Instrukcja obsługi JILONG 70.200.24.047
JILONG
Basen naziemny
70.200.24.047
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JILONG 70.200.24.047 (3 stron) w kategorii Basen naziemny. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/3
1
2013
Breng het product niet terug naar de winkel
Neem contact op met uw lokale klantendienst
Email address:service@jilong.com
Telephone Number:1-866-946-3002
STOP
RP-12-NL(V1)
DESKUNDIGE VOOR OPBLAASBAARHEID
Rechthoekig zwembad met staalframe
Instructiehandleiding
ATTENTIE: LEES ALLE INSTRUCTIES EN
VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN
Voordat u een poging doet het zwembad op te stellen. Een goed begrip van deze
richtlijnen helpt een veilige en efciënte opzetprocedure te verzekeren
Lees deze aandachtig door en bewaar ze voor toekomstige raadpleging!
RP-12-NL(V1)www.jilong.nl2
2013
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN VOOR ZWEMBADGEBRUIK
Dit dient u voor het gebruik van het zwembad te lezen & te begrijpen
Om meer van uw rechthoekige zwembad met staalframe te genieten en de veiligheid
van diegenen in en rondom het zwembad te beschermen, dienen de volgende
veiligheids- en onderhoudsinstructies ALTIJD STRIKT WORDEN NAGELEEFD.
1)De zwembadeigenaar is ervoor verantwoordelijk alle lokale en landelijke wetten
betreffende veiligheid boven de grond van het zwembad te kennen en na te leven
VOORDAT het zwembad wordt opgezet of gebruikt. Deze omvatten, maar worden
niet beperkt tot, wetten betreffende: dekken, hekken, afsluitingen, bedekking,
zwembadladders, verlichting en vereiste veiligheidsmiddelen. Raadpleeg uw lokale
instanties om compliantie te verzekeren.
2)Gebruik tijdens de opzetprocedure geen zand. Als een "egaliseringsagent" moet
worden gebruikt, is uw opzetlocatie waarschijnlijk niet geschikt. DOOR DEZE
WAARSCHUWING NIET OP TE VOLGEN, KAN IN ERNSTIG PERSOONLIJK
LETSEL RESULTEREN.
3)Laat kinderen niet zonder toezicht in het zwembad. Zorg altijd dat minstens één
verantwoordelijke volwassenen TEN ALLE TIJDEN op alle kinderen let en op degenen
die niet weten te zwemmen. Ga nooit alleen in het zwembad zwemmen/baden.
4)NOOIT duiken of springen in het zwembad toestaan. Ga nooit vanaf een dek of
andere verhoogde oppervlakten het zwembad in. Het waterpeil in uw zwembad is
uitermate ondiep en niet geschikt voor dit soort activiteiten. Door deze instructies niet
te volgen, kan in ernstig letsel en zelfs de dood resulteren.
5)Laat kinderen of volwassenen zich niet bezig houden met stoeien of andere
agressieve sporten of activiteiten terwijl zij in of rond het zwembad zijn. Door
deze richtlijn niet te volgen, kan in ernstig letsel van degene in en rondom het
zwembadgebied resulteren.
6)Zorg altijd dat zich de juiste veiligheidsapparatuur in een gemakkelijk toegankelijk
gebied naast uw zwembad bevindt. Zorg dat de telefoonnummers voor noodinstanties,
alsmede als veiligheidsregels en waarschuwingen (zoals "Niet springen of duiken" en
"Niet alleen zwemmen" duidelijk zichtbaar zijn). Baders niet in het zwembad toelaten,
tenzij het gebied voldoende verlicht is.
