Instrukcja obsługi Husqvarna Designer Diamond Royale

Husqvarna maszyna do szycia Designer Diamond Royale

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Husqvarna Designer Diamond Royale (142 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/142
Gebruikershandleiding
Deze huishoudnaaimachine voldoet aan de eisen van IEC/EN 60335-2-28.
Deze naaimachine moet worden gebruikt met het voltage dat is aangegeven op het betreffende plaatje.
 'H]HQDDLPDFKLQHLVQLHWEHGRHOGYRRUJHEUXLNGRRUSHUVRQHQRRNNLQGHUHQPHWYHUPLQGHUGHOLFKDPHOLMNH
]LQWXLJOLMNHRI PHQWDOHIXQFWLHVRIPHWRQYROGRHQGHHUYDULQJHQNHQQLVWHQ]LM]HRQGHUWRH]LFKWVWDDQRI JHwQVWUXHHUG
worden over het gebruik van de naaimachine door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
 .LQGHUHQPRHWHQRQGHUWRH]LFKWVWDDQ]RGDW]HQLHWPHWGHQDDLPDFKLQHNXQQHQVSHOHQ
 (HQQDDLPDFKLQHPDJQRRLW]RQGHUWRH]LFKWPHWGHVWHNNHULQKHWVWRSFRQWDFWEOLMYHQVWDDQ
 9HUZLMGHUGLUHFWQDJHEUXLNHQYRRUGDWXGHPDFKLQHVFKRRQPDDNWGHVWHNNHUYDQGHQDDLPDFKLQHXLWKHWVWRSFRQWDFW
 6FKDNHOGHQDDLPDFKLQHXLW´µZDQQHHUXLHWVZLOWYHUDQGHUHQLQGHRPJHYLQJYDQGHQDDOG]RDOVHHQGUDDGGRRUGH
QDDOGKDOHQHHQDQGHUHQDDOGSODDWVHQHHQDQGHUHQDDLYRHWSODDWVHQHQGHUJHOLMNH
 *HEUXLNGHQDDLPDFKLQHQRRLWDOVKHWVQRHURI GHVWHNNHUEHVFKDGLJG]LMQ
 +RXGXZYLQJHUVXLWGHEXXUWYDQDOOHEHZHJHQGHGHOHQ:HHVYRRUDOYRRU]LFKWLJLQGHEXXUWYDQGH
naaimachinenaald.
 'UDDJHHQYHLOLJKHLGVEULO
 *HEUXLNGH]HQDDLPDFKLQHDOOHHQYRRUGHZHUN]DDPKHGHQZDDUYRRUGHQDDLPDFKLQHEHGRHOGLVHQ]RDOVGLHZRUGHQ
beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen hulpstukken die door de producent zijn aanbevolen zoals in deze
handleiding wordt beschreven.
Bij het wegdoen van dit product moet u erop letten dat het op
de juiste wijze wordt gerecycled volgens de nationale richtlijnen
voor elektrische/elektronische producten. In geval van twijfel
kunt u voor assistentie contact opnemen met uw dealer.
1
2
3
4
Naaldgebied .....................................................................1:7
Achterkant ........................................................................1:7
Accessoiredoos ................................................................1:7
Onderdelen van de borduureenheid.............................1:7
Bijgeleverde accessoires ..................................................1:8
Bijgeleverde borduurringen ...........................................1:8
Bijgeleverde accessoires – niet op de afbeelding ........1:9
Naaivoeten ........................................................................1:9
+HWVQRHUHQKHWYRHWSHGDDODDQVOXLWHQ .......................2:2
De machine opbergen na het naaien ...........................2:2
+RUL]RQWDOHSRVLWLH ..........................................................2:4
9HUWLFDOHSRVLWLH ...............................................................2:4
Extra garenpen ................................................................2:4
+RUL]RQWDOHJDUHQSHQ .....................................................2:5
Draadinsteker ................................................................... 2:5
De tweelingnaald inrijgen ...............................................2:6
Draadsensor .....................................................................2:6
6SRHOHQGRRUGHQDDOG ....................................................2:7
6SRHOHQWLMGHQVKHWERUGXUHQRI QDDLHQ ......................2:8
De spoel plaatsen ............................................................2:8
Naaivoet vervangen ........................................................2:9
'H6HQVRUYRHW4EHYHVWLJHQ ......................................... 2:9
Dubbel transport met verwisselbare naaivoeten ........2:9
86%HPEURLGHU\VWLFN ................................................... 2:13
Update-instructies .........................................................2:14
+HWVFKHUPJHEUXLNHQ ....................................................3:2
6WHHNLQVWHOOLQJHQ ..............................................................3:6
Naai-instellingen ..............................................................3:7
Machine-instellingen ....................................................... 3:9
Geluidsinstellingen ........................................................ 3:11
Instellingen scherm en verlichting ..............................3:12
6WDUW6WRS ....................................................................... 3:14
6QHOKHLGHQ ..............................................................3:14
67230RQRFKURRP ..................................................3:14
),;5LMJHQ ...................................................................3:14
6HQVRUYRHWRPODDJHQGUDDLHQ ..................................... 3:14
6HQVRUYRHW2PKRRJHQ([WUDKRRJ ..........................3:15
6HOHFWHHUEDUHGUDDGDIVQLMGHU ........................................3:15
1DDOGVWRSERYHQRQGHU$IVQLMSRVLWLH .....................3:15
6WHHNRSQLHXZVWDUWHQ ...................................................3:15
(;&/86,9(6(16256<67(0 ........................3:15
Achteruitnaaien..............................................................3:16
6WRINHX]H ..........................................................................4:3
Naaitechnieken ................................................................4:4
([WHQGHG6(:,1*$'9,625 ..............................4:4
Free motion-techniek .....................................................4:8
deLuxe6WLWFK6\VWHP ....................................................4:9
6WHHNLQVWHOOLQJHQLQ6(70HQX ...................................4:10
Balans .............................................................................4:10
(;&/86,9(6(16256<67(0IXQFWLH²
6HQVRUYRHWGUXN ..............................................................4:10
Naad ................................................................................4:11
Afwerken ........................................................................4:12
Naaien en afwerken.......................................................4:13
Naaien/afwerken voor tricot .......................................4:13
5LMJHQ .............................................................................4:14
Blindzoom ......................................................................4:14
Zoom ..............................................................................4:15
Jeanszoom ......................................................................4:15
Elastische zoom .............................................................4:15
3HUIHFWXLWJHEDODQFHHUGHHQVWDSVVHQVRUNQRRSVJDW .4:16
+DQGPDWLJNQRRSVJDW ..................................................4:17
Geborduurd knoopsgat ................................................4:17
3URJUDPPHHUEDDUNQRRSDDQQDDLHQ ...........................4:18
ULFKWLQJVVWHNHQ²0HQX6 ..........................................4:19
ULFKWLQJVVWHNHQ²0HQX7 .........................................4:20


Specyfikacje produktu

Marka: Husqvarna
Kategoria: maszyna do szycia
Model: Designer Diamond Royale

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Husqvarna Designer Diamond Royale, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje maszyna do szycia Husqvarna

Instrukcje maszyna do szycia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia

Pfaff

Pfaff 463H Instrukcja

15 Stycznia 2025
Elna

Elna Lotus ZZ Instrukcja

14 Stycznia 2025
Juki

Juki MS-1190 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Pfaff

Pfaff 295-1 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Alfa

Alfa 1412 Instrukcja

11 Stycznia 2025