Instrukcja obsługi HP 470 G7

HP laptop 470 G7

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HP 470 G7 (90 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/90

User Guide

L.P.

Bluetooth is a trademark owned by its

proprietor and used by HP Inc. under license.

Intel, Celeron, and Pentium are trademarks of

Intel Corporation in the U.S. and other

countries. Windows is either a registered

trademark or trademark of Microsoft

Corporation in the United States and/or other

countries.

The information contained herein is subject to

change without notice. The only warranties for

HP products and services are set forth in the

express warranty statements accompanying

such products and services. Nothing herein

should be construed as constituting an

additional warranty. HP shall not be liable for

technical or editorial errors or omissions

contained herein.

First Edition: December 2018

Document Part Number: L46445-001

Product notice

This user guide describes features that are

common to most models. Some features may

not be available on your computer.

Not all features are available in all editions or

versions of Windows. Systems may require

upgraded and/or separately purchased

hardware, drivers, software or BIOS update to

take full advantage of Windows functionality.

Windows 10 is automatically updated, which is

always enabled. ISP fees may apply and

additional requirements may apply over time

for updates. See http://www.microsoft.com.

To access the latest user guides, go to

http://www.hp.com/support, and follow the

instructions to your product. Then select nd

User Guides.

Software terms

By installing, copying, downloading, or

otherwise using any software product

preinstalled on this computer, you agree to be

bound by the terms of the HP End User License

Agreement (EULA). If you do not accept these

license terms, your sole remedy is to return the

entire unused product (hardware and software)

within 14 days for a full refund subject to the

refund policy of your seller.

For any further information or to request a full

refund of the price of the computer, please

contact your seller.

Safety warning notice

WARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do not place the

computer directly on your lap or obstruct the computer air vents. Use the computer only on a hard, at

surface. Do not allow another hard surface, such as an adjoining optional printer, or a soft surface, such as

pillows or rugs or clothing, to block Also, do not allow the AC adapter to come into contact with the airow.

skin or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, during operation. The computer and the AC adapter

comply with the user-accessible surface temperature limits by the International Standard for Safety dened

of Information Technology Equipment (IEC 60950-1).

iii

Specyfikacje produktu

Marka:	HP
Kategoria:	laptop
Model:	470 G7
Kolor produktu:	Szary
Typ produktu:	Laptop
Wysokość produktu:	24.5 mm
Szerokość produktu:	414.8 mm
Głębokość produktu:	272 mm
Waga produktu:	2360 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	5.0
Zasilacz sieciowy:	Tak
Kraj pochodzenia:	Chiny
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	41 Wh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	17.3 "
MIMO:	Tak
Typ MIMO:	Multi User MIMO
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	1.8 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i7
Model procesora:	i7-10510U
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	Wi-Fi 6 (802.11ax)
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 6 (802.11ax)
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	4
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR4-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	8 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 10 Pro
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	BGA 1528
Ilość portów HDMI:	1
Klawiatura numeryczna:	Tak
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Ekran antyodblaskowy:	Tak
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Wersja HDMI:	1.4
Jasność:	300 cd/m²
Nośniki:	SSD
Ilość wbudowanych glosników:	2
Kamera przednia:	Tak
Moc adaptera AC:	65 W
Przestrzeń barw RGB:	NTSC
Paleta barw:	72 %
Długość przekątnej ekranu (cm):	43.9 cm
Korekcja ECC:	Nie
Segment HP:	Biznes
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Typ anteny:	2x2
Pełnowymiarowa klawiatura:	Tak
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Całkowita pojemność przechowywania:	256 GB
Procesor ARK ID:	196449
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Intel® OS Guard:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Technologia Intel® Clear Video:	Tak
Technologia Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX):	Tak
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Typ pamięci procesora:	L3
Cache procesora:	8 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	4 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	4.9 GHz
Litografia procesora:	14 nm
Liczba wątków:	8
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Comet Lake
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x4, 2x2, 1x2+2x1, 4x1
Termiczny układ zasilania (TDP):	15 W
Instrukcje obsługiwania:	SSE4.1, SSE4.2, AVX 2.0
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Wielkość opakowania procesora:	46 x 24 mm
Układ pamięci:	1 x 8 GB
Prędkość zegara pamięci:	2666 MHz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® UHD Graphics
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Konfigurowalne niższe TDP:	10 W
Rozgałęźnik T:	100 °C
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 dziesiątej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	300 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1150 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	32 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	12.0
Wbudowana karta graficzna wersja OpenGL:	4.5
Model dedykowanej karty graficznej:	AMD Radeon 530
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x9B41
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® UHD Graphics
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nie
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Napędy optyczne:	Nie
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Konfigurowalne taktowanie niższego TDP:	0.8 GHz
Konfigurowalne taktowanie wyższego TDP:	2.3 GHz
Konfigurowalne wyższe TDP:	25 W
Całkowita pojemność dysków SSD:	256 GB
Pojemność pamięci SSD:	256 GB
Liczba zainstalowanych dysków SSD:	1
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	SO-DIMM
Interfejs pamięci SSD:	PCI Express, NVMe
Dedykowana karta graficzna:	Tak
Ilość komór baterii:	3
Pamięć adaptera dedykowanej karty graficznej:	2 GB
Typ dedykowanej karty graficznej:	GDDR5
Model kontrolera WLAN:	Intel Wi-Fi 6 AX201
Pokrycie NTSC (typowe):	72 %
Liczba jednostek funkcjonalnych:	24
Podwójny ekran:	Nie
Przednia kamera typu HD:	HD
NVMe:	Tak
Dyskretny producent GPU:	AMD
Format sygnału przedniego aparatu:	720p
HP JumpStart:	Tak
Producent sterowników WLAN:	Intel
HP Support Assistant:	Tak
Rodzaj głośników HP:	HP Dual Speakers
Optymalizator połączenia HP:	Tak