Instrukcja obsługi Konig CSBTSP110
Konig
Kołyska/stacja dokująca
CSBTSP110
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Konig CSBTSP110 (25 stron) w kategorii Kołyska/stacja dokująca. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/25

2013-09-27
CSBTSP110
MANUAL (p. 2)
Bluetooth speaker
ANLEITUNG (S. 3)
Bluetooth-Lautsprecher
MODE D’EMPLOI (p. 5)
Haut-parleur Bluetooth
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 6)
Bluetooth-speaker
MANUALE (p. 8)
Altoparlante Bluetooth
MANUAL DE USO (p. 9)
Altavoz Bluetooth
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 11.)
Bluetooth hangszóró
KÄYTTÖOHJE (s. 12)
Bluetooth-kaiutin
BRUKSANVISNING (s. 14)
Bluetooth-högtalare
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 15)
Bluetooth reproduktor
MANUAL DE UTILIZARE (p. 17)
Difuzor Bluetooth
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣ ΣH (σελ. 18)
Ηχείο Bluetooth
BRUGERVEJLEDNING (s. 20)
Bluetooth-højttaler
VEILEDNING (s. 21)
Bluetooth-høyttaler
ИНСТРУКЦИЯ (стр. 23)
Динамик Bluetooth
KILAVUZ (s. 24)
Bluetooth hoparlör

2
ENGLISH
Bluetooth speaker
View / functions
Bluetooth connection:
- After the power is switched on, the blue light begins to flash. Search for new Bluetooth devices
with your Bluetooth enabled device. When the speaker is found, its name will appear on the
screen.
- Enter the password “0000” and the speaker will be paired with your device.
- The password is required only when the devices are paired the first time. After that the
speaker will be automatically paired with your device when both devices are switched on.
AUX connection:
- Insert the attached cable into the AUX port of the speaker. The other end can be plugged into
your PC or music player. Now you can control all the settings of the speaker from your PC or
music player.
- Don’t use the AUX mode when you are using Bluetooth.
Charge:
- Charge the speaker when it is powered off. Insert the mini USB end of the attached USB
power cable into the Charge port of the speaker.
- Plug the other end of the USB power cable into your PC or you can use a separate USB power
adapter (not included).
- After the speaker is fully charged, the red indicator will be off.
Maintenance:
Clean only with a dry cloth.
Do not use cleaning solvents or abrasives.
Warranty:
Any changes and/or modifications to the product will void the warranty. We cannot accept any liability
for damage caused by incorrect use of this product.
Disclaimer:
Designs and specifications are subject to change without notice. All logos, brands and product names
are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recognized as
such.
On/Off switch
Indicator light
Charge port / AUX

3
Disposal:
• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not
dispose of this product with household waste.
• For more information, contact the retailer or the local authority responsible for waste
management.
This product has been manufactured and supplied in compliance with all relevant regulations and
directives, valid for all member states of the European Union. It also complies with all applicable
specifications and regulations in the country of sales.
Formal documentation is available upon request. This includes, but is not limited to: Declaration of
Conformity (and product identity), Material Safety Data Sheet and product test report.
Please contact our customer service desk for support:
via website: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
via e-mail: service@nedis.com
via telephone: +31 (0)73-5993965 (during office hours)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS
DEUTSCH
Bluetooth-Lautsprecher
Übersicht / Funktionen
Bluetooth-Verbindung:
- Nach dem Einschalten beginnt das blaue Licht zu blinken. Suchen Sie mit Ihrem
Bluetooth-fähigen Gerät nach neuen Bluetooth-Geräten. Nachdem der Lautsprecher
gefunden wurde, wird der Name angezeigt.
- Geben Sie das Passwort „0000“ ein, um den Lautsprecher mit Ihrem Gerät zu verbinden.
- Das Passwort wird nur beim ersten Pairing benötigt. Anschließend verbindet sich der
Lautsprecher automatisch mit Ihrem Gerät, wenn beide Geräte eingeschaltet sind.
AUX-Anschluss:
- Schließen Sie das mitgelieferte Kabel am AUX-Eingang des Lautsprechers an. Das andere
Ende des Kabels schließen Sie an Ihrem PC oder Musicplayer an. Sie können nun alle
Einstellungen des Lautsprechers an Ihrem PC oder Musicplayer vornehmen.
- Benutzen Sie den AUX-Eingang nicht im Bluetooth-Modus.
Ein/Aus Schalter
Kontrollleuchte
Ladeanschluss /
AUX-Eingang
Specyfikacje produktu
Marka: | Konig |
Kategoria: | Kołyska/stacja dokująca |
Model: | CSBTSP110 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Konig CSBTSP110, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca Konig

