Instrukcja obsługi Lenovo ThinkPad E531

Lenovo laptop ThinkPad E531

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo ThinkPad E531 (4 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

Lenovo® recommends Windows 8 Pro.

FULL FUNCTION PERFORMANCE LAPTOP AT AN AFFORDABLE PRICE

THE LENOVO® THINKPAD® EDGE E431/E531 LAPTOP

Introducing the Lenovo ThinkPad® Edge E431/531, powered by the latest Intel® 3 rd Generation Standard

Voltage processors. Powerful computing is complemented by crisp and clear visuals, with an HD display

and NVIDIA® discrete graphics. Especially impressive is the inclusion of up to 16 GB RAM and a Rambo

DVD optical drive. If one needs an exceptional full-featured laptop at an aordable price tag, the

E431/531 is the perfect purchase.

THINKPAD® EDGE E431/E531

OneLink Technology

Use the revolutionary OneLink

Technology to power and dock

the laptop with just one cable

Lenovo® Solution for

Small Business

Stop worrying about system

maintenance and updates, and

focus on business

Touch Screen1

Take full advantage of

Windows 8 with the

10-ﬁnger touch screen

Legendary ThinkPad Keyboard

Legendary keyboard design,

optimized for Windows 8, with

numeric

1 keypad

Lenovo

recommends Windows

8 Pro.

The LenOvO® ThinKPad® edge e431/e531 LaPTOP

driven fOr PrOducTiviTy

• Up to Windows 8 Pro

• Up to 1 TB drive for maximum storage needs

• Up to maximum of 16 GB memory

• Work faster with instant WWAN2 3G connection anywhere at

anytime

• Powerful Input/Output connectivity: Rambo DVD optical drive,

VGA, HDMI, Gigabit Ethernet, USB 3.0, 4 in 1 card reader

• Easily connect to WLAN with Bluetooth standard

WindOWS 8 SuPPOrT and aPPS

• Intelligent 5-button TouchPad optimized for

Windows 8 gestures. Clean and smooth surface

with easy scroll and zoom functions

• Lenovo® Cloud storage powered by

SugarSync for automatic data

backup and remote access to

mobile devices

LenOvO® SOLuTiOn fOr SmaLL BuSineSS

• Powered by Intel Small Business Advantage for

better management and optimization

• Aer-hours Maintenance – Scheduled maintenance

at your convenience

• Soware Monitor – Continuously monitoring and alerts,

for constant protection

• USB Blocker – Protect your data from security threats

• Energy Saver – Optimize your laptop’s power consumption

• Data Backup and Restore – Launches Windows Backup,

and displays information about the last and next backup.

• WiDi – Allows wireless transmission of s

to a WiDi enabled receiver3

enhanced media

• Experience live audio clarity with Dolby® Advanced Audio V2

• Improved graphic performance that gives life-like experience to

movies and games with NVIDIA® GeForce® 2 GB VRAM Discreet

Graphics

• Enhanced VoIP with improved background noise cancellation dual

array microphones

• Load your favorite music and movies with DVD Rambo

optical drive

1 Available only on E531

2 Limited countries supported

3 Intel® wireless cards only

SOFTWARE

SUPPORTED LSC

Lenovo Solution Centre provides a quick

and simple dashboard to view total

system health and access to frequently

used system management tools for:

• Hardware Diagnostic

• Device Manager

• Backup and Restore

• Antivirus and Firewall Settings

• System and Soware Updates

• Internet Connections

• Service and Support

Lenovo

recommends Windows

8 Pro.

RECOMMENDED SERVICES

EXTENDED WARRANTY - 3 YEARS ONSITE NEXT BUSINESS DAY

PART NUMBER: 78Y1522

OPERATING SYSTEM PROCESSOR DISPLAY

Windows 8 standard

Windows 8 Pro

Windows 8 Pro Downgrade

Windows® 7 Home Premium

Windows® 7 Professional 64-bit

Ubuntu Linux (PRC only)

Intel® Core™ i3-2348M Processor (2.30GHz, 3MB

Cache, 1333MHz)

Intel® Core™ i3-3120M Processor (2.50 GHz, 3MB

Cache, 1600MHz)

Intel® Core™ i3-3130M Processor (2.60GHz, 3MB

Cache, 1600MHz)

Intel® Core™ i5-3230M Processor (2.60 GHz, 3MB

Cache, 1600MHz)

Intel® Core™ i5-3340M Processor (2.70 GHz, 3MB

Cache, 1600MHz)

Intel® Core™ i7-3632QM Processor (2.20 GHz, 6MB

Cache, 1600MHz)

Intel® Pentium Dual Core 2030M Processor (2.50GHz,

2MB Cache, 1600MHz)

Intel® Celeron 1000M Processor (1.80GHz, 2MB

Cache, 1600MHz)

E431

14.0” HD Vibrant View and Antiglare Display (1366 x 768)

(200 NITS)

14.0 HD+ Antiglare Display (1600 x 900) (250 NITS)

Optional touch screen on HD and HD+ Display

E531

15.6” HD Antiglare Display (1366 x 768) (200 NITS)

15.6” FHD Antiglare Display (1920 x 1080) (300 NITS)

Optional touch screen on HD Display (SOVP = 6/25)

GRAPHICS WEBCAM MEMORY

Integrtaed Intel® HD Graphics 4000/3000 and

HD Graphics (Celeron/Pentium)

