Instrukcja obsΕugi Lexmark CS517de
Przeczytaj poniΕΌej π instrukcjΔ obsΕugi w jΔzyku polskim dla Lexmark CS517de (4 stron) w kategorii drukarka. Ta instrukcja byΕa pomocna dla 5 osΓ³b i zostaΕa oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Εrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS FOR
Single Motor Low Voltage
Control System

ξξ
ξξ ξ: ξBξξ ξβξ: ξ7ξ?ξ, ξ2ξ0ξξ ξξ ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>
ξ%ξ3ξ0ξξ ξ7ξ: ξBξξ ξAξ: ξ7ξ?ξ, ξ2ξ0ξξ ξ. ξ: ξ9ξ?ξ=ξ: ξ7ξξ ξξ ξξ ξβ ξξ ξξ
ξξ ξ3ξ: ξ@ξ>ξ4ξ9ξ2ξξ ξ4ξ>ξξ ξ/ ξ4ξAξ4ξ/ ξ0ξ/ ξξ ξ4ξ9ξ?ξ: ξξ ξξ ξξ ξ. ξ: ξ8 ξ; ξ, ξ=ξ?ξ8 ξ0ξ9ξ?ξ>ξξξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ. ξ: ξ8 ξ; ξ, ξ=ξ?ξ8 ξ0ξ9ξ?ξξ ξ7ξ, ξ- ξ0ξ7ξ0ξ/ ξξ ξFξξ ξ: ξBξξ ξβξ: ξ7ξ?ξ, ξ2ξ0ξξ ξξ ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>ξGξξ ξ4ξ>ξξ ξBξ3ξ0ξ=ξ0ξξ
ξDξ: ξ@ξξ ξBξ4ξ7ξ7ξξ ξ. ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ, ξ7ξ7ξξ ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξξ ξ: ξ=ξξ ξ, ξξ ξ. ξ0ξ9ξ?ξ=ξ, ξ7ξξ ξ. ξ: ξ9ξ?ξ=ξ: ξ7ξξ ξ; ξ, ξ9ξ0ξ7ξξξξ ξ%ξ3ξ0ξξ ξ. ξ: ξ8 ξ; ξ, ξ=ξ?ξ8 ξ0ξ9ξ?ξξ ξ7ξ, ξ- ξ0ξ7ξ0ξ/ ξξ ξFξξ ξξ ξξ ξ"ξ: ξBξ0ξ=ξξ ξξ ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>ξGξξ ξ4ξ>ξξ ξBξ3ξ0ξ=ξ0ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ8 ξ, ξ4ξ9ξξ ξ; ξ: ξBξ0ξ=ξξ
ξ, ξ9ξ/ ξξ ξ8 ξ: ξ?ξ: ξ=ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ. ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>ξξ ξ, ξ=ξ0ξξ ξ8 ξ, ξ/ ξ0ξξξξ ξ%ξ3ξ0ξξ ξ. ξ0ξ9ξ?ξ0ξ=ξξ ξ. ξ: ξ8 ξ; ξ, ξ=ξ?ξ8 ξ0ξ9ξ?ξξ ξ: ξ9ξ7ξDξξ ξ=ξ0ξ<ξ@ξ4ξ=ξ0ξ>ξξ ξ, ξ. ξ. ξ0ξ>ξ>ξξ ξBξ3ξ0ξ9ξξ ξ. ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξ4ξ9ξ2ξξ ξ, ξ9ξξ ξ4ξ9ξ1ξ=ξ, ξ=ξ0ξ/ ξξ ξ: ξ=ξξ ξ=ξ, ξ/ ξ4ξ: ξξ ξ1ξ=ξ0ξ<ξ@ξ0ξ9ξ. ξDξξ
ξ=ξ0ξ8 ξ: ξ?ξ0ξξ ξ=ξ0ξ. ξ0ξ4ξAξ0ξ=ξξ
!#..ξξ9+6%*
ξξ !ξξξξξξξξξ*+5ξ70+6ξ/756ξ$'ξ75'&ξ9+6*ξ6*'ξ'0%.15'&ξ59+6%*ξξ
ξξξξξξξξξξξ6*'ξ41%-'4ξ59+6%*ξ+0%.7&'&ξ9+6*ξ5%4''0ξ
ξ ξ ξξξξξξξξξξξξξξ'66'ξ70+6?ξ&1+6ξ@64'ξ76+.+5?'ξ#8'%ξ
.ξ+06'44726'74ξ(1740+ξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξ.ξ+06'44726'74ξ=ξ
