Instrukcja obsługi HP iPAQ h3800

HP PDA iPAQ h3800

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HP iPAQ h3800 (36 stron) w kategorii PDA. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

Komputer kieszonkowy

Compaq iPAQ seria H3800

Instrukcja obs∏ugi

UWAGA!

Informacje zawarte w niniejszej publikacji mogà ulec zmianie bez uprzedzenia.

Compaq Computer Corporation nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy techniczne i redakcyjne oraz braki

w niniejszym dokumencie, a tak˝e za szkody przypadkowe i b´dàce nast´pstwem celowego dzia∏ania

spowodowane dostarczeniem, przedstawieniem lub wykorzystaniem niniejszego materia∏u.

Niniejszy dokument zawiera informacje chronione prawem autorskim. Kopiowanie lub powielanie niniejszego

dokumentu w ca∏oÊci lub cz´Êci w jakiejkolwiek formie bez wczeÊniejszej pisemnej zgody firmy Compaq

zabronione.

Compaq, logo Compaq oraz iPAQ sà znakami towarowymi firmy Compaq Information Technologies Group L. P.

w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Microsoft, MS, ActiveSync, Windows, Windows NT oraz logo Windows

sà znakami towarowymi firmy Microsoft. Intel jest znakiem towarowym firmy Intel. Wszystkie inne nazwy

produktów wymienione w niniejszym dokumencie mogà byç znakami towarowymi nale˝àcymi odpowiednich

podmiotów. Firma Compaq nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy techniczne lub redakcyjne wyst´pujàce

w niniejszym dokumencie. Niniejszy dokument jest dostarczany w takim stanie, w jakim si´ znajduje („as is”),

informacje w nim zawarte nie sà obj´te ˝adnà gwarancjà i mogà ulec zmianie bez uprzedzenia. Gwarancje na

produkty firmy Compaq sà zawarte w specjalnych dokumentach o ograniczonej gwarancji do∏àczonych do

produktów. ˚adna informacja zawarta w niniejszym dokumencie nie mo˝e byç traktowana jako dodatkowa

gwarancja.

Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800 – instrukcja obs∏ugi

Wydanie pierwsze, wrzesieƒ 2001 r.

Numer cz´Êci: 254574-001

Instrukcja obs∏ugi

2Komputer kieszonkowy Compaq iPAQ seria H3800

254 -241638

Jak znaleêç informacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Rozdzia∏ 1. Pierwszy kontakt z urzàdzeniem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Otwieramy opakowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Rejestracja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

¸adowanie komputera kiszonkowego Compaq iPAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Nawigacja po interfejsie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Wprowadzanie informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Rozdzia∏ 2. Komunikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Po∏àczenie z komputerem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Po∏àczenie z Internetem lub siecià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Zarzàdzanie kontaktami (Contacts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Skrzynka odbiorcza (Inbox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Nagrywanie g∏osu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Tworzenie notatek (Notes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Rozdzia∏ 3. Planowanie zadaƒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Korzystanie z ekranu Today . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Kalendarz (Calendar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Zadania (Tasks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Rozdzia∏ 4. Korzystanie z oprogramowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Pocket Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Pocket Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Pocket Streets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Microsoft Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Rozdzia∏ 5. Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà modu∏ów rozszerzeƒ . . . . . . . . . 72

Modu∏ rozszerzeƒ kart PC z jednym lub dwoma gniazdami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Modu∏ rozszerzeƒ kart CompactFlash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Rozdzia∏ 6. Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà kart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Przeglàdanie zawartoÊci kart pami´ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Bezprzewodowe po∏àczenie z wykorzystaniem opcjonalnej karty 802.11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Opcjonalna karta modemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Opcjonalna karta CompactFlash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Opcjonalna karta Secure Digital Card (SD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Rozdzia∏ 7. Rozwiàzywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Pierwszy kontakt z urzàdzeniem – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Komunikacja – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Planowanie zadaƒ – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Korzystanie z oprogramowania – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà modu∏ów rozszerzeƒ – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Zwi´kszanie funkcjonalnoÊci urzàdzenia za pomocà kart – wskazówki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Instrukcja obs∏ugi

Spis treÊci