Instrukcja obsługi LaCie LaCinema Rugged


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla LaCie LaCinema Rugged (41 stron) w kategorii Dysk twardy (zewnętrzny). Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/41
LaCie LaCinema Rugged Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding pagina 1
Inhoudsopgave
1. Inleiding ................................................................................................................... 6
1.1. Minimum systeemvereisten ............................................................................................................ 7
1.2. Inhoud van de verpakking ............................................................................................................. 8
1.3. Talen .......................................................................................................................................... 8
1.4. Aanzichten van de LaCinema Rugged ............................................................................................ 9
1.4.1. Vooraanzicht ..................................................................................................................... 9
1.4.2. Achteraanzicht ................................................................................................................... 9
1.5. Kabels en aansluitstukken ........................................................................................................... 10
1.5.1. A/V-kabels (Audio/Video) ................................................................................................. 10
1.5.2. USB-kabel ....................................................................................................................... 10
2. Multimediabestanden uploaden ............................................................................. 11
2.1. De LaCinema Rugged aansluiten op uw computer ........................................................................ 11
2.2. Bestanden overbrengen naar de LaCinema Rugged ...................................................................... 12
2.2.1. Multimediabestanden uploaden ........................................................................................ 12
2.2.2. Gegevensbestandopslag .................................................................................................. 12
2.3. Uw LaCie LaCinema Rugged loskoppelen .................................................................................... 13
3. De LaCinema Rugged aansluiten op uw tv ............................................................. 14
3.1. Stroomaansluiting ...................................................................................................................... 14
3.2. Audio/Video-aansluiting ............................................................................................................. 14
3.2.1. Samengestelde video- en stereo audiokabel....................................................................... 14
3.2.2. SCART-uitgangsadapter ................................................................................................... 15
3.2.3. HDMI-videokabel ............................................................................................................ 16
3.2.4. Optische aansluiting ........................................................................................................ 17
4. De afstandsbediening gebruiken ............................................................................ 18
4.1. Batterijen installeren ................................................................................................................... 18
4.2. Index afstandsbedieningsknoppen ............................................................................................... 19
5. Afspelen van multimediabestanden ........................................................................ 20
5.1. Movies-menu (Film) .................................................................................................................... 21
5.1.1. Bestandsinformatie .......................................................................................................... 22
5.1.2. Automatisch herinneren .................................................................................................... 22
5.2. Music-menu (Muziek) ................................................................................................................. 23
5.3. Photos-menu (Foto's) .................................................................................................................. 24
5.4. Bestandsbrowsermodus .............................................................................................................. 24
5.5. Setup-menu (Installatie) .............................................................................................................. 25
5.5.1. Audio-uitgang ................................................................................................................. 25
5.5.2. TV-modus ....................................................................................................................... 26
5.5.3. TV-type ........................................................................................................................... 26
5.5.4. Andere instellingen .......................................................................................................... 26
5.6. Firmware bijwerken .................................................................................................................... 29
6. De LaCie LaCinema Rugged opnieuw formatteren ................................................. 30
6.1. Windows-gebruikers ................................................................................................................... 30