$#5%7.'ξ(1740+ξ#8'%ξ.ξ?%4#0ξ
ξξ ξξξξ ξξ ξ9ξ>ξ?ξ, ξ7ξ7ξξ ξBξ, ξ7ξ7ξξ ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξξ ξBξ3ξ0ξ=ξ0ξξ ξ/ ξ0ξ>ξ4ξ=ξ0ξ/ ξξ
ξξ ξξξξ ξ&ξ>ξ0ξξ ξξ ξξ ξ. ξ: ξ9ξ/ ξ@ξ. ξ?ξ: ξ=ξξ ξξ ξξ ξIξξ ξξ ξξ ξ2ξ, ξ@ξ2ξ0ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ?ξ: ξξ ξ0ξCξ?ξ0ξ9ξ/ ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ?ξ: ξξ
ξ?ξ3ξ0ξξ ξ=ξ0ξ<ξ@ξ4ξ=ξ0ξ/ ξξ ξ7ξ0ξ9ξ2ξ?ξ3ξξ
ξξ ξξξξ ξξ ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ1ξ=ξ: ξ8 ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξξ ξ?ξ: ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ7ξ, ξ- ξ0ξ7ξ0ξ/ ξξ ξFξBξ, ξ7ξ7ξξ ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξGξξξξ
ξ#ξ0ξ1ξ0ξ=ξξ ξ?ξ: ξξ ξ/ ξ4ξ, ξ2ξ=ξ, ξ8 ξξ ξξ ξξ
ξ ξξξξξξξξξξ'8'4ξ#22.;ξ81.6#)'ξ61ξ6*'ξ9#..ξ59+6%*ξ.'#&ξ14ξ6*'ξ
ξ ξξ9+..ξ$'ξ&#/#)'&ξ
ξ ξξξξξξξξξξξξξ#22.+37'<ξ,#/#+5ξ70'ξ6'05+10ξ#7:ξB+.5ξ&7ξ
%1//76#6'74ξ/74#.ξ5+010ξ.'ξ6#$.'#7ξ&'ξ%1064A.'ξ$#55'ξ
6'05+10ξ5'4#ξ'0&1//#)?ξ
ξ10641.ξξ#0'.
ξξ ξξ ξ. ξ: ξ9ξ?ξ=ξ: ξ7ξξ ξ; ξ, ξ9ξ0ξ7ξξ ξ8 ξ, ξDξξ ξ- ξ0ξξ ξ. ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξ0ξ/ ξξ ξ?ξ: ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξξ ξβ ξξ ξξ ξ- ξDξξ ξ@ξ>ξ4ξ9ξ2ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ, ξ7ξ7ξξ
ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ7ξ0ξ, ξ/ ξξξξ ξ%ξ3ξ0ξξ ξ. ξ: ξ9ξ?ξ=ξ: ξ7ξξ ξ; ξ, ξ9ξ0ξ7ξξ ξ8 ξ@ξ>ξ?ξξ ξ; ξ=ξ: ξAξ4ξ/ ξ0ξξ ξ, ξξ ξ8 ξ: ξ8 ξ0ξ9ξ?ξ, ξ=ξDξξξξ
ξ/ ξ=ξDξξ ξ. ξ: ξ9ξ?ξ, ξ. ξ?ξξ ξ. ξ7ξ: ξ>ξ@ξ=ξ0ξξ ξ: ξ1ξξ ξ, ξ?ξξ ξ7ξ0ξ, ξ>ξ?ξξ ξξ ξξ ξξ ξξ ξ>ξ0ξ. ξ: ξ9ξ/ ξξ
ξξ ξξξξ ξ&ξ>ξ0ξξ ξξ ξξ ξ. ξ: ξ9ξ/ ξ@ξ. ξ?ξ: ξ=ξξ ξξ ξξ ξIξξ ξξ ξξ ξ2ξ, ξ@ξ2ξ0ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξξ ξ?ξ: ξξ ξ. ξ: ξ9ξ9ξ0ξ. ξ?ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ. ξ: ξ9ξ?ξ=ξ: ξ7ξξ ξ; ξ, ξ9ξ0ξ7ξξ
ξ?ξ: ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ, ξ7ξ7ξξ ξ>ξBξ4ξ?ξ. ξ3ξξ ξ7ξ0ξ, ξ/ ξξ
