Instrukcja obsługi Irox JK-18
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Irox JK-18 (2 stron) w kategorii Budzik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
KSPO:0400-09
IROX OST18-MANUAL(Ger)
SIZE:W80 x H100(mm)
BY Lai HZ 23/11/09
Version 1.1
Inhalte
Seite 3
Seite 3
Seite 3
Seite 4
Seite 6
Seite 6
Seite 6
Seite 6
Seite 7
Seite 8
Seite 8
Seite 8
Seite 9
Seite 10
Seite 10
Seite 11
Seite 11
Seite 12
Seite 12
JK-18
Bedienungsanleitung
Alle Display-Segmente
1. EINLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des JK-18 von IROX entschieden
haben, einen der hochwertigsten Wecker auf dem Markt. Er wurde in der
Schweiz entwickelt und wird in einem der besten Werke Hongkongs
hergestellt.
Der JK-18 hat als Funkwecker einzigartige Features und verfügt über 5
Wecktöne.
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, um alle Features des
Weckers vollständig nutzen zu können.
2. BEDIENELEMENTE
2.1 LCD-DISPLAY
Alle Funktionen werden auf dem LCD-Display in zwei Fenstern angezeigt.
MODE
- Drücken und 3 Sekunden halten, um den 12-/24-Std.-Zeitmodus, die
aktuelle Zeit und die Zeitzone (-2 bis +2 Std.) einzustellen
- Drücken, um Alarm 1 oder 2 auszuwählen. Das Symbol oder wird
angezeigt
- Wenn oder angezeigt wird, [MODE] drücken und 3 Sekunden
halten, um den eingestellten Alarm auszuwählen
+
- Drücken, um den Wert einer Einstellung zu erhöhen
-
- Drücken, um den Wert einer Einstellung zu verringern
ALARM
- Einmal drücken, um Alarm 1 zu aktivieren, wird angezeigt
- Nochmals drücken, um Alarm 2 zu aktivieren, wird angezeigt
- Einmal drücken, um Alarm 1 und Alarm 2 zu aktivieren, und
werden angezeigt
SNOOZE / LIGHT
- Drücken, um die Hintergrundbeleuchtung einzuschalten
- Drücken und 3 Sekunden halten, um die Snooze-Funktion einzustellen
(1-9 Minuten)
- Während des Wecktons drücken, um die Snooze-Funktion zu starten.
Das Symbol wird angezeigt
ALARM
Der JK-18 bietet 5 Weckton-Modi. Diese werden über den Schieber
ausgewählt:
Pos. 1: beep .... beep ..... beep ....
Pos. 2: beepbeep ..... beepbeep .... beepbeep .....
Pos. 3: beep .......................beep .....................beep.
Pos. 4: beep .... beepbeep ..... beepbeepbeep.....................beep....
beepbeep....beepbeepbeep
Pos. 5: beeeeeeeeeeeep...................beeeeeeeeeeeep...................
beeeeeeeeeeeep
Zeit-Fenster
- Anzeige der aktuellen Zeit
- oder zeigt an, ob der 12-Std-Zeitmodus eingestellt ist
- (Stunde hinzufügen) oder (Stunde abziehen) wird bei der
Einstellung der Zeitzone angezeigt
- zeigt den Empfang des Funksignals an
- wird angezeigt, wenn der Snooze-Dienst startet
- wird angezeigt, wenn die Batterien schwach sind
Alarm-Fenster
- Anzeige des einprogrammierten Alarms 1 oder Alarms 2
- oder wird angezeigt, wenn die Alarmzeit 1 oder 2 im Fenster
erscheint
- zeigt an, wann Alarm 1 aktiviert ist
- zeigt an, wann Alarm 2 aktiviert ist
- oder zeigt das Zeitformat des Alarms an, wenn der
12-Std.-Zeitmodus eingestellt ist
2.2 TASTEN / SCHALTER / BATTERIEFACH
Rückansicht
2 x 1.5 Batterien der Grösse AM-4 bzw. “AAA”
Öffnen: Abdeckung in angezeigter Pfeilrichtung verschieben, nachdem die
Halterung entfernt wurde.
