Instrukcja obsługi LG AP151MDA1

LG Niesklasyfikowane AP151MDA1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla LG AP151MDA1 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

PORTABLE AIR PURIFIER

OWNER'S MANUAL

MFL71380821

www.lg.com

Read this owner's manual thoroughly before operating the

appliance and keep it handy for reference at all times.

The date of manufacture is indicated on the label on the

side of the product. Date Form: YY.MM

AP151M series

Components

Installing the filter

Checking the Air Quality

You can check the air quality through the light of air quality.

The light of air quality indicates the level of air quality in 4

colours, green, yellow, orange and red, based on concentration

of the particles.

• The exterior or components of the product may vary depending

on the model.

Portable air purifier Filter Owner's Manual

PuriCare Mini

CAUTION

• Be sure to remove the filter protective vinyl before using the

product. Failure to do so may cause product malfunction.

• Pay attention to filter direction when installing it.

Failure to do so may cause product malfunction and failure.

NOTE

• The speed is set to Auto when you first start the operation.

Auto mode controls the fan speed automatically according to

the contamination level of the indoor air.

• When you start the operation again after stopping it, the

operation will begin with the last selected speed.

• You can check the speed from the status display panel.

• When the operation begins, the light of air quality turns white

during the particles sensor stabilization time (30 seconds).

When stabilization of the particles sensor is completed, the

light of air quality indicates air quality.

Using the Turbo Mode

The product operates powerfully for 30 minutes to purify

indoor air promptly.

• You can use the Turbo mode by pressing the Speed button

during operation. All lights of Speed turn on when the product

is operating in the Turbo mode.

• You can use the Turbo mode by pressing the Turbo button on

the main screen of the Puricare Mini app.

• When you operate the product in Turbo mode, the product

operates for 30 minutes and then returns to the previous

mode.

Fix the bottom of the filter cover to

the product and close the cover.

Remove the protective vinyl

from the filter and install it

with the side where the handle

is attached facing up.

Press the hook of the filter cover at

the back of the product and

separate it by pulling it slightly.

UNPACKING

USB cable

SAFETY INSTRUCTIONS

The following safety guidelines are intended to prevent

unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation

of the appliance.

The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as

described below.

This symbol is displayed to indicate matters and operations that

can cause risk. Read the part with this symbol carefully and

follow the instructions in order to avoid risk.

WARNING

This indicates that the failure to follow the instructions can

cause serious injury or death.

CAUTION

This indicates that the failure to follow the instructions can

cause minor injury or damage to the product.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

• The AC adapter should be purchased separately. It is

recommended to use an AC adapter (5 V, 1.8 A) approved by

LG Electronics. Using an unapproved charger may cause risk of

failure and variation in the charging time.

• When connecting to a vehicle USB port or a PC USB port, the

current may be lower than the outlet, which may slow down the

charge rate or cause product failure.

• Charging the battery may be stopped for safety if the

temperature of the battery is excessively high or low.

NOTE

• The charging time is approximately 4 hours.

• The operating time is 2 hours based on high (H) and 8 hours

based on low (L) when the battery is fully charged.

• The charging and operating time of the product may vary

depending on the operating status of the battery or the

product.

• As the battery is a consumable item, the battery runtime will

gradually decrease as time passes.

• If the operating hours of the battery drop below a half of those

of the new battery, visit the customer service centre of LG

Electronics for replacing the battery with a new battery.

(Battery replacement is charged after the warranty period.)

• The battery, which is not fully charged, is shipped from the

factory. Fully charge the battery before using the product for

the first time.

Checking the charging status of the battery

When the AC adapter connected to the power outlet is

connected to this device, the battery charging will begin.

Charging status can be checked by the power indicator lamp.

Checking the battery status

If the remaining battery level is below 15%, the power indicator

lamp will blink.

Colour / Status of power indicator Charging status

Green / On Charging completed

Red / On Charging in progress

Colour / Status of power indicator Remaining battery level

Green / On More than 70 %

Orange / On 15 % ~ 70 %

Red / Blink Below 15 %

Rear View

④

⑤

⑥

⑦

⑧

4. Filter cover hook

5. DC IN 5 V port

Charging can be done using the

USB cable.