ξξ ξξξξ ξξ ξξ ξ8 ξ: ξ8 ξ0ξ9ξ?ξ, ξ=ξDξξ ξ. ξ7ξ: ξ>ξ@ξ=ξ0ξξ ξ, ξ. ξ=ξ: ξ>ξ>ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ3ξ4ξ?ξ0ξξ ξ, ξ9ξ/ ξξ ξ=ξ0ξ/ ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξ>ξξ ξBξ4ξ7ξ7ξξ ξ-ξ0ξξ ξ, ξ9ξξ
ξFξ@ξ; ξGξξ ξ. ξ: ξ8 ξ8 ξ, ξ9ξ/ ξξ
ξξ ξξξξ ξξ ξξ ξ8 ξ: ξ8 ξ0ξ9ξ?ξ, ξ=ξDξξ ξ. ξ7ξ: ξ>ξ@ξ=ξ0ξξ ξ, ξ. ξ=ξ: ξ>ξ>ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ3ξ4ξ?ξ0ξξ ξ, ξ9ξ/ ξξ ξ- ξ7ξ, ξ. ξ6ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξ>ξξ ξBξ4ξ7ξ7ξξ ξ-ξ0ξξ ξ, ξξ
ξFξ/ ξ: ξBξ9ξGξξ ξ. ξ: ξ8 ξ8 ξ, ξ9ξ/ ξξ
ξξ ξξξξ ξξ ξξ ξ8 ξ: ξ8 ξ0ξ9ξ?ξ, ξ=ξDξξ ξ. ξ7ξ: ξ>ξ@ξ=ξ0ξξ ξ, ξ. ξ=ξ: ξ>ξ>ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξBξ3ξ4ξ?ξ0ξξξξ ξ=ξ0ξ/ ξξ ξ, ξ9ξ/ ξξ ξ- ξ7ξ, ξ. ξ6ξξ ξBξ4ξ=ξ0ξ>ξξ ξBξ4ξ7ξ7ξξ
ξ- ξ0ξξ ξ, ξξ ξFξ>ξ?ξ: ξ; ξGξξ ξ. ξ: ξ8 ξ8 ξ, ξ9ξ/ ξξ
ξ ξξξξξξξξξξ'8'4ξ#22.;ξ81.6#)'ξ61ξ6*'ξ9#..ξ59+6%*ξ.'#&ξ14ξ6*'ξ
ξ ξξ9+..ξ$'ξ&#/#)'&ξ
ξ ξξξξξξξξξξξξξ#22.+37'<ξ,#/#+5ξ70'ξ6'05+10ξ#7:ξB+.5ξ&7ξ
%1//76#6'74ξ/74#.ξ5+010ξ.'ξ6#$.'#7ξ&'ξ%1064A.'ξ$#55'ξ
6'05+10ξ5'4#ξ'0&1//#)?ξ
ξ#ξ0ξ. ξ: ξ8 ξ8 ξ0ξ9ξ/ ξ0ξ/ ξξ ξ( ξ4ξ=ξ0ξξ ξ$ξ4ξEξ0ξξξξ
ξξ ξξ ξIξξ ξξ ξξ ξξ ξ( ξξ ξξ ξ: ξBξξξβ ξ: ξ7ξ?ξ, ξ2ξ0ξξ
ξ( ξ, ξ7ξ7ξξ ξ$ξBξ4ξ?ξ. ξ3
ξξ ξ7ξ, ξ. ξ6
ξξ ξ7ξ, ξ. ξ6 ξ#ξ0ξ/
ξ( ξ3ξ4ξ?ξ0
ξ+)74'ξξ
ξ&ξ;
ξ$ξ?ξ: ξ;
ξξ ξ: ξBξ9
ξξ ξ8 ξ; ξ: ξ=ξ?ξ, ξ9ξ?ξξ ξ$ξ, ξ1ξ0ξ?ξDξξ ξξ ξ9ξ>ξ?ξ=ξ@ξ. ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>
ξ( ξ3ξ0ξ9ξξ ξ@ξ>ξ4ξ9ξ2ξξ ξDξ: ξ@ξ=ξξ ξAξ4ξ/ ξ0ξ: ξξ ξ0ξ<ξ@ξ4ξ; ξ8 ξ0ξ9ξ?ξξξξ ξ- ξ, ξ>ξ4ξ. ξξ ξ>ξ, ξ1ξ0ξ?ξDξξ ξ; ξ=ξ0ξ. ξ, ξ@ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>ξξ ξ>ξ3ξ: ξ@ξ7ξ/ ξξ ξ, ξ7ξBξ, ξDξ>ξξ ξ- ξ0ξξ ξ1ξ: ξ7ξ7ξ: ξBξ0ξ/ ξξξξ ξ4ξ9ξ. ξ7ξ@ξ/ ξ4ξ9ξ2ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ1ξ: ξ7ξ7ξ: ξBξ4ξ9ξ2ξξ
ξξ ξξξξ ξ#ξ0ξ, ξ/ ξξ ξ, ξ9ξ/ ξξ ξ@ξ9ξ/ ξ0ξ=ξ>ξ?ξ, ξ9ξ/ ξξ ξ, ξ7ξ7ξξ ξ4ξ9ξ>ξ?ξ=ξ@ξ. ξ?ξ4ξ: ξ9ξ>ξξ ξ- ξ0ξ1ξ: ξ=ξ0ξξ ξ@ξ>ξ4ξ9ξ2ξξ
ξξ ξξξξ ξ"ξ: ξ>ξ4ξ?ξ4ξ: ξ9ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ. ξ: ξ=ξ/ ξξ ξ>ξ: ξξ ξ?ξ3ξ, ξ?ξξ ξ4ξ?ξξ ξBξ4ξ7ξ7ξξ ξ9ξ: ξ?ξξ ξ- ξ0ξξ ξ?ξ=ξ4ξ; ξ; ξ0ξ/ ξξ ξ: ξAξ0ξ=ξξξξ ξ; ξ@ξ7ξ7ξ0ξ/ ξξξξ ξ: ξ=ξξ
ξ. ξ: ξ9ξ?ξ, ξ. ξ?ξξ ξ3ξ: ξ?ξξ ξ>ξ@ξ=ξ1ξ, ξ. ξ0ξ>ξξ
