Instrukcja obsługi Kalorik KA CM 10

Kalorik ekspres do kawy KA CM 10

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kalorik KA CM 10 (16 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter

2011.3.804.1511, please register!

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes

except under special instruction from Team International

BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to

obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).

The page must be folded in order to keep the good numbering

when you turn the page of the I/B . Don’t change the page

numbering. Keep the languages integrity.



Front cover page (ﬁrst page)

Assembly page 1/ 16

Fax +32 2 359 95 50



230 V ~ 900 W

Kaﬀeemaschine

Coﬀee Maker

Cafetière

Koﬃeautomaat

Cafetera

Cafeteira

Caﬀettiera/Orziera

KA CM 10

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes

except under special instruction from Team International

BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to

obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).

The page must be folded in order to keep the good numbering

when you turn the page of the I/B . Don’t change the page

numbering. Keep the languages integrity.

Assembly page 2/ 16

Fax +32 2 359 95 50



1. Warmhalteplatte

2. Kaﬀeeﬁlter-Kassette

3. Wasserbehälter

4. Wasserbehälterdeckel

5. Glaskanne

6. Glaskannendeckel

7. Wasserstandsanzeige

8. Schalter I/O

9. Seitenknopf

1. Hotplate

2. Coﬀee ﬁlter holder

3. Water tank

4. Water tank lid

5. Carafe

6. Carafe lid

7. Water level indicator

8. On/oﬀ switch, marked I/O

9. Release button

1. Plaque chauﬀante

2. Porte-ﬁltre

3. Réservoir d’eau

4. Couvercle du réservoir

5. Carafe

6. Couvercle de la carafe

7. Fenêtre indicateur de niveau

8. Interrupteur I/O

9. Bouton de déverrouillage

1. Warmhoudplaat

2. Koﬀieﬁlter-cassette

3. Waterreservoir

4. Reservoirdeksel

5. Glaskan

6. Deksel glaskan

7. Waterniveau indicator

8. Schakelaar I/O

9. Ontspanknop

1. Placa eléctrica

2. Depósito para el ﬁltro

3. Depósito de agua

4. Tapadera depósito

5. Jarra

6. Tapadera jarra

7. Indicador del nivel de agua

8. Interruptor I/O

9. Botón de abertura

1. Placa eléctrica

2. Depósito que contem o ﬁltro

3. Reservatório a água

4. Tampa do depósito

5. Jarro

6. Tampa do Jarro

7. Indicador do nível da água

8. Interruptor I/O

9. Botão de abertura

1. Piastra riscaldante

2. Portaﬁltro

3. Serbatoio

4. Coperchio del serbatoio

5. Brocca di vetro

6. Coperchio della brocca di

vetro

7. Livello dell'acqua

8. Interruttore I/O

9. Pulsante di apertura

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes

except under special instruction from Team International

BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to

obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).

The page must be folded in order to keep the good numbering

when you turn the page of the I/B . Don’t change the page

numbering. Keep the languages integrity.

Assembly page 3/ 16

Fax +32 2 359 95 50



GEBRAUCHSANLEITUNG

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

 Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung bevor Sie Ihr Gerät benutzen.

 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung

übereinstimmt bevor Sie das Gerät benutzen.

 Lassen Sie Ihr Gerät niemals bei Gebrauch unbeaufsichtigt. Halten Sie Kinder oder

unzurechnungsfähige Personen vom Gerät fern.

 Überprüfen Sie regelmäßig das Netzkabel und das Gerät auf Beschädigungen. Bei

Beschädigungen an Netzkabel oder Gerät, darf das Gerät aus Sicherheitsgründen nicht mehr

benutzt werden.

 Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung angegeben.

 Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen, noch

zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.

 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.

 Ein beschädigtes Netzkabel sollte von einem Fachmann (*) ausgewechselt werden.

 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen.

 Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).

 Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.

 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör stellt

eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt werden.

 Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf, daß

zufälligerweise das Netzkabel nicht irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des Gerätes

führen könnte. Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät oder biegen Sie es nicht.

 Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt.

 Benutzen Sie ausschließlich kaltes oder lauwarmes (Trink-)Wasser. Benutzen Sie kein Wasser

aus Badewannen, Waschbecken oder anderen Behältern.

 Benutzen Sie das Gerät nur, wenn die Kanne nicht beschädigt ist. Benutzen Sie die Kanne nur

für dieses Gerät. Gehen Sie vorsichtig mit der Kanne um, da diese leicht zerbrechen kann.

 Achten Sie darauf, daß das Gerät vollständig erkaltet ist, bevor Sie es reinigen, wegräumen oder

erneut mit Wasser füllen. Das Gerät muß daher abgeschaltet sein, bevor man erneut Wasser

einfüllt.

 Füllen Sie das Gerät bis zur Maximum Markierung.

 Achten Sie darauf, daß die Schnur nicht mit den heißen Teilen des Gerätes in Kontakt kommt.

 Berühren Sie nicht die heißen Teile des Gerätes (Achtung: Die Warmhalteplatte ist ebenfalls

heiß!). Fassen Sie nur die Plastikteile an oder heben Sie die Kanne mit Hilfe des Griﬀes hoch.

 Achten Sie darauf, daß Sie sich nicht verbrühen, da beim Kochvorgang Dampf aus dem

Kaﬀeeﬁlter austritt.

 Benutzen Sie zum Entkalken ausschließlich Essig oder hierfür vorgesehene Produkte. Benutzen

Sie niemals Ammoniak oder andere Produkte, die Ihrer Gesundheit schaden könnten.

 Geben Sie ausschließlich gemahlenen Kaﬀee in den Filter.

 Schalten Sie Ihren Kaﬀeautomaten nicht an ohne Wasser eingefüllt zu haben. Handelt es sich bei

Ihrem Kaﬀeautomaten um ein programmierbares Gerät, achten Sie darauf, daß Sie erst Wasser

einfüllen, bevor Sie Ihr Gerät programmieren.

(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige

Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst.

Specyfikacje produktu

Marka:	Kalorik
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	KA CM 10

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Kalorik KA CM 10, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje ekspres do kawy Kalorik

Kalorik TKG CM 1045.1 Instrukcja

4 Października 2024

Kalorik TKG KA 1050 R Instrukcja

24 Września 2024

Kalorik TKG CM 21 Instrukcja

22 Września 2024

Kalorik TKG TCM 1001 Instrukcja

20 Września 2024

Kalorik TKG CM 1008 Instrukcja

18 Września 2024

Kalorik KA CM 8000 T Instrukcja

17 Września 2024

Kalorik KA CM 6 Instrukcja

17 Września 2024

Kalorik KA CM 19 D Instrukcja

17 Września 2024

Kalorik USK CM 25282 Instrukcja

17 Września 2024

Kalorik KA EXP 5 Instrukcja

16 Września 2024

Instrukcje ekspres do kawy

Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy

Russell Hobbs Retro Instrukcja

15 Października 2024

Bialetti Kitty Instrukcja

14 Października 2024

AEG-Electrolux Cafamosa CF 260 Instrukcja

14 Października 2024

Exquisit KA 6502 sw Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCKM-20 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RC-CU9 Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RC-WBDWTC6GO Instrukcja

14 Października 2024

Krups Nescafé Dolce Gusto Genio 2 Mini Instrukcja

13 Października 2024

Rowenta CT500 Silver Art Instrukcja

12 Października 2024

Krups Vertuo Next Instrukcja

11 Października 2024