Instrukcja obsługi Lenovo ThinkPad E31-80

Lenovo laptop ThinkPad E31-80

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo ThinkPad E31-80 (86 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/86

User Guide

Lenovo E31-80 and Zhao Yang E31-80

Before using this information and the product it supports, be sure to read and

understand the following:

•Safety, Warranty, and Setup Guide

•Regulatory Notice

•“Important safety information” on page v

•Appendix D “Notices” on page 63

The Safety, Warranty, and Setup Guide and the Regulatory Notice have been

uploaded to the Web site. To refer to them, go to

http://www.lenovo.com/UserManuals.

First Edition (August 2015)

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a

General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject

to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Read this first................................................................................... iii

Important safety information.......................................................................................................v

Conditions that require immediate action..........................................................................v

Safety guidelines....................................................................................................................vi

Chapter 1. Product overview ........................................................... 1

Front view ....................................................................................................................................... 1

Left-side view ................................................................................................................................. 4

Right-side view............................................................................................................................... 6

Bottom view.................................................................................................................................... 8

Features and specifications........................................................................................................... 9

Chapter 2. Using your computer................................................... 11

Frequently asked questions........................................................................................................ 11

Configuring the operating system............................................................................................. 12

Registering your computer......................................................................................................... 12

Using the keyboard...................................................................................................................... 12

Special keys and indicators................................................................................................. 13

Setting the hotkey mode...................................................................................................... 14

Using the touch pad..................................................................................................................... 15

Using the media card reader ...................................................................................................... 16

Inserting a memory card ..................................................................................................... 16

Removing a memory card................................................................................................... 16

Power management..................................................................................................................... 16

Checking the battery status................................................................................................. 17

Using the ac power adapter................................................................................................ 17

Charging the battery ............................................................................................................ 18

Power saving......................................................................................................................... 18

Handling the battery............................................................................................................ 21

Connecting to networks.............................................................................................................. 22

Ethernet connection ............................................................................................................. 22

Wireless connection ............................................................................................................. 22

Chapter 3. Windows 10 basics ...................................................... 23

The return of the Start menu ...................................................................................................... 23

The ACTION CENTER ............................................................................................................... 24

Get help from Windows.............................................................................................................. 25

Chapter 4. You and your computer............................................... 27

Accessibility and comfort ........................................................................................................... 27

Ergonomic information ....................................................................................................... 27

Chapter 5. Security......................................................................... 31

Attaching a mechanical lock....................................................................................................... 31

Using passwords.......................................................................................................................... 31

Contents

Specyfikacje produktu

Marka:	Lenovo
Kategoria:	laptop
Model:	ThinkPad E31-80
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Laptop
Wysokość produktu:	21.5 mm
Szerokość produktu:	323 mm
Głębokość produktu:	230 mm
Waga produktu:	1590 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Zasilacz sieciowy:	Tak
Typ HD:	Nieobsługiwany
Technologia baterii:	Litowo-polimerowy (LiPo)
Długość przekątnej ekranu:	13.3 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MMC, SD, SDHC, SDXC
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	2.3 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i5
Model procesora:	i5-6200U
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11g, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, Wi-Fi 4 (802.11n)
Czytnik linii papilarnych:	Tak
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3L-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Free DOS
Maksymalna pojemność pamięci:	8 GB
Gniazdo procesora:	LGA 1356 (Socket B2)
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Nie
Przewód zasilający dołączony:	Tak
Klawiatura numeryczna:	Nie
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Kształt ekranu:	Płaski
Kensington Lock:	Nie
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Ilość wbudowanych glosników:	2
System dźwięku:	HD
Kamera przednia:	Tak
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	5 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Klawisze Windows:	Tak
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Gniazdo smartcard:	Nie
Całkowita pojemność przechowywania:	500 GB
Procesor ARK ID:	88193
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Tak
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Intel® OS Guard:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Technologia Intel® Clear Video:	Tak
Technologia Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX):	Tak
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Wersja Intel® TSX-NI:	1.00
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	3 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	4 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	2.8 GHz
Litografia procesora:	14 nm
Liczba wątków:	4
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Skylake
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	12
Konfiguracje PCI Express:	1x4, 4x1
Termiczny układ zasilania (TDP):	15 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	D1
Instrukcje obsługiwania:	SSE4.1, SSE4.2, AVX 2.0
Kod procesora:	SR2EY
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	QPI
Wielkość opakowania procesora:	42 X 24 mm
Układ pamięci:	1 x 4 GB
Prędkość zegara pamięci:	1600 MHz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 520
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Rozdzielczość przedniej kamery:	1280 x 720 px
Parytet FSB:	Nie
Konfigurowalne niższe TDP:	7.5 W
Tcase:	- °C
Rozgałęźnik T:	100 °C
Magistrala systemowa:	- MHz
Seria procesora:	Seria Intel Core i5-6200
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i5 szósta generacji
Obsługa karty graficznej Open GL:	Tak
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	300 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1000 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	1.74 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	12.0
Wbudowana karta graficzna wersja OpenGL:	4.4
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	1916
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Tak
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Intel® zabudowy technologii wizualnej:	Tak
Grafika Intel® HD:	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Nie
Intel® Insider™:	Tak
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nie
Technologia Intel® FDI:	Nie
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	14 nm
Wersja Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	0.00
Intel® Small Business Advantage (SBA) wersja:	1.00
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	Nie
Segmentowe tagowanie Intel®:	Home Office, Small Business
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Konfigurowalne taktowanie niższego TDP:	0.8 GHz
Konfigurowalne taktowanie wyższego TDP:	2.4 GHz
Konfigurowalne wyższe TDP:	25 W
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	SO-DIMM
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Technologia LightScribe:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Tak
Wersja technologii Intel® Smart Response:	1.00
Ilość komór baterii:	2
Maksymalna pamięć wewnętrzna (64-bit):	8 GB
Podwójny ekran:	Nie
Format sygnału przedniego aparatu:	720p