Instrukcja obsługi Lenovo Thinkpad Edge E565
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo Thinkpad Edge E565 (170 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/170
UserGuide
ThinkPadE560andE565
Note:Beforeusingthisinformationandtheproductitsupports,besuretoreadandunderstandthefollowing:
•Safety,Warranty,andSetupGuide
•RegulatoryNotice
•“Importantsafetyinformation”onpagevi
•AppendixF“Notices”onpage151
ThelatestSafety,Warranty,andSetupGuideandtheRegulatoryNoticeareavailableontheLenovo ®
SupportWebsiteat:
http://www.lenovo.com/UserManuals
ThirdEdition(July2016)
©CopyrightLenovo2015,2016.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuanttoaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.
GS-35F-05925.
Contents
Readthisfirst..............v
Importantsafetyinformation..........vi
Conditionsthatrequireimmediateaction..vii
Safetyguidelines............vii
Serviceandupgrades..........vii
Powercordsandpoweradapters.....viii
Extensioncordsandrelateddevices.....ix
Plugsandoutlets.............ix
Powersupplystatement..........ix
Externaldevices.............x
Generalbatterynotice...........x
Noticeforremovablerechargeablebattery...x
Noticefornon-rechargeablecoin-cellbattery..xi
Heatandproductventilation........xi
Electricalcurrentsafetyinformation....xii
Lasersafetyinformation.........xiii
Liquidcrystaldisplay(LCD)notice.....xiii
Usingheadphonesorearphones......xiii
Additionalsafetyinformation.......xiv
Chapter1.Productoverview......1
Locatingcomputercontrols,connectors,and
indicators..................1
Frontviewformodelswitha2Dcamera....1
Frontviewformodelswitha3Dcamera....3
Right-sideview..............4
Left-sideview..............6
Bottomview...............8
Statusindicators.............8
Locatingimportantproductinformation.....10
Machinetypeandmodelinformation....10
FCCIDandICCertificationinformation...10
LabelsfortheWindowsoperatingsystems..11
Features.................11
Specifications...............13
Operatingenvironment...........13
Lenovoprograms.............14
AccessingLenovoprograms.......14
AnintroductiontoLenovoprograms....14
Chapter2.Usingyourcomputer...17
Registeringyourcomputer..........17
Frequentlyaskedquestions.........17
GettinghelpabouttheWindowsoperating
system..................18
Specialkeys...............19
ThinkPadpointingdevice..........21
TrackPointpointingdevice........21
Trackpad...............22
Trackpadtouchgestures.........23
CustomizingtheThinkPadpointingdevice..24
Replacingthecapofpointingstick.....24
Powermanagement............25
Usingtheacpower...........25
Checkingthebatterystatus........26
Chargingthebattery..........26
Maximizingthebatterylife........26
Managingthebatterypower.......26
Power-savingmodes..........27
Handlingthebattery...........27
Connectingtothenetwork..........29
Ethernetconnections..........29
Wirelessconnections..........29
Usinganexternaldisplay..........31
Connectinganexternaldisplay......31
Choosingadisplaymode........32
Changingdisplaysettings........32
Usingaudiofeatures............33
Usingthecamera.............33
Usingtheopticaldrive...........34
Usingaflashmediacard...........34
Insertingaflashmediacard........35
Removingaflashmediacard.......35
Chapter3.Enhancingyour
computer...............37
FindingThinkPadoptions..........37
ThinkPadOneLinkDock...........37
ThinkPadOneLinkProDock.........38
Chapter4.Youandyourcomputer..41
Accessibilityandcomfort..........41
Ergonomicinformation..........41
Comfort...............42
Accessibilityinformation.........42
Travelingwithyourcomputer.........45
Traveltips...............45
Travelaccessories...........45
Chapter5.Security..........47
Attachingamechanicallock.........47
Usingpasswords..............47
Typingpasswords...........47
Power-onpassword...........48
©CopyrightLenovo2015,2016 i
ivUserGuide
Readthisfirst
Besuretofollowtheimportanttipsgivenheretogetthemostuseandenjoymentoutofyourcomputer.
Failuretodosomightleadtodiscomfortorinjury,orcauseyourcomputertofail.
Protectyourselffromtheheatthatyourcomputergenerates.
Whenyourcomputeristurnedonorthebatteryischarging,thebase,thepalm
rest,andsomeotherpartsmaybecomehot.Thetemperaturetheyreach
dependsontheamountofsystemactivityandthelevelofchargeinthebattery.
Extendedcontactwithyourbody,eventhroughclothing,couldcause
discomfortorevenaskinburn.
•Avoidkeepingyourhands,yourlap,oranyotherpartofyourbodyin
contactwithahotsectionofthecomputerforanyextendedtime.
•Periodicallytakehandsfromusingthekeyboardbyliftingyourhandsfrom
thepalmrest.
Protectyourselffromtheheatgeneratedbytheacpoweradapter.
Whentheacpoweradapterisconnectedtoanelectricaloutletandyour
computer,itgeneratesheat.
Extendedcontactwithyourbody,eventhroughclothing,maycauseaskin
burn.
•Donotplacetheacpoweradapterincontactwithanypartofyourbody
whileitisinuse.
•Neveruseittowarmyourbody.
Preventyourcomputerfromgettingwet.