ξξ ξξξξ ξξ ξ1ξξ ξ, ξ9ξξ ξ0ξCξ?ξ0ξ9ξ>ξ4ξ: ξ9ξξ ξ. ξ: ξ=ξ/ ξξ ξ4ξ>ξξ ξ9ξ0ξ. ξ0ξ>ξ>ξ, ξ=ξDξξξξ ξ, ξξ ξ. ξ: ξ=ξ/ ξξ ξBξ4ξ?ξ3ξξ ξ, ξξ ξ. ξ@ξ=ξ=ξ0ξ9ξ?ξξ ξ=ξ, ξ?ξ4ξ9ξ2ξξ ξ, ξ?ξξ
ξ7ξ0ξ, ξ>ξ?ξξ ξ0ξ<ξ@ξ, ξ7ξξ ξ?ξ: ξξ ξ?ξ3ξ, ξ?ξξ ξ: ξ1ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ, ξ; ξ; ξ7ξ4ξ, ξ9ξ. ξ0ξξ ξ>ξ3ξ: ξ@ξ7ξ/ ξξ ξ- ξ0ξξ ξ@ξ>ξ0ξ/ ξξξξ ξξ ξ: ξ=ξ/ ξ>ξξ ξ=ξ, ξ?ξ0ξ/ ξξ
ξ1ξ: ξ=ξξ ξ7ξ0ξ>ξ>ξξ ξ, ξ8 ξ; ξ0ξ=ξ, ξ2ξ0ξξ ξ?ξ3ξ, ξ9ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ, ξ; ξ; ξ7ξ4ξ, ξ9ξ. ξ0ξξ ξ8 ξ, ξDξξ ξ: ξAξ0ξ=ξ3ξ0ξ, ξ?ξξ
ξξ ξξξξ ξ%ξ: ξξ ξ=ξ0ξ/ ξ@ξ. ξ0ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ=ξ4ξ>ξ6ξξ ξ: ξ1ξξ ξ0ξ7ξ0ξ. ξ?ξ=ξ4ξ. ξξ ξ>ξ3ξ: ξ. ξ6ξξξξ ξ/ ξ: ξξ ξ9ξ: ξ?ξξ ξ/ ξ4ξ>ξ, ξ>ξ>ξ0ξ8 ξ- ξ7ξ0ξξ ξ?ξ3ξ4ξ>ξξ
ξ, ξ; ξ; ξ7ξ4ξ, ξ9ξ. ξ0ξξξξ ξξ ξ: ξ9ξ?ξ, ξ. ξ?ξξ ξ, ξ9ξξ ξ, ξ@ξ?ξ3ξ: ξ=ξ4ξEξ0ξ/ ξξ ξ>ξ0ξ=ξAξ4ξ. ξ0ξξ ξ/ ξ0ξ, ξ7ξ0ξ=ξξ ξBξ3ξ0ξ9ξξ ξ=ξ0ξ; ξ, ξ4ξ=ξξ
ξBξ: ξ=ξ6ξξ ξ4ξ>ξξ ξ=ξ0ξ<ξ@ξ4ξ=ξ0ξ/ ξξξξ ξξ ξ9ξ. ξ: ξ=ξ=ξ0ξ. ξ?ξξ ξ=ξ0ξ, ξ>ξ>ξ0ξ8 ξ- ξ7ξDξξ ξ. ξ, ξ9ξξ ξ. ξ, ξ@ξ>ξ0ξξ ξ0ξ7ξ0ξ. ξ?ξ=ξ4ξ. ξξ ξ>ξ3ξ: ξ. ξ6ξξ
ξBξ3ξ0ξ9ξξ ξ?ξ3ξ0ξξ ξ, ξ; ξ; ξ7ξ4ξ, ξ9ξ. ξ0ξξ ξ4ξ>ξξ ξ@ξ>ξ0ξ/ ξξ ξ>ξ@ξ- ξ>ξ0ξ<ξ@ξ0ξ9ξ?ξ7ξDξξ
ξξ ξξξξ ξ%ξ3ξ0ξξ ξ@ξ>ξ0ξξ ξ: ξ1ξξ ξ, ξ9ξξ ξ, ξ. ξ. ξ0ξ>ξ>ξ: ξ=ξDξξ ξ, ξ?ξ?ξ, ξ. ξ3ξ8 ξ0ξ9ξ?ξξ ξ9ξ: ξ?ξξ ξ=ξ0ξ. ξ: ξ8 ξ8 ξ0ξ9ξ/ ξ0ξ/ ξξ ξ-ξDξξ ξ?ξ3ξ0ξξ
ξ8 ξ, ξ9ξ@ξ1ξ, ξ. ξ?ξ@ξ=ξ0ξ=ξξ ξ8 ξ, ξDξξ ξ. ξ, ξ@ξ>ξ0ξξ ξ, ξξ ξ=ξ4ξ>ξ6ξξ ξ: ξ1ξξ ξHξ4ξ=ξ0ξξξξ ξ0ξ7ξ0ξ. ξ?ξ=ξ4ξ. ξξ ξ>ξ3ξ: ξ. ξ6ξξξξ ξ: ξ=ξξ ξ4ξ9ξ5ξ@ξ=ξDξξ ξ?ξ: ξξ
ξ; ξ0ξ=ξ>ξ: ξ9ξ>ξξ
ξ#8'ξξ*'5'ξξ05647%6+105
ξ !ξξξξξξξξξ1ξ24'8'06ξ'.'%64+%#.ξ5*1%-ξ14ξ&#/#)'ξ61ξ6*'ξ
ξ ξξ
ξ&1ξ016ξ#22.;ξ219'4ξ61ξ6*'ξξ ξξ706+.ξ#..ξ%100'%6+105ξ
#4'ξ%1/2.'6'ξξξ#-'ξ574'ξ219'4ξ+5ξ6740'&ξ1B(ξ10ξ#..ξ9+4'5ξ
$'(14'ξ/#-+0)ξ%100'%6+105ξ
ξ ξ ξξξξξξξξξξξξξ2174ξ?8+6'4ξ6176ξ%*1%ξ?.'%64+37'ξ17ξ
&ξ'0&1//#)'4ξ.'ξ6#$.'#7ξ&'ξ%1064A.'ξ$#55'ξ6'05+10ξ
ξ
0ξ#.+/'06'<ξ%'ξ&'40+'4ξ37ξ70'ξ(1+5ξ6175ξ.'5ξ$4#0%*'/'065ξ
'B('%67?5ξξ ?4+B+'<ξ37ξ#7%70ξ%>$.'ξ0ξ'56ξ#.+/'06?ξ#8#06ξ
&ξ'B('%67'4ξ.'5ξ$4#0%*'/'065ξ
ξ"ξ=ξ0ξξ ξξ ξ9ξ>ξ?ξ, ξ7ξ7ξ, ξ?ξ4ξ: ξ9