6. Filter cover

7. Air inlet

8. Particles sensor inlet

Air is drawn into the particles

sensor for detecting particles

concentration.

1. Start/ Stop button

It is used to turn on or off the product.

• When you press this button for 5 seconds or more while the

product is operating, the product will be turned off

completely. When you store the product for 6 months or

longer, turn off the product completely.

2. Speed button

It allows you to adjust the air flow of the product.

• Pressing it for 3 seconds or more will activate the Bluetooth

pairing mode.

3. Power indicator

4. Light of Bluetooth

It turns on when the Bluetooth function is activated.

5. Light of speed

6. Light of air quality

To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury

or scalding to persons when using this product, follow basic

precautions, including the following:

Children in the Household

• This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the

appliance by a person responsible for their safety. Children

should be supervised to ensure that they do not play with the

appliance.

Installation

• Do not install the appliance in the following environment.

- Where combustible gas may leak

- Where industrial oil or metallic particulates are present

- Near the vehicle window, electric pad or stove

- Inside a blanket

- A position of high temperature or high humidity such as a dry

sauna or swimming pool

• Do not let the moisture from the humidifier directly touch the

appliance.

Operation

• When severe thunder and lighting occur, do not use the product

in an outdoor environment, and disconnect the power cable and

the charger from the product.

• Do not attempt to operate the product during driving, walking

or moving.

• Do not use or charge the product when it is wet.

• Protect the charging terminal from foreign substances.

• Only an authorized repair person from LG Electronics service

centre should disassemble, repair, or modify the appliance.

• If the appliance is immersed in water, stop using it and contact

the LG Electronics service centre.

• Do not use or store flammable or combustible materials near

the product.

• If you detect any abnormal noise, odour or smoke, unplug the

product immediately and contact an LG Electronics service

centre.

• Do not allow the charging cable to be pressed, bent forcibly by

a heavy object or damaged by a pet.

• Do not insert hands, metal objects or flammble objects into the

air inlet/outlet or the inlet of the particles sensor.

• Do not place anything(coffee, flower vase or drinks etc.) on top

of the appliance.

• Do not install and use broken parts.

• Do not put foreign substances into the product when the

product cover is kept open.

• If you do not use the product for a long period of time, remove

the charging cable from the product.

• Do not ride on the product, or let the product topple by

excessive force.

• Do not use the product for any purpose other than the

intended air purifier.

• Protect the product from foreign substances such as water,

coffee and beverage.

Battery

• The product operates with the built-in battery. Do not remove

or replace the battery by yourself. The battery should only be

replaced by service engineer authorised by LG Electronics.

• Use the battery and the charging accessories approved by LG

Electronics only.

Disposal

• Dispose of the packing materials (vinyl, styrofoam etc.) to keep

them out of reach of children.

• Do not leave the product at a place of excessively high or low

temperature.

• Do not place the appliance near a TV, a stereo equipment an

electronic device in the vehicle.

Operation

• Do not clean with strong detergents of solvent types, but use

soft cloth.

• Be careful not to allow any part of your body to be pinched

when you detach and reattach parts of the appliance.

• Do not install the appliance near curtains which could block the

air inlet or outlet.

• Do not drop or impact the appliance.

• Do not apply excessive force to the product button to press it.

• Do not place the appliance under bright light.

• Fully charge the battery if you wish to use it again after leaving

it for a long period of time.

• When you visit an LG Electronics service centre due to a

battery problem, bring your product charger.

Adjusting the Fan Speed

Press the Speed button during operation to adjust the air flow.

• Continuously pressing the button repeats the operation modes

in the sequences of Auto → Low (L) → High (H) → Turbo →

Auto, and so on.

Getting started

Press the Start/Stop button to start the operation.

Pur iCa re Mi ni

Appliance Overview

Front View

1. Leather strap

2. Light of air quality

The current air quality is indicated

by a color.

