Instrukcja obsługi Lenovo ThinkVision LT3053p

Lenovo monitor ThinkVision LT3053p

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo ThinkVision LT3053p (45 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/45

LT3053p Wide Flat Panel Monitor

User’s Guide

First Edition (January 2013)

First Edition (January 2013)First Edition (January 2013)

LENOVO products

LENOVO productsLENOVO products, data

data

datadata, computer software

computer software

computer softwarecomputer software, and services have been devel

and services have been devel

and services have been develand services have been developed ex

oped ex

oped exoped exclusively at priv

clusively at priv

clusively at privclusively at private expense and are

ate expense and are

ate expense and are ate expense and are

sold to governmental entities as commer

sold to governmental entities as commersold to governmental entities as commercial items as defined by 48

cial items as defined by 48

cial items as defined by 48 cial items as defined by 48 C.F

C.F

C.FC.F.R. 2.101 with li

.R. 2.101 with li

.R. 2.101 with li.R. 2.101 with limited and restricted rights

mited and restricted rights

mited and restricted rights mited and restricted rights to use

to use

to useto use

repr

reprreproduction and disclosure.

oduction and disclosure.

oduction and disclosure.oduction and disclosure.

LIMITED AND RESTRICTED RI

LIMITED AND RESTRICTED RILIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products

GHTS NOTICE: If products

GHTS NOTICE: If productsGHTS NOTICE: If products, , ,

data

datadata computer software

computer software

computer softwarecomputer software or services ar

or services ar

or services aror services are deliver

e deliver

e delivere delivered

ed ed

pursuant a General Services

pursuant a General Services pursuant a General Services Administration "GSA" contract

Administration "GSA" contract

Administration "GSA" contractAdministration "GSA" contract, use

use

useuse, repr

repr

reprreproduction

oduction

oductionoduction, or disclosure is subject to restrictions set

or disclosure is subject to restrictions set

or disclosure is subject to restrictions set or disclosure is subject to restrictions set

forth in Contract No. GS-35F-05925.

forth in Contract No. GS-35F-05925.forth in Contract No. GS-35F-05925.

Product numbers

60A4-RAR1-WW

Contents 1

1 1

Contents

Safety information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

General Safety guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii

Chapter 1. Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1

Shipping contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Notice for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Types of adjustments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Swivel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Height Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Monitor Pivot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Monitor controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Cable lock slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

Setting up your monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Connecting and turning on your monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7

Registering your option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14

Chapter 2. Adjusting and using your monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1

Comfort and accessibility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Arranging your work area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Positioning your monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Quick tips for healthy work habits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Accessibility information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Adjusting your monitor image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Using the direct access controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Using the On-Screen Display (OSD) controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Selecting a supported display mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Image rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Understanding power management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11

Caring for your monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12

Detaching the monitor base and stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Wall Mounting (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Chapter 3. Reference information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1

Monitor specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Manual image setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Manually installing the monitor driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Installing the monitor driver in Windows 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Installing the monitor driver in Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Installing the monitor driver in Windows 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Getting further help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Service information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8

Customer responsibilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Service parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

Appendix A. Service and Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Registering your option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Online technical support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Telephone technical support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Appendix B. Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Recycling information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Trademarks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

Specyfikacje produktu

Marka:	Lenovo
Kategoria:	monitor
Model:	ThinkVision LT3053p
Kolor produktu:	Biały
Opcja regulacji wysokości:	Tak
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Typ wyświetlacza:	LCD
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	596 mm
Szerokość produktu:	592 mm
Głębokość produktu:	544 mm
Waga produktu:	37180 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	EPEAT Gold, ENERGY STAR
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Głębokość przedziału instalacji:	550 mm
Prąd:	16 A
Obciążenie:	3385 W
Klasa wydajności energetycznej:	A+
Wbudowane głośniki:	Nie
Certyfikaty:	CB report
Typ ekranu:	AH-IPS
Długość przekątnej ekranu:	30 "
Zawias drzwiczek:	W dół
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	8 - 80 %
Rozdzielczość:	2560 x 1600 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:10
Ekran dotykowy:	Nie
Przewody:	AC, DisplayPort, DVI, USB, VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	- W
Światło wewnętrzne:	Tak
Wysokość przedziału instalacji:	585 mm
Pobór mocy:	88 W
Waga wraz z opakowaniem:	38580 g
Typ lamp:	Światło jarzeniowe
Ilość lamp:	1 lamp(y)
Samoczyszczący:	Tak
Ilość portów DVI-D:	1
Ilość portów HDMI:	1
Ilość DisplayPort:	1
Liczba piekarników:	1
Pojemność netto piekarnika:	73 l
Grill:	Tak
Liczba paneli drzwi szklanych:	4
Termoobieg:	Tak
Standardowe gotowanie:	Tak
Wskaźnik efektywności energetycznej:	79.4
Zużycie energii (standard):	0.68 kWh
Zużycie energii (konwekcja wymuszona):	1 kWh
Jasność wyświetlacza (typowa):	350 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LED
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Kolory wyświetlacza:	1.073 billionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Rozmiar plamki:	0.251 x 0.251 mm
Rozmiar obrazu (w poziomie):	641.28 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	400.8 mm
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Interfejs do montażu panelu:	- mm
Kensington Lock:	Nie
Regulacja wysokości:	110 mm
Obrotowe:	Tak
Obracany:	-45 - 45 °
Zakres kąta nachylenia:	-5 - 30 °
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Waga (z podstawą):	17500 g
Szerokość (bez podstawy):	604 mm
Głębokość (bez podstawy):	806 mm
Wysokość (bez podstawy):	251 mm
Waga (bez podstawy):	11500 g
Funkcja utrzymywania temperatury:	Nie
Rodzaj timera:	Cyfrowy
Tacka do pieczenia:	Tak
Typ piekarnika:	Kuchenka elektryczna
Rozmiar piekarnika:	Średni
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników:	73 l
Łączna moc piekarnika:	3385 W
Ilość pozycji półek:	6
Funkcja dodatkowego podgrzewania:	Nie
Funkcja rozmrażania piekarnika:	Nie
Ruszt:	Tak
Gotowanie mikrofalowe:	Nie
Gotowanie na parze:	Nie
Chłodne drzwi:	Tak
Materiał frontów:	Glass,Stainless steel
Wymary wewnętrzne (SxGxW):	474 x 405 x 382 mm
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	2560 x 1600 (WQXGA)
Wbudowany tuner tv:	Nie
Obsługa funkcji Plug & Play:	Tak
Rodzaj czyszczenia:	Pirolityczny
Port DVI:	Tak
Liczba siatek:	2
Mobile High-Definition Link (MHL):	Tak
Format obrazu:	16:10
Zainstalowano Thin Client:	Nie
Regulacja pochylenia:	Tak