Instrukcja obsługi Kyocera Torque G02

Kyocera smartfon Torque G02

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kyocera Torque G02 (3 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/3
- 48 -
◎ Recycled parts that meet the Company's quality standards are
sometimes used for repair.
◎ Collected au cell phones by Replacement cell phone delivery service
which you used before are recycled to cell phones for replacement after
repairs. Also replaced parts by au after-sales service are collected and
recycled by KDDI. They are not returned to customers.
◎ Instances where the product has been chan
ged, modified, or analyzed
(including software modification or analysis (including rooting, etc.)
reverse-engineered, reverse-compiled, or reverse-assembled) or has
been repaired at a location other than an authorized repair location
designated by the company may not be covered by warranty or may
prevent the product from being accepted for repairs.
■Performance parts for repair
The Company retains performance parts for repair of the product main unit
and its peripherals for 4 years after discontinuation of production.
"Performance parts for repair" refers to parts required for maintaining the
functions of the product.
■Warranty card
At the store of purchase, thoroughly check and read the name of the retailer,
date of purchase and other necessary details filled in on the warranty card,
and be sure to keep it in a safe place.
■Keitai Guarantee Service Plus LTE
An after-sales service membership program on a monthly basis called "Keitai
Guarantee Service Plus LTE" (monthly fee: 380 yen, tax excluded) is available
for using your au cell phone for a long time without worries. This service
expands coverage for many troubles including malfunction, theft and loss. For
details of this service, refer to au homepage or contact Keitai Guarantee
Service Center.
Cell phone and PHS operators collect and
recycle unused telephones, batteries and
battery chargers at stores bearing the  
logo regardless of brand and manufacturer
to protect the environment and reuse
valuable resources.
Sold by: KDDI CORPORATION,
OKINAWA CELLULAR TELEPHONE COMPANY
Manufactured by: KYOCERA Corporation
Keitai Guarantee Service Center
For loss, theft or damage (toll free)
From fixed-line phones/au cell phones:
0120-925-919
Business hours: 9:00 to 21:00 (7 days a week)
For inquiries, call:
Customer Service Center
From fixed-line phones:
0077-7-113
From au cell phones:
113
area code not required
For service cancelation procedure in case of loss or theft (toll free)
In case above numbers are not available, call toll-free:
Business hours: 24 hours (7 days a week)
From fixed-line phones:
0077-7-111
From au cell phones:
157
area code not required
For general information, charges, and operation assistance (toll free)
Business hours: 9:00 to 20:00 (7 days a week)
0120-977-033
(except Okinawa)
0120-977-699
(Okinawa)
Pressing “zero” will connect you to an operator, after calling “157”
on your au cellphone.
- 49 -
◎ You can apply for membership only at the time of purchasing your au cell
phone.
◎ Once you cancel the membership, you cannot reapply for it until you
purchase an au cell phone next time.
◎ Note that when changing the model or purchasing an extra cell phone,
this service only covers the most recently purchased au cell phone.
◎ When an au cell phone is handed over to you or someone else, the
"Keitai Guarantee Service Plus LTE" membership is also handed over to
the successor of the cell phone.
◎ When you get a new au cell phone by changing the model or purchasing
an extra cell phone, the "Keitai Guarantee Service Plus"/"Keitai Guarantee
Service Plus LTE" membership for the old au cell phone is automatically
canceled.
◎ Service contents are subject to change without notice.
■au Nano IC Card 04
The au Nano IC Card 04 is lent to you by au. In case of loss or damage, the
card will be replaced at your expense. When a malfunction is suspected, or in
case of theft or loss, contact an au shop or PiPit.
■After-sales service
If you are unsure about anything regarding after-sales service, contact the
following service contact.
Customer Service Center (for service canceling procedure in case of loss
or theft)
From a land-line phone,   0077-7-113 (toll free)
From an au mobile phone,  113 without area code (toll free)
Business hours 24-hour (7 days a week)
Keitai Guarantee Service Plus (for loss, theft, damage)
From a land-line phone/an au cell phone, 0120-925-919 (toll free)
Business hours 9:00 - 21:00 (7 days a week)
- 50 -
Online Repair Desk (24 hours a day over the Internet)
(https://cs.kddi.com/support/n_login.html)
•The Application for the Internet acceptance, if "damage",
"wet", "theft" and "loss" are eligible. In the case of
spontaneous failure (not the cause damage, such as water
wet, but does not power on, the screen does not function or
other), it will be accepted by phone for interview is required.
•To apply for the Internet, you need the e-mail address.
■au after-sales service information
Service
Keitai Guarantee
Service Plus LTE
Members Others
Replacement
cell phone
delivery
service
Spontaneous
failure
1st year Free of charge
No
recompense
2nd year
or later Customer charge
1st: 5,000 yen
2nd: 8,000 yen
Partially damage, water
soak, irreparable
damage, theft or loss
Holding over
and repair
Spontaneous
failure
1st year Free of charge Free of
charge
2nd year
or later
Free of charge
(three-year
warranty)
Actual cost
Partially damage
Cu stomer charge
Upper limit:
5,000 yen
Water soak, irreparable
damage
Customer charge
10,000 yen
Theft, loss No recompense
No
recompense
(model
change)
* Charge amounts are all tax excluded.
- 51 -
Replacement cell phone delivery service
◎
When you have trouble with your au cell phone, replacement cell phone
(same model, same color, including new battery) is delivered by calling
to. Return your damaged cell phone within 14 days after replacement cell
phone is delivered.
◎
Available up to twice in a year from the day you use this service as a start
day. If you do not use this service in the past year for the subscription to
this service, it will be 1st and if you use, it will be the 2nd.
* For details, refer to au homepage.
Holding over and repair
◎ Damages and malfunctions intentionally caused by the customer as well
as those due to modification (e.g. disassembly, change of parts, painting,
etc.) by the customer are not covered by this service.
◎
You cannot receive a refund for replacement of the outer casing due to
stains, scratches, paint removal, etc. on the outer casing.
SIM-Unlocking Your au Phone
This product can be SIM-unlocked. SIM-unlocking the product allows
other-carrier SIM cards to be used with it.
•Requests can be made for SIM-unlocking on the au homepage or at an au
shop.
•Some services, functions, etc. may have restrictions when an other-carrier
SIM card is used. The Company does not guarantee operation whatsoever.
•To SIM-unlock the product, display the Apps list [Settings] [About → →
phone] [SIM car→d status]. From here on, follow the onscreen instructions.
•For details, refer to the au homepage.
- 52 -
Main Specifications
Display Approx. 4.7 inches, Approx. 16,770,000 colors,
Transparent TFT (IGZO)
1,280 x 720 dots (HD)
Weight Approx. 203 g (with battery pack)
Charging times
(estimate)
Wireless
Charging Pad 01
(sold separately)
Approx. 280 minutes
Common AC
Adapter 05 (sold
separately)
Approx. 140 minutes
Continuous call
time
In Japan Approx. 1,320 minutes
Overseas (GSM/
UMTS/LTE)
Approx. 760 minutes
Continuous
stand-by time
In Jap an Approx. 690 hours
Overseas (GSM/
UMTS/LTE)
Approx. 750 hours
Continuous
tethering time
Approx. 790 minutes
Maximum
number of Wi-Fi
tethering
connection
devices
10
Dimensions
(W x H x D)
Approx. 72 mm x 147 mm x 14.2 mm (thickest part
approx. 17 mm)
Internal memory*1 ROM: Approx. 16 GB
RAM: Approx. 2 GB
Number of effective pixels:
Out-camera
Approx. 13,000,000 pixels
Number of effective pixels:
In-camera
Approx. 5,000,000 pixels
- 53 -
Wireless LAN (Wi-Fi® ) function IEEE802.11a/b/g/n/ac compatible
Bluetooth®
function
Compatible
version
Bluetooth® standard Ver.4.1
compatible*2
Output Class1
Communication
range*3
10 m
Supported
Bluetooth
profile
*4
Bluetooth LE GATT/SPP/A2DP/
AVRCP/HSP/HFP/OPP/PBAP/HID/
PAN/PAN-NAP/PAN USER/HOGP/
MAP/SCMS-T/DUN*5
Frequency
bands
2,402 - 2,480 MHz
Continuous 1Seg watching time Approx. 11 hours 40 minutes
*1 Since the storage is shared by data and applications, storage space may be
reduced depending on the usage of applications.
*2 It is confirmed that the product and all Bluetooth
® devices are compliant with
Bluetooth® standards designated by Bluetooth SIG, and they are authenticated.
However, procedures may differ or data transfer may not be possible depending
on the device's characteristics or specifications.
*3 Changes according to objects obstructing devices and signal reception.
*4 Specifications provided in Bluetooth
® standards for making communication
between Bluetooth®-compatible devices in accordance with their intended use.
*5 The profile supports part of car navigation systems. Refer to the au homepage for
use.
◎
The continuous talk time and continuous standby time may drop to less
than half depending on the battery charging status, usage environment
such as temperature, reception condition at the location where the
product is used, and the function settings.

