Instrukcja obsługi Klipsch GMX D-5.1

Klipsch głośnik GMX D-5.1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Klipsch GMX D-5.1 (8 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS!

CAUTION: RISK OF ELECTRIC

SHOCK! DO NOT OPEN!

CAUTION! To reduce the risk of electric shock

and fire, do not remove the cover or back plate of

the device enclosure. There are no user ser -v i c e a

ble parts inside. Refer servicing to a Klipsch

authorized service center.

CAUTION! The international symbol of a lightning

bolt inside a triangle is intended to alert the user

to uninsulated "dangerous voltage" within the

device enclosure. The international symbol of an

exclamation point inside a triangle is intended to

a l e rt the user to the presence of important operat-

ing, maintenance and servicing information in the

manual accompanying the device.

WARNING! To reduce the risk of fire or electrical

shock, do not expose this equipment to rain or

m o i s t u re .

1. Read Instructions – All safety and operating

i n s t r uctions should be read before operating the

d e v i c e .

2. Retain Instructions – The safety and operating

i n s t r uctions should be retained for future re f e re n c e .

3. Heed Wa r nings – All warnings on the device

and in the operating instructions should be

a d h e r ed to.

4. Follow Instructions – All operating and safety

i n s t r uctions should be followed.

5. Attachments – Do not use attachments not re c -

ommended by the product manufacturer as they

may cause hazard s .

6. Water and Moisture – Do not use this pro d u c t

near water (for example, near a bath tub, wash

bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet base-

ment; or near a swimming pool; and the like).

7. Ventilation – Slots and openings in the cabinet

a r e provided for ventilation and to ensure re l i a b l e

operation of the product and to protect it fro m

o v e r heating, and these openings must not be

blocked or covered. The openings should never

be blocked by placing the product on a bed,

sofa, rug, or other similar surface. This pro d u c t

should not be placed in a built-in installation such

as a bookcase or rack unless proper ventilation is

p r

ovided or the manufactur

e r ’s instructions have

been adhered to.

8. Heat – This product should be situated away

f r om heat sources such as radiators, heat re g i s -

ters, stoves, or other products (including ampli-

fiers) that produce heat.

9. Power Sources – This product should be

operated only from the type of power sourc e

indicated on the marking label. If you are not

s u r e of the type of power supply in your home,

consult with your product dealer or the local

power company. For products intended to

operate from battery power, or other sourc e s ,

refer to the operating instru c t i o n s .

10. Polarization – This product may be

equipped with a polarized altern a t i n g - c u r e n tr

line plug (a plug having one blade wider than

the other). This plug will fit into the power outlet

only one way. This is a safety feature. If you are

unable to insert the plug fully into the outlet, try

reversing the plug. If the plug should stilll fail to

fit, contact your electrician to replace your obso-

lete outlet. Do not defeat the safety purpose of

the polarized plug.

11. Power- C o rd Protection – Power- s u p p l y

c o r ds should be routed so that they are not like-

ly to be walked on or pinched by items placed

upon or against them, paying particular atten-

tion to cords at plugs, convenience re c e p t a c l e s ,

and the point where they exit from the pro d u c t .

12. Overloading – Do not overload wall outlets,

extension cords, or integral convenience re c e p -

tacles as this can result in a risk of fire or electri-

cal shock.

13. Lightning and Periods of Non-Use – For

added protection for this product during a light-

ning storm, or when it is left unattended and

unused for long periods of time, unplug it fro m

the wall outlet and disconnect the antenna or

cable system. This will prevent damage to the

p r oduct due to lightning and powerline surg e s .

14. Cleaning – Unplug this product from the wall

outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners

or aerosol cleaners. Use a damp cloth for clean-

i n g .

15. Object and Liquid Entry – Never push

objects of any kind into this product thro u g h

openings as they may touch dangerous voltage

points or short-out parts that could result in a fire

or electric shock. Never spill liquid of any kind

on the pro d u c t .

16. Damage Requiring Service – Unplug this

p r oduct from the wall outlet and refer servicing to

qualified service personnel under the following

c o n d i t i o n s :

a) When the power-supply cord or plug

is damaged,

b) If liquid has been spilled, or objects

have fallen into the pro d u c t ,

c) If the product has been exposed to

rain or water,

d) If the product does not operate normally

by following the operating instructions.

Adjust only those controls that are

c o v e red by the operating instructions as

an improper adjustment of other controls

may result in damage and often will

e q u i r

e extensive work by a qualified

technician to re s t o r e the product to its

n o r mal operation,

e) If the product has been dropped or

damaged in any way, and

f) When the product exhibits a distinct

change in perf o rmance – this indicates a

need for serv i c e .

17. Replacement parts – When re p l a c e m e n t

p a r

ts are r

e q u i r ed, be sure the service technician

has used replacement parts specified by the man-

u f a c t u r er or have the same characteristics as the

original parts. Unauthorized substitutions may

result in fire, electric shock, or other hazard s .

18. Safety Check – Upon completion of any serv-

ice or repairs to this product, ask the service tech-

nician to per m safety checks to determine thatf o r

the product is in proper operating condition.

