Instrukcja obsługi Ilve HU80
Ilve
Okap wyciągowy
HU80
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ilve HU80 (8 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
HU60
HU80
230Vac - 50Hz
Exhausting cooker hood. The equipment is constructed in
accordance with European Standards and with the requirements
included in the following Directives: 2006/95EC ( Low Voltage
Directive), 2004/108 (Electromagnetic Compatibility).
1 INSTALLATION
Read the instruction manual before installing and/or using the
hood .
In order that the minimum distance between the supporting
surface for the cooking pots on gas hob and low-voltage
components present in the hood is at least 65cm as required by
the regulations in force, it is necessary that the lower part of the
hood is at least 60cm away from the work top.
If the mounting instructions of the gas cooker indicate a wider
distance, respect it. The unit must not be mounted above cookers
tted with top radiant plate.
Respect all the air discharge regulations.
The air must not be discharged in a pipe used to discharge
exhaust fumes produced by gas- fed equipments or fuel-fed
equipments (this does not apply to ltering hoods).
The room must be adequately ventilated when the hoods is used
together with other gas-fed or fuel-fed equipments.
The hood is equipped with all the necessary fastenings for its
installation, which are suitable for most surfaces. Anyway, ask
to a professional to verify that the installation surface is strong
enough. Installation must be carried out by qualied installers
according to present regulations.
For an easy access, it is advisable to move possible furniture
under the installation area. For mounting the hood follow the
illustrations in .Fig. 1
To remove the bottom panel follow the illustrations on Fig. 2
To install the cover follow illustrations on Fig. 3
2 ELECTRICAL CONNECTIONS
This equipment must be connected to a grounding plant. Two
types of electrical connection can be used:
• Using a standard plug to be connected to the power cable
and inserted in a mains socket which must be accessible (so
that the plug can be disconnected when servicing is carried
out). Make sure that the plug is accessible also after the
complete installation of the equipment.
• By means of a xed mains connection, tting a bipolar
switch, which ensures the disconnection, with an opening
distance of the contacts allowing a complete disconnection
on the conditions of the overvoltage III category, according
to installation regulations. The ground connection (yellow-
green wire) must not be interrupted.
Refer to the plate inside the hood for the mains voltage and
frequency ratings.
3 USE
This cooker hood can be employed as exhausting or ltering.
Exhausting (Fig. 4). The carbon lters should not be installed on
the hood in exhausting version.
Kitchen smokes are driven outside through a ue joined to the
exhaust pipe ue connector..
Pipes must be communicating with the exterior of the house. The
diameter of the outlet of the hood is 150mm. A 150-125 reduction
is provided with the hood.
This pipe must not under any circumstances be connected to
cooker, boiler or burner exhaust pipes, etc.
Filtering (Fig. 5). The fumes pass through the carbon lters to be
puried and recycled into the kitchen through a pipe connected
to the outlet of the hood up to the hole on the top of the cabinet.
This hole must be free and communicating with the kitchen.
In the ltering version you must install the two carbon lters on
the sides of the aspirator. To install the carbon lters you must
rst remove the metal grease lters (Fig. 6) and then install
carbon lters by turning them counterclockwise (Fig. 7).
4 OPERATION
The hood is supplied with a multispeed motor.
The hood should be run at low speed under normal conditions
and at higher speeds only when there is a heavy build-up of
fumes or odours.
Ideally, the hood should be switched on as soon as cooking is
started and then kept on until all odours have been eliminated.
The controls consist of these commands. Press TL to turn on the
light, press T1 to swich on the hood at rst speed and to switch
off the aspirator, press T2-T3-T4 to select functioning speeds.
By pressing of the command T1 the motor starts running at the
1st speed. The commands
T2-T3-T4 switch the motor on respectively at the 2nd, 3rd and
4th speed. In order to switch the motor off press T1 once if set
at the 1st speed, twice if set at the 2nd, 3rd and 4th speed. With
the button T4, select the maximum speed of the extraction fan
for 5 minutes (LED blinking), after which the extraction fan will
automatically switch to the 3rd speed.