Toavoidspillsandthedangerofelectricalshock,keepliquidsawayfromyour
computer.
Protectthecablesfrombeingdamaged.
Applyingstrongforcetocablesmaydamageorbreakthem.
Routecommunicationlines,orthecablesofanacpoweradapter,amouse,a
keyboard,aprinter,oranyotherelectronicdevice,sothattheycannotbewalked
on,trippedover,pinchedbyyourcomputerorotherobjects,orinanyway
subjectedtotreatmentthatcouldinterferewiththeoperationofyourcomputer.
©CopyrightLenovo2015,2016 v
Conditionsthatrequireimmediateaction
Productscanbecomedamagedduetomisuseorneglect.Someproductdamageisseriousenough
thattheproductshouldnotbeusedagainuntilithasbeeninspectedand,ifnecessary,repairedby
anauthorizedservicer.
Aswithanyelectronicdevice,paycloseattentiontotheproductwhenitisturnedon.Onveryrare
occasions,youmightnoticeanodororseeapuffofsmokeorsparksventfromyourproduct.Oryou
mighthearsoundslikepopping,crackingorhissing.Theseconditionsmightmerelymeanthatan
internalelectroniccomponenthasfailedinasafeandcontrolledmanner.Or,theymightindicate
apotentialsafetyissue.However,donottakerisksorattempttodiagnosethesituationyourself.
ContacttheCustomerSupportCenterforfurtherguidance.ForalistofServiceandSupportphone
numbers,seethefollowingWebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone
Frequentlyinspectyourcomputeranditscomponentsfordamageorwearorsignsofdanger.
Ifyouhaveanyquestionabouttheconditionofacomponent,donotusetheproduct.Contact
theCustomerSupportCenterortheproductmanufacturerforinstructionsonhowtoinspectthe
productandhaveitrepaired,ifnecessary.
Intheunlikelyeventthatyounoticeanyofthefollowingconditions,orifyouhaveanysafety
concernswithyourproduct,stopusingtheproductandunplugitfromthepowersourceand
telecommunicationlinesuntilyoucanspeaktotheCustomerSupportCenterforfurtherguidance.
•Powercords,plugs,poweradapters,extensioncords,surgeprotectors,orpowersuppliesthatare
cracked,broken,ordamaged.
•Signsofoverheating,smoke,sparks,orfire.
•Damagetoabattery(suchascracks,dents,orcreases),dischargefromabattery,orabuildupofforeign
substancesonthebattery.
•Acracking,hissingorpoppingsound,orstrongodorthatcomesfromtheproduct.
•Signsthatliquidhasbeenspilledoranobjecthasfallenontothecomputerproduct,thepowercordor
poweradapter.
•Thecomputerproduct,powercord,orpoweradapterhasbeenexposedtowater.
•Theproducthasbeendroppedordamagedinanyway.
•Theproductdoesnotoperatenormallywhenyoufollowtheoperatinginstructions.
Note:Ifyounoticetheseconditionswithaproduct(suchasanextensioncord)thatisnotmanufacturedfor
orbyLenovo,stopusingthatproductuntilyoucancontacttheproductmanufacturerforfurtherinstructions,
oruntilyougetasuitablereplacement.
Safetyguidelines
Alwaysobservethefollowingprecautionstoreducetheriskofinjuryandpropertydamage.
Serviceandupgrades
DonotattempttoserviceaproductyourselfunlessinstructedtodosobytheCustomerSupportCenteror
yourdocumentation.OnlyuseaServiceProviderwhoisapprovedtorepairyourparticularproduct.
Note:Somecomputerpartscanbeupgradedorreplacedbythecustomer.Upgradestypicallyare
referredtoasoptions.ReplacementpartsapprovedforcustomerinstallationarereferredtoasCustomer
ReplaceableUnits,orCRUs.Lenovoprovidesdocumentationwithinstructionswhenitisappropriatefor
customerstoinstalloptionsorreplaceCRUs.Y oumustcloselyfollowallinstructionswheninstallingor
replacingparts.TheOffstateofapowerindicatordoesnotnecessarilymeanthatvoltagelevelsinsidea
productarezero.Beforeyouremovethecoversfromaproductequippedwithapowercord,alwaysmake
©CopyrightLenovo2015,2016 vii
surethatthepoweristurnedoffandthattheproductisunpluggedfromanypowersource.Ifyouhave
anyquestionsorconcerns,contacttheCustomerSupportCenter.
Althoughtherearenomovingpartsinyourcomputerafterthepowercordhasbeendisconnected,the
followingwarningsarerequiredforyoursafety.
CAUTION:
Hazardousmovingparts.Keepfingersandotherbodypartsaway.
CAUTION:
Beforeyouopenthecomputercover,turnoffthecomputerandwaitseveralminutesuntilthe
computeriscool.
Powercordsandpoweradapters
DANGER
Useonlythepowercordsandpoweradapterssuppliedbytheproductmanufacturer.
Thepowercordsshallbesafetyapproved.ForGermany,itshallbeH05VV-F,3G,0.75mm 2,or
better.Forothercountries,thesuitabletypesshallbeusedaccordingly.
Neverwrapapowercordaroundapoweradapterorotherobject.Doingsocanstressthecordin
waysthatcancausethecordtofray,crack,orcrimp.Thiscanpresentasafetyhazard.