ξ3
ξA ξC ξ ξPξo ξwξeξrξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξiξo ξnξs
ξO ξp ξtξiξo ξnξa ξlξ ξW ξiξrξeξlξeξsξsξ ξRξeξm ξo ξtξeξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξiξo ξnξsξ:
ξO ξp ξtξiξo ξnξa ξlξ ξRξF ξ ξRξeξm ξo ξtξeξ,ξ ξ
ξI ξRξ ξRξeξm ξo ξtξeξ ξO ξrξ ξVξiξd ξeξo ξ ξPξrξo ξjξeξc ξtξo ξrξ
ξI ξnξtξeξrξfξa ξc ξeξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξo ξr
ξO ξp ξtξiξo ξnξa ξlξ ξRξF ξ ξRξeξm ξo ξtξeξ,ξ ξ
ξI ξRξ ξRξeξm ξo ξtξeξ ξO ξrξ ξVξiξd ξeξo ξ ξPξrξo ξjξeξc ξtξo ξrξ
ξI ξnξtξeξrξfξa ξc ξeξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξo ξr
ξE ξYξE ξ ξA ξUξX
ξE ξYξE ξ ξA ξUξX
ξξ ξξ ξξ ξ ξξ ξξ ξξξξ ξξ ξξ ξ< ξξ ξξ ξξ ξ ξξ ξξ ξξξξ ξξ ξξ ξ<
ξξ ξ#ξ&ξ+ξ1ξξ ξξ ξ4ξβ ξ3ξ7ξβ ξ0ξ%ξ; ξξξξ ξβ ξ/ ξ1ξ6ξβ
ξ1 ξ.ξ ξRξeξm ξo ξvξeξ ξtξhξeξ ξc ξo ξvξeξrξ ξp ξlξa ξtξeξ ξlξa ξb ξeξlξeξd ξ ξβξL ξo ξwξ ξvξo ξlξtξa ξgξeξ ξc ξo ξnξnξeξc ξtξiξo ξnξsξβξ ξa ξnξd ξ
ξtξhξeξ ξc ξeξnξtξeξrξ ξc ξo ξvξeξrξ ξp ξlξa ξtξeξ.
ξ2 ξ.ξ ξRξo ξuξtξeξ ξtξhξeξ ξrξeξc ξeξiξvξeξrξ ξwξiξrξeξ ξtξhξrξo ξuξgξhξ ξtξhξeξ ξrξo ξuξnξd ξ ξp ξlξa ξsξtξiξc ξ ξb ξuξsξhξiξnξgξ ξa ξnξd ξ
ξp ξlξuξgξ ξiξtξ ξiξnξtξo ξ ξtξhξeξ ξo ξnξb ξo ξa ξrξd ξ ξsξo ξc ξkξeξtξ ξm ξa ξrξkξeξd ξ ξβξE ξYξE ξβξ.ξ ξRξeξfξeξrξ ξtξo ξ ξd ξiξa ξgξrξa ξm ξ ξ4 ξ.
ξξ ξ0ξ(ξ4ξ#ξ4ξβ ξ&ξξ ξξ ξβ ξ/ ξ1ξ6ξβ
ξ1 ξ.ξ ξRξeξm ξo ξvξeξ ξtξhξeξ ξc ξo ξvξeξrξ ξp ξlξa ξtξeξ ξlξa ξb ξeξlξeξd ξ ξβξL ξo ξwξ ξvξo ξlξtξa ξgξeξ ξc ξo ξnξnξeξc ξtξiξo ξnξsξβξ ξa ξnξd ξ
ξtξhξeξ ξc ξeξnξtξeξrξ ξc ξo ξvξeξrξ ξp ξlξa ξtξeξ.
ξ2 ξ.ξ ξRξo ξuξtξeξ ξtξhξeξ ξrξeξc ξeξiξvξeξrξ ξwξiξrξeξ ξtξhξrξo ξuξgξhξ ξtξhξeξ ξrξo ξuξnξd ξ ξp ξlξa ξsξtξiξc ξ ξb ξuξsξhξiξnξgξ ξa ξnξd ξ
ξp ξlξuξgξ ξiξtξ ξiξnξtξo ξ ξtξhξeξ ξo ξnξb ξo ξa ξrξd ξ ξsξo ξc ξkξeξtξ ξm ξa ξrξkξeξd ξ ξβξE ξYξE ξβξ.ξ ξRξeξfξeξrξ ξtξo ξ ξd ξiξa ξgξrξa ξm ξ ξ4 ξ.
ξξ ξ+ξ) ξ7ξ4ξβξξξξ
ξξ ξ%ξ4ξβ ξβ ξ0ξξξξ ξ1ξ6ξ1ξ4
ξ1 ξ.ξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξ ξtξhξeξ ξm ξo ξtξo ξrξ ξwξiξrξeξsξ ξiξnξ ξtξhξeξ ξsξc ξrξeξeξnξ ξjξuξnξc ξtξiξo ξnξ ξb ξo ξxξ ξtξo ξ ξtξhξeξ ξ
ξL ξV ξC ξ ξwξiξrξeξsξ ξlξa ξb ξeξlξeξd ξ ξβξm ξo ξtξo ξrξ ξwξiξrξeξsξβξ.ξ ξRξeξfξeξrξ ξtξo ξ ξd ξiξa ξgξrξa ξm ξ ξ2 ξ. ξ2 ξ.ξ ξUξsξeξ ξ1 ξ4 ξξξ1 ξ8 ξ ξgξa ξuξgξeξ ξwξiξrξeξ ξtξo ξ ξeξxξtξeξnξd ξ ξtξhξeξ ξm ξo ξtξo ξrξ ξwξiξrξeξ ξtξo ξ ξtξhξeξ ξ
ξrξeξqξuξiξrξeξd ξ ξlξeξnξgξtξhξ.
ξSξc ξrξeξeξn
ξW ξhξiξtξeξ- ξW ξhξiξtξe
ξξ ξξ ξξ ξ ξξ ξξ ξξξξ ξξ ξξ ξ< ξξ ξξ ξξ ξξξ ξξ ξξ ξξ ξξ ξξ ξξ ξ<
ξξ ξ+ξ) ξ7ξ4ξβξξξξ
ξB ξlξa ξc ξkξ- ξB ξlξa ξc ξk
ξG ξrξeξeξnξ ξ
ξG ξrξo ξuξnξd
ξRξeξd ξ- ξRξeξd
ξUξp
ξSξtξo ξp
ξD ξo ξwξn
ξUξp
ξSξtξo ξp
ξD ξo ξwξn
ξG ξrξo ξuξnξd ξ ξL ξuξg
ξSξc ξrξeξeξn
ξG ξrξeξeξnξ/ ξYξeξlξlξo ξwξ ξ
ξG ξrξo ξuξnξd ξG ξrξo ξuξnξd ξ ξL ξuξg