3. Air outlet

Purified air is emitted.

NOTE

• The remaining battery capacity cannot be checked during

charging.

• If the air purifier is connected to a smart device, you can check

the battery status through the ‘Puricare Mini’ app.

It may be different from actual remaining battery level.

①

②

③

OPERATION

Charging the battery

This product has a built-in battery. Use the product after

connecting the AC adapter and charging the battery fully.

The adapter is

sold separately.

1. Connect the USB cable to the AC adapter.

2. Connect the USB cable to the DC IN 5 V port of this product.

3. Connect the power plug to the power outlet.

WARNING

Installation

• If the product is installed in a place with vibration or

unevenness, it may cause loud product noise or vibration.

• Do not install the product on an uneven or inclined surface.

• When using in a car, please firmly fix it to the cup holder that

matches the product size.

CAUTION

⑤

①

⑥

②

④

③

Control and status display panel

Replacing the filter

1. Remove the cover and replace the filter.

2. Once you have replaced the filter, disable the filter

replacement alert.

• Press the 'Filter Replacement' button on the filter

management menu in the Puricare Mini app to cancel the

notice. When the filter replacement notice is cancelled, the

replacement notice time and the remaining filter level will be

initialized.

Cleaning the product exterior

1. Remove dust from the air

inlet and outlet using a

vacuum cleaner.

2. Wipe the exterior with soft

cloth.

NOTE

• Do not store the appliance at a humid place or at a place

exposed to the direct sunlight.

• Fully charge the battery if you wish to use it again after leaving

it for a long period of time.

• If you keep the product unused for an extended period of time,

you should fully charge the battery every 6 months.

• If you keep the product unused for an extended period time

with the battery not fully charged, the battery may fail.

Storage

If the appliance is not used for a long period of time, store it in a

shaded and dry place.

1. Operate the product for one hour or more on a fine day.

This removes the moisture and prevents molds from building

up inside the product.

2. Separate the charging cable from the product which is

operating and turn off the product completely by pressing the

power button for at least 5 seconds.

3. Package the appliance to prevent the dust or foreign

substance from entering the appliance. Store the packaged

appliance at a shaded place.

Symptoms Solution

The appliance

does not

operate.

• Charge the battery.

• Make sure that the ambient temperature is not

excessively high or low.

• Use an adapter of 1.8 A or higher.

Fan is noisy even

on the lowest

speed.

• Thoroughly clean the ultra-fine filter.

• Replace the filter.

The indoor air is

not purified well

enough.

• Ventilate the indoor air before you use the product.

• Clean the ultra-fine filter properly.

• Replace the filter.

• Use a product that fits the size of the room.

• Avoid a well-ventilated place such as a gate, window,

etc.

• Remove the obstacle.

• Move the appliance and install it again.

The light of air

quality continues

to stay red.

• If the amount of particles is more than the capacity of

the product, the display may not change.

• Turn the product off and on by pressing the Start/Stop

button.

• Do not use spray near the product.

The

concentration of

particles may

not change.

In a closed space, the cleanliness level may continue to

stay the same without change.

The

concentration of

particles

continues to

remain high.

In an environment or open space where outside air is

supplied continuously, the concentration may continue to

remain high.

A strange odour

comes out from

the air outlet as

well as the filter.

• In a place with a lot of smoke or odour, the air cleaning

function may deteriorate. Ventilate the room first and

then use the product.

• Replace the filter. The filter replacement frequency may

differ depending on the usage environment.

Bluetooth pairing

cannot be done.

• Shut down the Bluetooth setting on the smartphone,

and then try again.

• Make sure that the Bluetooth setting is turned on.

• Keep clear of obstacles between the product and the

smart phone.

• Depending on the type of smartphone or the

surrounding environment, Bluetooth pairing may not

work well.

TROUBLESHOOTING

CAUTION

• Do not wipe the appliance surface using sulfuric acid,

hydrochloric acid or organic solvent (thinner, kerosene etc.) or

attach a sticker on the appliance.