18 Września 2024

15 Września 2024

30 Sierpnia 2024

30 Sierpnia 2024

27 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

20 Sierpnia 2024

18 Sierpnia 2024

18 Sierpnia 2024
Instrukcje Kołyska/stacja dokująca
- Kołyska/stacja dokująca Sony
- Kołyska/stacja dokująca Yamaha
- Kołyska/stacja dokująca Samsung
- Kołyska/stacja dokująca Sven
- Kołyska/stacja dokująca LG
- Kołyska/stacja dokująca Logitech
- Kołyska/stacja dokująca Sharp
- Kołyska/stacja dokująca Pioneer
- Kołyska/stacja dokująca Lenovo
- Kołyska/stacja dokująca Philips
- Kołyska/stacja dokująca Livoo
- Kołyska/stacja dokująca Xblitz
- Kołyska/stacja dokująca JBL
- Kołyska/stacja dokująca Onkyo
- Kołyska/stacja dokująca LC-Power
- Kołyska/stacja dokująca Nokia
- Kołyska/stacja dokująca Scott
- Kołyska/stacja dokująca KEF
- Kołyska/stacja dokująca Bose
- Kołyska/stacja dokująca Infiniton
- Kołyska/stacja dokująca Conceptronic
- Kołyska/stacja dokująca Panasonic
- Kołyska/stacja dokująca StarTech.com
- Kołyska/stacja dokująca Klipsch
- Kołyska/stacja dokująca Muse
- Kołyska/stacja dokująca Bestway
- Kołyska/stacja dokująca Behringer
- Kołyska/stacja dokująca Asus
- Kołyska/stacja dokująca Nedis
- Kołyska/stacja dokująca Tangent
- Kołyska/stacja dokująca Boss
- Kołyska/stacja dokująca Lenco
- Kołyska/stacja dokująca Majestic
- Kołyska/stacja dokująca Niceboy
- Kołyska/stacja dokująca ILive
- Kołyska/stacja dokująca Blaupunkt
- Kołyska/stacja dokująca ATen
- Kołyska/stacja dokująca Salora
- Kołyska/stacja dokująca Teac
- Kołyska/stacja dokująca Speed-Link
- Kołyska/stacja dokująca Dual
- Kołyska/stacja dokująca Grundig
- Kołyska/stacja dokująca HP
- Kołyska/stacja dokująca DAP-Audio
- Kołyska/stacja dokująca Creative
- Kołyska/stacja dokująca Manhattan
- Kołyska/stacja dokująca Tripp Lite
- Kołyska/stacja dokująca ECG
- Kołyska/stacja dokująca Denon
- Kołyska/stacja dokująca Akasa
- Kołyska/stacja dokująca Block
- Kołyska/stacja dokująca SBS
- Kołyska/stacja dokująca Cambridge
- Kołyska/stacja dokująca Edifier
- Kołyska/stacja dokująca Kenwood
- Kołyska/stacja dokująca Scosche
- Kołyska/stacja dokująca Icy Box
- Kołyska/stacja dokująca Polk
- Kołyska/stacja dokująca Natec
- Kołyska/stacja dokująca Gembird
- Kołyska/stacja dokująca Lindy
- Kołyska/stacja dokująca Zebra
- Kołyska/stacja dokująca Bang & Olufsen
- Kołyska/stacja dokująca Deltaco
- Kołyska/stacja dokująca Trust
- Kołyska/stacja dokująca V7
- Kołyska/stacja dokująca LogiLink
- Kołyska/stacja dokująca Dell
- Kołyska/stacja dokująca Jamo
- Kołyska/stacja dokująca Digitus
- Kołyska/stacja dokująca Alesis
- Kołyska/stacja dokująca TechniSat
- Kołyska/stacja dokująca Vimar
- Kołyska/stacja dokująca Renkforce
- Kołyska/stacja dokująca Pure
- Kołyska/stacja dokująca Netgear
- Kołyska/stacja dokująca Thomson
- Kołyska/stacja dokująca Fresh 'n Rebel
- Kołyska/stacja dokująca Magnat
- Kołyska/stacja dokująca DreamGEAR
- Kołyska/stacja dokująca Pyle
- Kołyska/stacja dokująca Iogear
- Kołyska/stacja dokująca Datalogic
- Kołyska/stacja dokująca NGS
- Kołyska/stacja dokująca Marantz
- Kołyska/stacja dokująca Monster
- Kołyska/stacja dokująca Jabra
- Kołyska/stacja dokująca Bowers & Wilkins
- Kołyska/stacja dokująca Samson
- Kołyska/stacja dokująca Monitor Audio
- Kołyska/stacja dokująca Audio Pro
- Kołyska/stacja dokująca I-TEC
- Kołyska/stacja dokująca Nevir
- Kołyska/stacja dokująca Ewent
