Instrukcja obsługi Hublot Classic Fusion Aerofusion King Gold 525.OX.0180.LR
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hublot Classic Fusion Aerofusion King Gold 525.OX.0180.LR (24 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 31 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
8
9
10
11
12
13
14
14
15
16
20
A
B
C
D
E
G
H
J
I
M
F
K
L
FRANÇAIS
A. Lunette
B. Cadran
C. Aiguille des heures
D. Aiguille des minutes
E. Aiguille du chronographe
F. Compteurs du chronographe
G. Poussoir: départ et arrêt
H. Couronne non vissée
I. Poussoir: remise à zéro
J. Guichet date
K. Vis de fixation du bracelet
L. Embout
M. Aiguille des secondes
ENGLISH
A. Bezel
B. Dial
C. Hour hand
D. Minute hand
E. Chronograph hand
F. Chronograph counters
G. Pushpiece: start and end
H. Non-screw-in crown
I. Pushpiece: reset to zero
J. Date aperture
K. Strap fixing screw
L. Endpiece
M. Second hand
DEUTSCH
A. Lünette
B. Zifferblatt
C. Stundenzeiger
D. Minutenzeiger
E. Chronographenzeiger
F. Chronographenzähler
G. Drücker: Start und Stopp
H. Nicht verschraubte Krone
I. Drücker: Rückstellung auf Null
J. Datumsfenster
K. Befestigungsschraube
für das Armband
L. Anstoß
M. Sekundenzeiger
ESPAÑOL
A. Bisel
B. Esfera
C. Aguja de las horas
D. Aguja de los minutos
E. Aguja del cronógrafo
F. Contadores del cronógrafo
G. Pulsador: partida y parada
H. Corona no enroscada
I. Pulsador: vuelta a cero
J. Fecha
K. Tornillo fijador de la pulsera
L. Remate de metal de la pulsera
M. Aguja de los segundos
ITALIANO
A. Lunetta
B. Quadrante
C. Lancetta delle ore
D. Lancetta dei minuti
E. Lancetta del cronografo
F. Contatori del cronografo
G. Pulsante: inizio e fine
H. Corona non avvitata
I. Pulsante: azzeramento
J. Datario
K. Vite di fissaggio del cinturino
L. Pezzo terminale
M. Lancetta dei secondi
P ИЙУССК
A. Ободок
B. Циферблат
C. Часовая стрелка
D. Минутная стрелка
E. Стрелка хронографа
F. Счётчики хронографа
G. Кнопка: запуск и остановка
H. Не завинчивающаяся
заводная головка
I. Кнопка: обнуление показаний
J. Окошко указателя даты
K. Винт крепления ремешка
L. Ушко
M. Секундная стрелка
ENGLISH
LIMITED INTERNATIONAL GUARANTEE
Your Hublot watch has been manufactured in the authentic tradition of Swiss
watchmaking and has been individually tested to ensure that it is water-resistant
and that it runs perfectly. Nevertheless, it is covered by a limited international guar-
antee against any manufacturing defect for a period of two years from the date of
purchase, and for a period of one year after repair, under the conditions below.
What is covered?
Under this limited guarantee Hublot undertakes to repair, free of charge, any
problem with the functions of the watch that result from defective manufacturing.
This guarantee is only honored in Hublot Customer Service Centers which con-
tact details are to be found on Hublot’s website at www.hublot.com. In addition,
certain limiting conditions do apply and for this reason it is essential that you read
the following paragraphs.
What are the limiting conditions of this guarantee?
To benefit from this limited guarantee the following conditions must be met:
– the international guarantee card must have been activated by the dealer who
sold the watch, or must be enclosed with the watch when it is sent for repair
and must be signed and dated at the time of purchase by an authorized Hublot
dealer. Hublot will not honor the guarantee for watches sold without a valid
guarantee card properly filled out and signed by an authorized Hublot dealer or
by a dedicated Hublot boutique;
4
5
– the serial number engraved on the case is perfectly legible and no part of the
original case back or original serial number has been removed, modified, falsified,
altered, replaced, erased, defaced or made illegible.
Failure to abide by any of the above conditions renders all rights resulting from
the Hublot international guarantee null and void.
What is not covered?
