Instrukcja obsługi Jumbo Electro Wonderpen
Jumbo
gra planszowa
Electro Wonderpen
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jumbo Electro Wonderpen (2 stron) w kategorii gra planszowa. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
HOE TE SPELEN?HOE TE SPELEN?
1. Kies een onderwerp en lees de vraag onderaan de pagina.
2. Antwoord door met de pen op de zwarte rondjeste drukken.
3. Als het antwoord juist is, geeft de pen licht en maakt geluid. Zoniet, gaat het licht niet aan en hoor je geen
geluid. Kies dan een ander antwoord.
1. Suche ein Thema aus und lies die Frage oder Anweisung unten auf der Seite.
2. Zum Antworten drückst du mit dem Stift auf die schwarzen Kreise.
3. Wenn du die richtige Antwort gefunden hast, leuchtet das Licht auf dem Stift auf und es erklingt ein Geräusch.
Wenn deine Antwort nicht stimmt, geht das Licht nicht an und du hörst auch kein Geräusch. Dann wählst du eine
andere Antwort.
COMMENT JOUERCOMMENT JOUER
1. Choisis un thème et lis les instructions au bas de la page.
2. Pour répondre, appuie avec le stylo sur les cercles noirs.
3. Si tu trouves la bonne réponse, le stylo s'allume et fait du bruit.
SO WIRD GESPIELTSO WIRD GESPIELT
1. 2. 3.
18045_Boekje_zomer.indd 1918045_Boekje_zomer.indd 19 28-11-2008 08:23:1828-11-2008 08:23:18
18045
www.jumbo.eu
Made by Koninklijke Jumbo B.V., part of JumboDiset.
P.O. Box 2224, 1500 GE Zaandam, the Netherlands. © Koninklijke Jumbo B.V., all rights reserved.
Opgelet: wegens de kleine onderdelen is dit spel niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Het verdient
aanbeveling alle informatie te bewaren.
Achtung: Dieses Spiel enthält kleine Teile, an denen Kinder ersticken können und ist daher ungeeignet für Kinder
unter 3 Jahren. Es empfi ehlt sich, alle Informationen aufzubewahren.
Attention : Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois, car ce produit contient des éléments de petites
dimensions pouvant être absorbés. Nous vous conseillons de conserver cet emballage pour référence ultérieure.
BATTERIJEN: Raadpleegt u de aanwijzingen, die u vindt op de verpakking van de aangeschafte batterijen.
U moet nieuwe batterijen (1,5 V) met de pluszijde naar de goede kant in de houder doen.
• Probeer batterijen die je niet op kunt laden niet op te laden.
• Haal oplaadbare batterijen eerst uit het spel alvorens ze op te laden.
• Laad oplaadbare batterijen alleen onder toezicht van een volwassene op.
• Gebruik geen verschillende soorten batterijen door elkaar.
• Gebruik ook geen nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar.
• Gebruik alleen 1,5 V batterijen van hetzelfde type als aanbevolen.
• Haal de batterijen er gelijk uit als ze op zijn.
• Let op dat de polen elkaar nooit raken.
BATTERIEN: Bitte beachten Sie die Hinweise auf der Verpackung der gekauften Batterien. Legen Sie neue
Batterien (1,5 V) mit dem Pluspol an der richtigen Seite in das Batteriefach.
• Versuchen Sie nie, Batterien aufzuladen, die nicht aufl adbar sind.
• Nehmen Sie aufl adbare Batterien vor dem Aufl aden aus dem Gerät heraus.
• Aufl adbare Batterien dürfen nur unter der Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden.
• Verwenden Sie keine verschiedenartigen Batterien gleichzeitig.
• Verwenden Sie keine neuen und gebrauchten Batterien gleichzeitig.
• Verwenden Sie ausschließlich 1,5 V-Batterien des empfohlenen Typs.
• Nehmen Sie leere Batterien immer aus dem Gerät heraus.
• Vermeiden Sie, dass die Pole sich gegenseitig berühren.
PILES: Suivez les instructions qui fi gurent sur l’emballage des piles que vous avez achetées.
Insérez des piles neuves de 1,5 V dans le compartiment, en les positionnant dans le bon sens.
• Ne pas essayer de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables.
• Bien veiller à retirer les piles rechargeables avant de les recharger.
• Toujours recharger les piles rechargeables en présence d’un adulte.
• Ne pas mélanger différents types de piles, ni des piles neuves avec des piles qui ont déjà été utilisées.
• Toujours utiliser des piles de 1,5 V du même type que celui recommandé.
• Toujours retirer les piles du jeu dès qu’elles sont épuisées.
• Ne pas provoquer de court-circuit entre les bornes du support des piles.
18045_Boekje_zomer.indd 2018045_Boekje_zomer.indd 20 28-11-2008 08:23:1828-11-2008 08:23:18
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jumbo |
| Kategoria: | gra planszowa |
| Model: | Electro Wonderpen |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jumbo Electro Wonderpen, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje gra planszowa Jumbo
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
Instrukcje gra planszowa
- gra planszowa Hasbro
- gra planszowa Spin Master
- gra planszowa IMC Toys
- gra planszowa HABA
- gra planszowa Carrera
- gra planszowa Mattel
- gra planszowa ThinkFun
- gra planszowa Ravensburger
- gra planszowa Schmidt
- gra planszowa Gezelschapsspellen
- gra planszowa Parker
- gra planszowa King
- gra planszowa Goliath
- gra planszowa TacTic
- gra planszowa BRIO
- gra planszowa Amigo
- gra planszowa Megableu
- gra planszowa Rebel
- gra planszowa White Goblin Games
- gra planszowa Libellud
- gra planszowa Days Of Wonder
- gra planszowa MB
- gra planszowa Asmodee
- gra planszowa Thames & Kosmos
- gra planszowa Huch! & Friends
- gra planszowa Philos
- gra planszowa Gamewright
- gra planszowa USAopoly
- gra planszowa Kogan
- gra planszowa Outdoor Play
- gra planszowa 999Games
- gra planszowa Zoch
- gra planszowa Reisspellen
- gra planszowa Marbushka
- gra planszowa Identity Games
- gra planszowa Janod
- gra planszowa MindWare
- gra planszowa Hudora
- gra planszowa Drei Magier Spiele
- gra planszowa Brändi
- gra planszowa Zwijsen
- gra planszowa Selecta
- gra planszowa Smart Games
Najnowsze instrukcje dla gra planszowa
15 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024