Instrukcja obsługi HP ENVY x360

HP laptop ENVY x360

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HP ENVY x360 (81 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/81

Gebruikershandleiding

L.P.

Bluetooth is een handelsmerk van de

desbetreende houder en wordt door HP Inc.

onder licentie gebruikt. Intel, Celeron en

Pentium zijn handelsmerken van Intel

Corporation in de Verenigde Staten en andere

landen. Windows is een gedeponeerd

handelsmerk of een handelsmerk van

Microsoft Corporation in de Verenigde Staten

en/of andere landen.

De informatie in deze documentatie kan zonder

kennisgeving worden gewijzigd. De enige

garanties voor HP producten en diensten staan

vermeld in de expliciete garantievoorwaarden

bij de producten en diensten. Aan betreende

de informatie in deze handleiding kunnen geen

aanvullende rechten worden ontleend. HP

aanvaardt geen aansprakelijkheid voor

technische fouten, drukfouten of weglatingen

in deze publicatie.

Tweede editie: april 2019

Eerste editie: maart 2019

Onderdeelnummer van document: L52100-332

Kennisgeving over het product

In deze handleiding worden de voorzieningen

beschreven die voor de meeste producten

beschikbaar zijn. Mogelijk zijn niet alle

voorzieningen op uw computer beschikbaar.

Niet alle functies zijn beschikbaar in alle edities

of versies van Windows. Voor systemen zijn

mogelijk bijgewerkte en/of afzonderlijk

aangeschafte hardware, stuurprogramma's,

software en/of een BIOS-update vereist om

volledig te kunnen van de proteren

functionaliteit van Windows. Windows 10

wordt automatisch bijgewerkt. Deze optie is

altijd ingeschakeld. Uw internetprovider kan

hiervoor kosten in rekening brengen. Voor

latere updates kunnen mogelijk aanvullende

vereisten gelden. Ga naar

http://www.microsoft.com voor meer

informatie.

Voor toegang tot de meest recente

gebruikershandleidingen gaat u naar

http://www.hp.com/support en volgt u de

instructies om uw product te zoeken. Selecteer

vervolgens Gebruikershandleidingen.

Softwarevoorwaarden

Door het installeren, kopiëren, downloaden of

anderszins gebruiken van een softwareproduct

dat vooraf op deze computer is geïnstalleerd,

bevestigt u dat u gehouden bent aan de

voorwaarden van de HP EULA (End User License

Agreement). Indien u niet akkoord gaat met

deze licentievoorwaarden, kunt u uitsluitend

aanspraak maken op de mogelijkheid het

gehele, ongebruikte product (hardware en

software) binnen 14 dagen te retourneren,

voor een volledige restitutie op basis van het

restitutiebeleid van de desbetreende

verkoper.

Neem contact op met de verkoper voor meer

informatie of om te vragen om een volledige

restitutie van de prijs van de computer.

Kennisgeving aangaande de veiligheid

WAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van de computer

beperken door de computer niet op schoot te nemen en de ventilatieopeningen van de computer niet te

blokkeren. Gebruik de computer alleen op een stevige, vlakke ondergrond. Zorg dat de luchtcirculatie niet

wordt geblokkeerd door een voorwerp van hard materiaal (zoals een optionele printer naast de computer) of

een voorwerp van zacht materiaal (zoals een kussen, een kleed of kleding). Zorg er ook voor dat de

netvoedingsadapter tijdens het gebruik niet in contact kan komen met de huid of een voorwerp van zacht

materiaal. De computer en de netvoedingsadapter voldoen aan de temperatuurlimieten voor oppervlakken

die voor de gebruiker toegankelijk zijn, zoals door de International Standard for Safety of gedenieerd

Information Technology Equipment (IEC 60950-1).

