Instrukcja obsługi Leviton HDX1A-144

Leviton Niesklasyfikowane HDX1A-144

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Leviton HDX1A-144 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Opt-X UHDX 1RU Angled
Patch Panel
Panneau incliné Opt-X UHDX
de 1UB
Panel de interconexión en ángulo
1RU UHDX Opt-X
HDX1A-144 DI-001-HDX1A-25B
© 2021 Leviton Mfg. Co., Inc.
Atención al cliente: 1-800-824-3005
Internacional: 1-425-486-2222
Web: www.leviton.com
Soutien de la clientèle : 1 800 824-3005
International : 1 425 486-2222
Web : www.leviton.com
Customer Support: 1-800-824-3005
International: 1-425-486-2222
Web: www.leviton.com
IMPORTANT INSTRUCTIONS
• Disconnected optical components may emit invisible
optical radiation that can damage your eyes. Never
look directly into an optical component that may have
a laser coupled to it. Serious and permanent retinal
damage is possible. If accidental exposure to laser
radiation is suspected, consult a physician for an
eye examination.
CAUTIONS
• Isopropyl alcohol is flammable and can cause eye irritation
on contact. If eye contact occurs, flush with water for at
least 15 minutes. In case of ingestion, consult a physician.
Use only in well-ventilated areas.
• Wearing safety glasses during installation of this device is
recommended. Although standard safety glasses provide
no protection from potential optical radiation, they offer
protection from accidental airborne hardware and
cleaning solvents.
• Fiber optic cable is sensitive to excessive pulling, bending,
and crushing forces. Do not bend the cable less than
recommended bend radius. Do not use more pulling force
on the cable than specified. Do not kink or crush the cable.
DIRECTIVES IMPORTANTES
• Les composants optiques déconnectés peuvent
émettre un rayonnement invisible susceptible
d’endommager les yeux. Il ne faut jamais regarder
directement à l’intérieur, surtout s’ils peuvent être
raccordés à un laser. Cela pourrait en effet causer des
dommages graves et irréversibles à la rétine. Il faut
consulter un médecin si on pense avoir
été exposé.
MISES EN GARDE
• L’isopropanol est inflammable et peut entraîner des
irritations au contact des yeux. Le cas échéant, rincer ces
derniers à l’eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un
médecin en cas d’ingestion. N’utiliser ce produit que dans
des endroits bien ventilés.
• On recommande l’utilisation de lunettes de sécurité durant
l’installation du dispositif. Bien qu’elles n’offrent aucune
protection contre un éventuel rayonnement optique, les
lunettes empêchent les fragments solides et les gouttes de
solvant d’atteindre les yeux.
• Les câbles optiques sont peu résistants aux forces de
traction, de courbure et d’écrasement. Il ne faut jamais les
tirer davantage que ce qui est indiqué, dépasser leur rayon
nominal, les plier ou les aplatir.
DIRECTIVES IMPORTANTES
• Desconecte los componentes ópticos pueden emitir
radiación óptica invisible que puede dañar sus ojos.
Nunca mire directamente a un componente óptico
ellos pueden tener un láser acoplado. Es posible que
causen daños graves y permanentes en la retina. Si
se sospecha que hubo una exposición accidental a la
radiación láser, consulte a un médico para un
examen ocular.
PRECAUCIONES
• El alcohol isopropílico es inflamable y el contacto con los
ojos por puede causar irritación. Si ocurre contacto con
los ojos, enjuáguelos con agua por lo menos durante 15
minutos. En caso que se ingiera, consulte con un médico.
Sólo se debe usar en áreas bien ventiladas.
• Se recomienda usar gafas de seguridad al instalar este
dispositivo. A pesar de que los lentes de seguridad
estándar no proporcionan protección de radiación óptica
potente, ellos dan protección de accidentes con elementos
de aire comprimido y disolventes de limpieza.
• El cable de fibra óptica es sensible a un jalado fuerte,
al doblez y aplastado. No doble el cable menos de
la curvatura recomendada. No use más fuerza de la
recomendad para jalarlos. No doble o aplaste el cable.
WARNING
Read and understand all instructions. Follow all warnings
and instructions marked on the product.
AVERTISSEMENT
S’assurer de bien lire et comprendre toutes les
directives. Observer tous les avertissements et
consignes apparaissant sur le produit décrit
aux présentes.
ADVERTENCIA
Lea y entienda todas las instrucciones. Siga todas las
advertencias e instrucciones marcadas en el producto.
Patents covering this product, if any, can be found on Leviton.com/patents. Les brevets associés au produit décrit aux présentes, le cas échéant, se
trouvent à l’adresse leviton.com/patents.
