Instrukcja obs艂ugi HP DeskJet 2721e
Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla HP DeskJet 2721e (3 stron) w kategorii drukarka. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 30 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/3

User Guide
HP DeskJet 2700 All-in-One series

HP company no
HP company no
HP company no
HP company noHP company notices
tices
tices
ticestices
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION, ADAPTATION, OR TRANSLATION OF THIS MATERIAL IS PROHIBITED WITHOUT PRIOR WRITTEN PERMISSION OF HP,
EXCEPT AS ALLOWED UNDER THE COPYRIGHT LAWS. THE ONLY WARRANTIES FOR HP PRODUCTS AND SERVICES ARE SET FORTH IN THE EXPRESS
WARRANTY STATEMENTS ACCOMPANYING SUCH PRODUCTS AND SERVICES. NOTHING HEREIN SHOULD BE CONSTRUED AS CONSTITUTING AN ADDITIONAL
WARRANTY. HP SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN.
漏 Copyright 2020 HP Development Company, L.P.
Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Mac, OS X, macOS, and AirPrint are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered trademarks owned by the U.S. Environmental Protection Agency.
Android and Chromebook are trademarks of Google LLC.
Amazon and Kindle are trademarks of Amazon.com, Inc. or its a顬玦liates.
iOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
Safety informa
Safety informa
Safety informa
Safety informaSafety information
tion
tion
tiontion
Always follow basic safety precautions when using this product to reduce risk of injury from or electric shock.顬瑀e
- Read and understand all instructions in the documentation that comes with the printer.
- Observe all warnings and instructions marked on the product.
- Unplug this product from wall outlets before cleaning.
- Do not install or use this product near water, or when you are wet.
- Install the product securely on a stable surface.
- Install the product in a protected location where no one can step on or trip over the line cord, and the line cord cannot be damaged.
- If the product does not operate normally, see Solve a problem on page 77.
- There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to service personnel.quali顬琫d