iii

Specyfikacje produktu

Marka:	HP
Kategoria:	laptop
Model:	ENVY x360
Kolor produktu:	Srebrny
Typ produktu:	Hybryda (2w1)
Wysokość produktu:	23.9 mm
Szerokość produktu:	382 mm
Głębokość produktu:	250 mm
Waga produktu:	2290 g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS, EPEAT Silver, ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Wyjścia słuchawkowe:	1
Zasilacz sieciowy:	Tak
Kraj pochodzenia:	Chiny
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	48 Wh
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	15.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD, SDHC, SDXC
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 35 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Typ ekranu dotykowego:	Pojemnościowy
Technologia dotyku:	Multi-touch
Ekran dotykowy:	Tak
Taktowanie procesora:	2.2 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i5
Model procesora:	i5-5200U
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Karta gwarancyjna:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Zakres temperatur (przechowywanie):	-15 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	10 - 90 %
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3L-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	8 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 8.1
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	BGA 1168
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Zasilanie:	Tak
NFC:	Nie
Przewód zasilający dołączony:	Tak
Klawiatura numeryczna:	Tak
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Nośniki:	HDD
Ilość wbudowanych glosników:	2
System dźwięku:	B&O PLAY
Kamera przednia:	Tak
WWAN:	Niezainstalowany
Moc adaptera AC:	45 W
Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.):	0 - 3050 m
Obsługa typów dysków:	Nie
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe adaptera AC:	100 - 240 V
Klawisze Windows:	Tak
Pełnowymiarowa klawiatura:	Tak
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Gniazdo smartcard:	Nie
Pojemność HDD:	1000 GB
Szybkość HDD:	5400 RPM
Całkowita pojemność przechowywania:	1000 GB
Ochrona hasłem:	Tak
Procesor ARK ID:	85212
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Tak
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Intel® OS Guard:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Technologia Intel® Clear Video:	Tak
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Interfejs HDD:	SATA
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	3 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	2.7 GHz
Litografia procesora:	14 nm
Liczba wątków:	4
Tryb pracy procesora:	32-bit, 64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Broadwell
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	12
Konfiguracje PCI Express:	4x1, 2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	15 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	F0
Instrukcje obsługiwania:	AVX 2.0, SSE4.1, SSE4.2
Kod procesora:	SR23Y
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI2
Wielkość opakowania procesora:	40 x 24 x 1.3 mm
Układ pamięci:	1 x 8 GB
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 5500
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	2.0
Rozdzielczość przedniej kamery:	1280 x 720 px
Parytet FSB:	Nie
Konfigurowalne niższe TDP:	7.5 W
Rozgałęźnik T:	105 °C
Magistrala systemowa:	- MHz
Seria procesora:	Intel® Core ™ i5-5200 Seria Mobile
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i5 piątej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	300 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	900 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	16 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	11.2
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x1616
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Tak
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Nie
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Intel® Fast Memory Access:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	14 nm
Intel® Small Business Advantage (SBA) wersja:	1.00
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	Nie
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Konfigurowalne taktowanie niższego TDP:	0.6 GHz
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Dopuszczalna wysokość (n.p.m.):	0 - 4570 m
Rodzaj pamięci:	SO-DIMM
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Technologia LightScribe:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Technologia Intel® Smart Connect:	Nie
Technologia Intel® Rapid Start:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Tak
Intel® Matrix Storage Technology (Intel® MST):	Nie
Intel HD Audio Technology:	Nie
Intel® Active Management Technology (Intel® AMT):	Nie
Wersja technologii Intel® Smart Response:	1.00
Ilość komór baterii:	3
Technologia Intel® Virtualization (Intel® VT):	VT-d, VT-x
Liczba zainstalowanych HDD:	1
Auto-wyczuwanie mocy:	Tak
Klawiatura wyspowa:	Tak
Liczba obsługiwanych dedykowanych kart graficznych:	1
Pamięć zintegrowanej karty graficznej:	3.749 GB
Klawiatura z podświetleniem:	Tak
Certyfikat WiFi:	Tak
Technologia Intel® RealSense™:	Nie
Kamera 3D Intel RealSense:	Nie
Technologia Intel RealSense Snapshot:	Nie
Wstrząsy podczas pracy:	40 G
Wstrząsy podczas przechowywania:	240 G
Wibracje podczas pracy:	1.043 G
Wibracje podczas przechowywania:	3.5 G