• Do not allow the water enter inside the appliance.

CAUTION

• Do not store the appliance on the dashboard of a vehicle. Doing

so may cause explosion, fire or performance degradation as

direct sunlight may increase temperature.

SMART FUNCTIONS

Using the air quality monitoring function

You can execute the Puricare Mini app and set the time to turn

on the particles sensor through the product management menu.

- Turns On with Product

- Always On: Monitor the air quality even when product

operation is suspended

NOTE

• The concentration of particles could be affected by cooking or

using humidifiers, sprays or other products which generate

steam or fine particles.

• Even two products placed in the same space could measure

the concentration of particles differently due to air circulation.

• The concentration of the particles displayed may change with

environmental factors such as the presence of sofas, beds,

carpets, vacuum cleaners, humidity, smoke, bugs, pets or

cooking oils.

• The PM concentration may be affected by changes in the

outside environment such as construction, heavy traffic or

pollen.

• The concentration of the particles could be higher near outside

doors, windows, vents or in areas where outside air enters. Air

flow near the particles sensor may interrupt normal operation

of the particles sensor and indicated concentration may be

different from actual particles concentration, accordingly.

• Be careful as the battery may be discharged rapidly when the

air quality monitoring function is used.

• PM (particulate matter) concentration is displayed in

increments of 1 unit, from 8 to 999. PM concentration values

are based on the data sheet provided by the sensor

manufacturer.

• The PM concentration measurement was tested using LG

Electronics’ standard test materials.

Bluetooth Module Specifications

Wireless function S/W version : V 1.0

Open Source Software Notice Information

To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open

source licenses, that is contained in this product, please visit

http://opensource.lge.com. In addition to the source code, all

referred license terms, warranty disclaimers and copyright

notices are available for download.

LG Electronics will also provide open source code to you on

CD-ROM for a charge covering the cost of performing such

distribution (such as the cost of media, shipping, and handling)

upon email request to opensource@lge.com. This offer is valid

for a period of three years after our last shipment of this

product. This offer is valid to anyone in receipt of this

information.

Pairing

Pairing is a process of mutual registration of Bluetooth devices.

Once pairing is complete, no further pairing is required.

1. Execute the Puricare Mini app on the smartphone and press

the Start Registration button.

2. Press the Speed button on the product for 3 seconds or more.

3. After confirming that the Bluetooth indicator lamp of the

product blinks, begin pairing.

4. Select a product to register from the app screen on your

smartphone.

5. When the Bluetooth connection between this app and the

product is established, the Bluetooth indicator lamp on the

product will turn on.

6. If pairing with the smartphone is not established within 3

minutes, the Bluetooth indicator lamp will turn off.

NOTE

• When connecting the product with your smartphone, use

the product as close as possible. In any of the following

cases, the Bluetooth function may not work properly even

at close range.

- If there is an obstacle or a person between the product and

the smartphone

- If a device that uses the same frequency with the Bluetooth

such as a medical device, microwave oven or wireless LAN is

near the product and the smartphone, the pairing may fail due

to interference from other radio waves.

• The Bluetooth function may not operate depending on the

specifications of the smartphone.

• Even if you turn off the product, the product will enter the

stand-by mode, allowing you to operate the product through

the connected smartphone.

• If the distance between the product and the smartphone

increases, the Bluetooth connection will be disconnected.

• The Bluetooth connection status of this product can be

checked through the Bluetooth indicator lamp ON/OFF on the

product. (When the connection is established, the Bluetooth

indicator lamp will turn on.)

• When you use multiple products connected on a single mobile

phone, you can select the desired product by scrolling through

the screen from the left to the right.

• It is recommended to use the PuriCare Mini app on Android

version 8.0 or higher.

Bluetooth function

Use the following functions through the smartphone connected

with this product.

1. You can start/stop the product.

2. You can adjust the Speed to 7 levels manually.

3. You can adjust purifying mode to Auto/Manual/Turbo mode.

4. You can check current air conditions, and the concentration of

the particles by numeric value.