Adjustable and delayed self switching off
While the hood is working, keep the TL command pressed until
all LEDs start blinking. By pressing one of the LEDs (T1, T2, T3,
T4) you can program the delayed self switching off, as follows:
T1 corresponds to 5 minutes
T2 corresponds to 10 minutes
T3 corresponds to 15 minutes
T4 corresponds to 20 minutes
During the time of the self switching, you can change and set
any speed.
Filters maintenance reminder
Aluminium anti-grease lters
Once the hood is switched off, after 30 hour functioning, all the
leds of the speed LEDs switch on with a xed light for 30 seconds
to remind that aluminium anti-grease lter need cleaning.To set
the timer to zero, keep the button T4 pressed with the aspirator
switched off, otherwise the timer will remain set on 30 hour
functioning and the reminder will occur again when the hood is
switched off again.
Charcoal lter (for ltering hoods)
Once the hood is switched off, after 120 hour functioning, all
LEDs blink for 30 seconds to remind that the charcoal lter need
cleaning.
To set the timer to zero, keep the button T4 pressed with the
aspirator switched off, otherwise the timer will remain set on
120 hour functioning and the reminder will occur again when the
hood is switched off again.
INSTALLATION, OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR COOKER HOODS
MODEL HU60-HU80 230 Vac - 50 Hz
5 MAINTENANCE
Always disconnect the hood from the mains before carrying out
any maintenance or cleaning operation
In order to remove the remaining glue or any impurity, the cooker
hood must be cleaned immediately after installation and after
having removed the protective lm.
The cooker hood must be cleaned frequently both internally and
externally (at least once a month).
Do not let dirt gather on the inner and outer surfaces of the hood.
To clean the exterior of the hood do not use either acid or basic
products, or abrasive sponges.
Clean the hood with a sponge dampen in warm water and a little
quantity of neutral detergent
(for example dishwasher detergent), in order to remove possible
particles of grease. Rinse with a damp cloth, removing all the
detergent carefully, following the satin nish direction on the steel
surface.
Drying is very important, especially in areas where water is
particularly hard and leaves limestone.
Particular attention should be paid to the metallic anti-grease
lters that are designed to trap particles of fat contained in the
fumes. The metallic anti-grease lters must be washed at least
once a month with detergent in hot water (or in the dish-washer).
ATTENTION: the grease collected in the lters can easily
catch re and it is therefore
extremely important to clean the metallic lters on a regular basis
as per instructions.
The charcoal lters are designed to collect unpleasant
odours in the cooking fumes. The air is then released
puried in the environment. The charcoal lters must not
be washed, but replaced 2 or 3 times a year, depending on
how much the hood is used. New lters are to be requested
directly to the manufacturer. In order to replace the charcoal
lters, you should remove the anti-grease lters. Your have
then to take off the charcoal lters placed at the two sides
of the aspirator. Turn the lters until they unfasten from
aspirator (Fig.7). Invert the operation in order to install the
new charcoal lters.
The hood features a LED light that, in addition to offering a
good lighting and a signicant energy savings, is guaranteed
to last on average 10 times more than traditional lights. For
replacement, contact the Assistance Service.
6 WARNINGS
The present instruction manual is an integral part of the appliance
itself, therefore it must be carefully kept and ALWAYS accompany
it, even in case of its assignment to another owner or user or in
case the cooker hood is moved to another installation plant.
Any eventual adjustment to the electrical system, which may be
necessary to install the cooker hood, must be carried out only
by competent people. Any repair carried out by no competent
people may cause damages. For any repair or needed technical
action make reference to a Technical Assistance Center, which is
authorized to carry out the replacement of the spare parts.
Always make sure that all the electrical parts (lights, exhaustion
unit) are disconnected when the appliance is not in use.
By storms take off the main switch of the house electrical system.