LaCie LaCinema Rugged Inhoudsopgave
Gebruikershandleiding pagina 2
6.2. Mac-gebruikers .......................................................................................................................... 32
7. Technische gegevens .............................................................................................. 33
7.1. XviD-compatibiliteit .................................................................................................................... 33
7.2. Gegevensoverdracht optimaliseren .............................................................................................. 33
8. Problemen oplossen ............................................................................................... 34
8.1. Problemen oplossen: Mac-gebruikers .......................................................................................... 34
8.2. Problemen oplossen: Windows-gebruikers .................................................................................... 35
8.3. Problemen oplossen: Aansluiting op tv/stereo-installatie ................................................................ 36
9. Contact opnemen met de klantenservice ................................................................ 38
9.1. Contactpersonen LaCie technische ondersteuning ......................................................................... 39
10. Garantiegegevens ................................................................................................ 40
11. Verklarende woordenlijst ..................................................................................... 41
LaCie LaCinema Rugged Inleiding
Gebruikershandleiding pagina 3
Copyrights
Copyright © 2008 LaCie. Alle rechten
voorbehouden. Niets uit deze uitgave
mag zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van LaCie worden verveel-
voudigd, opgeslagen in een gegevens-
systeem of worden overgedragen in
enige vorm of op enige wijze, hetzij elek-
tronisch, mechanisch, door fotokopieën,
opnamen of op enige andere manier.
Handelsmerken
Apple, Mac en Macintosh zijn gedepo-
neerde handelsmerken van Apple Inc.
Microsoft, Windows 98, Windows 98
SE, Windows 2000, Windows Millen-
nium Edition, Windows XP en Windows
Vista zijn gedeponeerde handelsmerken
van Microsoft Corporation. De overige
handelsmerken die in deze handleiding
worden genoemd, behoren toe aan hun
respectieve eigenaren.
Wijzigingen
Het materiaal in dit document dient
uitsluitend ter informatie en kan zonder
kennisgeving worden gewijzigd. Hoe-
wel bij de voorbereiding van dit docu-
ment redelijkerwijs alles in het werk is
gesteld om de nauwkeurigheid ervan
te waarborgen, aanvaardt LaCie geen
aansprakelijkheid voor gevolgen van
fouten of weglatingen in dit document of
gevolgen van het gebruik van de hierin
opgenomen informatie. LaCie behoudt
zich het recht voor om wijzingen of re-
visies in het ontwerp of de handleiding
van het product aan te brengen, zonder
voorbehoud en zonder de verplichting
om iemand van dergelijke revisies en
wijzigingen op de hoogte te stellen.
Verklaring van conformiteit voor
Canada
Dit digitale klasse B-apparaat voldoet
aan alle eisen van de Canadese voor-
schriften inzake apparatuur die storing
veroorzaakt.
FCC-verklaring
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van
de FCC-voorschriften. Voor de bedie-
ning gelden de volgende voorwaarden:
De apparaten mogen geen schade-
1.
lijke storingen veroorzaken.
De apparaten moeten bestand zijn
2.
tegen storingen die zij opvangen,
met inbegrip van storing die een
ongewenste werking kan veroorza-
ken.
OPMERKING: Deze apparatuur is getest
en voldoet aan de kenmerken en beper-
kingen van een digitaal apparaat van
Klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de
FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn
bedoeld om te voorzien in redelijkerwijs
adequate bescherming tegen schadelijke
storing bij een installatie in een niet-com-
merciële omgeving. De apparatuur gene-
reert en gebruikt radiofrequentie-energie en
kan deze uitstralen. Wanneer de appara-
tuur niet volgens de gebruikershandleiding
geïnstalleerd en gebruikt wordt, kan scha-
delijke interferentie ontstaan met radiocom-
municatie. De garantie dat er geen storing
bij een bepaalde installatie zal optreden,
kan echter niet worden gegeven. Wanneer
de apparatuur de ontvangst van radio of
televisie stoort (dit kan worden vastgesteld
door de apparatuur uit en in te schakelen)
wordt u verzocht de storing te verhelpen
door één van de volgende maatregelen te
treffen:
Richt de ontvangstantenne opnieuw
of verplaats deze.
Vergroot de afstand tussen de ap-
paratuur en de ontvanger.
Sluit de apparatuur aan op een
wandcontactdoos in een ander cir-
cuit dan waarop de ontvanger is
aangesloten.
Raadpleeg de leverancier of een er-
varen radio-/televisiemonteur voor
assistentie.
Wijzigingen in dit product die niet zijn
goedgekeurd door LaCie kunnen ertoe
leiden dat het niet voldoet aan de voor-
schriften van FCC & Industry Canada en
zorgen ervoor dat de bevoegdheid van
de gebruiker om deze apparatuur te be-
dienen komt te vervallen.
Verklaring van CE-certifi--
cering van de fabrikant
Wij, LaCie, verklaren plechtig dat dit
product aan de volgende Europese
normen voldoet: Klasse B EN60950,
EN55022, EN55024, EN61000-3-2:
2000, EN61000-3-3: 2001
Onder verwijzing naar de volgende con-
dities: Laagspanningsrichtlijn 73/23/
EEG; EMC-richtlijn 89/336/EEG
LET OP: Wijzigingen die niet door de
fabrikant zijn goedgekeurd, kunnen de
toestemming voor het gebruik van deze
apparatuur ongeldig maken.
Getest op conformiteit met
FCC-normen voor thuis- en
kantoorgebruik
LaCie LaCinema Rugged


Specyfikacje produktu

Marka: LaCie
Kategoria: Dysk twardy (zewnętrzny)
Model: LaCinema Rugged

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z LaCie LaCinema Rugged, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą