Instrukcja obs艂ugi Imetec B22 100


Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Imetec B22 100 (156 stron) w kategorii Prostownica do w艂os贸w. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 6 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/156
Istruzioni per l鈥檜so
Operating instructions
Instructions pour l鈥檈mploi
Instrucciones de uso
Instru莽玫es para o uso
螣未畏纬委蔚蟼 蟻萎蟽畏蟼
N谩vod k pou啪it铆
N谩vod na pou啪itie
Haszn谩lati utas铆t谩s
Instruc牛iuni de utilizare
袠薪褋褌褉褍泻褑懈懈 蟹邪 褍锌芯褌褉械斜邪
Instrukcja obs艂ugi
Upute za uporabu
Navodila za uporabo
袠薪褋褌褉褍泻褑懈懈 锌芯 锌褉懈屑械薪械薪懈褞
Naudojimosi instrukcijos
Udh毛zime p毛r p毛rdorimin
覛芯谢写邪薪褍 斜芯泄褘薪褕邪 薪冶褋覜邪褍谢褘覜
袉薪褋褌褉褍泻褑褨褩 蟹 械泻褋锌谢褍邪邪褑褨褩
PIASTRA PER CAPELLI
HAIR STRAIGHTENER
FER 脌 LISSER
PLANCHA PARA PELO
PRANCHA PARA CABELOS
螤螞螒螝螒 螠螒螞螞螜惟螡
沤EHLI膶KA NA VLASY
沤EHLI膶KA NA VLASY
HAJSIM脥T脫
PLAC膫 DE P膫R
袩袪袝小袗 袟袗 袣袨小
PROSTOWNICY DO W艁OS脫W
GLA膶ALO ZA KOSU
RAVNALNIK LAS
袙蝎袩袪携袦袠孝袝袥鞋 袛袥携 袙袨袥袨小
PLAUK挪 TIESINIMO 沤NYPL臇S
PIASTER PER FLOKE
楔袗楔 孝耶袟袥袝袚袉楔
袩袪小袨效袣袗 袛袥携 袙袨袥袨小携肖袝袧
pagina
page
page
p谩gina
p谩gina
蟽蔚位委未伪
strana
strana
oldal
pagina
褋褌褉邪薪懈褑邪
strona
stranica
stran
褋褌褉邪薪懈褑邪
puslapis
faqe
械褉
褋褌芯褉褨薪泻邪
1
9
17
25
33
41
49
57
65
73
81
89
97
105
113
121
129
137
145
IT
EN
FR
ES
PT
EL
CZ
SK
HU
RO
BG
PL
HR
SL
RU
LT
SQ
KK
UK
PIASTRA PER CAPELLI
TYPE N9901
I
DATI TECNICI (7) / TECHNICAL DATA (7) / DONN脡ES TECHNIQUES (7) /
DATOS T脡CNICOS (7) / DADOS T脡CNICOS (7) / 韦螘围螡螜螝危韦螣螜围螘螜螒 (7) /
TECHNICK脡 脷DAJE (7) / TECHNICK脡 脷DAJE (7) / M虐SZAKI ADATOK (7) /
DATE TEHNICE (7) / 孝袝啸袧袠效袝小袣袠 袛袗袧袧袠 (7) / DANE TECHNICZNE (7) /
TEHNI膶KI PODACI (7) / TEHNI膶NI PODATKI (7) / 孝袝啸袧袠效袝小袣袠袝 袛袗袧袧蝎袝
(7) / TECHNINIAI DUOMENYS (7) / TE DHENA TEKNIKE (7) / 孝袝啸袧袠袣袗袥蝎覛
袛袝袪袝袣孝袝袪 / (7) 孝袝啸袧袉效袧袉 袛袗袧袉 (7)
GUIDA ILLUSTRATIVA / ILLUSTRATIVE GUIDE / GUIDE ILLUSTR脡 /
GU脥A ILUSTRATIVA / GUIA ILUSTRADO / 螘螤螘螢螚螕螚螠螒韦螜螝螣危 螣螖螚螕 /
ILUSTRA膶N脥 PR女VODCE / ILUSTRA膶N脻 SPRIEVODCA / K脡PES 脷TMUTAT脫
/ GHID ILUSTRATIV / 袠袥挟小孝袪袗笑袠袠 / PRZEWODNIK / ILUSTRIRANI VODI膶
/ SLIKOVNI VODNIK / 袠袥袥挟小孝袪袠袪袨袙袗袧袧袗携 袩袗袦携孝袣袗 / ILIUSTRACINIS
VADOVAS / UDHEZUES ILUSTRUES / 袣莹袪小袝孝袉袥袦袝袥袉 袧野小覛袗袥蝎覛 /
袉袥挟小孝袪袨袗袧袠袡 袩袨小袉袘袧袠袣
Type 0 - 240 V N9901 22
50 Hz
3
7
4
5
6
1
2
1
IT
INTRODUZIONE
Gentile cliente, La ringraziamo per aver scelto il nostro
prodotto. Siamo sicuri che Lei apprezzer脿 la sua qualit e
affidabilitin quanto progettato e prodotto mettendo in primo
piano la soddisfazione del cliente. Le presenti istruzioni per
l鈥檜so sono conformi alla norma europea EN 82079.
ATTENZIONE! Istruzioni e avvertenze per
un uso sicuro dell鈥檃pparecchio.
Prima di utilizzare questo apparecchio, leggere
attentamente le istruzioni per l鈥檜so e in particolare
note, avvertenze e istruzioni sulla sicurezza,
attenendosi a esse. Conservare il presente
manuale insieme alla relativa guida illustrativa, a
scopo di consultazione futura. In caso di cessione
dell鈥檃pparecchio a terzi, consegnare anche l鈥檌ntera
documentazione.
NOTA: se nella lettura di questo manuale alcune
parti risultassero di difficile comprensione o se
sorgessero dubbi, prima di utilizzare il prodotto
contattare l鈥檃zienda all鈥檌ndirizzo indicato in ultima
pagina.
NOTA: gli ipovedenti possono consultare la
versione digitale di queste istruzioni per l鈥檜so
sul sito www.tenactagroup.com
INDICE
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Avvertenze sulla sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Legenda simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Descrizione dell鈥檃pparecchio e degli accessori. . . . . . . . . 4
Consigli utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Smaltimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Assistenza e garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Guida illustrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
Dati tecnici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I


Specyfikacje produktu

Marka: Imetec
Kategoria: Prostownica do w艂os贸w
Model: B22 100

Potrzebujesz pomocy?

Je艣li potrzebujesz pomocy z Imetec B22 100, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮




Instrukcje Prostownica do w艂os贸w Imetec

Instrukcje Prostownica do w艂os贸w

Najnowsze instrukcje dla Prostownica do w艂os贸w