Instrukcja obsługi Lenovo Thinkpad E470
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo Thinkpad E470 (132 stron) w kategorii Laptopy. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/132
GebruikershandleidingE470,E470cenE475
Opmerking:leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:
•Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie
•'Belangrijkeveiligheidsvoorschriften'oppaginav
DenieuwsteHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticevindtuopde
LenovoSupport-websiteop:
http://www.lenovo.com/support
Tweedeuitgave(november2016)
©CopyrightLenovo2016.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
'GSA'-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Belangrijkeveiligheidsvoorschriften..v
Leesditeerst................v
Belangrijkeinformatieoverhetgebruikvanuw
computer..................v
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis.vii
Serviceenupgrades............viii
Netsnoerenenvoedingsadapters.......viii
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires....ix
Stekkersenstopcontacten...........ix
Kennisgevingvoedingseenheid.........x
Externeapparatuur..............x
Algemenewaarschuwingoverdebatterij.....x
Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbare
batterij...................xi
Kennisgevingvoorniet-oplaadbare
knoopcelbatterij...............xi
Warmteenventilatie............xii
Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit....xiii
Kennisgeving(LCD).............xiv
Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken.....xiv
Kennisgevingoverplasticzakken.......xiv
Kennisgevingglazenonderdelen.......xiv
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Deknoppen,aansluitingenenlampjesvande
computer..................1
Voorkant................1
Linkerkant................2
Rechterkant...............3
Achterkant...............4
Onderkant...............4
Statuslampjes..............5
Labelsmetbelangrijkeproductinformatie.....7
Machinetypeenmodelnummer.......7
FCCIDenIC-certificeringsnummer......7
Labelsvoorde
Windows-besturingssystemen........8
Computerfuncties..............9
Computerspecificaties...........10
Gebruiksomgeving.............10
Lenovo-programma's............11
Lenovo-programma'sopenen.......11
KennismakingmetLenovo-programma's..11
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............13
Decomputerregistreren...........13
Veelgesteldevragen............13
HulpvoorhetWindows-besturingssysteem...14
Despecialetoetsengebruiken........14
HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken....16
Overzichtvanhet
ThinkPad-aanwijsapparaat........16
HetT rackPoint-aanwijsapparaatgebruiken..17
Detrackpadgebruiken..........19
Deaanraakbewegingenvantrackpad
gebruiken...............20
HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen..20
Hetdopjeophetaanwijsknopjevervangen..21
Energiebeheer...............21
Dewisselstroomadaptergebruiken.....21
Debatterijgebruiken..........22
Energiebeheer.............23
Spaarstanden.............23
BekabeldeEthernet-verbindingen.......24
Draadlozeverbindingen...........24
Dedraadloos-LAN-verbindinggebruiken..24
DeBluetooth-verbindinggebruiken.....25
Devliegtuigstandgebruiken........25
DeoptieNVIDIAOptimusGraphicsgebruiken..25
Deaudiovoorzieningengebruiken.......26
Decameragebruiken............26
Eenmediakaartgebruiken..........27
Eenexternbeeldschermgebruiken.......28
OptiesvoordeThinkPadzoeken.......29
Decomputermeenemenopreis........29
Hoofdstuk3.Informatieover
toegankelijkheid,ergonomieen
onderhoud...............31
Informatievoorgehandicapten........31
Ergonomischwerken............33
Reinigingenonderhoud...........34
Hoofdstuk4.Beveiliging.......37
Wachtwoordengebruiken..........37
Introductieopwachtwoorden.......37
Eenwachtwoordinstellen,wijzigenof
verwijderen..............38
Beveiligingvandevasteschijf........39
Debeveiligingschipinstellen.........40
Devingerafdruklezergebruiken........40
Gegevensverwijderenvanuwopslagstation...41
Firewallsgebruiken.............42
Gegevensbeschermentegenvirussen.....42
©CopyrightLenovo2016 i
Hoofdstuk5.Geavanceerde
configuratie..............43
HetbesturingssysteemWindows10installeren..43
Stuurprogramma'sinstalleren.........44
HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken...45
ThinkPadSetupconfigureren.......45
Deopstartvolgordewijzigen........45
DeUEFIBIOSbijwerken.........46
BIOS-menu..............46
Systeembeheergebruiken..........55
Hoofdstuk6.Computerproblemen
oplossen................59
Algemenevoorzorgsmaatregelen.......59
ProblemenopsporenmetLenovoCompanion..59
Problemenoplossen............60
Decomputerreageertnietmeer......60
Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt
gemorst...............61
Foutberichten.............61
Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..63
Problemenmetgeheugenmodules.....63
Ethernet-problemen...........63
ProbleemmetdraadloosLAN.......64
ProbleemmetBluetooth.........65
Problemenmethet
ThinkPad-aanwijsapparaat........65
Problemenmethettoetsenbord......65
Problemenmethetbeeldschermvande
computer...............66
Problemenmeteenexternbeeldscherm...68
Audioproblemen............69
Problemenmetdevingerafdruklezer....71
Problemenmetdebatterij........71
Probleemmetdenetvoedingsadapter....72
Problemenmetdevoeding........72
Probleemmetdeaan/uit-knop......72
Opstartproblemen...........73
Problemenmetdesluimerstandende
slaapstand..............73
Problemenmethetvaste-schijfstation....74
ProbleemmethetSSD-station......74
Softwareprobleem...........74
ProbleemmetUSB...........75
Hoofdstuk7.Informatieover
systeemherstel............77
Fabrieksinstellingenvancomputerterugzetten..77
