Instrukcja obsługi Jotul F 263

Jotul Podgrzewacz F 263

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jotul F 263 (76 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/76
Jøtul F F 262 / 263
Manual Version P04
Manualene må oppbevares under hele produktets levetid. The manuals which are enclosed with the product must be kept throughout the product’s entire
service life. Les manuels fournis avec le produit doivent être conservés pendant toute la durée de vie du produit. Los manuales suministrados con este producto
deben guardarse durante todo el ciclo de vida del producto. I manuali inclusi con il prodotto vanno conservati per l’intera durata di vita del prodotto. Das im
Lieferumfang des Produkts enthaltene Begleitmaterial ist über die gesamte Nutzungsdauer aufzubewahren. De bij de haard meegeleverde handleidingen moeten
gedurende de volledige gebruiksduur van de haard bewaard blijven.
Jøtul F F262 / 263
GB - Installation and Operating Instructions 2
FR - Manuel d’installation et d’utilisation 16
ES - Instrucciones para instalación 30
IT - Manuale di installazione ed uso 44
NL - Installatie- en montagehandleiding 59
Jøtul F Jøtul F S Jøtul F Jøtul F S262 262 263 263
2
Table of contents
Installation manual with technical data
1.0 Relationship to the authorities .....................2
2.0 Technical data ................................................2
3.0 Safety ............................................................. 4
4.0 Installation ....................................................5
5.0 Daily use ........................................................11
6.0 Service ........................................................... 13
7.0 Maintenance ................................................ 15
8.0 Optional Equipment .................................... 15
9.0 Warranty ....................................................... 15
les combustibles recommandés.
Respectez les consignes d'utilisation. Utilisez uniquement
Verwenden Sie nur empfohlenen Brennstoffen.
Montage- und Bedienungsanleitung beachten.
Follow user`s instructions. Use only recommended fuels.
standard
Certificate/
The appliance can be used in a shared flue.
Minimum distance to adjacent combustible materials:
Emission of CO in combustion products
Serial no: Y-xxxx, Year: 200x
Manufacturer:
N-1602 Fredrikstad
Norway
Jøtul AS
POB 1441
Sweden
EUR Intermittent
Nominal heat output
Norway
Country
Operational type
Fuel type
Operation range
Efficiency
Klasse II
Classification
Standard
Flue gas temperature
Room heater fired by solid fuel
Product:
Jøtul
SP Sveriges Provnings- och
221546
Forskningsinstitut AB
SP Swedish National
Testing and Research
Institute
:
Approved by
:
:
:
:
:
:
:
Minimum distance to adjacent combustible materials:
OGC SP
EN
Serial no.
On all our products there is a label
indicating the serial number and
year. Write this number in the
place indicated in the installation
instructions.
Always quote this serial number when
contacting your retailer or Jøtul.
1.0 Relationship to the
authorities
Installation of a fireplace must be according to local codes and
regulations in each country.
All local regulations, including those that refer to national and
European standards, shall be complied with when installing the
product.
Before use read the Installation and Operating Instructions
carefully. Prior to using the product the installation must be
inspected by a qualified person.
A name plate of heat-resistant material is affixed to the product
on the inside of the base. This contains information about
identification and documentation for the product.
2.0 Technical data
Jøtul F Jøtul F 262 263
Material: Cast iron Cast iron
Finish: Black paint Black paint
Fuel: Wood Wood
Log length, max: 33 cm 33 cm
Flue outlet: Top/rear Top/rear
Flue pipe dimension: Ø150 mm, 177 cm
2
Ø150 mm, 177 cm
2
cross section cross section
Weight: approx 140 kg approx 140 kg
Weight, soapstone set: approx 80 kg approx 80 kg
Weight, steel sides: approx 20 kg approx 20 kg
Weight, soapstone top
(Optional extra): approx 20 kg approx 20 kg
Dimensions, distances: See fig. 1a fig. 1aSee
Technical data according to EN 13240
Jøtul F 262 263 Jøtul F
262 Jøtul F S Jøtul F 263 S
Nominal heat output: 5 kW 5 kW
Flue gas mass flow: 4,5 g/s 5,0 g/s
Recommended
chimney draught: 12 Pa 12 Pa
Efficiency: 83%@5,9 kW 82%@5,9 kW
CO emission (13% O2): 0,06% 0,10%
CO emission (13% O2): 792 mg/Nm3 1242 mg/Nm3
Flue gas temperature: 270o C 260o C
Operational type: Intermittent Intermittent
Intermittent combustion is here taken to mean normal use of a
fireplace. I.e. that a new flame chamber is lit as soon as the fuel
has burnt down to the appropriate quantity of embers.
ENGLISH
3
ENGLISH
Jøtul F / F 262 263
Fig. 1
x
Y
Min. distance to combustible wall
protected by firewall:
Min. distance to combustible wall:
With semi-insulated chimney / covered flue pipe down
towards the product.
Combustible wall:
Firewall:
External Integrated
Min. measurements floor plate X,Y =
According to national standards
and regulations. See chapter 4.1
Radiation sone

Specyfikacje produktu

Marka: Jotul
Kategoria: Podgrzewacz
Model: F 263

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Jotul F 263, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Podgrzewacz Jotul

Jotul

Jotul F 361 Instrukcja

15 Października 2024
Jotul

Jotul GF 3 Instrukcja

24 Września 2024
Jotul

Jotul F 270 Instrukcja

15 Września 2024
Jotul

Jotul F 374 Instrukcja

14 Września 2024
Jotul

Jotul F 162 C Instrukcja

10 Września 2024
Jotul

Jotul GF 100 Instrukcja

6 Września 2024
Jotul

Jotul I 80 Instrukcja

5 Września 2024
Jotul

Jotul F 145 S Instrukcja

5 Września 2024
Jotul

Jotul F 473 Instrukcja

5 Września 2024
Jotul

Jotul F 364 Instrukcja

4 Września 2024

Instrukcje Podgrzewacz

Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

Trotec

Trotec TDS 75 R Instrukcja

14 Stycznia 2025
Thomson

Thomson THSF022 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Breville

Breville the Smart Tilt Control Max LCE308 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Breville

Breville BodyZone BZB437 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Duux

Duux Edge Oil Instrukcja

14 Stycznia 2025
SVAN

SVAN SVCA2000RP Instrukcja

13 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex DX 521 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Bestron

Bestron AFH211G Instrukcja

13 Stycznia 2025
Vonroc

Vonroc PH503AC Instrukcja

11 Stycznia 2025
JANDY

JANDY VersaFlo Instrukcja

11 Stycznia 2025