3. INBETRIEBNAHME
1. Das Batteriefach des Anzeigegerätes öffnen und alle Dichtungsstreifen
entfernen. Falls sich keine Batterien im Gerät befinden, die beiden
Batterien (AM-4 oder ‘AAA’ 1.5 V) mit der richtigen Polarität einlegen
2. Das Batteriefach schliessen
3. Direkt nach der Aktivierung der Batterien werden einige Sekunden lang
alle Segmente auf dem Display angezeigt. Danach beginnt der JK-18
mit der Anzeige “12:00 am”
4. BETRIEB
4.1 ZEIT
Die Zeit (hh:mm) wird im oberen Informationsfenster angezeigt.
Ausserdem wird das Symbol für den Empfang des Funksignals angezeigt.
4.1.1 Funkwecker
1. Nach Einlegen der Batterien beginnt der Wecker mit der Suche nach
dem Zeitsignalgeber DCF77 aus Deutschland. Der Empfang des
Zeitsignals dauert etwa 3-10 Minuten. Während des Empfangs blinkt
das -Symbol, bei gutem Empfang mit Wellen, bei schlechtem
Empfang ohne.
Batteriefach
2. Sobald das Zeitsignal erfolgreich empfangen wurde, wird die Zeit
automatisch eingestellt und das -Symbol aktiviert.
3. Falls der Zeitempfang nicht erfolgreich war, wird das Empfangssymbol
ohne Wellen angezeigt. In diesem Fall können Sie die Zeit auch
manuell einstellen (siehe Abschnitt 4.1.2). Der JK-18 versucht nochmals
unabhängig während der Nacht, ein Signal zu empfangen.
ANMERKUNG: Der Funkwecker synchronisiert sich nachts automatisch
selbst (1:00, 3:00, 6:00, 9:00). Hierdurch steigt die Chance,
auch an Orten mit Empfangsproblemen die genaue Zeit
störungsfrei zu empfangen.
4.1.2 Manuelle Einstellung
Beim JK-18 können Sie mit einer weiteren Option die Uhr manuell
einstellen, wenn kein Funksignal empfangen werden kann.
1. Die MODE-Taste drücken und 3 Sekunden halten; der Zeitmodus 12/24
Std. wird angezeigt. Zur Auswahl + oder – drücken. Zur Bestätigung
MODE drücken
2. Die Stundenziffern blinken. Zur Einstellung der Stunde + oder – drücken.
Zur Bestätigung MODE drücken
3. Die Minutenziffern blinken. Zur Einstellung der Minute + oder – drücken.
Zur Bestätigung MODE drücken
4. Die Zeitzonenanzeige blinkt. Zur Einstellung der Zeitzone + oder –
drücken. Der Zeitzonenbereich kann von -2 bis +2 Stunden eingestellt
werden. Während der Einstellung wird (Stunde hinzufügen) oder
(Stunde abziehen) angezeigt. Zur Bestätigung MODE drücken
ANMERKUNG:
- Wenn im Einstellmodus eine Minute lang keine Taste gedrückt wird,
springt der JK-18 automatisch zurück zur aktuellen Zeit. Bisherige
Einstellungen werden gespeichert.
- Mit der ZONE-Einstellung können Sie den JK-18 als Funkwecker fast
überall in Europa verwenden. Nachfolgend einige Beispiele für Länder, in
denen die ZONE eingestellt werden sollte (alle anderen
westeuropäischen Länder sind ZONE = 0):
-2 Stunden: Grönland, Azoren
-1 Stunde: Grossbritannien, Irland, Portugal, Island, Kanarische Inseln
+1 Stunde: Griechenland, Finnland, Baltikum, Bulgarien, Zypern, Israel
+2 Stunden: Russland (Moskau, St. Petersburg)
4.2 ALARM
4.2.1 Einstellung des Alarms
Der JK-18 bietet als Feature eine doppelte Alarmeinstellung, mit der Sie
gleichzeitig zwei unterschiedliche Alarme einstellen und aktivieren können.