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken.....77
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows10
nietopstart................77
EenUSB-herstelstationmakenengebruiken...78
Hoofdstuk8.Apparatenvervangen..79
Voorkomingvanstatischeelektriciteit......79
Ingebouwdebatterijuitschakelen.......79
Debodemafdekplaatterugplaatsen......80
Degeheugenmodulevervangen........81
Hetinterneopslagstationvervangen......83
Deknoopcelbatterijvervangen........86
Hoofdstuk9.Ondersteuning.....91
VoordatuLenovobelt............91
Hulpenservice..............91
Diagnoseprogramma'sgebruiken.....92
WebsiteLenovoSupport.........92
Lenovobellen.............92
Aanvullendeservices............93
BijlageA.Regelgeving........95
Informatieovercertificering..........95
Informatieoverdraadlozecommunicatie....95
Compatibiliteitvandraadlozeapparatuur..95
Gebruiksomgevingenuwgezondheid....95
PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoor
draadlozecommunicatie.........96
Informatieovernalevingregelsvoordraadloze
radio's................96
Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving
voordraadloos.............97
Kennisgevingclassificatievoorexport.....97
Elektromagnetischestraling.........97
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............97
Verklaringvanconformiteitmetindustriële
emissierichtlijnCanadaKlasseB......98
EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen
inzakeelektromagnetischecompatibiliteit
(EMC)ofradioapparatuur.........98
VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse
B..................98
VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse
KlasseB...............99
VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI
KlasseB...............99
Japansekennisgevingvoorproductendie
wordenaangeslotenopdenetstroommeteen
nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A
perfase...............99
DekennisgevingvanJapanvoornetsnoeren.99
InformatieoverLenovo-productservicevoor
Taiwan................99
NalevingskeuringvoorEurazië........99
AudiokennisgevingBrazilië..........99
BijlageB.Kennisgevingeninzake
AEEAenrecycling.........101
iiGebruikershandleidingE470,E470cenE475
Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.
•Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.
•Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.
•Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.
Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis
Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.
Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetKlantsupportcentrum.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuning
vindtuopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone
Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetKlantsupportcentrumofmetdefabrikantvanhetproduct.Ukrijgt
dantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.
Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetKlantsupportcentrum.
•Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.
•Tekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.
•Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).
•Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.
•Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.
•Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.
•Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.
•Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.
Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerdvoorofdoorLenovo ®,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.
©CopyrightLenovo2016 vii
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal'opties'genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bij
vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
Voordatudekapvandecomputeropent,zetudecomputeruitenwachtueenpaarminutentotdat
decomputerisafgekoeld.
Netsnoerenenvoedingsadapters
GEVAAR
Gebruikalleennetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH03VV-F,3G,0,75
mm2ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.
viiiGebruikershandleidingE470,E470cenE475
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Dithoofdstukbiedtbasisinformatieomuvertrouwdtemakenmetuwcomputer.
Deknoppen,aansluitingenenlampjesvandecomputer
Inditgedeeltewordendehardwareonderdelenvandecomputerbeschreven.
Voorkant
1Microfoons 2Camera
3Aan/uit-knopklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
5ThinkPad ®trackpad6T rackPoint ®-knoppen
7T rackPoint-aanwijsknopje
1Microfoons
Metdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavooraudio.
2Camera
Metdecamerakuntufoto'smakenofeenvideoconferentiehouden.Meerinformatievindtuin'Decamera
gebruiken'oppagina26.
3Aan/uit-knop
Ukuntopdeaan/uit-knopdrukkenomdecomputerinteschakelenofdecomputerindeslaapstandte
zetten.
Alsudecomputerwiltuitschakelen,opentuhetmenuStart,kliktuophetAan/Uitenkliktuvervolgens
opAfsluiten.
©CopyrightLenovo2016 1
Specyfikacje produktu
| Marka: | Lenovo |
| Kategoria: | Laptopy |
| Model: | Thinkpad E470 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Lenovo Thinkpad E470, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Laptopy Lenovo
11 Października 2024
9 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
Instrukcje Laptopy
- Laptopy Sony
- Laptopy Samsung
- Laptopy Acer
- Laptopy Epson
- Laptopy Asus
- Laptopy MSI
- Laptopy HP
- Laptopy Dell
- Laptopy Apple
- Laptopy Microsoft
- Laptopy Micromax
- Laptopy Emachines
- Laptopy Maxdata
- Laptopy Vizio
- Laptopy Peaq
Najnowsze instrukcje dla Laptopy
14 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
8 Października 2024
17 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024