coolant is on the model plate inside the
appliance.
There must be a gap of at least 30 cm between the upper edge
of the appliance and the ceiling.
Electrical connection
Only operate the appliance with alternating current (AC).
The permissible voltage and frequency are indicated on the type
plate. The position of the type plate is shown in the section entitled
Description of the appliance.
The socket must be properly earthed and protected by a fuse.
The tripping current of the fuse must be between 10 A and 16 A.
The socket must not be situated behind the appli-
ance and must be easily accessible.
Do not connect the appliance using an exten-
sion cable or extension socket.
Do not use stand-alone inverters (conversion
of direct current to alternating current/three-
phase current) or energy-saving plugs. Risk
of damage to the electronic control system!
Description of the appliance
NOTICE
The maximum load per grid shelf is 60 kg.
Cleaning water drain opening
A drain hose with an R 3/4 connection can be
tted to the underside of the appliance.
The water which collects in the
interior during cleaning can be
drained o in this way.
An angled connector is supplied
with the appliance.
(1) Operating and control elements
(2) Lock
(3) Type plate
(4) Grid shelves
(5)
Stacking mark
(6) Stellfüße
(7) Adjustable-height feet
GKPv 6590GKPv 1490
Climate rating
The climate rating indicates at what
room temperature the appliance
may be operated to achieve full cool-
ing capacity and what the maximum
humidity level in the area around the
appliance may be to ensure that no
condensation forms on the exterior
housing.
The climate rating is indicated on the type plate.
Climate rating Max. room
temperature
Max. relative
humidity
3 25 °C 60%
4 30 °C 55%
5 40 °C 40%
7 35 °C 75%
The minimum room temperature at the place of installation is 10°C.
17
EN
Appliance dimensions
Equipment
GKPv 1490
GKPv 6590
1 Insert the grid shelves.
2 Install the foot pedal opener.
Installation of foot pedal door opener on GKPv 6590
Installation of foot pedal door opener on GKPv 1490
Installation of the foot pedal opener for the left-hand hinged
door is described in the section entitled "Changing over door
hinges" (page 25).
12
GKPv 1490 equipment
Intermediate shelves
Place the supplied intermediate shelves onto the shelf rails.
NOTICE
The maximum load per intermediate shelf is 20 kg.
Fit the supplied shelf rails to the right
and left of the vertical bar.
Suspend the rails at the desired
height, by inserting into the rear
clip-in strip rst and then clipping in
at the front.
Safety lock
The lock is equipped with a safety
mechanism.
Locking the appliance
Insert the key as shown by ar-
row 1.
Turn the key 180° (2).
To unlock the appliance, the same
procedure must be repeated in the
same order.
18
Operating and control elements
Setting the temperature
Press for 1 second. The temperature display ashes.
To increase the temperature (warmer): press button .
To reduce the temperature (colder): press button .
Press again. The desired temperature setting is saved.
Note
The temperature in the warmest area of the interior may be higher
than the temperature setting. If the door is left open for a lengthy
period, the temperature in the appliance's compartments may
rise dramatically.
On/O button (switching the appliance on and off)
Button for calling up stored alarm events
Humidity function
Selection buttons
SuperCool button
Audible alarm O button
Defrost button (for manually activating the defrost function)
Enter button
Symbols in the display
Compressor is running
LED ashing - refrigeration unit switches on after a delay.
The compressor will start automatically after the pressure
in the refrigerant circuit has equalised.
Fan is running
Appliance is defrosting
The display means that the power supply and interior
temperature of the appliance are recorded.
If ashes in the display, there has either been a power
failure or the temperature in the appliance exceeded the
permissible range.
SuperCool is activated
Alarm function
The appliance has suffered a fault. Contact the customer
service department.
Switching the appliance on and o
Connect the appliance to the mains. Display = OFF
Switching the appliance on
Press for approx. 3 seconds. Display = ON
Switching the appliance o
Press for approx. 3 seconds. Display = OFF
Humidity function
Certain foods must be stored in a humid atmosphere (e.g. baked
goods). To prevent such foods from drying out, the humidity func-
tion must be activated.
Press for 2 seconds. Display =
Use buttons to select the desired humidity setting.
= high = medium = low
Press . The electronic control system will switch back to
normal operating mode.
SuperCool
Use SuperCool, to rapidly cool large amounts of food. When
SuperCool is activated, the appliance operates with maximum
cooling performance.
Activating SuperCool
Press for approx. 3 seconds. Display =
Place the fresh food in the appliance.
The electronic control system will automatically switch back to
normal operating mode.
Prematurely deactivating SuperCool
Press for approx. 3 seconds. Display =
Temperatur display mode
The temperature display can be switched between degrees Cel-
sius and degrees Fahrenheit. Factory setting is degrees Celsius.
Press for 5 seconds. Display =
Press . Display =
Use button or to select the desired setting.
0 = °C 1 = °F
Press . Display =
Press for 5 seconds. The electronic control system will switch
back to normal operating mode.
Door open alarm
When the door is opened, the LED lights up and the temperature
display begins to ash.
When the door has been left open for more than 240 seconds, the
LED begins to ash, and and the temperature indication
ash alternately in the display.
The audible warning signal sounds (unless the audible warning
signal function has been deactivated).
If the door has to stay open for longer in order to insert items to be
cooled, cancel the audible warning signal by pressing button .


Specyfikacje produktu

Marka: Liebherr
Kategoria: lodówka
Model: GKPv 1490-43 ProfiPremiumline

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Liebherr GKPv 1490-43 ProfiPremiumline, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje lodówka Liebherr

Instrukcje lodówka

Najnowsze instrukcje dla lodówka