The using of the cooker hood must not be other than the use of
exhausting units for cooking damps on domestic kitchens. The
manufacturer does not accept any liability for damages caused
by people, animals or things, by installation and maintenance
mistakes or by any illegitimate use.
Make sure that the voltage (V) and the frequency (Hz) ratings
indicated on the plate inside the cooker hood correspond to the
ones available in the installation place.
We remind that the use of products functioning with electrical
energy implies the observance of some essential security rules,
as follows:
• This equipment is not intended for people (children
included) with reduced mental or motor capacities, with lack
of experience or knowledge, unless they are supervised or
unless a person responsible for their security, gives them
instructions regarding the use of the equipment. Children
must be supervised in order to be sure that they do not play
with the equipment.
• Any cleaning action is forbidden if the appliance hasn’t been
disconnected from the main power supply and if the main
switch of the house electrical system is not off. If cleaning
is not carried out according to these instructions, a re may
break out.
• Do not pull, take off or twist the cable coming out from the
appliance, even though this has been disconnected from the
main power supply.
• Do not sprinkle or throw any water directly on the appliance.
• Do not stick any sharp tool inside the exhausting holes and
into the air discharge.
• Do not take out the lters in order to reach the internal
sides of the appliance in case the main switch of the house
electrical system is not off.
• Do not singe or ambé directly underneath the cooker hood.
Take particular care when frying to ensure that the oil does
not catch re.
Specyfikacje produktu
Marka: | Ilve |
Kategoria: | Okap wyciągowy |
Model: | HU80 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Ilve HU80, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Okap wyciągowy Ilve
5 Października 2024
4 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
Instrukcje Okap wyciągowy
- Okap wyciągowy Bauknecht
- Okap wyciągowy Ikea
- Okap wyciągowy Samsung
- Okap wyciągowy Tesy
- Okap wyciągowy Bertazzoni
- Okap wyciągowy Electrolux
- Okap wyciągowy DeLonghi
- Okap wyciągowy AEG
- Okap wyciągowy Balay
- Okap wyciągowy Beko
- Okap wyciągowy Teka
- Okap wyciągowy LG
- Okap wyciągowy Küppersbusch
- Okap wyciągowy Smeg
- Okap wyciągowy Gram
- Okap wyciągowy Amica
- Okap wyciągowy Gorenje
- Okap wyciągowy Etna
- Okap wyciągowy LERAN
- Okap wyciągowy Sharp
- Okap wyciągowy Cookology
- Okap wyciągowy Russell Hobbs
- Okap wyciągowy Dometic
- Okap wyciągowy Bosch
- Okap wyciągowy Candy
- Okap wyciągowy Whirlpool
- Okap wyciągowy Miele
- Okap wyciągowy Midea
- Okap wyciągowy Toolcraft
- Okap wyciągowy Lamona
- Okap wyciągowy Hisense
- Okap wyciągowy Berg
- Okap wyciągowy Infiniton
- Okap wyciągowy Panasonic