5. You can set the air quality monitoring.

6. You can check the history of contamination levels.

7. You can manage the filter (service life and replacement cycle).

8. You can turn on and off the product automatically.

Refer to help in the application for detailed functions.

NOTE

• If the concentration of the particles is kept high even after

changing the operation environment, visit your customer

service centre to clean the particles sensor.

The concentration of the particles can be checked using the

Puricare Mini app.

Using the Puricare Mini Bluetooth app

You can use the product more conveniently by installing

the Puricare Mini Bluetooth app on your smartphone.

Installing the Puricare Mini app

Search for and install PuriCare Mini app from Google

Play or the Apple App store on your smartphone. Refer to

help in the application for detailed instructions.

Appearance and specifications may vary without notice to

improve the quality of the appliance.

“The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks®

owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG

Electronics Inc. is under license. Other trademarks and trade names

are those of their respective owners.”

Product

Power 5 V 1.8 A (AC adapter)

Built-in rechargeable battery

Rated power

consumption 12 W

Exterior dimensions

(W*D*H) 69 mm x 64 mm x 200 mm

Service temperature 5~40 °C

Service humidity 70 % or less

Battery

Capacity

(Typ) 3 600 mAh, 13.32 Wh

(Min) 3 500 mAh, 12.95 Wh

PRODUCT SPECIFICATIONS

WARNING

• Make sure to stop battery charging and product operation

before cleaning and replacing the filter.

• Do not spray water directly on the appliance.

Scheduled maintenance

Component Cleaning frequency Replacement

frequency

Ultra-fine filter

If contaminated,

clean the ultra-fine

filter with a vacuum

cleaner or soft brush

(monthly).

6 months

MAINTENANCE

Allergen

filter

Ultra-fine

filter

Cleaning the ultra-fine filter

1. Remove the filter cover from the

product.

2. Remove dust from the ultra-fine

filter with a vacuum cleaner or a

soft brush.

NOTE

• The operating environment and operation hours may affect the

replacement frequency.

• Noise may occur if the filter is contaminated.

• If it is necessary to replace the filter, contact a nearby service

centre.

• A filter is a consumable item. Therefore you must buy a new

one for replacement when it has reached the end of its lifespan

even during the warranty period. Contact the LG Electronics

service centre or consumables shop on the LG Electronics site

(www.lg.com).

Ultra-fine

filter

NOTE

• Do not wash the filter with water.

• Be careful not to damage the ultra-fine filter when you use a

vacuum cleaner.

Overall

Air Quality

Concentration of the particles

(μg/m3)

Color State

PM10

(coarse

particles)

PM2.5

(fine

particles)

PM1.0

(particles with

a diameter

between 1.0

and 2.5 µm)

Red Poor 255 or

56 or

Orange Unhealthy 155-254 36-55 36-55

Yellow Moderate 55-154 13-35 13-35

Green Good 54 or less 12 or less 12 or less

Model LCB-001

Frequency Range 2 402 MHz  2 480 MHz

Output Power (Max) 7.33 dBm

Specyfikacje produktu

Marka:	LG
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	AP151MDA1

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z LG AP151MDA1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niesklasyfikowane LG

LG DTL-7740 Instrukcja

9 Stycznia 2025

LG LPC-LM440 Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG KT-T32E Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG LF-M330 Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG LF-M340 Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG LH-CX246 Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG LH-CX247 Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG LH-C360SE Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG MF-JM52 Instrukcja

8 Stycznia 2025

LG MBD62I Instrukcja

8 Stycznia 2025

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

GBC ThermaBind T500Pro Instrukcja

15 Stycznia 2025

Da-Lite Parallax 29850 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Crivit IAN 290909 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Tripp Lite SmartRack SRW12US Instrukcja

15 Stycznia 2025

Powerfix IAN 280221 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Rattler TC35-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Wolf-7 Pro Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Anaconda TC50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Secutor Pro TS50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Microchip AT91SAM9M11 Instrukcja

15 Stycznia 2025