Alwaysroutepowercordssothattheywillnotbewalkedon,trippedover,orpinchedbyobjects.
Protectpowercordsandpoweradaptersfromliquids.Forinstance,donotleaveyourpowercord
orpoweradapternearsinks,tubs,toilets,oronfloorsthatarecleanedwithliquidcleansers.
Liquidscancauseashortcircuit,particularlyifthepowercordorpoweradapterhasbeenstressed
bymisuse.Liquidsalsocancausegradualcorrosionofpowercordterminalsand/ortheconnector
terminalsonapoweradapter,whichcaneventuallyresultinoverheating.
Alwaysconnectpowercordsandsignalcablesinthecorrectorderandensurethatallpowercord
connectorsaresecurelyandcompletelypluggedintoreceptacles.
Donotuseanypoweradapterthatshowscorrosionattheacinputpinsorshowssignsof
overheating(suchasdeformedplastic)attheacinputpinsoranywhereonthepoweradapter.
Donotuseanypowercordswheretheelectricalcontactsoneitherendshowsignsofcorrosionor
overheatingorwherethepowercordappearstohavebeendamagedinanyway.
viiiUserGuide
Extensioncordsandrelateddevices
Ensurethatextensioncords,surgeprotectors,uninterruptiblepowersupplies,andpowerstripsthatyouuse
areratedtohandletheelectricalrequirementsoftheproduct.Neveroverloadthesedevices.Ifpowerstrips
areused,theloadshouldnotexceedthepowerstripinputrating.Consultanelectricianformoreinformation
ifyouhavequestionsaboutpowerloads,powerrequirements,andinputratings.
Plugsandoutlets
DANGER
Ifareceptacle(poweroutlet)thatyouintendtousewithyourcomputerequipmentappearstobe
damagedorcorroded,donotusetheoutletuntilitisreplacedbyaqualifiedelectrician.
Donotbendormodifytheplug.Iftheplugisdamaged,contactthemanufacturertoobtain
areplacement.
Donotshareanelectricaloutletwithotherhomeorcommercialappliancesthatdrawlargeamounts
ofelectricity;otherwise,unstablevoltagemightdamageyourcomputer,data,orattacheddevices.
Someproductsareequippedwithathree-prongedplug.Thisplugfitsonlyintoagrounded
electricaloutlet.Thisisasafetyfeature.Donotdefeatthissafetyfeaturebytryingtoinsertitinto
anon-groundedoutlet.Ifyoucannotinserttheplugintotheoutlet,contactanelectricianforan
approvedoutletadapterortoreplacetheoutletwithonethatenablesthissafetyfeature.Never
overloadanelectricaloutlet.Theoverallsystemloadshouldnotexceed80percentofthebranch
circuitrating.Consultanelectricianformoreinformationifyouhavequestionsaboutpowerloads
andbranchcircuitratings.
Besurethatthepoweroutletyouareusingisproperlywired,easilyaccessible,andlocatedclose
totheequipment.Donotfullyextendpowercordsinawaythatwillstressthecords.
Besurethatthepoweroutletprovidesthecorrectvoltageandcurrentfortheproductyouare
installing.
Carefullyconnectanddisconnecttheequipmentfromtheelectricaloutlet.
Powersupplystatement
DANGER
Neverremovethecoveronapowersupplyoranypartthathasthefollowinglabelattached.
Hazardousvoltage,current,andenergylevelsarepresentinsideanycomponentthathasthislabel
attached.Therearenoserviceablepartsinsidethesecomponents.Ifyoususpectaproblemwith
oneoftheseparts,contactaservicetechnician.
©CopyrightLenovo2015,2016 ix
Externaldevices
CAUTION:
DonotconnectordisconnectanyexternaldevicecablesotherthanUSBand1394cableswhilethe
computerpowerison;otherwise,youmightdamageyourcomputer.Toavoidpossibledamageto
attacheddevices,waitatleastfivesecondsafterthecomputerisshutdowntodisconnectexternal
devices.
Generalbatterynotice
DANGER
BatteriessuppliedbyLenovoforusewithyourproducthavebeentestedforcompatibilityand
shouldonlybereplacedwithapprovedparts.AbatteryotherthantheonespecifiedbyLenovo,ora
disassembledormodifiedbatteryisnotcoveredbythewarranty.
Batteryabuseormishandlingcancauseoverheat,liquidleakage,oranexplosion.Toavoidpossible
injury,dothefollowing:
•Donotopen,dissemble,orserviceanybattery.
•Donotcrushorpuncturethebattery.
•Donotshort-circuitthebattery,orexposeittowaterorotherliquids.
•Keepthebatteryawayfromchildren
•Keepthebatteryawayfromfire.
Stopusingthebatteryifitisdamaged,orifyounoticeanydischargeorthebuildupofforeign
materialsonthebatteryleads.
Storetherechargeablebatteriesorproductscontainingtherechargeablebatteriesatroom
temperature,chargedtoapproximately30to50%ofcapacity.Werecommendthatthebatteriesbe
chargedaboutonceperyeartopreventoverdischarge.
Donotputthebatteryintrashthatisdisposedofinlandfills.Whendisposingofthebattery,comply
withlocalordinancesorregulations.
Noticeforremovablerechargeablebattery
DANGER
Onlyrechargethebatterystrictlyaccordingtoinstructionsincludedintheproductdocumentation.