- Okap wyciągowy Baumatic
- Okap wyciągowy OK
- Okap wyciągowy Hoover
- Okap wyciągowy Westinghouse
- Okap wyciągowy Maytag
- Okap wyciągowy GE
- Okap wyciągowy Orbegozo
- Okap wyciągowy Blaupunkt
- Okap wyciągowy Brandt
- Okap wyciągowy Vivax
- Okap wyciągowy Siemens
- Okap wyciągowy Grundig
- Okap wyciągowy Haier
- Okap wyciągowy KKT Kolbe
- Okap wyciągowy Cylinda
- Okap wyciągowy Jocel
- Okap wyciągowy Silverline
- Okap wyciągowy Blomberg
- Okap wyciągowy Honeywell
- Okap wyciągowy Concept
- Okap wyciągowy Fisher & Paykel
- Okap wyciągowy ECG
- Okap wyciągowy Indesit
- Okap wyciągowy Viking
- Okap wyciągowy Nodor
- Okap wyciągowy CATA
- Okap wyciągowy Broan
- Okap wyciągowy Hotpoint
- Okap wyciągowy V-Zug
- Okap wyciągowy Ariston Thermo
- Okap wyciągowy Zelmer
- Okap wyciągowy PKM
- Okap wyciągowy Unox
- Okap wyciągowy Thor
- Okap wyciągowy Amana
- Okap wyciągowy Dacor
- Okap wyciągowy Hotpoint Ariston
- Okap wyciągowy Furrion
- Okap wyciągowy Bomann
- Okap wyciągowy InAlto
- Okap wyciągowy Meireles
- Okap wyciągowy Schneider
- Okap wyciągowy MPM
- Okap wyciągowy CDA
- Okap wyciągowy Philco
- Okap wyciągowy Neff
- Okap wyciągowy Corbero
- Okap wyciągowy Zanussi
- Okap wyciągowy Thermex
- Okap wyciągowy Fagor
- Okap wyciągowy Everdure
- Okap wyciągowy Thomson
- Okap wyciągowy Ardo
- Okap wyciągowy Klarstein
- Okap wyciągowy Coyote
- Okap wyciągowy Witt
- Okap wyciągowy Wolkenstein
- Okap wyciągowy Cecotec
- Okap wyciągowy Artusi
- Okap wyciągowy KitchenAid
- Okap wyciągowy Imperial
- Okap wyciągowy Helios
- Okap wyciągowy Sôlt
- Okap wyciągowy Exquisit
- Okap wyciągowy Bartscher
- Okap wyciągowy Hestan
- Okap wyciągowy Privileg
- Okap wyciągowy Falmec
- Okap wyciągowy Arçelik
- Okap wyciągowy Hanseatic
- Okap wyciągowy Continental Edison
- Okap wyciągowy Linarie
- Okap wyciągowy Atag
- Okap wyciągowy Rosieres
- Okap wyciągowy Franke
- Okap wyciągowy Novy
- Okap wyciągowy Rommer
- Okap wyciągowy Inventum
- Okap wyciągowy SVAN
- Okap wyciągowy Euro Appliances
- Okap wyciągowy Mora
- Okap wyciągowy Caple
- Okap wyciągowy AEG-Electrolux
- Okap wyciągowy Omega
- Okap wyciągowy Classique
- Okap wyciągowy Kenmore
- Okap wyciągowy Zephyr
- Okap wyciągowy VOX
- Okap wyciągowy Hiberg
- Okap wyciągowy AYA
- Okap wyciągowy Pelgrim
- Okap wyciągowy Frilec
- Okap wyciągowy Orima
- Okap wyciągowy Rex
- Okap wyciągowy Kernau
- Okap wyciągowy Aspes
- Okap wyciągowy Weller
- Okap wyciągowy Twin Eagles
- Okap wyciągowy Respekta
- Okap wyciągowy Technika
- Okap wyciągowy Seiki
- Okap wyciągowy JennAir
- Okap wyciągowy Frigidaire
- Okap wyciągowy Matrix
- Okap wyciągowy Barazza
- Okap wyciągowy Summit
- Okap wyciągowy Gemini
- Okap wyciągowy Sirius
- Okap wyciągowy Foster
- Okap wyciągowy Chef
- Okap wyciągowy Fulgor Milano
- Okap wyciągowy Kelvinator
- Okap wyciągowy Gaggenau
- Okap wyciągowy Elica
- Okap wyciągowy Asko
- Okap wyciągowy Esatto
- Okap wyciągowy Signature
- Okap wyciągowy BlueStar
