Instrukcja obsługi JYSK Fredericia (90x178x76)
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JYSK Fredericia (90x178x76) (8 stron) w kategorii stół. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
3648060
FREDERICIA
3648060 1-8
1780 mm
760 mm
900 mm
3648060 2-8
3648060 3-8
GB: WARNING TO AVOID SCRATCHES!
In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer -
could be a rug.
DK: ADVARSEL
FOR AT FORHINDRE RIDSER!
For at forhindre ridser skal dette møbel samles på et blødt underlag, f.eks. et tæppe.
SE: VARNING OM HUR DU UNDVIKER REPOR!
Förattundvikarepor ska dennamöbelmonteras på ettmjukt underlag, exempelvis en matta.
NO: ADVARSEL FOR Å
UNNGÅ RIPER!
For å unngåriper må møbelet monteres på et mykt underlag, for eksempel et teppe.
FI: VARO NAARMUJA!
Varonaarmuja ja kokoatämäkalustepehmeälläalustalla, esimerkiksimatonpäällä.
PL: OSTRZEŻENIE WS. USZKODZEŃ
Abyuniknąć rys, ten mebelpowinienbyćmontowany, składanynamiękkimpodłożu, np. dywanie.
CZ: VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE POŠKRÁBÁNÍ!
Abynedošlo k poškrábání, sestavujtenábyteknaměkkémpodkladu –
např. nakoberci.
HU: KARCOLÁSOK MEGELŐZÉSE –
FIGYELEM!
A karcolásokmegelőzéseérdekében a bútort puha felületen, példáulszőnyegenkellösszeszerelni.
SK: VÝSTRAHA TÝKAJÚCA SA PREDCHÁDZANIA ŠKRABANCOM!
Abysapredišloškrabancom, tentonábytok by sa mal montovaťnamäkkompodklade, napríkladnakoberci.
NL: WAARSCHUWING OM KRASSEN TE VERMIJDEN!
Om tevoorkomendatditmeubel krassen vertoont, moethetgemonteerd worden opeenzachteondergrond -
zoalseentapijt.
SI: KAKO PREPREČITI PRASKE!
Da bi se izognili praskam na pohištvu, pohištvo sestavite na mehki podlagi, npr. na preprogi.
RU: !ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОТНОСИТЕЛЬНОЦАРАПИН
Воизбежаниенанесенияцарапин сборкуэтоймебелинеобходимовыполнятьнамягкойповерхности напримернаковре, , .
HR: UPOZORENJE O IZBJEGAVANJU OGREBOTINA!
Kako bi se izbjegle ogrebotine, ovaj proizvod potrebno je sastavljati na mekanoj površini -
primjerice, na tepihu.
BA: UPOZORENJE ZA SPRJEČAVANJE NASTANKA OGREBOTINA!
Da bi se izbjegle ogrebotine na ovom namještaju, poželjno ga je sastaviti na mekoj podlozi -
na primjer, tepihu.
CN:防刮警告!
为了避免刮伤家具,应在地毯等软面上进行组装。
RS: UPOZORENJE ZA IZBEGAVANJE OGREBOTINA!
Da biste izbegli ogrebotine, ovaj nameštaj treba da sastavljate na mekoj podlozi -
može prostirka.
UA: .ПОПЕРЕДЖЕННЯЩОДОПОДРЯПИН
Щобуникнутиподряпин цімебліслідзбиратинам якійповерхні наприклад накилимі, ’ , , .
RO: ATENŢIONARE PENTRU EVITAREA ZGÂRIERII!
Pentru evitarea zgârierii, această piesă de mobilier trebuie să fie montată pe o suprafaţă moale, de exemplu, pe un covor.
BG: !ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЗАИЗБЯГВАНЕНАДРАСКОТИНИ
Задаизбегнетенадраскване тазимебелтрябвадабъдесглобенанамекаповърхност,
–
напримеркилим.
GR: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΓΡΑΤΣΟΥΝΙΩΝ!
Για την αποφυγή γρατσουνιών, το έπιπλο θα πρέπει να συναρμολογηθεί σε μαλακή επιφάνεια, όπως για παράδειγμα πάνω σε ένα χαλί.
TR: ÇİZ LMELER NLEMEYEYÖNEL KUYARI!İ İ Ö İ
Bumobilyann
çizilmesiniengellemekiçinmontajnhalgibiyumu akbiryüzeyinş
üzerindeyapn.
FR: AVERTISSEMENT POUR ÉVITER LES RAYURES
Afind'éviter les rayures, cemeubledoitêtremontésurune surface souple (un tapis, par exemple).
Specyfikacje produktu
Marka: | JYSK |
Kategoria: | stół |
Model: | Fredericia (90x178x76) |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z JYSK Fredericia (90x178x76), zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje stół JYSK
24 Maja 2024
19 Maja 2024
13 Maja 2024
12 Maja 2024
11 Maja 2024
9 Maja 2024
Instrukcje stół
Najnowsze instrukcje dla stół
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
21 Września 2024