Ifthebatteryisincorrectlyreplaced,thereisdangerofanexplosion.Thebatterycontainsasmall
amountofharmfulsubstance.
xUserGuide
Noticefornon-rechargeablecoin-cellbattery
DANGER
Ifthecoin-cellbatteryisincorrectlyreplaced,thereisdangerofanexplosion.Thebatterycontains
asmallamountofharmfulsubstance.
Donotheattomorethan100°C(212°F).
ThefollowingstatementappliestousersinthestateofCalifornia,U.S.A.
CaliforniaPerchlorateInformation:
Productscontainingmanganesedioxidelithiumcoin-cellbatteriesmaycontainperchlorate.
PerchlorateMaterial-specialhandlingmayapply,See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Heatandproductventilation
DANGER
Computers,acpoweradapters,andmanyaccessoriescangenerateheatwhenturnedonandwhen
batteriesarecharging.Notebookcomputerscangenerateasignificantamountofheatduetotheir
compactsize.Alwaysfollowthesebasicprecautions:
•Whenyourcomputeristurnedonorthebatteryischarging,thebase,thepalmrest,andsome
otherpartsmaybecomehot.Avoidkeepingyourhands,yourlap,oranyotherpartofyour
bodyincontactwithahotsectionofthecomputerforanyextendedlengthoftime.Whenyou
usethekeyboard,avoidkeepingyourpalmsonthepalmrestforaprolongedperiodoftime.
Yourcomputergeneratessomeheatduringnormaloperation.Theamountofheatdependson
theamountofsystemactivityandthebatterychargelevel.Extendedcontactwithyourbody,
eventhroughclothing,couldcausediscomfortorevenaskinburn.Periodicallytakebreaks
fromusingthekeyboardbyliftingyourhandsfromthepalmrest;andbecarefulnottouse
thekeyboardforanyextendedlengthoftime.
•Donotoperateyourcomputerorchargethebatterynearflammablematerialsorinexplosive
environments.
•Ventilationslots,fansand/orheatsinksareprovidedwiththeproductforsafety,comfort,and
reliableoperation.Thesefeaturesmightinadvertentlybecomeblockedbyplacingtheproducton
abed,sofa,carpet,orotherflexiblesurface.Neverblock,cover,ordisablethesefeatures.
•Whentheacpoweradapterisconnectedtoanelectricaloutletandyourcomputer,itgenerates
heat.Donotplacetheadapterincontactwithanypartofyourbodywhileusingit.Neverusethe
acpoweradaptertowarmyourbody.Extendedcontactwithyourbody,eventhroughclothing,
maycauseaskinburn.
Foryoursafety,alwaysfollowthesebasicprecautionswithyourcomputer:
•Keepthecoverclosedwheneverthecomputerispluggedin.
•Regularlyinspecttheoutsideofthecomputerfordustaccumulation.
•Removedustfromventsandanyperforationsinthebezel.Morefrequentcleaningsmightbe
requiredforcomputersindustyorhigh-trafficareas.
•Donotrestrictorblockanyventilationopenings.
©CopyrightLenovo2015,2016 xi
•Donotoperateyourcomputerinsidefurniture,asthismightincreasetheriskofoverheating.
•Airflowtemperaturesintothecomputershouldnotexceed35°C(95°F).
Electricalcurrentsafetyinformation
DANGER
Electriccurrentfrompower,telephone,andcommunicationcablesishazardous.
Toavoidashockhazard:
•Donotuseyourcomputerduringalightningstorm.
•Donotconnectordisconnectanycablesorperforminstallation,maintenance,orreconfiguration
ofthisproductduringanelectricalstorm.
•Connectallpowercordstoaproperlywiredandgroundedelectricaloutlet.
•Connecttoproperlywiredoutletsanyequipmentthatwillbeattachedtothisproduct.
•Wheneverpossible,useonehandonlytoconnectordisconnectsignalcables.
•Neverturnonanyequipmentwhenthereisevidenceoffire,water,orstructuraldamage.
•Disconnecttheattachedpowercords,battery,andallthecablesbeforeyouopenthedevice
covers,unlessinstructedotherwiseintheinstallationandconfigurationprocedures.
•Donotuseyourcomputeruntilallinternalpartsenclosuresarefastenedintoplace.Neveruse
thecomputerwheninternalpartsandcircuitsareexposed.
DANGER
Connectanddisconnectcablesasdescribedinthefollowingprocedureswheninstalling,moving,
oropeningcoversonthisproductorattacheddevices.
Toconnect:
1.TurneverythingOFF.
2.First,attachallcablestodevices.
3.Attachsignalcablestoconnectors.
4.Attachpowercordstooutlets.
5.TurndevicesON.
Todisconnect:
1.TurneverythingOFF.
2.First,removepowercordsfromoutlets.
3.Removesignalcablesfromconnectors.
4.Removeallcablesfromdevices.
Thepowercordmustbedisconnectedfromthewalloutletorreceptaclebeforeinstallingallother
electricalcablesconnectedtothecomputer.
Thepowercordmaybereconnectedtothewalloutletorreceptacleonlyafterallotherelectrical
cableshavebeenconnectedtothecomputer.
