Instrukcja obsługi Infiniton BOX-55N


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Infiniton BOX-55N (16 stron) w kategorii Wentylator. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
ES
ES
ES
ESESPAÑO
PAÑO
PAÑO
PAÑOPAÑOL
L
L
LL
Ventil
Ventil
Ventil
VentilVentilador
ador
ador
ador ador de
de
de
de de suelo
suelo
suelo
suelosuelo
20
20
20
2020
INSTR
INSTR
INSTR
INSTRINSTRUC
UC
UC
UCUCC
C
C
CCIO
IO
IO
IOIONES
NES
NES
NESNES
Por favor lea estas instrucciones antes de usar el producto
INSTRUCCIO
INSTRUCCIO
INSTRUCCIO
INSTRUCCIOINSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURID
NES GENERALES DE SEGURID
NES GENERALES DE SEGURID
NES GENERALES DE SEGURIDNES GENERALES DE SEGURIDAD
AD
AD
ADAD
Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de utilizar el aparato
por primera vez.
1. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el
enchufe ni cualquier parte de esta unidad en agua u otros líquidos.
2. Es necesario vigilar de cerca la unidad cuando se utiliza cerca de niños.
3. Desenchufe la unidad de la fuente de alimentación cuando no la ya ava
utilizar y antes de limpiarla.
4. No lo utilice si el cable o el enchufe están dañado, o después de que haya
presentado mal funcionamiento, se haya caído o presente algún tipo de
daño. Lleve la unidad al servicio técnico autorizado más cercano para
que lo examinen, reparen o ajusten, según sea necesario.
5. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar
lesiones a las personas.
6. Conecte siempre el enchufe a la unidad y después a la fuente de
alimentación. Para desconectar, coloque los controles en posición
"apagado" y desenchufe la unidad de la fuente de alimentación.
7. No utilice la unidad para ningún fin que no sea el previsto.
8. Nunca utilice la unidad con el cable de alimentación dañado. Si se daña el
cable de alimentación, debe ser sustituido por el fabricante o su agente
de servicio o una persona igualmente calificada para evitar un peligro.
9. No intente reparar la unidad por su cuenta. ngase en contacto con
nuestro servicio técnico para que le cambien o le reparen la unidad.
Los apara
Los apara
Los apara
Los aparaLos aparato
to
to
totos de ve
s de ve
s de ve
s de ves de ventil
ntil
ntil
ntilntilación
acn
acn
acn acn no de
no de
no de
no deno deben
ben
ben
ben ben ser uti
ser uti
ser uti
ser utiser utilizad
lizad
lizad
lizadlizados po
os po
os po
os poos por ni
r ni
r ni
r nir niños o
ños o
ños o
ños o ños o
person
person
person
personpersonas c
as c
as c
as cas con ca
on ca
on ca
on caon capaci
paci
paci
pacipacidade
dade
dade
dadedades físi
s físi
s físi
s físis físicas, se
cas, se
cas, se
cas, secas, senso
nso
nso
nsonsorial
rial
rial
rialriales o me
es o me
es o me
es o mees o mental
ntal
ntal
ntalntales redu
es redu
es redu
es redues reducida
cida
cida
cidacidas,
s,
s,
s, s,
o
o
o
oo con falta de experiencia y conocimientos, a meno
con falta de experiencia y conocimientos, a meno
con falta de experiencia y conocimientos, a meno
con falta de experiencia y conocimientos, a menocon falta de experiencia y conocimientos, a menos que hayan
s que hayan
s que hayan
s que hayans que hayan
recibi
recibi
recibi
recibirecibido in
do in
do in
do indo instru
stru
stru
strustruccione
ccione
ccione
ccionecciones o supe
s o supe
s o supe
s o supes o supervisi
rvisi
rvisi
rvisirvisión por pa
ón por pa
ón por pa
ón por paón por parte
rte
rte
rterte de un ad
de un ad
de un ad
de un ad de un adu
u
u
uulto
lto
lto
ltolto
respon
respon
respon
responresponsabl
sabl
sabl
sablsable
e
e
ee.
.
.
. .
Los men
Los men
Los men
Los menLos menores
ores
ores
ores ores de 8 añ
de 8 añ
de 8 añ
de 8 añde 8 años y las
os y las
os y las
os y las os y las persona
persona
persona
personapersonas con
s con
s con
s con s con capaci
capaci
capaci
capacicapacidade
dade
dade
dadedades fí
s fí
s fí
s fís físicas,
sicas,
sicas,
sicas, sicas,
sens
sens
sens
senssensoriale
oriale
oriale
orialeoriales o ment
s o ment
s o ment
s o ments o mental
al
al
alales reduci
es reduci
es reduci
es reducies reducidas,
das,
das,
das,das, o la
o la
o la
o la o las person
s person
s person
s persons personas sin
as sin
as sin
as sinas sin exp
exp
exp
exp experie
erie
erie
erieeriencia o
ncia o
ncia o
ncia o ncia o
conocimientos no deberán utilizar la uni
conocimientos no deberán utilizar la uni
conocimientos no deberán utilizar la uni
conocimientos no deberán utilizar la uniconocimientos no deberán utilizar la unidad sin supervisión de un
dad sin supervisión de un
dad sin supervisión de un
dad sin supervisión de un dad sin supervisión de un
adult
adult
adult
adultadulto ni si
o ni si
o ni si
o ni sio ni sin habe
n habe
n habe
n haben haber recibi
r recibi
r recibi
r recibir recibido la
do la
do la
do lado las instru
s instru
s instru
s instrus instrucci
cci
cci
cciccion
on
on
onones apr
es apr
es apr
es apres apropiadas c
opiadas c
opiadas c
opiadas copiadas con
on
on
onon
respecto
respecto
respecto
respectorespecto al uso de la unidad
al uso de la unidad
al uso de la unidad
al uso de la unidad al uso de la unidad y deben de entend
