Instrukcja obsługi Lexmark X340

Lexmark drukarka X340

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lexmark X340 (46 stron) w kategorii drukarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/46

www.lexmark.com

User’s Guide

January 2006

X340, X340n, X342n MFP

Edition: January 2006

The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNATIONAL, INC.,

PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express

or implied warranties in certain transactions; therefore, this statement may not apply to you.

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will

be incorporated in later editions. Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time.

Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky

40550, U.S.A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe,

Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation

to you. To obtain additional copies of publications related to this product, visit the Lexmark Web site at www.lexmark.com.

References in this publication to products, programs, or services do not imply that the manufacturer intends to make these available in all countries in which

it operates. Any reference to a product, program, or service is not intended to state or imply that only that product, program, or service may be used. Any

functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any existing intellectual property right may be used instead. Evaluation and

verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user’s

responsibility.

UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS

This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed

exclusively at private expense.

Safety information

• Connect the power cord to a properly grounded electrical outlet that is near the product and easily accessible.

CAUTION: Do not use the fax feature during a lightning storm. Do not set up this product or make any electrical or cabling connections, such as the power

cord or telephone, during a lightning storm.

• Use only a 26 AWG or larger telecommunications (RJ–11) cord when connecting this product to the public switched telephone network.

• Refer service or repairs, other than those described in the operating instructions, to a professional service person.

• This product is designed, tested, and approved to meet strict global safety standards with the use of specific Lexmark components. The safety

features of some parts may not always be obvious. Lexmark is not responsible for the use of other replacement parts.

CAUTION: Make sure that all external connections (such as Ethernet and telephone system connections) are properly installed in their marked plug–in

ports.

• Your product uses a laser.

CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

• Your product uses a printing process that heats the print media, and the heat may cause the media to release emissions. You must understand the

section in your operating instructions that discusses the guidelines for selecting print media to avoid the possibility of harmful emissions.

Conventions

Note: A note identifies something that could help you.

CAUTION: A caution identifies something that could cause you harm.

Warning: A warning identifies something that could damage your product hardware or software.

This symbol indicates the presence of a hot surface or component.

CAUTION: To reduce the risk of injury from a hot component, allow the surface to cool before

touching.

Contents

Chapter 1: Finding information about the MFP.......................................... 7

Chapter 2: Setting up the MFP..................................................................... 9

Installing an overlay for another language ..................................................................... 10

Installing an additional paper tray .................................................................................. 11

Getting the MFP ready to print and scan ....................................................................... 12

Installing the software for USB attach ...................................................................... 12

Installing the software for network attach (X342n only) ........................................... 13

Getting the MFP ready to fax ......................................................................................... 14

Connecting directly to a telephone wall jack ............................................................ 14

Connecting to a telephone ....................................................................................... 15

Getting the MFP ready to copy ...................................................................................... 16

Chapter 3: Learning about the MFP .......................................................... 17

Understanding the parts of the MFP .............................................................................. 17

Using the control panel buttons ..................................................................................... 20

Using the control panel menus....................................................................................... 22

Navigating the control panel menus ......................................................................... 22

Printing a list of menu items ..................................................................................... 22

Printing a network setup page (X342n only) ............................................................ 22

Changing the default mode ...................................................................................... 24

Setting the Timeout option ....................................................................................... 24

Setting the network options (X342n only) ................................................................ 25

Using the MFP software................................................................................................. 26

Using Print Properties .............................................................................................. 26

Using Presto! PageManager (USB attach only) ....................................................... 27

Using QLINK (USB attach only) ............................................................................... 27

Chapter 4: Loading paper and original documents ................................. 28

Loading paper in the paper tray ..................................................................................... 28

Loading paper in the manual feeder .............................................................................. 32

Specyfikacje produktu

Marka:	Lexmark
Kategoria:	drukarka
Model:	X340
Waga produktu:	16330 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR
Certyfikaty:	CSA, ICES, BSMI, VCCI, FCC, UL, ECMA-74, CE, CB, CISPIR, GS, SEMKO, UL AR, CS, TÜV Rh, CCC, RPC, PSB, MIC, EK
Port USB:	Tak
Obsługiwane systemy operacyjne Windows:	Windows 2000, Windows 2000 Professional, Windows XP Home, Windows XP Home x64, Windows XP Professional, Windows XP Professional x64
Pojemność pamięci wewnętrznej:	64 MB
Zakres temperatur (eksploatacja):	16 - 32 °C
Zakres wilgotności względnej:	8 - 80 %
Taktowanie procesora:	150 MHz
Wi-Fi:	Nie
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Maksymalna rozdzielczość:	600 x 600 DPI
Technologia druku:	Laser
Języki opisu strony:	PCL 5e, PCL 6
Wymiary produktu (SxGxW):	530 x 394 x 521 mm
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal):	25 stron/min
Drukowanie:	Drukowanie mono
Nadajnik cyfrowy:	Nie
Skanowanie:	Skanowanie w kolorze
Funkcje wszystko w jednym:	Copy, Fax, Print, Scan
Funkcja koloru all-in-one:	Skanowanie
Maksymalny obszar wydruku:	216 x 356 mm
Rozmiary kopert:	7 3/4, 9,10, B5, C5, DL
Rozmiary seri A ISO (A0…A9):	A4, A5
Rozmiary seri B ISO (B0…B9):	B5
Typy nośników podajnika papieru:	Card stock, Envelopes, Labels, Plain paper, Transparencies
Rozmiary nośników non-ISO:	Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Legal (media size), Letter (media size), Statement (140 x 216mm)
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A):	A4
Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie):	51 dB
Czas pierwszej kopii (czarna):	12 s
Kopiowanie:	Kopiowanie mono
Średni zużycie enegrii (podczas pracy ):	- W
Fax:	Faksowanie mono
Wymiary opakowania (SxGxW):	590 x 495 x 550 mm
Podwójne drukowanie:	Nie
Bezpośrednie drukowanie:	Nie
Maksymalna rozdzielczość kopiowania:	600 x 600 DPI
Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4):	25 kopii/min
Zmniejszanie/powiększanie kopii:	25 - 400 %
Podwójne skanowanie:	Nie
Optyczna rozdzielczość skanowania:	600 x 600 DPI
Maksymalny obszar skanowania:	216 x 356 mm
Całkowita liczba podajników:	1
Całkowita pojemność wejściowa:	250 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa:	150 ark.
Obsługiwane systemy operacyjne serwera:	Windows 2000 Server, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie:	15000 stron/mies.
Cykl pracy (zalecany):	2000 stron/mies.
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 2500 m
Standardowe interfejsy:	USB 2.0
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni):	10 s
Ilość linii teksu:	2 linii
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze):	800 ark.
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze):	150 ark.
Maksymalna liczba podajników:	2
Maksymalna pamięć wewnętrzna:	64 MB
Kopiowanie dwustronne:	Nie
Szybkość modemu:	33.6 Kbit/s
Poziom mocy akustycznej (czuwanie):	27 dB
Opcjonalne rozwiązania komunikacyjne:	Ethernet
Faksowanie dwustronne:	Nie
Poziom ciśnienia akustycznego (kopiowanie):	52 dB
Poziom ciśnienia akustycznego (skanowanie):	49 dB