DANGER
Duringelectricalstorms,donotperformanyreplacementanddonotconnectordisconnectthe
telephonecablefromthetelephoneoutletonthewall.
xiiUserGuide
IfyourLenovocomputercamewithheadphonesorearphonesinthepackage,asaset,thecombinationof
theheadphonesorearphonesandthecomputeralreadycomplieswiththespecificationsofEN50332-1.
Ifdifferentheadphonesorearphonesareused,ensurethattheycomplywithEN50332-1(Clause6.5
LimitationValues).UsingheadphonesthatdonotcomplywithEN50332-1canbedangerousdueto
excessivesoundpressurelevels.
Additionalsafetyinformation
DANGER
Plasticbagscanbedangerous.Keepplasticbagsawayfrombabiesandchildrentoavoiddanger
ofsuffocation.
Glasspartsnotice
CAUTION:
Somepartsofyourproductmaybemadeofglass.Thisglasscouldbreakiftheproductisdropped
onahardsurfaceorreceivesasubstantialimpact.Ifglassbreaks,donottouchorattempttoremove
it.Stopusingyourproductuntiltheglassisreplacedbytrainedservicepersonnel.
Savetheseinstructions.
xivUserGuide
1Microphones
Themicrophonescapturesoundandvoicewhenusedwithaprogramcapableofhandlingaudio.
22Dcamera
Usethecameratotakepicturesorholdavideoconference.Formoreinformation,see“Usingthecamera”
onpage33.
ThinkPadpointingdevice
3TrackPointpointingstick
8TrackPointbuttons
9Trackpad
ThekeyboardcontainstheLenovouniqueThinkPad ®pointingdevice.Pointing,selecting,anddraggingare
allpartofasingleprocessthatyoucanperformwithoutmovingyourfingersfromatypingposition.For
moreinformation,see“ThinkPadpointingdevice”onpage21 .
4Powerbutton
Pressthepowerbuttontoturnonthecomputerorputthecomputerintosleepmode.
Ifyourcomputeriscompletelyunresponsive,youcanturnoffthecomputerbypressingandholdingthe
powerbuttonforfourormoreseconds.Ifthecomputercannotbeturnedoff,see“Computerstops
responding”onpage81formoreinformation.
Youalsocandefinewhatthepowerbuttondoes.Forexample,bypressingthepowerbutton,youcanturn
offthecomputerorputthecomputerintosleeporhibernationmode.Tochangewhatthepowerbutton
does,dothefollowing:
1.GotoControlPanel,andthenchangetheviewofControlPanelfromCategorytoLargeiconsorSmall
icons.
2.ClickPowerOptions➙Choosewhatthepowerbuttonsdo.
3.Followtheinstructionsonthescreen.
5Numerickeypad
Usethenumerickeypadtoinputnumbersquickly.
6System-statusindicator
TheilluminateddotontheThinkPadlogofunctionsasasystem-statusindicator.Formoreinformation,see
“Statusindicators”onpage8.
7Fingerprintreader(availableonsomemodels)
Fingerprintauthenticationprovidessimpleandsecureuseraccessbyassociatingyourfingerprintwitha
password.Formoreinformation,see“Usingthefingerprintreader”onpage53 .
10Media-cardslot
Yourcomputerhasamedia-cardslot.Insertyourflashmediacardintothemedia-cardslottoreadthedata
onthecard.Formoreinformation,see“Usingaflashmediacard”onpage34.
11Speakers
Yourcomputerisequippedwithapairofstereospeakers.
2UserGuide
ThinkPadpointingdevice
6TrackPointpointingstick
11TrackPointbuttons
12Trackpad
ThekeyboardcontainstheLenovouniqueThinkPadpointingdevice.Pointing,selecting,anddraggingareall
partofasingleprocessthatyoucanperformwithoutmovingyourfingersfromatypingposition.Formore
information,see“ThinkPadpointingdevice”onpage21.
7Powerbutton
Pressthepowerbuttontoturnonthecomputerorputthecomputerintosleepmode.
Ifyourcomputeriscompletelyunresponsive,youcanturnoffthecomputerbypressingandholdingthe
powerbuttonforfourormoreseconds.Ifthecomputercannotbeturnedoff,see“Computerstops
responding”onpage81formoreinformation.
Youalsocandefinewhatthepowerbuttondoes.Forexample,bypressingthepowerbutton,youcanturn
offthecomputerorputthecomputerintosleeporhibernationmode.Tochangewhatthepowerbutton
does,dothefollowing:
1.GotoControlPanel,andthenchangetheviewofControlPanelfromCategorytoLargeiconsorSmall
icons.
2.ClickPowerOptions➙Choosewhatthepowerbuttonsdo.
3.Followtheinstructionsonthescreen.
8Numerickeypad
Usethenumerickeypadtoinputnumbersquickly.
9System-statusindicator
TheilluminateddotontheThinkPadlogofunctionsasasystem-statusindicator.Formoreinformation,see
“Statusindicators”onpage8.
10Fingerprintreader(availableonsomemodels)
Fingerprintauthenticationprovidessimpleandsecureuseraccessbyassociatingyourfingerprintwitha
password.Formoreinformation,see“Usingthefingerprintreader”onpage53 .
13Media-cardslot
Yourcomputerhasamedia-cardslot.Insertyourflashmediacardintothemedia-cardslottoreadthedata
onthecard.Formoreinformation,see“Usingaflashmediacard”onpage34.
