Instrukcja obsługi HP Spectre 13

HP laptop Spectre 13

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HP Spectre 13 (89 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/89

User Guide

Development Company, L.P.

Adobe Photoshop Lighthouse is a

trademark of Adobe Systems Incorporated.

Bluetooth is a trademark owned by its

proprietor and used by Hewlett-Packard

Company under license. Intel is a

trademark of Intel Corporation in the U.S.

and other countries. Windows is a U.S.

registered trademark of Microsoft

Corporation.

The information contained herein is subject

to change without notice. The only

warranties for HP products and services are

set forth in the express warranty statements

accompanying such products and services.

Nothing herein should be construed as

constituting an additional warranty. HP shall

not be liable for technical or editorial errors

or omissions contained herein.

First Edition: September 2013

Document Part Number: 736656-001

Product notice

This guide describes features that are

common to most models. Some features

may not be available on your computer.

Not all features are available in all editions

of Windows. This computer may require

upgraded and/or separately purchased

hardware, drivers and/or software to take

full advantage of Windows functionality.

See http://www.microsoft.com for details.

Software terms

By installing, copying, downloading, or

otherwise using any software product

preinstalled on this computer, you agree to

be bound by the terms of the HP End User

License Agreement (EULA). If you do not

accept these license terms, your sole

remedy is to return the entire unused

product (hardware and software) within 14

days for a refund subject to the refund

policy of your place of purchase.

For any further information or to request a

full refund of the computer, please contact

your local point of sale (the seller).

Safety warning notice

WARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do not

place the computer directly on your lap or obstruct the computer air vents. Use the computer only on

a hard, flat surface. Do not allow another hard surface, such as an adjoining optional printer, or a soft

surface, such as pillows or rugs or clothing, to block airflow. Also, do not allow the AC adapter to

come into contact with the skin or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, during operation.

The computer and the AC adapter comply with the user-accessible surface temperature limits defined

by the International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950).

