Instrukcja obsługi JUNG BTJ1B2U

JUNG Niesklasyfikowane BTJ1B2U

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JUNG BTJ1B2U (21 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/21

Operating instructions

JUNG HOME blinds actuator 1-gang mini with 2 binary inputs

JUNG HOME blinds actuator 1-gang mini with 2 binary inputsJUNG HOME blinds actuator 1-gang mini with 2 binary inputs

Art. no. BTJ1B2U

09.05.2023

82407503 J0082407503

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KGALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Volmestraße 1

58579 Schalksmühle

GERMANY

Telefon: +49 2355 806-0

Telefax: +49 2355 806-204

kundencenter@jung.de

www.jung.de

Table of contents

11 Safety instructions

Safety instructions

Safety instructionsSafety instructions ............................................................................................................

............................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................ 3

3

33

22 Device components

Device components

Device componentsDevice components ..........................................................................................................

..........................................................................................................

3

33

33 Intended use

Intended use

Intended useIntended use.....................................................................................................................

.....................................................................................................................



4

44 Product characteristics

Product characteristics

Product characteristicsProduct characteristics .....................................................................................................

.....................................................................................................

5

55

55 Operation

Operation

OperationOperation..........................................................................................................................

..........................................................................................................................

6

66

66 Mounting and electrical connection

Mounting and electrical connection

Mounting and electrical connectionMounting and electrical connection ..................................................................................

..................................................................................

.................................................................................................................................................................... 8

8

88

77 Commissioning via app

Commissioning via app

Commissioning via appCommissioning via app ..................................................................................................

..................................................................................................

11

1111

88 Resetting the device to the factory setting

Resetting the device to the factory setting

Resetting the device to the factory settingResetting the device to the factory setting......................................................................

......................................................................

............................................................................................................................................ 13

13

1313

99 Technical data

Technical data

Technical dataTechnical data ................................................................................................................

................................................................................................................

14

1414

1010 List of functions and parameters

List of functions and parameters

List of functions and parametersList of functions and parameters ....................................................................................

....................................................................................

........................................................................................................................................................................ 15

15

1515

1111 Accessories

Accessories

AccessoriesAccessories ....................................................................................................................

....................................................................................................................

21

2121

1212 Conformity

Conformity

ConformityConformity ......................................................................................................................

......................................................................................................................

21

2121

1313 Warranty

Warranty

WarrantyWarranty .........................................................................................................................

.........................................................................................................................

21

2121

2 / 2182407503 09.05.2023

J0082407503

JUNG HOME blinds actuator 1-gang mini with 2 binary inputs

11 Safety instructions

Safety instructions

Safety instructionsSafety instructions

To avoid potential damage, read and follow the following instructions:

Installation only by persons with relevant knowledge and experience in the

Installation only by persons with relevant knowledge and experience in theInstallation only by persons with relevant knowledge and experience in the

following areas:

following areas:following areas:

– Five safety regulations and standards for the installation of electrical systems

– Selection of suitable tools, measuring devices, installation materials and, if ne-

cessary, personal protective equipment

– Installation of the installation material

– Connection of devices to the building installation under consideration of local

connection conditions

Improper installation will endanger your own life and the lives of persons who use the

electrical system, and there will be a risk of serious damage to property, e.g. due to

fire. You are at risk of personal liability for personal injury and damage to property.

Consult an electrically skilled person.

Consult an electrically skilled person.Consult an electrically skilled person.

The device must not be used for applications from the field of safety engineering,

The device must not be used for applications from the field of safety engineering,The device must not be used for applications from the field of safety engineering,

such as emergency stop, emergency call or smoke extraction.

such as emergency stop, emergency call or smoke extraction.such as emergency stop, emergency call or smoke extraction.

Risk of injury. Use the device only to control venetian blind and shutter motors or

Risk of injury. Use the device only to control venetian blind and shutter motors orRisk of injury. Use the device only to control venetian blind and shutter motors or

awnings. Do not use it to switch other loads.

awnings. Do not use it to switch other loads.awnings. Do not use it to switch other loads.

Use only venetian blind motors with mechanical or electronic limit switches. Check

Use only venetian blind motors with mechanical or electronic limit switches. CheckUse only venetian blind motors with mechanical or electronic limit switches. Check

the limit switches for correct mastering. Observe the information on the motors from

the limit switches for correct mastering. Observe the information on the motors fromthe limit switches for correct mastering. Observe the information on the motors from

the manufacturing company. Device can be damaged.

the manufacturing company. Device can be damaged.the manufacturing company. Device can be damaged.

For parallel connection of several motors to an output it is essential to observe the

For parallel connection of several motors to an output it is essential to observe theFor parallel connection of several motors to an output it is essential to observe the

corresponding instructions of the manufacturing company, and to use a cut-off relay if

corresponding instructions of the manufacturing company, and to use a cut-off relay ifcorresponding instructions of the manufacturing company, and to use a cut-off relay if

necessary. The motors may be destroyed.

necessary. The motors may be destroyed.necessary. The motors may be destroyed.

Read the instructions in full, observe them and keep them for future reference.

Read the instructions in full, observe them and keep them for future reference.Read the instructions in full, observe them and keep them for future reference.

You can find more information on JUNG HOME at www.jung.de/JUNGHOME

22 Device components

Device components

Device componentsDevice components

Image1: Device components

JUNG HOME blinds actuator 1-gang mini with 2 binary inputs

3 / 2182407503 09.05.2023

J0082407503