T
T
T
TTabl
abl
abl
ablable o
e o
e o
e oe of c
f c
f c
f cf contents
ontents
ontents
ontentsontents
1 Printer parts ...............................................................................................................................................................................................
1 Printer parts ...............................................................................................................................................................................................
1 Printer parts ...............................................................................................................................................................................................
1 Printer parts ...............................................................................................................................................................................................1 Printer parts ............................................................................................................................................................................................... 1
1
1
1 1
Printer overview ........................................................................................................................................................................ 2
Control panel features ............................................................................................................................................................. 4
Control panel lights and display icons status ....................................................................................................................... 7
Print reports from control panel ............................................................................................................................................ 9
2 Load media and paper b
2 Load media and paper b
2 Load media and paper b
2 Load media and paper b2 Load media and paper basics ...............................................................................................................................................................
asics ...............................................................................................................................................................
asics ...............................................................................................................................................................
asics ...............................................................................................................................................................asics ............................................................................................................................................................... 11
11
11
11 11
Load media .............................................................................................................................................................................. 12
Load original ........................................................................................................................................................................... 15
Change the default paper size detected by printer .......................................................................................................... 16
Paper basics ............................................................................................................................................................................ 17
3 Connect y
3 Connect y
3 Connect y
3 Connect y3 Connect your printer ..............................................................................................................................................................................
our printer ..............................................................................................................................................................................
our printer ..............................................................................................................................................................................
our printer ..............................................................................................................................................................................our printer .............................................................................................................................................................................. 19
19
19
19 19
Connect using the HP Smart app ......................................................................................................................................... 20
Connect to a wireless network with a router ..................................................................................................................... 21
Connect wirelessly without a router .................................................................................................................................... 23
Wireless settings .................................................................................................................................................................... 26
Tips for setting up and using a wireless printer ................................................................................................................ 27
Connect your printer to your computer with a USB cable (non-wireless connection) ................................................ 28
Change the connection type ................................................................................................................................................. 29
4 Printer management t
4 Printer management t
4 Printer management t
4 Printer management t4 Printer management tools .................................................................................................................................................................... 31
ools .................................................................................................................................................................... 31
ools .................................................................................................................................................................... 31
ools .................................................................................................................................................................... 31ools .................................................................................................................................................................... 31
Use the HP Smart app to print, copy, scan, and troubleshoot ........................................................................................ 32