- Kołyska/stacja dokująca Ibiza Sound
- Kołyska/stacja dokująca CLUB3D
- Kołyska/stacja dokująca Edimax
- Kołyska/stacja dokująca Peavey
- Kołyska/stacja dokująca ION
- Kołyska/stacja dokująca TooQ
- Kołyska/stacja dokująca Harman Kardon
- Kołyska/stacja dokująca SPC
- Kołyska/stacja dokująca Sonoro
- Kołyska/stacja dokująca Parrot
- Kołyska/stacja dokująca Antec
- Kołyska/stacja dokująca Aiwa
- Kołyska/stacja dokująca AKAI
- Kołyska/stacja dokująca JLab
- Kołyska/stacja dokująca Axis
- Kołyska/stacja dokująca Telefunken
- Kołyska/stacja dokująca Vogel's
- Kołyska/stacja dokująca Aluratek
- Kołyska/stacja dokująca Rocstor
- Kołyska/stacja dokująca Hama
- Kołyska/stacja dokująca Mackie
- Kołyska/stacja dokująca Marmitek
- Kołyska/stacja dokująca Verbatim
- Kołyska/stacja dokująca Axagon
- Kołyska/stacja dokująca Lotronic
- Kołyska/stacja dokująca Schwaiger
- Kołyska/stacja dokująca Sharkoon
- Kołyska/stacja dokująca Gabor
- Kołyska/stacja dokująca Jane
- Kołyska/stacja dokująca Vakoss
- Kołyska/stacja dokująca Denver
- Kołyska/stacja dokująca Anker
- Kołyska/stacja dokująca InLine
- Kołyska/stacja dokująca Rapoo
- Kołyska/stacja dokująca Tracer
- Kołyska/stacja dokująca Boompods
- Kołyska/stacja dokująca OWC
- Kołyska/stacja dokująca Media-Tech
- Kołyska/stacja dokująca Gemini
- Kołyska/stacja dokująca BenQ
- Kołyska/stacja dokująca Trevi
- Kołyska/stacja dokująca Technaxx
- Kołyska/stacja dokująca Klip Xtreme
- Kołyska/stacja dokująca Lexibook
- Kołyska/stacja dokująca GPX
- Kołyska/stacja dokująca Soundcore
- Kołyska/stacja dokująca Sencor
- Kołyska/stacja dokująca Alecto
- Kołyska/stacja dokująca Canton
- Kołyska/stacja dokująca Electro-Voice
- Kołyska/stacja dokująca Laser
- Kołyska/stacja dokująca Roberts
- Kołyska/stacja dokująca Sonnet
- Kołyska/stacja dokująca Best Buy
- Kołyska/stacja dokująca Havis
- Kołyska/stacja dokująca JAYS
- Kołyska/stacja dokująca Socket Mobile
- Kołyska/stacja dokująca Elgato
- Kołyska/stacja dokująca Adj
- Kołyska/stacja dokująca Lamax
- Kołyska/stacja dokująca Terratec
- Kołyska/stacja dokująca Enermax
- Kołyska/stacja dokująca Arctic Cooling
- Kołyska/stacja dokująca Sogo
- Kołyska/stacja dokująca Fenton
- Kołyska/stacja dokująca Xcellon
- Kołyska/stacja dokująca Aiptek
- Kołyska/stacja dokująca Altec Lansing
- Kołyska/stacja dokująca BeeWi
- Kołyska/stacja dokująca GPO
- Kołyska/stacja dokująca Caliber
- Kołyska/stacja dokująca Targus
- Kołyska/stacja dokująca Sitecom
- Kołyska/stacja dokująca Energy Sistem
- Kołyska/stacja dokująca Telestar
- Kołyska/stacja dokująca Boynq
- Kołyska/stacja dokująca Aukey
- Kołyska/stacja dokująca Lava
- Kołyska/stacja dokująca Sonos
- Kołyska/stacja dokująca Kensington
- Kołyska/stacja dokująca Brigmton
- Kołyska/stacja dokująca Sunstech
- Kołyska/stacja dokująca DeLock
- Kołyska/stacja dokująca Techly
- Kołyska/stacja dokująca BlueBuilt
- Kołyska/stacja dokująca Connect IT
- Kołyska/stacja dokująca Steren
- Kołyska/stacja dokująca KitSound
- Kołyska/stacja dokująca Audiosonic
- Kołyska/stacja dokująca Sandberg
- Kołyska/stacja dokująca Seg
- Kołyska/stacja dokująca Bigben Interactive
- Kołyska/stacja dokująca Jam
- Kołyska/stacja dokująca Audiovox
- Kołyska/stacja dokująca Bunn
- Kołyska/stacja dokująca IDance
- Kołyska/stacja dokująca Simplecom
- Kołyska/stacja dokująca Naxa
- Kołyska/stacja dokująca Fantec