1. Die MODE-Taste drücken, um Alarm 1 oder 2 auszuwählen. Das Symbol
oder wird angezeigt
2. Falls das Symbol angezeigt wird, die MODE-Taste drücken und 3
Sekunden halten, um den Einstellungsmodus der Weckzeit von AL1
einzugeben
3. Falls das Symbol angezeigt wird, die MODE-Taste drücken und 3
Sekunden halten, um den Einstellungsmodus der Weckzeit von AL2
einzugeben
4. + oder – drücken, um die Stunden und Minuten des ausgewählten
Alarms einzustellen
5. Zur Bestätigung der Einstellung die MODE-Taste drücken
4.2.2 Aktivierung des Alarms
1. Einmal die ALARM-Taste drücken, um Alarm 1 zu aktivieren, wird
angezeigt
2. Nochmals die ALARM-Taste drücken, um Alarm 2 zu aktivieren, wird
angezeigt
Einstellung der Zeitzone
1. Einleitung
2. Bedienelemente
2.1 LCD-Display
2.2 Tasten / Schalter / Batteriefach
3. Inbetriebnahme
4. Betrieb
4.1 Zeit
4.1.1 Funkwecker
4.1.2 Manuelle Einstellung
4.2 Alarm
4.2.1 Einstellung des Alarms
4.2.2 Aktivierung des Alarms
4.2.3 Alarm-Stopp
4.2.4 Einstellung der
Snooze-Funktion
4.3 Hintergrundbeleuchtung
5. Batteriewechsel
6. Pflege des gerätes
7. Support
8. Technische daten anzeigegerät
1
2
34
56
78
12
12
12
12
3. Nochmals die ALARM-Taste drücken, um Alarm 1 und Alarm 2 zu
aktivieren, und werden angezeigt
4. Mit dem Schieber können Sie 5 verschiedene Wecktöne einstellen
(siehe Abschnitt 2.2).
5. Zur Deaktivierung beider Alarme nochmals die ALARM-Taste drücken
4.2.3 Alarm-Stopp
Sie haben drei Möglichkeiten, einen Alarm abzustellen:
1. Während des Alarms die SNOOZE / LIGHT-Taste drücken, um die
Snooze-Funktion zu starten (1-9 Minuten). Nach Ablauf der Snooze-Zeit
ertönt der Alarm erneut. Sie können die SNOOZE-Funktion endlos
wiederholen. Während der Snooze-Funktion blinkt das Symbol .
2. Der Alarm ertönt 2 Minuten lang. Falls die SNOOZE / LIGHT-Taste
innerhalb dieser2 Minuten nicht gedrückt wird, schaltet sich der Weckton
automatisch bis zum nächsten Morgen aus (= 24 Std. OFF)
3. Während eines Wecktons oder der Snooze-Funktion (=blinkendes )
die ALARM-Taste drücken. Nach einmaligem Drücken wird der Alarm
bis zum nächsten Morgen abgestellt (=24 Std. OFF; hört auf zu
blinken). Wenn Sie die Taste ein zweites Mal drücken, wird der Alarm
komplett deaktiviert, d. h., dass er am nächsten Morgen nicht ertönen
wird!
ANMERKUNG: Falls die Snooze-Funktion eines Alarms aktiv ist (z. B. AL1)
und der andere (z. B. AL2) innerhalb dieses Zyklus startet,
dann geht der erste aktive Alarm auf 24 Std. OFF, und der
zweite Alarm wird fortgesetzt.
Die SNOOZE / LIGHT-Taste drücken und 3 Sekunden halten, dann können
Sie mit + oder – die Snooze-Minuten einstellen (1-9 Minuten). Zur
Bestätigung die SNOOZE / LIGHT-Taste drücken.
4.3 HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Beim Einstellen der Weckfunktion kann die Hintergrundbeleuchtung
verwendet werden. Dies kann z. B. in einem dunklen Schlafzimmer sehr
praktisch sein. Die SNOOZE / LIGHT-Taste drücken, um die
Hintergrundbeleuchtung zu aktivieren, bevor Sie beginnen. Wenn Sie
dann innerhalb von 8 Sekunden weitere Tasten drücken, bleibt das Licht
eingeschaltet.
Wenn der Weckton an ist, ist die Hintergrundbeleuchtung 8 Sekunden lang
eingeschaltet. Danach blinkt die Hintergrundbeleuchtung für die Dauer des
Alarms, bis er abgestellt wird.
Aktuelle Zeit
Snooze-Minute 1-9
8. TECHNISCHE DATEN ANZEIGEGERÄT
Funkuhr Synchronisation: täglich 4-mal (1:00 – 3:00 – 6:00 – 9:00)
Quarz Uhr Gangabweichung: +/- 30 Sekunden/Monat
Spannungsversorgung: 2 Stk. AM-4 oder “AAA” 1.5V Batterien
Abmessungen Anzeigegerät (ohne Fuss):
86g (mit Batterien); 69 (B) x 107 (H) x 10 (T) mm
6. PFLEGE DES GERÄTES
- Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen oder über längere
Zeit direkter Sonnenstrahlung aus.