y deben de entend
y deben de entend
y deben de entend y deben de entender los riesgos
er los riesgos
er los riesgos
er los riesgoser los riesgos
implícitos
implícitos
implícitos
implícitosimplícitos a la utilizació
a la utilizació
a la utilizació
a la utilizació a la utilización de este. No de
n de este. No de
n de este. No de
n de este. No den de este. No deje que los niños jueguen c
je que los niños jueguen c
je que los niños jueguen c
je que los niños jueguen cje que los niños jueguen con
on
on
on on
la unidad. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de
la unidad. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de
la unidad. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de
la unidad. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas dela unidad. Los niños no deben limpiar ni realizar tareas de
mantenimiento sin la supervisión de u
mantenimiento sin la supervisión de u
mantenimiento sin la supervisión de u
mantenimiento sin la supervisión de umantenimiento sin la supervisión de un adulto
n adulto
n adulto
n adulto n adulto y siempr
y siempr
y siempr
y siempry siempre y cua
e y cua
e y cua
e y cuae y cuand
nd
nd
ndndo
o
o
o o
tengan más de 8 años.
tengan más de 8 años.
tengan más de 8 años.
tengan más de 8 años.tengan más de 8 años.
Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
No intro
No intro
No intro
No introNo introduzca los de
duzca los de
duzca los de
duzca los deduzca los dedos ni nin
dos ni nin
dos ni nin
dos ni nindos ni ningún o
gún o
gún o
gún ogún otro
tro
tro
tro tro elemento
elemento
elemento
elementoelemento a través de la rejil
a través de la rejil
a través de la rejil
a través de la rejila través de la rejilla protectora
la protectora
la protectora
la protectora la protectora
mientras el ventil
mientras el ventil
mientras el ventil
mientras el ventilmientras el ventilador se encuentra funcionando p2-ya que las aspas podrían
ador se encuentra funcionando p2-ya que las aspas podrían
ador se encuentra funcionando p2-ya que las aspas podrían
ador se encuentra funcionando p2-ya que las aspas podrían ador se encuentra funcionando p2-ya que las aspas podrían
causarle dañ
causarle dañ
causarle dañ
causarle dañcausarle daños
os
os
osos
severos.
severos.
severos.
severos.severos.
CONS
CONS
CONS
CONSCONSERVE ESTA
ERVE ESTA
ERVE ESTA
ERVE ESTAERVE ESTAS INST
S INST
S INST
S INSTS INSTRUCCI
RUCCI
RUCCI
RUCCIRUCCIONES.
ONES.
ONES.
ONES.ONES.
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONESINSTRUCCIONES DE USO
DE USO
DE USO
DE USO DE USO
a) Para poner en funcionamiento, pulsar sobre uno de los botones (1,2,3) del
panel de control.
b La velocidad de funcionamiento se mod) ifica pulsando los botones del panel
de control : 1: baja, 2: media, 3: rápida.
MANTEN
MANTEN
MANTEN
MANTENMANTENIMIENTO
IMIENTO
IMIENTO
IMIENTOIMIENTO
Guardar el ventilador en un lugar seco y aireado.
Mantener el producto limpio de polvo. Usar un paño suave con un poco de
agua y jabón para limpiar el polvo y suciedad. No utilizar ningún tipo de
disolvente u troo s productos quimicos que puedan dañar el producto.
E
E
E
EE PECIFICACIONES
PECIFICACIONES
PECIFICACIONES
PECIFICACIONESPECIFICACIONES ÉCNICA
ÉCNICA
ÉCNICA
ÉCNICAÉCNICA
S
S
S
SS T
T
T
T T S
S
S
SS
Modelo
Modelo
Modelo
ModeloModelo:
:
:
: : BOX- 55N
Volta
Volta
Volta
VoltaVoltaj
j
j
jj ecuencia:
ecuencia:
ecuencia:
ecuencia:ecuencia:
e/Fr
e/Fr
e/Fr
e/Fre/Fr 220V/50Hz
Potenci
Potenci
Potenci
PotenciPotencia
a
a
aa:
:
:
: : 45W
NORMAS DE PROTECC
NORMAS DE PROTECC
NORMAS DE PROTECC
NORMAS DE PROTECCNORMAS DE PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
IÓN DEL MEDIO AMBIENTE
IÓN DEL MEDIO AMBIENTE
IÓN DEL MEDIO AMBIENTEIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando
finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje
de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este símbolo en el
aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto
importante. Los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar.
Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la
protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener
información acerca del punto de recogida.


Specyfikacje produktu

Marka: Infiniton
Kategoria: Wentylator
Model: BOX-55N

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Infiniton BOX-55N, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Wentylator Infiniton

Infiniton

Infiniton WN-42R Instrukcja

29 Września 2024
Infiniton

Infiniton VT-RB108 Instrukcja

29 Września 2024
Infiniton

Infiniton DN-40DW Instrukcja

29 Września 2024
Infiniton

Infiniton TN-29AW Instrukcja

29 Września 2024
Infiniton

Infiniton WN-31W Instrukcja

29 Września 2024
Infiniton

Infiniton IF-16SP Instrukcja

16 Września 2024
Infiniton

Infiniton VT-RM133 Instrukcja

16 Września 2024
Infiniton

Infiniton WN-N40 Instrukcja

16 Września 2024
Infiniton

Infiniton IF-40M Instrukcja

4 Września 2024
Infiniton

Infiniton BOX-53B Instrukcja

30 Sierpnia 2024

Instrukcje Wentylator

Najnowsze instrukcje dla Wentylator