- Okap wyciągowy Porter & Charles
- Okap wyciągowy Kunft
- Okap wyciągowy Robinhood
- Okap wyciągowy Becken
- Okap wyciągowy Scandomestic
- Okap wyciągowy Ignis
- Okap wyciągowy Guzzanti
- Okap wyciągowy Venmar
- Okap wyciągowy Belling
- Okap wyciągowy De Dietrich
- Okap wyciągowy ZLine
- Okap wyciągowy Constructa
- Okap wyciągowy Proline
- Okap wyciągowy Euromaid
- Okap wyciągowy BLANCO
- Okap wyciągowy Scancool
- Okap wyciągowy Thermador
- Okap wyciągowy Bestron
- Okap wyciągowy Zanker
- Okap wyciągowy Kluge
- Okap wyciągowy Acec
- Okap wyciągowy Airlux
- Okap wyciągowy ABK
- Okap wyciągowy Ariston
- Okap wyciągowy Saturn
- Okap wyciągowy Progress
- Okap wyciągowy Bellini
- Okap wyciągowy Vestel
- Okap wyciągowy Itho
- Okap wyciągowy Junker
- Okap wyciągowy Monogram
- Okap wyciągowy Scholtes
- Okap wyciągowy Profilo
- Okap wyciągowy Heinner
- Okap wyciągowy Juno
- Okap wyciągowy Defy
- Okap wyciągowy Nordmende
- Okap wyciągowy Rangemaster
- Okap wyciągowy Boretti
- Okap wyciągowy Eico
- Okap wyciągowy Hansa
- Okap wyciągowy Air King
- Okap wyciągowy Elba
- Okap wyciągowy Steel Cucine
- Okap wyciągowy Jenn-Air
- Okap wyciągowy Limit
- Okap wyciągowy Edesa
- Okap wyciągowy New World
- Okap wyciągowy Leisure
- Okap wyciągowy Glem Gas
- Okap wyciągowy Viva
- Okap wyciągowy M-System
- Okap wyciągowy German Pool
- Okap wyciągowy Falcon
- Okap wyciągowy Airforce
- Okap wyciągowy Mx Onda
- Okap wyciągowy Kleenmaid
- Okap wyciągowy Stoves
- Okap wyciągowy Faber
- Okap wyciągowy Eurotech
- Okap wyciągowy Wolf
- Okap wyciągowy Mepamsa
- Okap wyciągowy Upo
- Okap wyciągowy Belion
- Okap wyciągowy Sauter
- Okap wyciągowy Café
- Okap wyciągowy ARC
- Okap wyciągowy Lynx
- Okap wyciągowy Tecnolux
- Okap wyciągowy Tisira
- Okap wyciągowy Premier
- Okap wyciągowy Marynen
- Okap wyciągowy Axiair
- Okap wyciągowy La Germania
- Okap wyciągowy Gutmann
- Okap wyciągowy Roblin
- Okap wyciągowy Oranier
- Okap wyciągowy Bielmeier
- Okap wyciągowy Turbo Air
- Okap wyciągowy Schweigen
- Okap wyciągowy Apelson
- Okap wyciągowy Dominox
- Okap wyciągowy Steelmatic
- Okap wyciągowy Wells
- Okap wyciągowy Piccante
- Okap wyciągowy Kucht
- Okap wyciągowy Best
- Okap wyciągowy Wave
- Okap wyciągowy Halifax
- Okap wyciągowy Siku
- Okap wyciągowy Elin
- Okap wyciągowy High One
- Okap wyciągowy Whispair
- Okap wyciągowy XO
- Okap wyciągowy Adelberg
- Okap wyciągowy K&H
- Okap wyciągowy Cosmo
- Okap wyciągowy FAURE
- Okap wyciągowy Viali
- Okap wyciągowy Kobe
- Okap wyciągowy Qasair
- Okap wyciągowy Berbel
- Okap wyciągowy Samus
- Okap wyciągowy Royal Catering
- Okap wyciągowy Sedona
- Okap wyciągowy Vitrokitchen
- Okap wyciągowy Arthur Martin-Electrolux
- Okap wyciągowy Elektra Bregenz
- Okap wyciągowy CENDO
- Okap wyciągowy Applico
- Okap wyciągowy Airone
- Okap wyciągowy Trade-Wind
- Okap wyciągowy Mayer
- Okap wyciągowy Vent-A-Hood
- Okap wyciągowy HomeCraft
- Okap wyciągowy CEEM
Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024