Open the HP printer software (Windows) .......................................................................................................................... 33
Toolbox (Windows) ................................................................................................................................................................. 34
Embedded web server (EWS) ............................................................................................................................................... 35
Sleep mode ............................................................................................................................................................................. 37
Quiet Mode .............................................................................................................................................................................. 38
Specyfikacje produktu
Marka: | HP |
Kategoria: | drukarka |
Model: | DeskJet 2721e |
Kolor produktu: | Indygo |
Typ kontroli: | Przyciski |
Wbudowany wy艣wietlacz: | Tak |
Cz臋stotliwo艣膰 wej艣ciowa AC: | 50/60 Hz |
Napi臋cie wej艣ciowe AC: | 220 - 240 V |
Wysoko艣膰 produktu: | 154 mm |
Szeroko艣膰 produktu: | 425 mm |
G艂臋boko艣膰 produktu: | 304 mm |
Waga produktu: | 3420 g |
Szeroko艣膰 opakowania: | 475 mm |
Wysoko艣膰 opakowania: | 354 mm |
G艂臋boko艣膰 opakowania: | 191 mm |
Bluetooth: | Tak |
Tryb wy艂膮czenia: | 0.15 W |
Certyfikaty: | EN 55032:2015 / CISPR 32:2015 Class B, EN 55024:2010 / CISPR 24:2010, EN 55035:2017 / CISPR 35:2016, EN 61000-3-2:2014 / IEC 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 / IEC 61000-3-3:2013, EN 301 489-1 V2.1.1:2017, EN 301 489-17 V3.1.1:2017 |
Port USB: | Tak |
Kraj pochodzenia: | Chiny |
Obs艂ugiwane systemy operacyjne Windows: | Windows 7, Windows 10, Windows 11 |
Obs艂ugiwane systemy operacyjne Mac: | Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 11.0 Big Sur, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 10.12 Sierra |
Typ ekranu: | LCD |
Pojemno艣膰 pami臋ci wewn臋trznej: | 64 MB |
Procesor wbudowany: | Tak |
Zakres temperatur (eksploatacja): | 5 - 40 掳C |
Zakres wilgotno艣ci wzgl臋dnej: | 20 - 80 % |
Taktowanie procesora: | 180 MHz |
Wi-Fi: | Tak |
Standardy Wi- Fi: | 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
Przewody: | Pr膮d przemienny |
Kod zharmonizowanego systemu (HS): | 8443310000 |
Pob贸r mocy w trybie czuwania: | 1.1 W |
Liczba port贸w USB 2.0: | 1 |
Przewodowa sie膰 LAN: | Nie |
Zintegrowany czytnik kart: | Nie |
Waga wraz z opakowaniem: | 4580 g |
Pozosta艂e obs艂ugiwane systemy operacyjne: | ChromeOS |
Zakres temperatur (przechowywanie): | -40 - 60 掳C |
Dopuszczalna wilgotno艣膰 wzgl臋dna: | 5 - 90 % |
Maksymalna rozdzielczo艣膰: | 4800 x 1200 DPI |
Technologia druku: | Termiczny druk atramentowy |
J臋zyki opisu strony: | URF, PCLm, PCL 3 GUI |
Produkt贸w na palecie: | 72 szt. |
Pozycjonowanie na rynku: | Dom i biuro |
Zu偶ycie energii w trybie energooszcz臋dnym: | 0.15 W |
Rozdzielczo艣膰 koloru: | 4800 x 1200 DPI |
Pr臋dko艣膰 drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal): | 7.5 stron/min |
Pr臋dko艣膰 druku (w kolorze, z normaln膮 jako艣ci膮, format A4/US Letter): | 5.5 stron/min |
Drukowanie: | Drukowanie w kolorze |
Liczba wk艂ad贸w drukuj膮cych: | 2 |
G艂臋boko艣膰 koloru wej艣cia: | 24 bit |
Typ skanera: | Skaner P艂aski |
Technologia skanowania: | CIS |
Skanowanie: | Skanowanie w kolorze |
Maksymalny obszar wydruku: | 215 x 355 mm |
Rozmiary kopert: | B5, DL |
Rozmiary seri A ISO (A0鈥9): | A4, A6 |
Rozmiary seri B ISO (B0鈥9): | B5 |
Typy no艣nik贸w podajnika papieru: | Envelopes, Photo paper, Plain paper |
Rozmiary no艣nik贸w non-ISO: | Legal (media size), Letter (media size) |
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A): | A4 |
Do艂膮czone oprogramowanie: | HP Printer Software, available online |
Kopiowanie: | Kopiowanie w kolorze |
艢redni zu偶ycie enegrii (podczas pracy ): | - W |
Fax: | Nie |
Podw贸jne drukowanie: | Tak |
Rozdzielczo艣膰 wydruku w czerni: | 1200 x 1200 DPI |
Pr臋dko艣膰 drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb draft): | 20 stron/min |
Pr臋dko艣膰 druku (A4/US Letter, w kolorze, tryb roboczy): | 16 stron/min |
Tryby druku duplex: | R臋czny |
Druk bez margines贸w: | Nie |
Bezpo艣rednie drukowanie: | Tak |
Maksymalna rozdzielczo艣膰 kopiowania: | 300 x 300 DPI |
Maksymalna liczba kopii: | 9 kopii |
Podw贸jne skanowanie: | Nie |
Optyczna rozdzielczo艣膰 skanowania: | 1200 x 1200 DPI |
Maksymalny obszar skanowania: | 216 x 297 mm |
Ca艂kowita liczba podajnik贸w: | 1 |
Ca艂kowita pojemno艣膰 wej艣ciowa: | 60 ark. |
Ca艂kowita pojemno艣膰 wyj艣ciowa: | 25 ark. |
Zalecana ilo艣膰 stron drukuwanych miesi臋cznie: | 1000 stron/mies. |
Cykl pracy (zalecany): | 50 - 100 stron/mies. |
Kolor(y) wk艂ad贸w drukuj膮cych: | Black, Cyan, Magenta, Yellow |
Zawiera wk艂ad(y): | Tak |
Nazwa koloru: | Indygo |
Dopuszczalna wysoko艣膰 podczas eksploatacji (n.p.m.): | 0 - 3000 m |
Ilo艣膰 g艂owic: | 2 |
Pr臋dko艣膰 druku (ISO/IEC 24734) czarny: | 7.5 stron/min |
Pr臋dko艣膰 druku (ISO/IEC 24734) w kolorze: | 5.5 stron/min |
Wymienne kasety: | 3YM61AE, 3YM62AE, 3YM60AE, 3YM63AE. |
Gramatura podajnika papieru: | 60 - 300 g/m虏 |
Zu偶ycie energii (tryb u艣pienia): | 1.1 W |
Zu偶ycie pr膮du (tryb gotowo艣ci): | 2.5 W |
Poziom mocy akustycznej (drukowanie): | 6.2 dB |
Technologie mobilnego wydruku: | Apple AirPrint, Mopria Print Service |
Waga brutto palety: | 351 g |
Segment HP: | Dom |
Czas wydruku pierwszej strony (a4, w czerni): | 15 s |
Maksymalna pojemno艣膰 podajnika (arkusze): | 60 ark. |
Maksymalna pojemno艣膰 odbiornika (arkusze): | 25 ark. |
Maksymalna liczba podajnik贸w: | 1 |
Maksymalna pami臋膰 wewn臋trzna: | 64 MB |
Skrzynie zbiorcze (zewn臋trzne) na warstw臋 palety: | 12 szt. |
Format kompresji zdj臋膰: | BMP, JPEG, PNG, TIFF |
Obs艂ugiwane formaty dokument贸w: | |
Kopiowanie dwustronne: | Tak |
HP dynamic security: | Tak |
Waga palety: | 773 funt贸w |
Wymiary palety: | 1200 x 1000 x 2261 mm |
Warstwy na palet臋: | 6 szt. |
Liczba u偶ytkownik贸w: | 3 u偶yt. |
Poziomy skali szaro艣ci: | 256 |
Automatyczne ponowne wybieranie numeru: | Nie |
Dopuszczalna wysoko艣膰 (n.p.m.): | 0 - 4500 m |
Sterowniki skanera: | TWAIN |
Dopasuj szeroko艣膰 no艣nika: | 89 - 215 mm |
Dopasuj d艂ugo艣膰 no艣nika: | 127 - 279 mm |
Wysy艂anie faks贸w z op贸藕nieniem: | Nie |
Przekazywanie faksu: | Tak |
Wielozadaniowy, All in One: | Tak |
Czas wydruku pierwszej strony (w kolorze): | 19 s |
Typowe zu偶ycie energii (TEC) Energy Star: | 0.18 kWh/tydz. |
Automatyczna redukcja: | Nie |
Zalecane wymagania systemu: | Windows 10, 7: 32/64-bit, 2 GB available hard disk space, Internet connection, Internet Explorer |
Funkcja automatycznego dopasowania: | Tak |
HP Instant Ink: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Je艣li potrzebujesz pomocy z HP DeskJet 2721e, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮
Instrukcje drukarka HP

