Instrukcja obsługi Lenovo ThinkBook 14 G3 ACL

Lenovo laptop ThinkBook 14 G3 ACL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lenovo ThinkBook 14 G3 ACL (34 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

User Guide

Lenovo ThinkBook 14 Gen 3 and Lenovo ThinkBook 15 Gen 3

Read this first

Before using this documentation and the product it supports, ensure that you read and understand the

following:

• Generic Safety and Compliance Notices

• Safety and Warranty Guide

• Setup Guide

First Edition (July 2021)

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services

Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-

35F-05925.

Contents

About this guide . . . . . . . . . . . . . iii

Chapter 1. Meet your computer . . . . . 1

Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Right . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Features and specifications . . . . . . . . . . . 8

Statement on USB transfer rate . . . . . . . 10

Operating environment . . . . . . . . . . 10

Chapter 2. Get started with your

computer . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Work with Windows . . . . . . . . . . . . . 11

Windows help information . . . . . . . . . 12

Lenovo Vantage and Lenovo PC Manager . . . . 12

The Novo Button menu . . . . . . . . . . . . 12

Open the Novo Button menu . . . . . . . . 12

Interact with your computer . . . . . . . . . . 13

Keyboard hotkeys . . . . . . . . . . . . 13

Numeric keypad . . . . . . . . . . . . . 14

Multi-touch gestures for touch-enabled

screens . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Chapter 3. Explore your computer . . 17

Manage power . . . . . . . . . . . . . . . 17

Check the battery status . . . . . . . . . 17

Charge the battery . . . . . . . . . . . . 17

Set power button behavior. . . . . . . . . 17

A power plan . . . . . . . . . . . . . . 17

Set performance mode . . . . . . . . . . 18

Change settings in UEFI/BIOS setup utility . . . . 18

What is UEFI/BIOS setup utility . . . . . . . 18

Open the UEFI/BIOS setup utility . . . . . . 18

Change the startup sequence (for ThinkBook

14 G3 ACL and ThinkBook 15 G3 ACL only) . . 18

Select boot devices (for ThinkBook 14 G3 ITL

and ThinkBook 15 G3 ITL only) . . . . . . . 19

Change hotkey mode. . . . . . . . . . . 19

Enable or disable always-on . . . . . . . . 19

Enable or disable Flip to Boot . . . . . . . 19

Set passwords in UEFI/BIOS setup utility . . . . . 19

Password types . . . . . . . . . . . . . 19

Set administrator password . . . . . . . . 20

Change or remove administrator password . . 20

Set user password . . . . . . . . . . . . 21

Enable power-on password . . . . . . . . 21

Set hard disk password . . . . . . . . . . 21

Change or remove hard disk password . . . . 21

Chapter 4. Help and support . . . . . 23

Frequently asked questions . . . . . . . . . . 23

Self-help resources . . . . . . . . . . . . . 23

What is a CRU? . . . . . . . . . . . . . . . 24

CRUs for your product model . . . . . . . . . 25

Call Lenovo . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Before you contact Lenovo . . . . . . . . 25

Lenovo Customer Support Center . . . . . . 25

Purchase additional services. . . . . . . . . . 26

Appendix A. Notices and

trademarks. . . . . . . . . . . . . . . 27

Specyfikacje produktu

Marka:	Lenovo
Kategoria:	laptop
Model:	ThinkBook 14 G3 ACL
Kolor produktu:	Szary
Typ produktu:	Laptop
Materiał obudowy:	Aluminium
Wysokość produktu:	17.9 mm
Szerokość produktu:	323 mm
Głębokość produktu:	218 mm
Waga produktu:	1400 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR, EPEAT Silver, ErP, RoHS
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	5.1
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	45 Wh
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	14 "
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	1.8 GHz
Typ procesora:	AMD Ryzen™ 7
Model procesora:	5700U
Standardy Wi- Fi:	Wi-Fi 6E (802.11ax)
Czytnik linii papilarnych:	Tak
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 6E (802.11ax)
Producent procesora:	AMD
Liczba rdzeni procesora:	8
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR4-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	16 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 11 Home
Maksymalna pojemność pamięci:	40 GB
Obsługa kanałów pamięci:	Dwukanałowy
Układ płyty głównej:	AMD SoC
Ilość portów USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typu-C:	2
Ilość portów HDMI:	1
Układ audio:	Realtek ALC3287
Układ klawiatury:	QWERTY
Język klawiatury:	Włoski
Klawiatura numeryczna:	Nie
Ekran antyodblaskowy:	Tak
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Wersja HDMI:	1.4b
Jasność:	300 cd/m²
Nośniki:	SSD
Ilość wbudowanych glosników:	2
System dźwięku:	Dźwięk Dolby
Liczba mikrofonów:	2
Kamera przednia:	Tak
Połączenie z siecią komórkową:	Nie
Nazwa koloru:	Mineral Grey
Moc adaptera AC:	65 W
Przestrzeń barw RGB:	NTSC
Paleta barw:	45 %
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	7.5 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Typ anteny:	2x2
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Całkowita pojemność przechowywania:	512 GB
Rozmiar kieszeni dysku SSD:	M.2
Ochrona hasłem:	Tak
Typ pamięci procesora:	L2 & L3
Cache procesora:	4 MB
Maksymalne taktowanie procesora:	4.3 GHz
Moduł TPM (Trusted Platform Module):	Tak
Wersja TPM:	2.0
Układ pamięci:	1 x 8 GB
Prędkość zegara pamięci:	3200 MHz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	AMD Radeon Graphics
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
Typ zintegrowanej karty graficznej:	AMD Radeon Graphics
Napędy optyczne:	Nie
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Całkowita pojemność dysków SSD:	512 GB
Pojemność pamięci SSD:	512 GB
Liczba zainstalowanych dysków SSD:	1
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	Zintegrowane + SO-DIMM
Interfejs pamięci SSD:	M.2, NVMe
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Funkcja USB Sleep-and-Charge:	Tak
Moc głośnika:	2 W
Oprogramowanie próbne:	Biuro
Zasilanie USB:	Tak
Klawiatura z podświetleniem:	Tak
Przednia kamera typu HD:	HD
Tryb alternatywny portu DisplayPort USB typu C:	Tak
NVMe:	Tak
Dyskretny producent GPU:	AMD
Kamera prywatności:	Tak
Typ prywatności:	Przykrywka
Język systemu operacyjnego:	ENG, ITA
Producent wbudowanego procesora graficznego:	AMD