14Speakers
Yourcomputerisequippedwithapairofstereospeakers.
Right-sideview
Note:Dependingonthemodel,yourcomputermightlookdifferentfromthefollowingillustration.
4UserGuide
Figure3.Right-sideview
1Audioconnector 2Opticaldrive(availableonsomemodels)
3UniversalSerialBus(USB)3.0connector 4acpowerconnector
5LenovoOneLinkconnector
1Audioconnector
Connectheadphonesoraheadsetthathasa3.5-mm(0.14-inch)4-poleplugtotheaudioconnectorto
listentothesoundfromthecomputer.
Notes:
•Ifyouareusingaheadsetwithafunctionswitch,donotpressthisswitchwhileusingtheheadset.If
youpressit,theheadsetmicrophonewillbedisabled,andtheintegratedmicrophonesonthecomputer
willbeenabledinstead.
•Theaudioconnectordoesnotsupportaconventionalmicrophone.Formoreinformation,see“Using
audiofeatures”onpage33.
2Opticaldrive(availableonsomemodels)
Usetheopticaldrivetoreadorburnopticaldiscs.
3USB3.0connector
TheUSB3.0connectorisusedforconnectingUSB-compatibledevices,suchasaUSBprinteroradigital
camera.
Note:WhenyouattachaUSBcabletothisUSBconnector,ensurethattheUSBmarkisfacingupward.
Otherwisetheconnectormightgetdamaged.
4acpowerconnector
5LenovoOneLinkconnector
Whentheacpoweradapterisconnectedtotheacpowerconnector,itprovidespowertothecomputer
andchargesthebattery.WhenasupportedThinkPadOneLinkDockorThinkPadOneLinkProDockis
Chapter1.Productoverview5
connectedtotheLenovoOneLinkconnector,itcannotonlyextendthecomputercapabilitiesbutalso
provideacpowertothecomputerandchargethebattery.
TousetheLenovoOneLinkconnector,removetheconnectorcoverfromtheLenovoOneLinkconnectorfirst.
Note:Ensurethatyoukeeptheconnectorcover.ReattachittotheLenovoOneLinkconnectorwhen
youarenotusingtheLenovoOneLinkconnector.
Left-sideview
Note:Dependingonthemodel,yourcomputermightlookdifferentfromthefollowingillustration.
Figure4.Left-sideview
1Security-lockslot 2Fanlouvers
3Ethernetconnector 4Videographicsarray(VGA)connector
5High-definitionmultimediainterface(HDMI )™
connector
6USB3.0connector
7AlwaysOnUSB3.0connector
1Security-lockslot
Toprotectyourcomputerfromtheft,purchaseasecuritycablelockthatfitsthissecurity-lockslottolock
yourcomputertoastationaryobject.
Note:Youareresponsibleforevaluating,selecting,andimplementingthelockingdeviceandsecurity
feature.Lenovomakesnocomments,judgments,orwarrantiesaboutthefunction,quality,orperformance
ofthelockingdeviceandsecurityfeature.
2Fanlouvers
Thefanlouversandtheinternalfanenableairtocirculateinthecomputertoensurepropercooling,
especiallythecoolingofthemicroprocessor.
Note:Toensureproperairflow,donotplaceanyobstacleinfrontofthefanlouvers.
6UserGuide
Bottomview
Figure5.Bottomview
1Battery
3Internalstoragedriveemory-upgradeslots
1Battery
Useyourcomputerwithbatterypowerwheneveracpowerisunavailable.
2Wireless-LAN-cardslot
YourcomputermighthaveawirelessLANcardinstalledinthisslotsothatyoucanestablishwireless
LANconnections.
3Internalstoragedrive
Dependingonthemodel,thecomputermighthavealarge-capacity,customer-upgradableharddiskdrive
thatcanmeetvariousstoragedemands.
Somemodelshaveasolid-statedrivefordatastorage.Thesolid-statedrivemakesyourcomputerlight,
small,andfast.
Somemodelsareequippedwithahybriddrive,whichisastoragedevicethatcombinesNANDflash
solid-statememorywithharddiskdrivetechnology.
Note:Thehiddenservicepartitionisthereasonwhythereislessfreespacethanexpectedonyourstorage
drive.Thisreductionismorenoticeableonthesolid-statedrivebecauseofitssmallercapacity.
4Memory-upgradeslots
Youcanincreasetheamountofmemoryinyourcomputerbyinstallingamemorymoduleinthe
memory-upgradeslot.MemorymodulesareavailableasoptionsfromLenovo.
Statusindicators
Thistopichelpsyoulocateandidentifythevariousstatusindicatorsonyourcomputer.
Note:Dependingonthemodel,yourcomputermightlookdifferentfromthefollowingillustration.
8UserGuide
1FnLockindicator
TheFnLockindicatorshowsthestatusofFnLockfunction.Formoreinformation,see“Specialkeys”
onpage19.
2Speaker-muteindicator
Whenthespeaker-muteindicatorison,thespeakersaremuted.
3Microphone-muteindicator
Whenthemicrophone-muteindicatorison,themicrophonesaremuted.
4Camera-statusindicator
Whenthecamera-statusindicatorison,thecameraisinuse.
