Instrukcja obsługi Lenovo ThinkPad Compact USB Keyboard with TrackPoint

Lenovo klawiatura ThinkPad Compact USB Keyboard with TrackPoint

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo ThinkPad Compact USB Keyboard with TrackPoint (52 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/52

UserGuide

ThinkPadCompactUSBKeyboardwithT rackPointandThinkPad

CompactBluetoothKeyboardwithTrackPoint

http://www.lenovo.com/safety

Note:Beforeinstallingtheproduct,besuretoreadthewarrantyinformationinAppendixB“LenovoLimited

Warranty”onpage29 .

FourthEdition(June2015)

©CopyrightLenovo2013,2015.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration

“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.

Contents

Chapter1.Abouttheuserguide....1

Chapter2.ThinkPadCompactUSB

KeyboardwithTrackPoint.......3

Productdescription..............3

Frontview................3

Rearview................4

Systemrequirements.............4

InstallingtheUSBkeyboard..........5

InstallingthedevicedriveronWindowsoperating

systems..................5

UninstallingthedevicedriverfromWindows

operatingsystems..............5

UsingtheUSBkeyboard............6

UsingtheT rackPoint...........6

Replacingthepointingstickcap.......7

Changingthepointingsticksensitivity....7

UsingtheThinkPadpreferredscrolling

function................7

Usingthefunctionkeys..........7

Troubleshooting...............9

Productspeciﬁcations............12

Chapter3.ThinkPadCompact

BluetoothKeyboardwith

TrackPoint...............13

Productdescription.............13

Frontview...............13

Rearview...............14

Systemrequirements............15

PairingtheBluetoothkeyboardwiththe

computer.................15

InstallingthedevicedriveronWindowsoperating

systems.................17

UninstallingthedevicedriverfromWindows

operatingsystems.............18

UsingtheBluetoothkeyboard.........19

UsingtheT rackPoint..........19

Replacingthepointingstickcap......19

Changingthepointingsticksensitivity...19

UsingtheThinkPadpreferredscrolling

function...............20

ChargingtheBluetoothkeyboard.....20

Usingthefunctionkey..........20

Troubleshooting..............22

Productspeciﬁcations............25

AppendixA.ServiceandSupport...27

Onlinetechnicalsupport...........27

Telephonetechnicalsupport.........27

Accessibilityinformation...........27

AppendixB.LenovoLimited

Warranty................29

Part1-GeneralT erms...........29

Part2-Country-speciﬁcTerms........32

Part3-WarrantyServiceInformation......34

SuplementodeGarantíaparaMéxico......35

AppendixC.Electronicemission

notices................37

FederalCommunicationsCommissionDeclaration

ofConformity...............37

AppendixD.Notices..........41

Recyclinginformation............41

RecyclinginformationforChina........41

RecyclinginformationforBrazil........42

ImportantWEEEinformation.........42

ExportClassiﬁcationNotice.........42

Trademarks................42

AppendixE.RestrictionofHazardous

SubstancesDirective(RoHS).....45

EuropeanUnionRoHS...........45

ChinaRoHS................45

TurkishRoHS...............45

UkraineRoHS...............45

IndiaRoHS................46

©CopyrightLenovo2013,2015 i

Specyfikacje produktu

Marka:	Lenovo
Kategoria:	klawiatura
Model:	ThinkPad Compact USB Keyboard with TrackPoint
Kolor produktu:	Czarny
Rodzaj zasilania:	USB
Długość kabla:	1.5 m
Szerokość opakowania:	201 mm
Wysokość opakowania:	33 mm
Głębokość opakowania:	341 mm
Rekomendowane użycie:	Biuro
Technologia łączności:	Przewodowa
Certyfikaty:	BSMI, CB, CE, C-tick, CTUVus, FCC, KC, TuV Mark, UkrSEPRO, VCCI
Przeznaczenie:	PC/serwer
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 95 %
Przewody:	USB
Interfejs urządzenia:	USB
Waga wraz z opakowaniem:	490 g
Układ klawiatury:	AZERTY
Rozmiar klawiatury:	Pełnowymiarowy (100%)
Język klawiatury:	Belgian, French
Klawiatura numeryczna:	Nie
Urządzenie wskazujące:	TrackPoint
Hot keys:	Tak
Styl klawiatury:	Prosty
Podstawka na nadgarstek:	Nie
Podświetlenie:	Nie
Wymiary klawiatury (SxGxW):	164 x 13.5 x 305.5 mm
Waga klawiatury:	370 g
Dołączona myszka:	Nie
Zużycie energii:	100 mA
Klawisze Windows:	Tak
Regulowana wysokość klawiatury:	Tak