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

21 Grudnia 2024

6 Grudnia 2024

6 Grudnia 2024

6 Grudnia 2024
Instrukcje drukarka
- drukarka Sony
- drukarka Samsung
- drukarka LG
- drukarka Xiaomi
- drukarka Sharp
- drukarka Huawei
- drukarka Lenovo
- drukarka Epson
- drukarka Fujitsu
- drukarka Roland
- drukarka Panasonic
- drukarka StarTech.com
- drukarka Canon
- drukarka Fujifilm
- drukarka MSI
- drukarka Toshiba
- drukarka D-Link
- drukarka Citizen
- drukarka Brother
- drukarka Honeywell
- drukarka Kodak
- drukarka Testo
- drukarka Primera
- drukarka Xerox
- drukarka Godex
- drukarka Olivetti
- drukarka Zebra
- drukarka Dell
- drukarka Digitus
- drukarka Kyocera
- drukarka Ricoh
- drukarka Seiko
- drukarka Renkforce
- drukarka Thomson
- drukarka AVM
- drukarka Velleman
- drukarka Dymo
- drukarka Panduit
- drukarka Olympus
- drukarka OKI
- drukarka Mitsubishi
- drukarka Intermec
- drukarka NEC
- drukarka Polaroid
- drukarka Konica Minolta
- drukarka Bixolon
- drukarka Pantum
- drukarka Olympia
- drukarka Datamax O'Neil
- drukarka DNP
- drukarka Equip
- drukarka ZKTeco
- drukarka TSC
- drukarka HiTi
- drukarka Microboards
- drukarka Triumph-Adler
- drukarka Fargo
- drukarka Entrust
- drukarka Brady
- drukarka Tomy
- drukarka Lexmark
- drukarka Sagem
- drukarka Nilox
- drukarka Argox
- drukarka Royal Sovereign
- drukarka Minolta
- drukarka Oce
- drukarka Paxar
- drukarka IDP
- drukarka Metapace
- drukarka Ultimaker
- drukarka Ibm
- drukarka CSL
- drukarka Toshiba TEC
- drukarka Frama
- drukarka Builder
- drukarka Kogan
- drukarka Star Micronics
- drukarka Posiflex
- drukarka Dascom
- drukarka GG Image
- drukarka Vupoint Solutions
- drukarka Elite Screens
- drukarka DTRONIC
- drukarka Phoenix Contact
- drukarka Epson 7620
- drukarka Star
- drukarka EC Line
- drukarka Colop
- drukarka Approx
- drukarka Fichero
- drukarka Raspberry Pi
- drukarka Middle Atlantic
- drukarka Evolis
- drukarka Tally Dascom
- drukarka Custom
- drukarka Nisca
- drukarka Sawgrass
Najnowsze instrukcje dla drukarka

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025