Instrukcja obsługi Kenwood LZ-612IR

Kenwood Multimedia LZ-612IR

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kenwood LZ-612IR (12 stron) w kategorii Multimedia. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/12

LZ-612IR

WIDE TOUCH SCREEN MONITOR

INSTRUCTION MANUAL

MONITEUR ECRAN LARGE TACTILE

MODE D’EMPLOI

BREITBILD-BERÜHRUNGSBILDSCHIRM

BEDIENUNGSANLEITUNG

BREEDBEELD MONITOR MET AANRAAKSCHERM

GEBRUIKSAANWIJZING

MONITOR TOUCH SCREEN PANORAMICO

ISTRUZIONI PER L’USO

MONITOR DE PANTALLA TÁCTIL PANORÁMICA

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MONITOR DE ECRÃ LARGO DE TOQUE

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ШИРОКОФОРМАТНЫЙ МОНИТОР С СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ

ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ

触摸宽屏显示器

使用说明书

Take the time to read through this instruction manual.

Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best

performance from your new monitor.

For your records

Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the

warranty card, and in the space provided below. Refer to the model and serial numbers

whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.

Model LZ-612IR Serial number

US Residents Only

ww w.Kenwoodusa.com

32 | LZ-612IR

WAARSCHUWING

Volg om letsel of brand te voorkomen de

volgende voorzorgsmaatregelen op:

• Plaatsomkortsluitingtevoorkomennooitmetalen

objecten(zoalsmuntenofmetalengereedschap)in

hetapparaat.

• Kijkofstaarnietnaarhetschermvanhetapparaat

wanneerulangeretijdaanhetrijdenbent.

• Hetmonterenenhetplaatsenvandebedradingvan

ditproductvereistvakmanschapenervaring.Laat

deinstallatieenbedradingomveiligheidsredenen

overaanprofessionals.

• RaakinhetgevaldatdeLCDbeschadigdofkapot

ishetvloeibarekristalnietaan.Ditkanleidentot

schokken.Hetvloeibarekristalkaneengevaar

vormenvooruwgezondheidenzelfsdodelijkzijn.

 InhetgevaldathetvloeibarekristalvandeLCDin

contactkomtmetuwlichaamofkleding,washet

danonmiddellijkmetzeep.

• Dezemonitorinalleenbestemdvoorgebruikdoor

passagiersachterin.Hetgebruikvandezemonitor

inéénvandevoorstoelenen/ofopeenplaatswaar

debestuurderdezekanzien,kaninbepaaldestaten

illegaalzijn.Hetkanleidentotafleidingvande

bestuurderenongelukkenwatkanleidentotletsel

ofdood.

LET OP

Volg om schade aan de machine

te voorkomen de volgende

voorzorgsmaatregelen op:

• Zorgervoordathetapparaataangeslotenisopeen

negatieve12VDC-voeding.

• Installeerhetapparaatnietopeenplaatswaardeze

blootgesteldzalzijnaandirectzonlicht,oftehoge

temperaturenofvochtigheid.Vermijdplaatsenmet

teveelstofofwaarkansbestaatopwaterspatten.

• Gebruikbijhetvervangenvaneenzekeringalleen

eennieuwezekeringmetdevoorgeschrevenrating.

Hetgebruikvaneenzekeringmetdeverkeerde

ratingkanleidingtotstoringenaanhetapparaat.

• Gebruiknietuweigenschroeven.Gebruikalleen

debijgeleverdeschroeven.Bijhetgebruikvande

verkeerdeschroeven,kanhetapparaatbeschadigd

worden.

Het apparaat resetten

• Drukwanneerhetapparaatnietgoedwerktopde

Reset-toets.Deinstellingenvanhetapparaatzullen

teruggebrachtwordennaardefabrieksinstellingen

wanneerdeReset-toetsingedruktwordt.

Reset-toets

•

WanneerdeReset-toetswordtingedrukt,wordende



ingesteldewaardesvoorindividueleitemsnietgewist.Voer

om

deingesteldewaardesteinitialiserendehandelinguitdie

beschrevenwordtin<Settings>(<Instellingen>)(pagina36).

Het apparaat schoonmaken

Alservlekkenophetschermvanhetapparaatzitten,veegdeze

erdanafmeteendrogezachtedoek,zoalseensiliconendoekje.

Alserergveelvuilophetschermzit,veeghetdanschoonmet

eenvochtigedoekvoorzienvaneenneutraalschoonmaakmiddel.

Veeghetschermdaarnaschoonmeteenschone,drogedoek.

• Spuitnooitschoonmaakmiddeldirectophetapparaat,dit

kanschadeveroorzakenaandemechanischeonderdelen.

Hetschoonvegenvanhetschermmeteenhardedoekofeen

vluchtigevloeistof,zoalseenverdunningsmiddelofalcohol,

kankrassenophetoppervlakachterlatenoftekensuitwissen.

Helderheid scherm in lage temperaturen

Wanneerdetemperatuurvanhetapparaatdaalt,zoalstijdens

dewinter,dankanhetzijndatdevloeibarekristallenin

hetschermdonkerderworden.Nadatdemonitoreen

tijdjeisgebruikt,wordtdehelderheidweernormaal.