- Kołyska/stacja dokująca Boston Acoustics
- Kołyska/stacja dokująca Sweex
- Kołyska/stacja dokująca Ices
- Kołyska/stacja dokująca Pure Acoustics
- Kołyska/stacja dokująca Peaq
- Kołyska/stacja dokująca T'nB
- Kołyska/stacja dokująca Ematic
- Kołyska/stacja dokująca Zagg
- Kołyska/stacja dokująca Leitz
- Kołyska/stacja dokująca Roadstar
- Kołyska/stacja dokująca Gira
- Kołyska/stacja dokująca Difrnce
- Kołyska/stacja dokująca BlueAnt
- Kołyska/stacja dokująca Vorago
- Kołyska/stacja dokująca Gear4
- Kołyska/stacja dokująca Manu
- Kołyska/stacja dokująca Celly
- Kołyska/stacja dokująca LandingZone
- Kołyska/stacja dokująca Parat
- Kołyska/stacja dokująca Wentronic
- Kołyska/stacja dokująca Urban Revolt
- Kołyska/stacja dokująca IHome
- Kołyska/stacja dokująca Stereoboomm
- Kołyska/stacja dokująca Brydge
- Kołyska/stacja dokująca Tivoli Audio
- Kołyska/stacja dokująca Iluv
- Kołyska/stacja dokująca Monoprice
- Kołyska/stacja dokująca Avanca
- Kołyska/stacja dokująca Voxicon
- Kołyska/stacja dokująca Vantec
- Kołyska/stacja dokująca MIPRO
- Kołyska/stacja dokująca Raikko
- Kołyska/stacja dokująca Clint
- Kołyska/stacja dokująca Xoro
- Kołyska/stacja dokująca I.Sound
- Kołyska/stacja dokująca Billow
- Kołyska/stacja dokująca Icy Dock
- Kołyska/stacja dokująca Maxell
- Kołyska/stacja dokująca WowWee
- Kołyska/stacja dokująca Zalman
- Kołyska/stacja dokująca HMDX
- Kołyska/stacja dokująca Soundfreaq
- Kołyska/stacja dokująca Inter-Tech
- Kołyska/stacja dokująca SIIG
- Kołyska/stacja dokująca CRU
- Kołyska/stacja dokująca Kreafunk
- Kołyska/stacja dokująca Gamber-Johnson
- Kołyska/stacja dokująca Music Angel
- Kołyska/stacja dokująca HyperJuice
- Kołyska/stacja dokująca Braven
- Kołyska/stacja dokująca Laney
- Kołyska/stacja dokująca Esselte
- Kołyska/stacja dokująca Auray
- Kołyska/stacja dokująca Logic3
- Kołyska/stacja dokująca Kogan
- Kołyska/stacja dokująca Novus
- Kołyska/stacja dokująca Cabstone
- Kołyska/stacja dokująca Promate
- Kołyska/stacja dokująca Ministry Of Sound
- Kołyska/stacja dokująca Divacore
- Kołyska/stacja dokująca Merlin
- Kołyska/stacja dokująca Goal Zero
- Kołyska/stacja dokująca X-Zero
- Kołyska/stacja dokująca Alogic
- Kołyska/stacja dokująca Magnavox
- Kołyska/stacja dokująca Highpoint
- Kołyska/stacja dokująca Perfect Choice
- Kołyska/stacja dokująca White Shark
- Kołyska/stacja dokująca Wavemaster
- Kołyska/stacja dokująca XXODD
- Kołyska/stacja dokująca X-MINI
- Kołyska/stacja dokująca Proclip
- Kołyska/stacja dokująca Hamlet
- Kołyska/stacja dokująca Microlab
- Kołyska/stacja dokująca Dolphin
- Kołyska/stacja dokująca Raidsonic
- Kołyska/stacja dokująca Approx
- Kołyska/stacja dokująca Voxx
- Kołyska/stacja dokująca SACK It
- Kołyska/stacja dokująca Acme Made
- Kołyska/stacja dokująca AmpliVox
- Kołyska/stacja dokująca Urban Factory
- Kołyska/stacja dokująca VisionTek
- Kołyska/stacja dokująca EXSYS
- Kołyska/stacja dokująca J5 Create
- Kołyska/stacja dokująca Ryght
- Kołyska/stacja dokująca ICreation
- Kołyska/stacja dokująca IOPLEE
- Kołyska/stacja dokująca Divoom
- Kołyska/stacja dokująca FoneStar
- Kołyska/stacja dokująca SMK-Link
Najnowsze instrukcje dla Kołyska/stacja dokująca

15 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

7 Stycznia 2025

7 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

2 Stycznia 2025

1 Stycznia 2025

1 Stycznia 2025

1 Stycznia 2025