Las patentes que cubren este producto, si las hay, pueden encontrarse en
Leviton.com/patents.
Instrucciones ImportantesDirectives d’installationInstallation Instructions
DESCRIPTION
Leviton’s Opt-X UHDX Angled Patch Panel provides an
open patching system that utilizes HDX cassettes and
adapter plates.
Note: Leviton recommends installing an optional rear cable
management tray (E2XHD-CMB) on the rack-mounted panel.
INSTALLATION
1. Install patch panel into the target location of the equipment
rack or cabinet using the 4 provided 12-24 rack screws.
2. Insert HDX cassette or adapter plate into the guide rails of
the target position as required .(Figure 1)
3. Slide the cassette or adapter plate rearward until the
latch engages .(Figure 1)
4. Route cabling to the rear side of the patch panel
Suggestion: for an angled patch, panel it is preferred that
the cables be routed to both sides of the patch panel (e.g.,
cable for cassettes in columns A and B routed to the right
rear of the panel, and cables cassettes in columns C and D
routed to the left rear).
DESCRIPTION
Les panneaux inclinés Opt-X UHDX de Leviton sont des
systèmes de brassage qui emploient des cassettes HDX et
des plaquettes d’adaptateurs.
Remarque : Leviton recommande l’installation d’un plateau de
gestion du câblage arrière (E2XHD-CMB) quand le panneau
est installé dans un bâti.
INSTALLATION
1. Installer le panneau à l’endroit voulu dans une armoire ou
un bâti d’équipement au moyen des quatre vis
12-24 fournies.
2. Insérer une cassette ou une plaquette d’adaptateurs dans
les rails de l’emplacement visé .(Figure 1)
3. Glisser l’accessoire choisi vers l’arrière jusqu’à ce que le
taquet s’enclenche.
4. Acheminer les câbles à l’arrière du panneau (dans le cas
de modèles inclinés, il est préférable d’acheminer les
câbles des deux côtés, c’est-à-dire ceux des cassettes des
colonnes A et B par la droite, et ceux des cassettes des
colonnes C et D par la gauche).
CASSETTE REMOVAL
To remove a cassette or adapter plate, press down gently on
the release button and then remove the cassette (Figure 2).
RETRAIT DES ACCESSOIRES
Pour retirer une cassette ou une plaquette d’adaptateurs, il
suffit d’appuyer délicatement sur le bouton de dégagement
(figure 2).
DESCRIPCION
El Panel de Interconexión en Ángulo UHDX Opt-X de Leviton
ofrece un sistema de interconexión abierto que utiliza casetes
HDX y placas adaptadoras.
Nota: Leviton recomienda instalar una bandeja organizadora
de cables trasera opcional (E2XHD-CMB) en el panel de
montaje en bastidor.
INSTALACION
1. Instale el panel de interconexión en el lugar de destino del
bastidor del equipo o gabinete usando los 4 tornillos 12-24
de bastidor proporcionados.
2. Inserte el casete HDX o placa adaptadora en las rieles
guías en la posición que desee según sea necesario
(Figura 1).
3. Deslice el casete HDX o placa adaptadora hacia atrás hasta
que el seguro enganche.
4. Dirija el cableado hacia el lado trasero del panel de
interconexión (Sugerencia: para un panel de interconexión
en ángulo, es preferible dirigir los cables hacia ambos lados
del panel de interconexión; por ejemplo, el cable para los
casetes en las columnas A y B dirigido hacia la parte trasera
derecha del panel, y los cables para los casetes en las
columnas C y D dirigidos hacia la parte trasera izquierda).
EXTRACCION DE CASETE
Para extraer un casete o una placa adaptadora, presione
suavemente hacia abajo en el botón de liberación y después
extraiga el casete (Figura 2).
Figure 1
Figure 2
NOTE: Panel cover removed for clarity.
REMARQUE : couvercle du panneau retiré pour plus de clarté.
NOTA: Se retiró la cubierta del panel para mayor claridad.
2
3
Release button
Bouton de dégagement
Botón de liberación

Specyfikacje produktu

Marka: Leviton
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: HDX1A-144

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Leviton HDX1A-144, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Leviton

Leviton

Leviton 4999K-GLC Instrukcja

8 Października 2024
Leviton

Leviton 4999K-LLC Instrukcja

8 Października 2024
Leviton

Leviton 4999K-YLC Instrukcja

8 Października 2024
Leviton

Leviton 4999K-OLC Instrukcja

8 Października 2024
Leviton

Leviton 4999K-ELC Instrukcja

8 Października 2024
Leviton

Leviton 4999K-VLC Instrukcja

8 Października 2024
Leviton

Leviton 49990-LDL Instrukcja

7 Października 2024
Leviton

Leviton 41089-2EP Instrukcja

23 Września 2024
Leviton

Leviton 49005-DMB Instrukcja

22 Września 2024
Leviton

Leviton 5WSML-02C Instrukcja

22 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024