ξRξeξc ξo ξm ξm ξeξnξd ξeξd ξ ξW ξiξrξeξ ξSξiξzξeξ:ξ ξ
ξ1 ξ4 ξξξ1 ξ8 ξ ξA ξW ξG ξRξeξc ξo ξm ξm ξeξnξd ξeξd ξ ξW ξiξrξeξ ξSξiξzξeξ:ξ ξ
ξ1 ξ4 ξξξ1 ξ8 ξ ξA ξW ξG
ξB ξlξuξeξ- ξB ξlξuξe
ξB ξrξo ξwξnξ- ξB ξrξo ξwξn
ξB ξlξa ξc ξkξ- ξB ξlξa ξc ξk
ξξ ξξ ξξξξ ξ1ξ9 ξβ ξ4ξξξξ ξ1ξ7ξ4ξ%ξβ
ξ1 ξ.ξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξ ξp ξo ξwξeξrξ ξwξiξrξeξsξ ξtξo ξ ξtξhξeξ ξL ξV ξC ξ ξwξiξrξeξsξ ξlξa ξb ξeξlξeξd ξ ξβξA ξC ξ ξp ξo ξwξeξrξ ξiξnξp ξuξtξβξ.ξ
ξRξeξfξeξrξ ξtξo ξ ξd ξiξa ξgξrξa ξm ξ ξ3 ξ. ξ2 ξ.ξ ξC ξo ξnξnξeξc ξtξ ξtξhξeξ ξb ξuξiξlξd ξiξnξgξ ξgξrξo ξuξnξd ξ ξwξiξrξeξ ξtξo ξ ξtξhξeξ ξgξrξo ξuξnξd ξ ξlξuξgξ ξo ξnξ ξtξhξeξ ξ
ξm ξeξtξa ξlξ ξhξo ξuξsξiξnξgξ.
ξPξo ξwξeξrξ
ξSξo ξuξrξc ξeξ
ξ1 ξ2 ξ0 ξV ξA ξC ξ
ξ6 ξ0 ξH ξZ
ξG ξrξeξeξnξ ξG ξrξo ξuξnξd
ξG ξrξo ξuξnξd ξ ξL ξuξg
UP
STOP
DOWN
ξPξo ξwξeξrξ
ξSξo ξuξrξc ξeξ
ξ2 ξ4 ξ0 ξVξA ξC ξ
ξ5 ξ0 ξH ξZ
ξG ξrξeξeξnξ ξG ξrξo ξuξnξd
ξW ξhξiξtξeξ ξC ξo ξm ξm ξo ξn ξB ξlξuξeξ ξC ξo ξm ξm ξo ξn ξG ξrξo ξuξnξd ξ ξL ξuξg
ξB ξlξa ξc ξkξ ξH ξo ξt ξB ξrξo ξwξnξ ξ
ξH ξo ξt
ξξ ξ+ξ) ξ7ξ4ξβξξξξ
ξUξp
ξSξtξo ξp
ξD ξo ξwξn
ξRξeξc ξo ξm ξm ξeξnξd ξeξd ξ ξW ξiξrξeξ ξSξiξzξeξ:ξ ξ
ξ1 ξ4 ξξξ1 ξ8 ξ ξA ξW ξG ξRξeξc ξo ξm ξm ξeξnξd ξeξd ξ ξW ξiξrξeξ ξSξiξzξeξ:ξ ξ
ξ1 ξ4 ξξξ1 ξ8 ξ ξA ξW ξG
Specyfikacje produktu
Marka: | Lexmark |
Kategoria: | drukarka |
Model: | CS517de |
Kolor produktu: | Szary |
Typ kontroli: | Dotyk |
Wbudowany wyΕwietlacz: | Tak |
WysokoΕΔ produktu: | 306 mm |
SzerokoΕΔ produktu: | 442 mm |
GΕΔbokoΕΔ produktu: | 407 mm |
Waga produktu: | 20900 g |
PodrΔcznik uΕΌytkownika: | Tak |
SzerokoΕΔ opakowania: | 595 mm |
WysokoΕΔ opakowania: | 402 mm |
GΕΔbokoΕΔ opakowania: | 495 mm |
Certyfikat Εrodowiskowy (zrΓ³wnowaΕΌonego rozwoju): | Blue Angel, ENERGY STAR |
Tryb wyΕΔ czenia: | 0.5 W |
Maksymalne zuΕΌycie mocy: | 580 W |
Kraj pochodzenia: | Chiny |
ObsΕugiwane systemy operacyjne Windows: | Tak |
ObsΕugiwane systemy operacyjne Mac: | Tak |
DΕugoΕΔ przekΔ tnej ekranu: | 4.3 " |
PojemnoΕΔ pamiΔci wewnΔtrznej: | 512 MB |
Procesor wbudowany: | Tak |
PrΔdkoΕΔ transferu danych przez Ethernet LAN: | 10,100,1000 Mbit/s |
Zakres temperatur (eksploatacja): | 16 - 32 Β°C |
Zakres wilgotnoΕci wzglΔdnej: | 8 - 80 % |
Ekran dotykowy: | Tak |
Taktowanie procesora: | 800 MHz |
Przewody: | PrΔ d przemienny |
PobΓ³r mocy w trybie czuwania: | 3 W |
Liczba portΓ³w USB 2.0: | 3 |
Przewodowa sieΔ LAN: | Tak |
Waga wraz z opakowaniem: | 24300 g |
ObsΕugiwany systemy operacyjne Linux: | Tak |
Szyfrowanie / bezpieczeΕstwo: | IPSec, LEAP, MD5, MSCHAPv2, PEAP, SNMPv3, TTLS |
Liczba rdzeni procesora: | 2 |
Maksymalna rozdzielczoΕΔ: | 1200 x 1200 DPI |
Technologia druku: | Laser |
JΔzyki opisu strony: | Microsoft XPS, PCL 5c, PCL 6, PDF 1.7, PPDS, PostScript 3 |
Technologia okablowania: | 10/100/1000Base-T(X) |
ProtokoΕy zarzΔ dzajΔ ce: | HTTP, HTTPs (SSL / TLS), SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3, WINS, IGMP, APIPA (AutoIP), DHCP, ICMP, DNS, Hello, DDNS, mDNS, ARP, NTP, Telnet, Finger |
PrΔdkoΕΔ drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal): | 30 stron/min |
PrΔdkoΕΔ druku (w kolorze, z normalnΔ jakoΕciΔ , format A4/US Letter): | 30 stron/min |
Rozmiary seri A ISO (A0β¦A9): | A4, A5 |
Typy noΕnikΓ³w podajnika papieru: | Card stock, Labels, Plain paper, Transparencies |
Rozmiary noΕnikΓ³w non-ISO: | Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Letter (media size), Oficio (media size), Universal, Legal (media size) |
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A): | A4 |
Poziom ciΕnienia akustycznego (drukowanie): | 50 dB |
PodwΓ³jne drukowanie: | Tak |
CaΕkowita liczba podajnikΓ³w: | 1 |
CaΕkowita pojemnoΕΔ wejΕciowa: | 251 ark. |
CaΕkowita pojemnoΕΔ wyjΕciowa: | 125 ark. |
ObsΕugiwane systemy operacyjne serwera: | Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 x64 |
Zalecana iloΕΔ stron drukuwanych miesiΔcznie: | 85000 stron/mies. |
Cykl pracy (zalecany): | 1500 - 7000 stron/mies. |
Zawiera wkΕad(y): | Tak |
Dopuszczalna wysokoΕΔ podczas eksploatacji (n.p.m.): | 0 - 2896 m |
Gramatura podajnika papieru: | 60 - 176 g/mΒ² |
ZuΕΌycie prΔ du (tryb gotowoΕci): | 30 W |
Εrednie zuΕΌycie energii podczas drukowania: | 580 W |
Standardowe interfejsy: | Ethernet, USB 2.0 |
Software CD: | Tak |
Kolorowy wyΕwietlacz: | Tak |
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni): | 9 s |
Kolor: | Tak |
Maksymalna pojemnoΕΔ podajnika (arkusze): | 1451 ark. |
Maksymalna pojemnoΕΔ odbiornika (arkusze): | 125 ark. |
Maksymalna liczba podajnikΓ³w: | 4 |
Maksymalna pamiΔΔ wewnΔtrzna: | 2560 MB |
ZΕΔ cze USB: | USB Type-A / USB Type-B |
Opcjonalne rozwiΔ zania komunikacyjne: | SieΔ bezprzewodowa LAN |
Czas wydruku pierwszej strony (w kolorze): | 10 s |
Typowe zuΕΌycie energii (TEC) Energy Star: | 2.5 kWh/tydz. |
ObsΕugiwane protokoΕy sieciowe (IPv6): | TCP/IP IPv6, TCP, UDP |
ObsΕugiwane protokoΕy sieciowe (IPv4): | TCP/IP IPv4, AppleTalk |
Poziom szumu, bezczynny: | 16 dB |
PrΔdkoΕΔ podwΓ³jnego druku (czarny, jakoΕΔ normalna, A4/US Letter): | 15 stron/min |
PrΔdkoΕΔ podwΓ³jnego druku (kolor, jakoΕΔ normalna, A4/US Letter): | 15 stron/min |
Poziom ciΕnienia akustycznego (drukowanie dwustronne): | 52 dB |
W zestawie zespΓ³Ε noΕnika: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
JeΕli potrzebujesz pomocy z Lexmark CS517de, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ
Instrukcje drukarka Lexmark