Specyfikacje produktu

Marka: Kyocera
Kategoria: smartfon
Model: Torque G02

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Kyocera Torque G02, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje smartfon Kyocera

Kyocera

Kyocera TNT Instrukcja

14 Grudnia 2024
Kyocera

Kyocera Digno U Instrukcja

15 Października 2024
Kyocera

Kyocera DuraXV Plus Instrukcja

28 Września 2024
Kyocera

Kyocera Verve Instrukcja

15 Września 2024
Kyocera

Kyocera DuraCore Instrukcja

13 Września 2024
Kyocera

Kyocera Hydro C5170 Instrukcja

10 Września 2024
Kyocera

Kyocera Switch Back Instrukcja

8 Września 2024
Kyocera

Kyocera QCP 3000 Instrukcja

8 Września 2024
Kyocera

Kyocera K132 Instrukcja

6 Września 2024
Kyocera

Kyocera Coast Instrukcja

5 Września 2024

Instrukcje smartfon

Najnowsze instrukcje dla smartfon

Kalley

Kalley Element PRO 2 Instrukcja

10 Marca 2025
Xiaomi

Xiaomi Redmi Note 14 Pro Instrukcja

26 Lutego 2025
Xiaomi

Xiaomi 14T Instrukcja

26 Lutego 2025
Xiaomi

Xiaomi MIX Flip Instrukcja

26 Lutego 2025
POCO

POCO X6 5G Instrukcja

26 Lutego 2025
POCO

POCO M6 Pro Instrukcja

26 Lutego 2025
POCO

POCO M6 Instrukcja

26 Lutego 2025
Motorola

Motorola Moto G54 Instrukcja

25 Lutego 2025
TCL

TCL 505 Instrukcja

25 Lutego 2025
POCO

POCO C65 Instrukcja

25 Lutego 2025