- Vermeiden Sie am Gerät starke Schläge oder Schocks jeder Art.
- Benutzen Sie für die Reinigung ein trockenes, sanftes Tuch, das Sie mit
einer Mischung aus Wasser und sehr mildem Reinigungsmittel benetzt
haben. Sie dürfen niemals flüchtige Substanzen wie Benzol, Verdünner,
Reinigungsmittel in Sprühdosen, usw. einsetzen.
- Lagern Sie das Gerät wenn es nicht benutzt wird an einem trockenen Ort
und ausserhalb der Reichweite von Kleinkindern.
Entfernen Sie in einem solchen Fall unbedingt die Batterien!
- Wenn der Weckalarm bei extremer Kälte aktiviert wird, kann es sein,
dass die Anzeige unlesbar wird. Sobald das Gerät sich erneut in einer
wärmeren Umgebung befindet, wird das Gerät wieder ordnungsgemäss
funktionieren.
7. SUPPORT
Dieses Gerät ist eine Neuentwicklung der Irox Development Technology.
Alle Angaben wurden anhand eines funktionstüchtigen Gerätes gemacht
und überprüft. Es kann vorkommen, dass Anpassungen und
Verbesserungen im Gerät vorgenommen werden, die aus
drucktechnischen Abläufen nicht mehr in diese Anleitung einfliessen
konnten. Sollten Sie Abweichungen feststellen, die Ihnen die Bedienung
und den Betrieb des Gerätes erschweren, können Sie über www.irox.com
immer die letzte gültige Anleitung gratis auf Ihren PC laden (beachten Sie
dazu die Versions-Nummer).
© Irox Development Technology
5. BATTERIEWECHSEL
: BATTERIE-WECHSELANZEIGE
Die Batterien halten ca. 8-12 Monate. Je nach Nutzung des Gerätes und
verwendeten Batterien kann diese Zeit etwas kürzer oder länger sein. Um
einen überraschenden und unangenehmen Betriebsunterbruch zu
vermeiden, erscheint in den Zeit-Fenster das Batteriesymbol.
Das bedeutet, dass Batterien des Anzeigegerätes zu schwach werden und
ersetzt werden müssen.
Zum Batteriewechsel beachten Sie das Kapitel 3 (Inbetriebnahme).
Verwenden Sie ausschliesslich neue Batterien und mischen Sie niemals
alte und neue Batterien.
Bitte denken Sie auch daran, dass verbrauchte Batterien nicht in den
Hausmüll gehören, sondern an den dafür vorgesehenen Sammelstellen
abgegeben werden. Unsere Umwelt dankt es Ihnen!
4.2.4 Einstellung der Snooze-Funktion
- Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung und die sonstigen Unterlagen
aus dem Lieferumfang bitte sorgfältig auf, um sie auch später noch lesen
zu können.
- Wichtig: Bei allen Irox Geräten sind sämtliche Entsorgungsgebühren in
der Schweiz (vRG) sowie in der EU (WEEE) abgegolten.
1
910
11 12
12
12
12
12
Specyfikacje produktu
| Marka: | Irox |
| Kategoria: | Budzik |
| Model: | JK-18 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Irox JK-18, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Budzik Irox
5 Października 2024
20 Września 2024
18 Września 2024
16 Września 2024
15 Września 2024
1 Września 2024
29 Sierpnia 2024
16 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
Instrukcje Budzik
- Budzik Philips
- Budzik Geemarc
- Budzik Nedis
- Budzik Medion
- Budzik Casio
- Budzik Krontaler
- Budzik Auriol
- Budzik Hama
- Budzik Alecto
- Budzik Fysic
- Budzik Amplicomms
- Budzik Ascot
- Budzik Envivo
- Budzik Lexon
- Budzik Hema
- Budzik Metronic
- Budzik Balance
- Budzik Dexford
- Budzik La Crosse
- Budzik Multi Care Systems
- Budzik Sempre
- Budzik Digi-tech
- Budzik Global Tronics
- Budzik Sonic Alert
- Budzik Junghans
- Budzik Mebus
- Budzik Ideen Welt
- Budzik Home Comfort
- Budzik FlinQ
- Budzik Bellman
- Budzik Outspot
Najnowsze instrukcje dla Budzik
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024