11 Stycznia 2025

11 PaΕΊdziernika 2024

26 WrzeΕnia 2024

26 WrzeΕnia 2024

25 WrzeΕnia 2024

25 WrzeΕnia 2024

25 WrzeΕnia 2024

25 WrzeΕnia 2024

25 WrzeΕnia 2024

25 WrzeΕnia 2024
Instrukcje drukarka
- drukarka Sony
- drukarka Samsung
- drukarka LG
- drukarka Xiaomi
- drukarka Sharp
- drukarka Huawei
- drukarka Lenovo
- drukarka Epson
- drukarka Fujitsu
- drukarka Roland
- drukarka Panasonic
- drukarka StarTech.com
- drukarka Canon
- drukarka Fujifilm
- drukarka MSI
- drukarka Toshiba
- drukarka D-Link
- drukarka Citizen
- drukarka HP
- drukarka Brother
- drukarka Honeywell
- drukarka Kodak
- drukarka Testo
- drukarka Primera
- drukarka Xerox
- drukarka Godex
- drukarka Olivetti
- drukarka Zebra
- drukarka Dell
- drukarka Digitus
- drukarka AgfaPhoto
- drukarka Kyocera
- drukarka Ricoh
- drukarka Seiko
- drukarka Renkforce
- drukarka Thomson
- drukarka AVM
- drukarka Velleman
- drukarka Dymo
- drukarka Panduit
- drukarka Olympus
- drukarka OKI
- drukarka Mitsubishi
- drukarka Intermec
- drukarka NEC
- drukarka Polaroid
- drukarka Konica Minolta
- drukarka Bixolon
- drukarka Pantum
- drukarka Olympia
- drukarka Datamax O'Neil
- drukarka DNP
- drukarka Equip
- drukarka ZKTeco
- drukarka TSC
- drukarka HiTi
- drukarka Microboards
- drukarka Triumph-Adler
- drukarka Fargo
- drukarka Entrust
- drukarka Kern
- drukarka Brady
- drukarka Tomy
- drukarka Sagem
- drukarka Nilox
- drukarka Argox
- drukarka Royal Sovereign
- drukarka Minolta
- drukarka Oce
- drukarka Paxar
- drukarka IDP
- drukarka Metapace
- drukarka Ultimaker
- drukarka Ibm
- drukarka CSL
- drukarka Toshiba TEC
- drukarka Frama
- drukarka Builder
- drukarka Kogan
- drukarka Star Micronics
- drukarka Posiflex
- drukarka Dascom
- drukarka GG Image
- drukarka Vupoint Solutions
- drukarka Elite Screens
- drukarka DTRONIC
- drukarka Phoenix Contact
- drukarka Videology
- drukarka Epson 7620
- drukarka Star
- drukarka EC Line
- drukarka Colop
- drukarka Approx
- drukarka Fichero
- drukarka Raspberry Pi
- drukarka Unitech
- drukarka Middle Atlantic
- drukarka Evolis
- drukarka Tally Dascom
- drukarka Custom
- drukarka Nisca
- drukarka Sawgrass
- drukarka Mutoh
Najnowsze instrukcje dla drukarka

1 Kwietnia 2025

31 Marca 2025

29 Marca 2025

29 Marca 2025

11 Marca 2025

11 Marca 2025

10 Marca 2025

5 Marca 2025

3 Marca 2025

3 Marca 2025