NVIDIA® GeForce® N14m-GL 710M + 1 GB

VRAM

NVIDIA® GeForce® NV14P-GV2 GT740M + 2 GB

VRAM

720p HD face-tracking technology, low light sensitive Up to 16 GB Max DDR3 (2 DIMM Slots)

BATTERY / BATTERY LIFE DIMENSIONS (W X D X H) WEIGHT

<> Cell – Rapid Charge

<> Cell (<> Ah)

Up to 8 hours (with 62 Whr battery Safeguard

Hardware Authentication)

E431

344mm x 239mm x 25mm

(13.54” x 9.40” x 0.98”)

E531

377mm x 250mm x 25mm

(14.84” x 9.84” x 0.98”)

E431

2.14 kg (4.7 lbs)

E531

2.44 kg (5.4 lbs)

KEYBOARD AUDIO WIRELESS

E431

Windows 8 optimized Island Keyboard

E531

Windows 8 optimized Island Keyboard with

numeric keypad

Dolby® Advanced Audio with Stereo speakers

Built-in dual array microphone (combo jack)

ThinkPad bgn Wireless BT Combo (1x1 BGN & BT4.0)

Intel® Centrino® Wireless-N 2230 (2x2) BGN +BT BLE

Jackson Peak 1 (HMC)

ThinkPad abgn Wireless BT Combo (2x2 ABGN &

BT4.0)

ETHERNET WWAN BLUETOOTH®

Gigabit Ethernet Integrated Mobile Broadband (N5321 Ericsson) Yes

NAVIGATION OPTICAL DRIVE

5-button TouchPad Yes

I/O (INPUT/OUTPUT) PORTS STORAGE

(<>) MiniDisplayPort with audio

(1) VGA

(1) HDMI

(<>) 3.5mm Combo Jack Headphone/MIC

(2) USB 3.0

(1) USB 2.0

(1) Always on USB 2.0

(1) 4-in-1 SD Card Reader

(<>) Express Card 34mm

(<>) Smart Card Reader

(1) Lenovo OneLink Technology

HDD

Up to 1 TB 54

SSD

128 GB

Specyfikacje produktu

Marka:	Lenovo
Kategoria:	laptop
Model:	ThinkPad E531
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Laptop
Szerokość produktu:	377 mm
Głębokość produktu:	250 mm
Waga produktu:	2450 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Zasilacz sieciowy:	Tak
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	15.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MMC, SD, SDHC, SDXC
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	2.2 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i7
Model procesora:	i7-3632QM
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	4
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 7 Home Premium
Maksymalna pojemność pamięci:	16 GB
Gniazdo procesora:	Socket 1224
Układ płyty głównej:	Intel HM77 Express
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Nie
Przewód zasilający dołączony:	Tak
Klawiatura numeryczna:	Tak
Urządzenie wskazujące:	ThinkPad UltraNav
Pozycjonowanie na rynku:	Biznes
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Nośniki:	HDD
Ilość wbudowanych glosników:	2
System dźwięku:	Dolby Advanced Audio 2
Kamera przednia:	Tak
Port DVI:	Nie
Powierzchnia wyświetlacza:	Matowy
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	6 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Klawisze Windows:	Tak
Pełnowymiarowa klawiatura:	Tak
Gniazda pamięci:	2x SO-DIMM
Gniazdo smartcard:	Tak
Pojemność HDD:	1000 GB
Szybkość HDD:	5400 RPM
Rozmiar HDD:	2.5 "
Całkowita pojemność przechowywania:	1000 GB
Ochrona hasłem:	Tak
Procesor ARK ID:	71458
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Interfejs HDD:	SATA
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	6 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	3.2 GHz
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	8
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Ivy Bridge
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	35 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Instrukcje obsługiwania:	AVX
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	37.5 x 37.5 (rPGA988B) mm
Układ pamięci:	1 x 4 GB
Prędkość zegara pamięci:	1600 MHz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 4000
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Rozdzielczość przedniej kamery:	1280 x 720 px
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	105 °C
Magistrala systemowa:	- MHz
Seria procesora:	Intel Core i7-3600 Mobile series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 trzeciej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	650 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1150 MHz
Model dedykowanej karty graficznej:	NVIDIA® GeForce® GT 740M
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x166
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nie
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Intel® Fast Memory Access:	Tak
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	22 nm
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Tak
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	DVD±RW
Segmentowe tagowanie Intel®:	Home Office, Small Business
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	SO-DIMM
Dedykowana karta graficzna:	Tak
Złącze dokowania:	Tak
Obsluga ExpressCard:	Tak
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Funkcja USB Sleep-and-Charge:	Tak
Porty USB Sleep-and-Charge:	1
Technologia Intel® Smart Connect:	Nie
Technologia Intel® Rapid Start:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Nie
Intel® Matrix Storage Technology (Intel® MST):	Nie
Intel HD Audio Technology:	Nie
Intel® Active Management Technology (Intel® AMT):	Nie
Ilość komór baterii:	6
Technologia Intel® Virtualization (Intel® VT):	VT-x
Pamięć adaptera dedykowanej karty graficznej:	2 GB
Współczynnik Magistrala/Rdzeń:	22
Maksymalna pamięć wewnętrzna (64-bit):	16 GB
Liczba zainstalowanych HDD:	1
Wysokość (z przodu):	26.6 mm
Wysokość (z tyłu):	29.9 mm
Zintegrowany 4G WiMAX:	Tak
Liczba zainstalowanych dedykowanych kart graficznych:	1