19. Servicing – Do not attempt to service this

p r oduct yourself as opening or removing covers

may expose you to dangerous voltage or other

h a z a r ds. Refer all servicing to qualified serv i c e

p e r s o n n e l .

If this unit is purchased outside of the U.S., please

contact your local dealer or distributor for serv i c e

center information. If purchased inside the U.S.

and dealer service is not available, contact

Klipsch Customer Service for a re t u r n authoriza-

tion (RA) number before shipping. For furt h e r

s e rvice information, contact:

KLIPSCH CUSTOMER SERV I C E

3502 WOODVIEW TRACE, SUITE 200

INDIANAPOLIS, IN 46268-1104

1 - 8 8 8 - 5 5 4 - 5 6 6 5

W W W. K L I P S C H . C O M

Signal Input Connections

The GMX control module has three audio inputs (see

Fig. 4A): Toslink optical digital, coaxial digital (orange

RCA jack), and stereo analog (red and white RCA

jacks). Use these inputs to connect audio sources, such

as a game console, DVD player, CD player, computer

sound card, or TV set. Whenever possible, use one of

the digital inputs, since this will allow Dolby Digital

playback. Fig. 4B illustrates a setup in which a game

console, DVD player, and TV set are connected to the

GMX D-5.1.

I m p o r tant Note: Each input demands a part i c u l a r

type of cable and a matching output on the sourc e

component. The optical digital input re q u i res a To s l i n k

f i b e r -optic cable. The coaxial digital input r es ae q u i r

coaxial cable with RCA plugs on each end. To ensure

reliable operation, use a cable labeled for video or

digital audio connections. The stereo analog input

e q u i r

es a pair of or y shielded audio cables withd i n a r

RCA plugs on each end. If you are connecting the

analog inputs to a device that has a minijack output,

use the supplied miniplug-to-RCA adaptor.

Speaker Setup

The subwoofer re q u i r es an AC power connection (do

not plug it in until setup is completed). All five satellite

speakers and the control module connect to the sub-

w o o f e r, which provides the power for all channels.

Set up the speakers as follows:

1) Place the satellite speakers around the area where

you will be sitting, more or less as illustrated in Fig. 1.

The center speaker should be directly above or below

your TV or monitor (the satellites are magnetically

shielded to prevent picture inter ence). Place the leftf e r

and right front speakers to either side and equidistant

f r om the screen. Place the surround (rear) speakers to

the left and right and slightly behind the seating are a

and facing in toward it. If possible, all five satellites

should be about the same distance from the seating

a re a .

2) The subwoofer can go virtually anywhere that is

convenient, but we recommend placing it in the fro n t

soundstage of your system and, if possible, against a

wall or in a corn e r.

3) Using the five supplied speaker cables, connect the

outputs on the back of the subwoofer to the matching

satellites, as shown in Fig. 2. The striped wire should

be connected to the red speaker term i n a l .

4) Using the supplied multipin DIN cable, connect the

DIN output on the back of the system control module

to the DIN input on the back of the subwoofer (see

Fig. 2).

5) The satellite speakers attach to their pedestal

bases via a ball socket that allows a very wide

range of motion. Adjustments are simple as illustrat-

ed in Fig. 3.

ProMedia®GMX D-5.1

Welcome to the Klipsch ProMedia® GMX D-5.1

speaker system. The GMX D-5.1 is a high-per m-f o r

ance powered speaker system consisting of five small,

identical satellites and a single subwoofer. It is operat-

ed from a compact, easy-to-use control module with

built-in Dolby Digital and Dolby Pro Logic II surro u n d

decoders. Although designed primarily for use with

game consoles, such as the Microsoft Xbox™a n d

Sony PlayStation®2, the GMX D-5.1 will also deliver

excellent sound as a multimedia speaker system for a

personal computer or even as the audio portion of a

small home theater.

I M P O R TANT NOTE: Before You Begin

Do not plug in the GMX D-5.1 subwoofer’s power

c o r d until all other wiring is completed, and do not

disassemble the system before you have unplugged

the subwoofer’s power cord. Be especially careful not

to connect or disconnect any signal cables while

power is applied. Failure to observe this caution may

result in loud hums, buzzes, or pops that will at the

v e ry least be annoying and that in the extreme may

damage your speakers.

Unpacking

C a r efully remove the system components from the

c a rt o n :

• 1 Subwoofer

• 5 Satellite speakers on pedestal bases

• 1 Digital preamplifier and control module

• 1 Multipin control cable with DC supply cord

• 5 Speaker cables with RCA connector on one end

• 1 Stereo miniplug-to-RCA-sockets adaptor

• 1 AC power cord

FIGURE 2FIGURE 1

FIGURE 3

1. Loosen

( c o u n t e r- c l o c k w i s e )

2. Adjust

3. Ti g h t e n

Specyfikacje produktu

Marka:	Klipsch
Kategoria:	głośnik
Model:	GMX D-5.1
Kolor produktu:	Srebrny
Materiał obudowy:	Metal
Regulowany termostat:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Typ ekranu:	Nie
Model:	Radiator
Moc grzewcza:	2000 W
Moc grzewcza (min):	1200 W
Opcje rozmieszczania:	Podłoga
Możliwośc pochylenia:	Tak
Typ elementu grzejącego:	Ceramika
Zakres oscylacji:	75 °