• Indienutijdensdeinstallatieproblemenondervindt,

neemdancontactopmetuwKenwood-dealer.

• Controleerwanneeruoptioneleaccessoireskoopt

samenmetuwKenwood-dealerofdezewerkenin

combinatiemetuwmodeleninuwgebied.

•

Deafbeeldingenophetschermenhetpaneeldieindeze



handleidingstaan,zijnvoorbeeldendiegebruiktwordenom

duidelijkeruitteleggenhoedetoetsengebruiktmoeten

worden.Hetkandaaromvoorkomendatdeafbeeldingen

ophetschermindevoorbeeldennietovereenkomenmet

deafbeeldingenophetwerkelijkescherm,eneenaantal

afbeeldingenophetschermkanietsweergevenwattijdens

eenwerkelijkehandelingnietmogelijkis.

De monitor beschermen

Bedienomdemonitortebeschermentegenschade,

demonitornietmeteenbalpenofsoortgelijkvoorwerp

meteenscherpepunt.



Veiligheidsmaatregelen Opmerkingen

Nederlands | 33

Ditproductwordtnietgeïnstalleerddoordefabrikant

vaneenvoertuigopdeproductielijn,nochdoor

deprofessioneleinvoerdervaneenvoertuigin

EU-lidstaten.

Informatie over het weggooien van

elektrische en elektronische apparatuur en

batterijen (particulieren)

Ditsymboolgeeftaandatgebruikte

elektrische,elektronischeproductenen

batterijennietbijhetnormale

huishoudelijkeafvalmogen.

Leverdezeproducteninbijdeaangewezen

inzamelingspunten,waarzegratisworden

geaccepteerdenopdejuistemanier

wordenverwerkt,teruggewonnenen

hergebruikt.Voorinleveradressenziewww.

nvmp.nl,www.ictmilieu.nl,www.stibat.nl.

Wanneeruditproductopdejuistemanier

alsafvalinlevert,spaartuwaardevolle

hulpbronnenenvoorkomtupotentiële

negatievegevolgenvoorde

volksgezondheidenhetmilieu,dieanders

kunnenontstaandooreenonjuiste

verwerkingvanafval.

Opgelet:Hetteken“Pb”onderhettekenvan

debatterijengeeftaandatdeze

batterijloodbevat.

Conformiteitsverklaring met betrekking

tot de EMC-richtlijn van de Europese Unie

(2004/108/EC)

Fabrikant:

KenwoodCorporation

2967-3Ishikawa-machi,Hachioji-shi,Tokio,192-8525Japan

EU-vertegenwoordiger:

KenwoodElectronicsEuropeBV

Amsterdamseweg37,1422ACUITHOORN,Nederland

DVD-spelers die u kunt bedienen met de

LZ-612IR (vanaf september, 2009):

KDV-S211P,KDV-S221P,KDV-S250P,KDV-S240P,

KDV-S230P,KDV-S220P,KDV-S210P

IR draadloze koptelefoon

UkuntdevolgendeIRdraadlozekoptelefoon

gebruiken;

KHP-IR72

DitmerktekengeeftaandatKenwood

bijdeproductievanditproductheeft

geprobeerdhetmilieuzoweinig

mogelijktebelasten.

Specyfikacje produktu

Marka:	Kenwood
Kategoria:	Multimedia
Model:	LZ-612IR

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Kenwood LZ-612IR, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Multimedia Kenwood

Kenwood KMM-257 Instrukcja

4 Lipca 2024

Kenwood KMM-361SD Instrukcja

4 Lipca 2024

Kenwood KVT-526DVD Instrukcja

4 Lipca 2024

Kenwood KMM-302BT Instrukcja

4 Lipca 2024

Kenwood KDC-DAB34U Instrukcja

3 Lipca 2024

Kenwood LZH-D120 Instrukcja

3 Lipca 2024

Kenwood DDX4017BTR Instrukcja

3 Lipca 2024

Kenwood KOS-A210 Instrukcja

2 Lipca 2024

Kenwood LZ-702IR Instrukcja

2 Lipca 2024

Kenwood KOS-L702 Instrukcja

2 Lipca 2024

Instrukcje Multimedia

Najnowsze instrukcje dla Multimedia

Xomax XM-VRSU311BT Instrukcja

5 Października 2024

Xomax XM-VRSU310BT Instrukcja

5 Października 2024

Kia UVO System Optima Instrukcja

28 Września 2024

Kia Navigatie Instrukcja

28 Września 2024

Kia Soul Digital Navigation System 2014 Instrukcja

28 Września 2024

Kia UVO System Sorento Instrukcja

28 Września 2024

Audi Infotainment - MMI 2007 Instrukcja

28 Września 2024

Saab Infotainment Systems Instrukcja

28 Września 2024

Maginon BHF-6 Instrukcja

27 Września 2024

Skoda Amundsen 2012 Instrukcja

27 Września 2024