Instrukcja obsługi JUNG FTRCD231

JUNG termostat FTRCD231

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JUNG FTRCD231 (6 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/6

Temperature Management Floor heating controller

Ref.-no.: FTR..231 ..

Operating Instructions

Floor heating controller

1. Area of application

Used in domestic electrical installations to regulate electrical floor heating

systems and temperature control systems.

2. Function

The floor heating controller consists of two parts:

• Control unit for setting the required floor temperature

• Remote sensor in the floor for monitoring the set temperature

Control unit:

Using the setting knob, set the required temperature for your floor. The

numbers 7 – 6 on the knob correspond to a temperature range of

10 – 50 °C.

Note the setting instructions from the manufacturer of your floor heating

system.

If the temperature in the floor falls below the temperature you have set,

the control unit requests heat; this state is displayed by the red LED

above the setting knob. You can therefore see if your heating is using

energy.

A range restriction can also be carried out in the setting knob.

The operating state of your floor heating is switched on or off with the

mains switch 0 – I.

You also have the option of programming a temperature reduction via an

external time switch e.g. during the night.

If you have installed this type of time switch, the temperature reduction is

indicated by the green LED above the setting knob. The temperature

reduction is approx. 5 °C.

Example: The temperature set by you on the control unit is 34 °C

(number on dial = 4). This means that the temperature in the floor e.g.

during the night can drop down to 29 °C without your heating switching

itself on.

Stand: Jun-09 240 9090 1

Temperature Management Floor heating controller

Ref.-no.: FTR..231 ..

Sensor:

The sensor is to be installed in the floor. It monitors the floor temperature

set on the control unit and issues commands to switch the floor heating

on and off.

Safety instructions

Electrical equipment may only be installed and fitted by qualified

electricians while observing the current accident prevention

regulations.

Non-observance of the safety warnings or installation instructions

may damage the device, cause fire or other hazards.

In the event of a fault, mains potential can be present at the sensor.

L The switch 0 – I on the control unit causes a singlepole disconnection

of the device from the mains and interrupts the circuit to the heating

resistor in the floor.

L When working on the load circuit, the mains voltage must be

disconnected in principle.

L When the sensor is interrupted, the relay contact is closed. If the

sensor experiences a short circuit, the relay contact is open.

3. Connection and installation

Control unit

Mount the control unit in a switch box in accordance with

DIN 49 073.

Notice! The device must always be mounted with its supporting

frame on top of the wallpaper!

• Carry out the electrical connection according to the wiring diagram

(Fig. (1)). Solid conductor cross-section: 1 to 2.5 mm2 No PE

conductor required. PE conductor is only used for looping through.

Protection class II can be achieved through appropriate installation

measures.

Abb.1

Symbols used in the wiring diagram

L : L conductor

Temperature Management Floor heating controller

Ref.-no.: FTR..231 ..

N : N conductor

TA : Connection for clock signal for temperature reduction

: Load connection

NTC : Connection for remote sensor

• Mount the control unit with the screws supplied.

• Place the center plate together with the frame on the flush insert.

The center plate must snap in place in the top left of the housing

base.

• Tighten the screw (A in Fig. (2)).

• Clip on the setting knob (B).

Abb.2

4. Sensor

The sensor must be laid in a conduit. It is thereby protected against damp

and can easily be replaced in the event of a repair.

Dimension drawing of remote sensor: Fig. (3).

5. Restricting the temperature setting range

The controller is set ex works to the maximum setting range of to 6.

There are 2 adjustment rings (Fig. (4)) in the setting knob which have a

setting range of 5 to 30 °C. When restricting the range, we ask you to

carry out the setting according to the diagram (Fig. (5)):

Specyfikacje produktu

Marka:	JUNG
Kategoria:	termostat
Model:	FTRCD231
Kolor produktu:	Biały
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Czas rozmowy:	20 h
Czas gotowości:	220 h
Długość przekątnej ekranu:	1.8 "
Ładowarka:	Tak
Rozdzielczość:	96 x 64 px
Głośnik:	Tak
Nazwa i identyfikacja dzwoniącego:	Tak
Możliwośc rozmowy konferencyjnej:	Tak
Model:	Telefon w systemie DECT
Typ mocowania:	Biurko
Alarm:	Tak
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Przyciski oświetlane od tyłu:	Tak
Możłiwość przekazywania połączenia:	Tak
Typ słuchawki:	Zestaw słuchawkowy bezprzewodowy
Pojemność książki telefonicznej:	120 wejścia
Tryb ECO:	Tak
Domofon:	Tak
Kompatybilny z GAP:	Tak
Liczba melodii:	20
Współpraca z wieloma słuchawkami:	5
Pojemność listy połączeń:	25
Rozmiar wyświetlacza:	25 x 37 mm
Liczba dołączonych słuchawek:	1
Klawisze nawigacyjne:	Tak
Wyświetlacz zegara/daty:	Tak
Duże przyciski:	Tak
Identyfikacja rozmówcy:	Tak
Baza w zestawie:	Tak
Wymiary słuchawki (SxGxW):	53 x 30 x 157 mm
Waga telefonu bezprzewodowego:	118 g
Waga bazy:	120 g
Wymiary stacji bazowej:	132 x 105 x 46 mm