ENWW iii

Specyfikacje produktu

Marka:	HP
Kategoria:	laptop
Model:	Spectre 13
Kolor produktu:	Srebrny
Typ produktu:	Netbook
Materiał obudowy:	Aluminium, Carbon fibre
Wysokość produktu:	26.7 mm
Szerokość produktu:	261.4 mm
Głębokość produktu:	166.2 mm
Waga produktu:	1190 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS, EPEAT Silver, ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	2.0+EDR
Certyfikaty:	ENERGY STAR qualified
Wyjścia słuchawkowe:	1
Zasilacz sieciowy:	Tak
Kraj pochodzenia:	Chiny
Typ HD:	Nieobsługiwany
Pojemność baterii:	38 Wh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	10.1 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Funkcje zarządzania:	HP 3D DriveGuard
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1024 x 576 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	1.6 GHz
Typ procesora:	Intel Pentium Mobile
Model procesora:	N270
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Karta graficzna:	GMA 950
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Karta gwarancyjna:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Zakres temperatur (przechowywanie):	-20 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	5 - 95 %
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	1
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR2-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	1 GB
Zainstalowany system operacyjny:	Windows XP Home Edition
Maksymalna pojemność pamięci:	2 GB
Gniazdo procesora:	Socket F (1207)
Ilość portów USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Typu-C:	2
Mikrofon:	Tak
Technologie bezprzewodowe:	IEEE 802.11a/b/g
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-C:	1
NFC:	Nie
Przewód zasilający dołączony:	Tak
Klawiatura numeryczna:	Nie
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Dołączone oprogramowanie:	Preloaded software: HP Recovery Manager (Windows Vista only), Roxio Creator 9, Microsoft Office Ready 2007, SuSE Linux Enterprise Desktop 10
Nośniki:	SSD
Ilość wbudowanych glosników:	2
Producent głośników:	Bang & Olufsen
System dźwięku:	High-definition audio
Kamera przednia:	Tak
WWAN:	Niezainstalowany
Moc adaptera AC:	45 W
Napięcie wyjściowe adaptera AC:	19 V
Port DVI:	Nie
Powierzchnia wyświetlacza:	Połysk
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	3 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Waga (imperialna):	Weight varies by configuration and component.\nStarting at 2.6 lb funtów
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Klawisze Windows:	Tak
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Pojemność HDD:	160 GB
Szybkość HDD:	5400 RPM
Całkowita pojemność przechowywania:	1024 GB
Minimalna ilość pamięci RAM:	1000 MB
Rozmiar kieszeni dysku SSD:	M.2
Procesor ARK ID:	36331
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	Nie
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Nie
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Nie
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Nie
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Nie
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Nie
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Nie
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Nie
Intel® OS Guard:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Technologia Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX):	Tak
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Nie
Wersja Intel® TSX-NI:	0.00
Interfejs HDD:	SATA
Typ pamięci procesora:	L2
Cache procesora:	0.512 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	4 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	3.5 GHz
Litografia procesora:	45 nm
Liczba wątków:	2
Tryb pracy procesora:	32-bit
Nazwa kodowa procesora:	Diamondville
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	12
Konfiguracje PCI Express:	1x2+2x1, 1x4, 2x2, 4x1
Termiczny układ zasilania (TDP):	2.5 W
Bezkonfliktowy procesor:	Nie
Stepping:	C0
Instrukcje obsługiwania:	SSE2,SSE3
Kod procesora:	SLB73
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Nie
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Tak
Typ magistrali:	FSB
Wielkość opakowania procesora:	22 x 22 mm
Moduł TPM (Trusted Platform Module):	Tak
Układ pamięci:	1 x 1 GB
Prędkość zegara pamięci:	800 Mhz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 620
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Parytet FSB:	Nie
Konfigurowalne niższe TDP:	7.5 W
Rozgałęźnik T:	90 °C
Magistrala systemowa:	533 Mhz
Seria procesora:	Intel Atom N200 Series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 siódmej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	300 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1050 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	32 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	12.0
Wbudowana karta graficzna wersja OpenGL:	4.4
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x5916
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Tak
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Nie
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Nie
Intel® Insider™:	Nie
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nie
Technologia Intel® FDI:	Nie
Intel® Flex Memory Access:	Nie
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	14 nm
Wersja Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	0.00
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	Nie
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Konfigurowalne taktowanie niższego TDP:	0.8 GHz
Konfigurowalne taktowanie wyższego TDP:	2.9 GHz
Konfigurowalne wyższe TDP:	25 W
Całkowita pojemność dysków SSD:	1024 GB
Pojemność pamięci SSD:	1024 GB
Liczba zainstalowanych dysków SSD:	1
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	Zintegrowane
Interfejs pamięci SSD:	PCI Express
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Tak
Funkcja USB Sleep-and-Charge:	Tak
Porty USB Sleep-and-Charge:	3
Technologia Intel® Smart Response:	Tak
Wersja technologii Intel® Smart Response:	1.00
Ilość komór baterii:	3
Rozmiar:	10.3 "
Współczynnik Magistrala/Rdzeń:	12
Maksymalna pamięć wewnętrzna (64-bit):	8 GB
Auto-wyczuwanie mocy:	Tak
Mapa typów obrazów:	<div><img src="https://ark.intel.com/inc/images/diagrams/diagram-5.gif" title="Block Diagram" /></div>
Liczba przetwarzających tranzystorów:	47 M
Die Size przetwarzania:	26 mm²
Klawiatura wyspowa:	Tak
Modem:	No modem included
Klawiatura z podświetleniem:	Tak
Certyfikat WiFi:	Tak
Multimedia:	ADI1984HD High Definition CODEC; 24-bit DAC; Integrated stereo speakers; Stereo headphone/line out; Stereo microphone in
Możliwość pracy bezprzewodowej:	Tak
Karta dźwiękowa:	High Definition Audio, stereo speakers, stereo headphone/line out, stereo microphone in, integrated stereo microphones
Urządzenia multi-bay:	Optional external Multibay II devices