56System-statusindicators
Theilluminateddots,oneintheThinkPadlogoontheouterlidofyourcomputerandtheotheronthepalm
rest,showthesystemstatusofyourcomputer:
•Blinksforthreetimes:Thecomputerisinitiallyconnectedtopower.
•On:Thecomputerison(innormalmode).
•Off:Thecomputerisofforinhibernationmode.
•Blinksfast:Thecomputerisenteringhibernationmode.
Chapter1.Productoverview9
•Doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemorymodules(DDR3LVSDRAM)
Storagedevice
•2.5-inchformfactor,7-mmheightharddiskdrive(availableonsomemodels)
•2.5-inchformfactor,7-mmheightsolid-statedrive(availableonsomemodels)
•2.5-inchformfactor,7-mmheighthybriddrive(availableonsomemodels)
Display
ThecolordisplayusestheThinFilmT ransistor(TFT)technology.
•Displaysize:15.6inches(396.2mm)
•Displayresolution:
–LCD:Upto1366x768or1920x1080,dependingonthemodel
–Externalmonitor:Upto2048x1536
•Brightnesscontrol
Keyboard
•6-rowkeyboard
•ThinkPadpointingdevice(T rackPointpointingdeviceandtrackpad)
•Functionkeys
•Numerickeypad
Interface
•4-in-1–digital-media-cardreader
•acpowerconnector
•Audioconnector
•Externalmonitorconnectors(VGAconnectorandHDMIconnector)
•LenovoOneLinkconnector
•OneAlwaysOnUSB3.0connector
•T woUSB3.0connectors
•RJ45Ethernetconnector
•Integratedmicrophones
•2Dcameraor3Dcamera,dependingonthemodel
Note:The3Dcameraisaninfraredlaserdevice.
Opticaldrive(availableonsomemodels)
•Multi-Burnerdrive
Wirelessfeatures
•IntegratedwirelessLAN
•IntegratedBluetooth
Securityfeatures
•Fingerprintreader(availableonsomemodels)
12UserGuide
FingerprintManagerPro,
LenovoFingerprintManager,or
TouchFingerprintManager
(Windows7)
Ifyourcomputercomeswithafingerprintreader,theFingerprintManagerPro
program,LenovoFingerprintManagerprogram,orTouchFingerprintManager
programenablesyoutoenrollyourfingerprintandassociateitwithyour
passwords.Asaresult,fingerprintauthenticationcanreplaceyourpasswords
andenablesimpleandsecureuseraccess.
HotkeyFeaturesIntegration
(Windows7andWindows10)
HotkeyFeaturesIntegrationisautilitypackagethatenablesyoutoselectand
installutilityprogramsspecificallyforthespecialkeysandbuttonsonyour
computer.Thespecialkeysandbuttonsaredesignedtomeetaccessibilityand
usabilityrequirements.Installingrelatedutilityprogramsenablesfullfunctionality
ofthespecialkeysandbuttons.
LenovoCompanion
(Windows10)
Yoursystem’sbestfeaturesshouldbeeasytoaccessandunderstand.With
LenovoCompanion,theyare.
UseLenovoCompaniontodothefollowing:
•Optimizeyourcomputer’sperformance,monitoryourcomputer’shealth,
andmanageupdates.
•Accessyouruserguide,checkwarrantystatus,andviewaccessories
customizedforyourcomputer.
•Readhow-toarticles,exploreLenovoforums,andstayup-to-dateon
technologynewswitharticlesandblogsfromtrustedsources.
LenovoCompanionisfilledwithexclusiveLenovocontenttohelpyoulearn
aboutwhatyoucandowithyourcomputer.
LenovoPCExperience
(Windows7andWindows10)
TheLenovoPCExperienceprogramhelpsyouworkmoreeasilyandsecurelyby
providingeasyaccesstovariousprograms,suchasActiveProtectionSystem
andLenovoSolutionCenter.
LenovoSettings
(Windows10)
TheLenovoSettingsprogramenablesyoutoenhanceyourcomputing
experiencebyturningyourcomputerintoaportablehotspot,configuring
cameraandaudiosettings,optimizingyourpowersettings,andcreatingand
managingmultiplenetworkprofiles.
MobileBroadbandConnect
(Windows7andWindows10)
TheMobileBroadbandConnectprogramenablesyoutoconnectthecomputer
tothemobilebroadbandnetworkthroughasupportedwirelessWANcard.
MessageCenterPlus
(Windows7)
TheMessageCenterPlusprogramautomaticallydisplaysmessagestoinform
youaboutimportantnoticesfromLenovo,suchasalertsonsystemupdates
andalertsonconditionsthatrequireyourattention.
PasswordManager
(Windows7)
ThePasswordManagerprogramautomaticallycapturesandfillsin
authenticationinformationforWindowsprogramsandWebsites.
PowerManager
(Windows7)
ThePowerManagerprogramprovidesconvenient,flexible,andcompletepower
managementforthecomputer.Itenablesyoutoadjustyourcomputerpower
settingstoachievethebestbalancebetweenperformanceandpowersaving.
RecoveryMedia
(Windows7andWindows10)
TheRecoveryMediaprogramenablesyoutorestorethecontentsofthehard
diskdrivetothefactorydefaultsettings.