Damage resulting from service provided anywhere other than at an Hublot Cus-
tomer Service Center is not covered and shall void the guarantee. The limited
guarantee also does not cover bracelets, crystals and batteries, or any scratches,
dents or damages to the case or movement due to improper handling. More gen-
erally, it does not apply if there has been improper or inadequate use of the watch.
General conditions and limitations:
This limited guarantee replaces any guarantees implied by some countries’ local
law, including the implied guarantee of merchantability, which are disclaimed.
Some countries’ local law may not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply
to you. This guarantee gives you specific legal rights and you may also have
other rights under local laws which vary from country to country. Hublot and its
Customer Service Centers shall have sole discretion to decide to repair or replace
any Hublot timepiece under this limited international guarantee.
E N G L I S H
6
We recommend that you send your watch by registered mail, carefully wrapped to
avoid damage, to the nearest Hublot Customer Service Center, or take it to your
authorized Hublot dealer or dedicated Hublot boutique. Hublot is not responsible for
loss or damage during shipping. The list of Hublot Customer Service Centers can
be found on our website. On request, these Hublot Customer Service Centers will
provide you with the details of your nearest authorized Hublot dealer or dedicated
Hublot boutique. This guarantee does not affect your legal rights as a consumer.
Please check that you have an international guarantee card – otherwise you will
not be covered by the limited guarantee services outlined above.
On our website you will find a number of recommendations for the use and main-
tenance of your Hublot watch. Please follow them carefully since the guarantee
will become invalid in the event of inappropriate use or handling.
Recommendations and limited guarantee specific to the Australian and
New Zealand markets
Hublot goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian
Consumer Law: the customer is entitled to a replacement or refund for a major fail-
ure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage, and
the customer is also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods
fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
8
0 1 2 3
QUICK START
CROWN FUNCTIONS
Crown positions:
0. screw-in crown
1. winding
2. date setting
3. time setting
10
INDEXED SCREW-IN CROWN
This system, which has been patented, enables the crown to be easily unscrewed
or screwed back in with only a quarter turn.
The crown has a single screwed-in position, which means that it can be indexed
to the Hublot logo.
This type of crown provides excellent protection to guarantee the water-resistance
of the case. A mechanical buffer system provides optimum water resistance in
the screwed-in position.
USE
1. Crown in initial position: fully screwed in.
2. Unscrew the crown a quarter turn in a counter-clockwise direction before
adjusting the date and/or time.
3. Push the crown back in against the case, and turn it a quarter turn in a
clockwise direction in order to fix it in place.
1.
3.
2.
CONCERNS REFERENCES 401/748
position 0
Specyfikacje produktu
| Marka: | Hublot |
| Kategoria: | Oglądać |
| Model: | Classic Fusion Aerofusion King Gold 525.OX.0180.LR |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hublot Classic Fusion Aerofusion King Gold 525.OX.0180.LR, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Hublot
Hublot Classic Fusion King Gold Green 511.OX.8980.LR Instrukcja
26 Września 2024
Hublot Classic Fusion Ceramic Blue 511.CM.7170.LR Instrukcja
26 Września 2024
26 Września 2024
Hublot Big Bang Unico King Gold Ceramic 411.OM.1180.RX Instrukcja
26 Września 2024
Hublot Big Bang Unico King Gold Pave 411.OX.1180.OX.3704 Instrukcja
26 Września 2024Instrukcje Oglądać
- Oglądać Ikea
- Oglądać Huawei
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Nedis
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Casio
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać TFA
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Fitbit
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Seiko
- Oglądać Renkforce
- Oglądać Skagen
- Oglądać Crivit
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Pyle
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Mitsubishi
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Lorus
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać AKAI
- Oglądać Westfalia
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Tissot
- Oglądać Omega
- Oglądać TomTom
- Oglądać Breitling
- Oglądać Bushnell
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Topcom
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Clas Ohlson
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Jacques Lemans
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Christiaan Van Der Klaauw
- Oglądać Klaus Kobec
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać DMC
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać GC Watches
- Oglądać Speedo
- Oglądać Naitica
- Oglądać TCM
- Oglądać Kogan
- Oglądać Uri Minkoff
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać Ronda
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Prologue
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
- Oglądać AMS
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025