7)Indien van toepassing, de filterpomp die met uw zwembad wordt geleverd, is
ontworpen om vuil en andere kleine deeltjes uit uw zwembadwater te verwijderen. Om
het zwembadwater echter perfect helder, algenvrij en veilig tegen schadelijke bacteriën
te houden, is het ZEER BELANGRIJK OM CONSEQUENT EEN CHEMISCHE
BEHANDELING UIT TE VOEREN. Neem contact op met uw lokale zwembadhandelaar
voor richtlijnen over een veilig en effectief gebruik van chloor, schok, algicide en
andere gelijksoortige chemicaliën.
8)Om huid- en oogirritatie of zelfs letsel aan baders te voorkomen, mag u nooit
chemicaliën aan het zwembad toevoegen terwijl deze in gebruik is. Voeg nooit
chemicaliën of substanties aan uw zwembad toe als u niet de exacte hoeveelheid
of het type kunt controleren die u aan het water moet toevoegen. Raadpleeg een
zwembadhandelaar voor specieke instructies en richtlijnen betreffende het gebruik
van chemicaliën in uw zwembad.
9)Het wordt ten zeerste aangeraden dat de zwembadeigenaren regelmatig het water
van hun zwembad controleren om te verzekeren dat de concentratie van pH en chloor
in het water optimaal is voor veilig en aangenaam zwemmen tijdens het seizoen.
Raadpleeg uw zwembadhandelaar om een geschikte testkit en de gebruiksinstructies
ervan te vinden.
10)Alle ap pa ratuu r, i nc lu si ef z we mb advo ering, opblaasbare ring, s la ngen,
drainagedeksels, pompbody, (indien inbegrepen: afdekkingen, grondzeil, ladders,
onderhoudskit) en elektriciteitskabels moeten regelmatig op tekenen van roest,
verval of missende of gebroken onderdelen en andere potentiële gevaren worden
gecontroleerd.
11)Rechthoekige zwembaden met staalframe zijn als opslagbare seizoensbaden
ontworpen. Als u in een temperatuursgebied leeft waar het zwembad niet het hele jaar
wordt gebruikt, wordt u TEN ZEERSTE AANGERADEN om het zwembad leeg te laten
lopen, grondig te laten drogen en het voor het naseizoen op een beschermde plaats
op te slaan. Dit verlengd de levensduur van uw zwembad en voorkomt gevaren die
zich ontwikkelen terwijl de zwembad buiten gebruik is.
12)Alle lters zijn in overeenkomst met de installatienorm NF C 15-100 die aangeeft
dat alle elektrische apparatuur die zich binnen 3,5 m van het zwembad bevinden en
vrije toegang hebben, een laagspanning van 12 V mogen hebben. Alle elektrische
apparatuur die met 220 V wordt gelev erd, moet minstens 3,5 meter van de
zwembadrand worden geplaatst. Raadpleeg de fabrikant over enige wijziging bij één of
meerdere elementen van het ltersysteem.
13)U bent verantwoordelijk voor de veiligheid van uw kinderen! Kinderen van jonger
dan 5 jaar lopen een hoger risico. Ongelukken gebeuren niet alleen bij andere
mensen! Zorg dat u klaar bent om in dergelijke gevallen te handelen!
14)Hou toezicht en handel:
-Het toezicht op kinderen moet van dichtbij en continu worden uitgevoerd;
-Benoem maar één toezichthouder;
-Help de toezichthouder als er meerdere baders in het zwembad zijn;
-Zorg voor persoonlijke veiligheidsdrijfmiddelen (voor mensen die niet kunnen
zwemmen);
-Leer u kinderen zo vroeg mogelijk te zwemmen;
Rechthoekig zwembad met staalframe - OPZETINSTRUCTIES
# OP LOCATIE PLAATSEN
Het is uitermate belangrijk dat u voor uw zwembad een geschikte locatie uitkiest
VOORDAT u probeert het met water te vullen. Om een eenvoudige opzet te
verzekeren en probleemloos van uw nieuwe rechthoekige zwembad met staalframe
te genieten, Selecteer een opzetlocatie die strikt overeenkomt met de volgende
richtlijnen:
A.Zorg da t het gebied stevig, vlak (zonder bobbel s o f hoopjes aarde) en
uitermate egaal is, met een helling die op geen enkel punt van het opzetgebied
de 3° overschrijdt. WAARSCHUWING: Zwembaden die op onvoldoende egale
oppervlakten worden geïnstalleerd, worden onderworpen aan lekkages, vormen
onregelmatigheden of klappen in elkaar. Dit kan tot schade aan eigendommen of
ernstig letsel bij degenen die in of rond het zwembad zijn, leiden. Gebruik NOOIT
zand of ander egaliseringsmiddelen onder het zwembad!
-Maak voordat u het water ingaat, eerst uw nek, armen en benen nat;
-Zorg dat u getraind bent in levensreddende technieken, vooral voor bij kinderen;
-Verbied het duiken en springen rondom jonge kinderen;
-Verbied wedstrijden en "stoeien" rondom het zwembad;
-Laat kinderen die niet weten te zwemmen, niet in het zwembad zonder zwembanden
of drijfvesten en zonder toezicht van volwassenen;
-Laat geen speelgoed zonder toezicht achter in de buurt van of in het zwembad;
-Hou het water altijd schoon en zuiver;
-Sla de producten voor waterbehandeling buiten het bereik van kinderen op.
15)Zorg altijd voor het volgende:
-Toegang tot een telefoon in de buurt van het zwembad, zodat u kinderen niet alleen
hoeft te laten terwijl u aan de telefoon bent;
-Zwemband en paal naast het zwembad.
16)Meer apparatuur die aan de veiligheid kunnen meehelpen:
-Beschermhek met poort die altijd sluit (bijvoorbeeld een heg kan niet als een barrière
worden gebruikt);
-Een handmatige of automatische beveiligingsdek die juist wordt geïnstalleerd en
vastgezet;
-Een elektronische detector voor passerende, vallende mensen die in werking en
bedrijf is; Dit alles vervangt echter geen nauwkeurig toezicht.
17)In geval een ongeluk gebeurt:
-Haal onmiddellijk het kind uit het zwembad;
-Bel onmiddellijk om hulp en volg de gegeven adviezen;
-Vervang natte kleding met warme dekens.
18)Onthoud en bewaar alle noodnummers naast het zwembad:
-Brandweer : (112);
-Ambulance: 112
-Anti-gifcentrum.
19)Plaats het zwembad nooit in de open lucht.
B.Zorg dat het gebied dat u hebt geselecteerd om het zwembad op te zetten, volledig
vrij is van stenen, stokken, scherpe voorwerpen of ander vreemd afval.
C.Selecteer een gebied dat niet direct onder stroomkabels of bomen is. Zorg
daarnaast dat het opzetgebied van het zwembad geen ondergrondse pijpen,
leidingen, kabels of iets dergelijks van de nutsbedrijven bevat. VOORZICHTIG: Het
zwembad moet toegankelijk zijn voor een wisselstroom-uitgang van 110 tot 230 volt
die door een verliesstroomautomaat wordt beschermd. Het zwembad mag niet minder
dan 3 meter in de buurt van een stroombron zijn en niet verder dan de lengte van de
lterpompkabel. Onder geen voorwaarde mag een verlengsnoer worden gebruikt om
het bereik van de verbinding te verlengen.
RP-12-NL(V1)www.jilong.nl4
2013
F.Ga verder met de balken [A], [B] en [C] rondom het zwembad in één richting totdat
alle deze balken zijn aangebracht. Verbind uiteindelijk de L-vormige buis met balk [B]
of balk [C].
OPMERKING: De laatste verbinding kan moeilijk te voltooien zijn. Als u de
samenstelling echter enkele cm. optilt om ze uit te lijnen en ze daarna op hun
plaats verlaagt, kan dit worden vereenvoudigd.
G. Zijn de buizen aan de bovenkant gemonteerd, dan kunt u de U-buizen monteren.
Schuif eerste elke U-buis door de riemen aan de onderzijde en maak ze vast aan buis
[A], [B] of [C]. Herhaal deze werkwijze rondom het bad, in dezelfde richting,totdat alle
U-buizen gemonteerd zijn.
H.Controleer nogmaals het gemonteerde zwembad en schud het zwembad om te
verzekeren dat alle pennen op hun plaats zijn vergrendeld.
I.Sluit en zet de drie openingen in het zwembad vast (de afvoerklep en de twee
ttingen om de slangen van de lterpomp aan te sluiten). Zorg eerst dat de buitenste
afvoerplug in de buitenste afvoerklep stevig is vastgeschroefd. Plaats daarna de
bevestigde leden aan de binnenkant van het zwembad en druk ze stevig in de wand
totdat zij over hun opening klikken. OPMERKING: zorg dat u de "kogelvormige" plastic
afvoeradapter (in de patch-kit) op een veilige plaats bewaart voor als u aan het einde
van het zwemseizoen uw zwembad wilt ledigen.
J.Vul het zwembad om te beginnen met ongeveer 2,5 cm water. Verwijder rimpels of
plooien in de vloer door fysiek het zwembad in te gaan. Duw voorzichtig met uw voet
tegen de rand van de zwembadvloer en doe dit rondom het hele zwembad. Duw niet
te hard en raak geen U-vormige buis aan met uw voet.
K.Zodra u alle rimpels uit de vloer hebt verwijderd, gaat u door met het vullen van
het zwembad totdat het waterpeil bijna de bovenkant van het zwembad bereikt.
Inspecteer regelmatig het zwembad om te verzekeren dat het evenredig wordt
gevuld. BELANGRIJK: Als u merkt dat het water onevenredig wordt gevuld, of dat het
overmatig naar één kant helt, ONMIDDELLIJK STOPPEN MET HET VULLEN VAN
HET ZWEMBAD. Dit geeft aan dat de bodem niet egaal genoeg is, of dat de rimpels in
de bodem onvoldoende zijn gladgestreken. Als dit zich voordoet, dient u het zwembad
te ledigen (zie hoofdstuk 7 van deze handleiding) en DRAAG het dan naar een
geschiktere locatie.
# BELANGRIJKE OPMERKING:
1)Niet bezorgd zijn als de buitenmuren van uw zwembad nat lijken door enig "zweten"
(verschijning van condensatiedruppels op het zwembad kunnen zich aanvankelijk
voordoen als het opzetten is voltooid, vooral in koudere klimaten. Deze procedure is
geheel normaal voor dit type zwembad en geeft geen lekkage aan. Het "zweten" stopt
meestal binnen 72 uur na het vullen van het zwembad.
2)Zodra uw zwembad voor het seizoen is gevuld, moet u controleren dat het niet
overmatig wordt gevuld door regenwater of per ongeluk overmatig vullen. Als dit
gebeurt, is het belangrijk dat het overmatige water zo spoedig mogelijk wordt
afgevoerd of uitgegoten.
# UW ZWEMBAD WEGRUIMEN VOOR HET NASEIZOEN
(WATERAFVOER, DEMONTAGE EN JUISTE OPSLAG)
A.Zorg dat de elektriciteitsbron van de lterpomp wordt losgekoppeld.
B.Controleer om te verzekeren dat de afvoerplug stevig aan de binnenkant van het
zwembad is bevestigd.
C.Bevestig uw tuinslang aan de slangadapter en plaats het andere einde van
de slang in een gebied waar het water veilig kan worden afgevoerd, zoals een
stormafvoer of straatgoot. Onthoud dat gezien water altijd het eigen peil zoekt, het
einde van de slang lager moet zijn dat de hoogte van het zwembad om volledige
afvoer te verzekeren.
D.Plaats de bevestigde pluggen in de ingangen en uitgangen aan de zijkant van het
zwembad en koppel daarna de slangen van de lterpomp los.
E.Bevestig de slangadapter aan de afvoeruitlaat door de adapter rechtsom te draaien.
F.Open de afvoerplug aan de binnenkant van het zwembad en het water wordt
onmiddellijk afgevoerd.
WAAR S CH U WIN G: Laa t kinde ren nie t t ijd ens de w ate rafvo er bi j de
waterstroming staan en naast de wateruitgang. Het water kan uw kinderen
meeslepen.
G.Koppel bij voltooiing de slang en adapter los.
H.Vervang de afvoerplug aan de binnenkant van het zwembad.
I.Zorg dat de voering van het zwembad volledig droog is voordat u het zwembad
voor langdurige opslag opvouwt. Door het zwembad enkele uren aan zonlicht
bloot te stellen, reinigt het zwembad en versnelt het de droogprocedure waardoor
het gemakkelijker is om het zwembad voor opslag op te slaan. (Probeer nooit een
zwembad op te slaan of in te pakken als het niet volledig is opgedroogd. Dit kan
tot proliferatie van schimmel of aanslag leiden tijdens de opslagperiode van het
zwembad.)
J.Denk eraan dat juiste opslag in het naseizoen belangrijk is om uw investering in
uw ovalen zwembad met staalframe te beschermen. Zodra het zwembad van het
water is ontdaan en droog is, moet het zorgvuldig worden opgevouwen en, indien
beschikbaar, in een grondzeil of ander gelijksoortig beschermmateriaal worden
gewikkeld. Het zwembad en alle toepasselijke accessoires zoals de pomp, dek,
grondzeil, ladder, slangen, klemmen en hardware moeten samen worden bewaard
en binnen worden opgeslagen in een redelijk warme, droge en weersbestendigde
locatie.
# ZWEMBADONDERHOUD EN WATERVERZORGING TIJDENS HET SEIZOEN
Zoals eerder opgemerkt, wordt uw zwembed met een zeer efciënte en effectieve
lterpomp geleverd. Deze houdt uw water vrij van zwevend vuil en vuildeeltjes. De
werking van uw lterpomp is echter maar één aspect van een volledig onderhouds-
en verzorgingsregiment van uw zwembad en het water. Om uw zwembadwater
schoon en hygiënisch te houden gedurende alle seizoenen, dient u de volgende
richtlijnen te volgen:
A.Het juiste en consequente gebruik van basis-zwembadchemicaliën wordt vereist om
de juiste pH-balans in uw zwembadwater te bewaren. Bovendien helpt het toepassen
van chemicaliën om de groei van schadelijke bacteriën of algen in uw zwembad
te voorkomen en helpen zij uw filterpomp om uw water kristalhelder te houden.
Chemicaliën die uw zwembad kan vereisen maar die geen beperking leveren:
1) Tabulair, korrelachtig of vloeibaar chloor: Desinfecteert het zwembadwater en
voorkomt algengroei.
2) Chemicaliën om het pH-peil bij te stellen: Deze worden gebruikt om het pH-peil te
corrigeren en om het water meer of minder zuur te maken.
3) Algiciden: Deze chemicaliën worden ontwikkeld om algen te verwijderen.
4) " S hoc k " (sup er- c hlo o r): E limi n eert b epa a lde o rgan i smen e n a nde re
samenstellingen die de helderheid van het water kunnen beïnvloeden.
Om specieke details van het gebruik van chemicaliën te verkrijgen, raadpleegt u een
plaatselijke zwembadhandelaar en geeft u hem het watervolume van uw specieke
zwembad aan en, indien gewenst, een monster van uw zwembadwater. Op deze
wijze kan hij u op de juiste manier instructies leveren over: 1) welke chemicaliën te
kopen, 2) welke hoeveelheid chemicaliën te kopen en 3) hoe specieke chemicaliën
veilig en effectief te gebruiken.
B.Laat nooit chloor rechtstreeks in contact komen met de zwembadbekleding en laat
het eerst volledig worden opgelost. Dit betekent dat u korrelachtige of tabulair chloor
eerst in een emmer water moet laten oplossen voordat u het aan het zwembadwater
toevoegt en anders kunt u vloeibaar chloor langzaam en evenredig, van verschillende
locaties rondom het zwembad in het zwembadwater gieten.
GEVAAR: NOOIT water aan chemicaliën toevoegen. IN PLAATS DAARVAN de
chemicaliën aan het water toevoegen. U mag ook NOOIT verschillende chemicaliën
samen mengen. In plaats daarvan voegt u de chemicaliën afzonderlijk aan het
zwembad toe en laat u ze door het zwembad circuleren voordat u andere types
chemicaliën toevoegt.
C. Wij raden u aan een testkit te kopen en uw zwembadwater te testen om
te verz ek eren dat uw pH -peil en chloorpeil opti maal zijn. Uw plaatse li jk e
zwembadhandelaar kan informatie over de aankoop en gebruik van een testkit
leveren die het meest geschikt is voor uw benodigdheden. OPMERKING: Overmatig
chloorpeil of laag (zuur) pH-peil kan de bekleding van uw zwembad beschadigen.
Als een test dus één van deze condities aantoont, dient u zo spoedig mogelijk
corrigerend te handelen.
D.De taken om groter vuil uit uw zwembad te verwijderen en de binnenkant van de
zwembadbekleding schoon te houden, wordt met de Onderhoudskit voor prompt
zwembadonderhoud vereenvoudigd. Deze bevat een bladspaan en met tuinslang
aangedreven vacuüm-reiniger. De onderhoudskits bevatten als bonus een functie
voor grotere Prompt ingestelde zwembadsystemen en kan ook afzonderlijk als
accessoire worden gekocht.
E.Controleer elke twee weken de cassette van uw lterpomp (of gedurende perioden
van groter gebruik, vaker) om te verzekeren of het moet worden gereinigd of
vervangen. Als uw cassette niet meer wit van kleur is, dient u het met een stevige
straal water uit uw tuinslang schoon proberen te maken. Als uw cassette niet op deze
manier kan worden gereinigd, moet u de cassette vervangen. Verzuim om regelmatig
uw cassettes te reinigen en/of te vervangen, beïnvloedt het effect van uw lterpomp
en kan de nuttige levensduur ervan verkorten.
F.Tenslotte twee tips voor eenvoudige manieren om te voorkomen dat, om te
beginnen, vuil en viezigheid in uw zwembadwater terecht komt:
1)Herinner uw familieleden en vrienden er aan om altijd vuil of zonnebrandolie van
hun handen, voeten en lichaam te spoelen met de slang voordat zij het zwembad
ingaan.
2)Als uw zwembadsysteem een afdekking heeft, probeer uw zwembad dan altijd af te
dekken als deze niet wordt gebruikt. Dit helpt te voorkomen dat er vuil en deeltjes in
uw zwembad komt door de wind of andere elementen en dat overmatig regenwater
uw zwembad overmatig vult.
WAARSCHUWING: Door de onderhoudsregels niet na te volgen, kan ernstig gevaar
voor de gezondheid en voornamelijk voor kinderen veroorzaken.
Specyfikacje produktu
| Marka: | JILONG |
| Kategoria: | Basen naziemny |
| Model: | 70.200.24.047 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z JILONG 70.200.24.047, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Basen naziemny JILONG
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
Instrukcje Basen naziemny
- Basen naziemny Bestway
- Basen naziemny Intex
- Basen naziemny Crivit
- Basen naziemny Gre
- Basen naziemny Exit Toys
- Basen naziemny Summer Waves
Najnowsze instrukcje dla Basen naziemny
10 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
30 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024