Instrukcja obsługi HP ZBook 15

HP laptop ZBook 15

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HP ZBook 15 (10 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/10

Instrukcja obsługi

Development Company, L.P.

Bluetooth jest znakiem towarowym

należącym do swojego właściciela

i używanym przez firmę Hewlett-Packard

Company w ramach licencji. Intel i Centrino

są znakami towarowym firmy Intel

Corporation w Stanach Zjednoczonych i

innych krajach. AMD jest znakiem

towarowym Advanced Micro Devices, Inc.

Microsoft i Windows są zarejestrowanymi w

USA znakami towarowymi firm grupy

Microsoft.

Informacje zawarte w niniejszym

dokumencie mogą zostać zmienione bez

powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji

na produkty i usługi firmy HP są ujęte

w odpowiednich informacjach o gwarancji

towarzyszących tym produktom i usługom.

Żadne z podanych tu informacji nie

powinny być uznawane za jakiekolwiek

gwarancje dodatkowe. Firma HP nie ponosi

odpowiedzialności za błędy techniczne lub

wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą

wystąpić w tekście.

Wydanie pierwsze, czerwiec 2014

Numer katalogowy dokumentu: 763921-241

Uwagi o produkcie

Uwagi o produkcieUwagi o produkcie

W niniejszej instrukcji obsługi opisano

funkcje występujące w większości modeli.

Niektóre z funkcji mogą być niedostępne w

danym komputerze.

Ten komputer może wymagać

uaktualnionego i/lub zakupionego osobno

sprzętu i/lub napędu DVD, aby można było

zainstalować oprogramowanie systemu

Windows 7 oraz w pełni korzystać z

funkcjonalności systemu Windows 7.

Szczegółowe informacje na ten temat

można znaleźć na stronie

http://windows.microsoft.com/en-us/

windows7/get-know-windows-7.

Aby uzyskać dostęp do najnowszej

instrukcji obsługi, przejdź do strony

http://www.hp.com/support i wybierz kraj.

Wybierz opcję Sterowniki i

Sterowniki i

Sterowniki iSterowniki i

oprogramowanie

oprogramowanieoprogramowanie, a następnie postępuj

zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na

ekranie.

Warunki

Warunki Warunki użytko

użytko

użytkoużytkowania

wania

wania wania oprogra

oprogra

oprograoprogramowania

mowania

mowaniamowania

Instalowanie, kopiowanie lub pobieranie

preinstalowanego na tym komputerze

oprogramowania bądź używanie go w

jakikolwiek inny sposób oznacza wyrażenie

zgody na objęcie zobowiązaniami

wynikającymi z postanowień Umowy

Licencyjnej Użytkownika Oprogramowania

HP (EULA). Jeżeli użytkownik nie akceptuje

warunków licencji, jedynym rozwiązaniem

jest zwrócenie całego nieużywanego

produktu (sprzętu i oprogramowania) do

sprzedawcy w ciągu 14 dni od daty zakupu

w celu odzyskania pełnej kwoty wydanej na

jego zakup zgodnie z zasadami zwrotu

pieniędzy.

W celu uzyskania dodatkowych informacji

lub zażądania zwrotu pełnej kwoty wydanej

na zakup komputera należy skontaktować

się ze sprzedawcą.

Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa

Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwaOstrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE!

OSTRZEŻENIE!OSTRZEŻENIE! Aby zmniejszyć ryzyko oparzeń lub przegrzania komputera, nie należy umieszczać

go bezpośrednio na kolanach ani blokować otworów wentylacyjnych. Należy używać komputera tylko

na twardej, płaskiej powierzchni. Nie należy dopuszczać, aby przepływ powietrza został zablokowany

przez inną twardą powierzchnię, na przykład przez znajdującą się obok opcjonalną drukarkę, lub

miękką powierzchnię, na przykład przez poduszkę, koc czy ubranie. Nie należy także dopuszczać,

aby pracujący zasilacz prądu przemiennego dotykał skóry lub miękkiej powierzchni, na przykład

poduszki, koca czy ubrania. Komputer i zasilacz spełniają limity temperatury powierzchni dostępnych

dla użytkownika, zdefiniowane w normie International Standard for Safety of Information Technology

Equipment (IEC 60950).

iii

Specyfikacje produktu

Marka:	HP
Kategoria:	laptop
Model:	ZBook 15
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Mobilna stacja robocza
Wysokość produktu:	30.5 mm
Szerokość produktu:	381.5 mm
Głębokość produktu:	257 mm
Waga produktu:	2820 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Kraj pochodzenia:	Chiny
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	83 Wh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	15.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	2.8 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i7
Model procesora:	i7-4900MQ
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g
Czytnik linii papilarnych:	Tak
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	4
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	16 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	3
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 7 Professional
Maksymalna pojemność pamięci:	32 GB
Gniazdo procesora:	PGA946
Układ płyty głównej:	Intel® QM87
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Nie
Ilość portów Thunderbolt:	1
Ilość DisplayPort:	1
Klawiatura numeryczna:	Nie
Kensington Lock:	Tak
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Nośniki:	SSD
Ilość wbudowanych glosników:	2
System dźwięku:	DTS Studio Sound HD
Kamera przednia:	Tak
Moc adaptera AC:	150 W
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Gniazda pamięci:	4x SO-DIMM
Gniazdo smartcard:	Tak
Całkowita pojemność przechowywania:	256 GB
Procesor ARK ID:	75131
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Tak
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Wersja Intel® TSX-NI:	0.00
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	8 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	- GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	3.8 GHz
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	8
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Haswell
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	47 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	C0
Instrukcje obsługiwania:	AVX 2.0, SSE4.1, SSE4.2
Kod procesora:	SR15K
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI2
Wielkość opakowania procesora:	37.5 x 37.5 x 4.7 mm
Moduł TPM (Trusted Platform Module):	Tak
Układ pamięci:	2 x 8 GB
Prędkość zegara pamięci:	1600 MHz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 4600
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	100 °C
Magistrala systemowa:	- MHz
Seria procesora:	Intel Core i7-4900 Mobile Series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 czwartej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	400 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1300 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	1.74 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	11.1
Model dedykowanej karty graficznej:	NVIDIA® Quadro® K1100M
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x416
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nie
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Nie
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	Blu-Ray DVD Combo
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Pojemność pamięci SSD:	256 GB
Liczba zainstalowanych dysków SSD:	1
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Interfejs pamięci SSD:	SATA
Dedykowana karta graficzna:	Tak
Technologia LightScribe:	Nie
Złącze dokowania:	Tak
Obsluga ExpressCard:	Tak
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Technologia Intel® Smart Connect:	Nie
Technologia Intel® Rapid Start:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Nie
Intel® Matrix Storage Technology (Intel® MST):	Nie
Intel HD Audio Technology:	Nie
Intel® Active Management Technology (Intel® AMT):	Nie
Ilość komór baterii:	8
Pamięć adaptera dedykowanej karty graficznej:	2 GB
Typ dedykowanej karty graficznej:	GDDR5
Klawiatura odporna na ciecz:	Tak
Liczba zainstalowanych dedykowanych kart graficznych:	1
Dołączone odzyskiwanie systemu operacyjnego:	Windows 8 Pro