RescueandRecovery ®
(Windows7)
TheRescueandRecoveryprogramisaone-buttonrecoveryandrestore
solution.Itincludesasetofself-recoverytoolstohelpyoudiagnosecomputer
problems,gethelp,andrecoverfromsystemcrashes,evenifyoucannotstart
theWindowsoperatingsystem.
SystemUpdate
(Windows7)
TheSystemUpdateprogramenablesyoutokeepthesoftwareonthecomputer
up-to-datebydownloadingandinstallingsoftwarepackages,includingdevice
drivers,UnifiedExtensibleFirmwareInterface(UEFI)basicinput/outputsystem
(BIOS)updates,andotherthird-partyprograms.
Chapter1.Productoverview15
Thetrackpadcanbedividedintotwozonesbyitsfunction:
1Left-clickzone(primary-clickzone)
2Right-clickzone(secondary-clickzone)
Tousethetrackpad,refertothefollowinginstructions:
•Point
Slideonefingeracrossthesurfaceofthetrackpadtomovethepointeraccordingly.
•Left-click
Presstheleft-clickzone 1toselectoropenanitem.
Youalsocantapanywhereonthesurfaceofthetrackpadwithonefingertoperformtheleft-clickaction.
•Right-click
Presstheright-clickzone2todisplayashortcutmenu.
Youalsocantapanywhereonthesurfaceofthetrackpadwithtwofingerstoperformtheright-clickaction.
•Scroll
Puttwofingersonthetrackpadandmovethemintheverticalorhorizontaldirection.Thisactionenables
youtoscrollthroughthedocument,Website,orapps.Ensurethatyoupositionyourtwofingersslightly
apartfromeachother.
Withthetrackpad,youalsocanperformavarietyoftouchgestures.Forinformationaboutusingthetouch
gestures,see“T rackpadtouchgestures”onpage23 .
Ifthetrackpadsurfaceisstainedwithoil,turnoffthecomputerfirst.Thengentlywipethetrackpadsurface
withasoftandlint-freeclothmoistenedwithlukewarmwaterorcomputercleaner.
Trackpadtouchgestures
Theentiretrackpadsurfaceissensitivetofingertouchandmovement.Youcanusethetrackpadtoperform
thesamepointandclickactionsasyouwouldusingatraditionalmouse.Youalsocanusethetrackpad
toperformavarietyoftouchgestures.
Thefollowingsectionintroducessomefrequentlyusedtouchgesturessuchastapping,dragging,and
scrolling.Formoregestures,seethehelpinformationsystemoftheThinkPadpointingdevice.
Notes:
•Whenusingtwoormorefingers,ensurethatyoupositionyourfingersslightlyapart.
•SomegesturesarenotavailableifthelastactionwasdonefromtheT rackPointpointingdevice.
•Somegesturesareonlyavailablewhenyouareusingcertainapps.
Chapter2.Usingyourcomputer23
Specyfikacje produktu
| Marka: | Lenovo |
| Kategoria: | laptop |
| Model: | Thinkpad Edge E565 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Lenovo Thinkpad Edge E565, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje laptop Lenovo
28 Marca 2025
26 Marca 2025
23 Lutego 2025
7 Lutego 2025
7 Lutego 2025
31 Stycznia 2025
7 Grudnia 2024
12 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
Instrukcje laptop
- laptop Sony
- laptop Samsung
- laptop Fellowes
- laptop LG
- laptop Xiaomi
- laptop Huawei
- laptop Gigabyte
- laptop Acer
- laptop Fujitsu
- laptop Panasonic
- laptop Viewsonic
- laptop Asus
- laptop Medion
- laptop MSI
- laptop Toshiba
- laptop Haier
- laptop HP
- laptop Prixton
- laptop Hyundai
- laptop Honor
- laptop Tripp Lite
- laptop Zebra
- laptop Dell
- laptop Schneider
- laptop Thomson
- laptop Pyle
- laptop Apple
- laptop Razer
- laptop ADATA
- laptop GoClever
- laptop SPC
- laptop NEC
- laptop Oregon Scientific
- laptop Jay-Tech
- laptop Microsoft
- laptop ECS
- laptop XPG
- laptop Denver
- laptop Lexibook
- laptop Micromax
- laptop Odys
- laptop TechBite
- laptop TrekStor
- laptop Alienware
- laptop Airis
- laptop Emachines
- laptop Hähnel
- laptop Sylvania
- laptop Coby
- laptop Evga
- laptop Naxa
- laptop Ricatech
- laptop Mpman
- laptop Vizio
- laptop Targa
- laptop Peaq
- laptop Ematic
- laptop Hannspree
- laptop Inovia
- laptop Ergotron
- laptop Ibm
- laptop Atdec
- laptop Packard Bell
- laptop Compaq
- laptop SIIG
- laptop Hercules
- laptop Kogan
- laptop Getac
- laptop Vulcan
- laptop System76
- laptop General Dynamics Itronix
- laptop CTL
- laptop Everex
- laptop Olidata
- laptop Dynabook
- laptop Hamilton Buhl
- laptop AORUS
- laptop Humanscale
- laptop Aplic
- laptop Schenker
Najnowsze instrukcje dla laptop
3 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
28 Marca 2025
13 Marca 2025
7 Marca 2025
4 Marca 2025
1 Marca 2025
26 Lutego 2025
23 Lutego 2025
22 Lutego 2025