Instrukcja obsługi HP 15-dw1014nd

HP laptop 15-dw1014nd

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HP 15-dw1014nd (82 stron) w kategorii laptop. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/82

User Guide

L.P.

Bluetooth is a trademark owned by its

proprietor and used by HP Inc. under license.

Intel, Celeron, and Pentium are trademarks of

Intel Corporation in the U.S. and other

countries. Windows is either a registered

trademark or trademark of Microsoft

Corporation in the United States and/or other

countries.

The information contained herein is subject to

change without notice. The only warranties for

HP products and services are set forth in the

express warranty statements accompanying

such products and services. Nothing herein

should be construed as constituting an

additional warranty. HP shall not be liable for

technical or editorial errors or omissions

contained herein.

First Edition: May 2018

Document Part Number: L21984-001

Product notice

This guide describes features that are common

to most products. Some features may not be

available on your computer.

Not all features are available in all editions or

versions of Windows. Systems may require

upgraded and/or separately purchased

hardware, drivers, software or BIOS update to

take full advantage of Windows functionality.

Windows 10 is automatically updated, which is

always enabled. ISP fees may apply and

additional requirements may apply over time

for updates. Go to http://www.microsoft.com

for details.

To access the latest user guides, go to

http://www.hp.com/support, and follow the

instructions to your product. Then select nd

User Guides.

Software terms

By installing, copying, downloading, or

otherwise using any software product

preinstalled on this computer, you agree to be

bound by the terms of the HP End User License

Agreement (EULA). If you do not accept these

license terms, your sole remedy is to return the

entire unused product (hardware and software)

within 14 days for a full refund subject to the

refund policy of your seller.

For any further information or to request a full

refund of the price of the computer, please

contact your seller.

Safety warning notice

WARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do not place the

computer directly on your lap or obstruct the computer air vents. Use the computer only on a hard, at

surface. Do not allow another hard surface, such as an adjoining optional printer, or a soft surface, such as

pillows or rugs or clothing, to block Also, do not allow the AC adapter to come into contact with the airow.

skin or a soft surface, such as pillows or rugs or clothing, during operation. The computer and the AC adapter

comply with the user-accessible surface temperature limits by the International Standard for Safety dened

of Information Technology Equipment (IEC 60950).

iii

Identifying HP 3D DriveGuard status

The hard drive light on the computer changes color to show that the drive in a primary hard drive bay and/or

the drive in a secondary hard drive bay (select products only) is parked.

Updating programs and drivers

HP recommends that you update your programs and drivers on a regular basis. Updates can resolve issues

and bring new features and options to your computer. For example, older graphics components might not

work well with the most recent gaming software. Without the latest driver, you would not be getting the most

out of your equipment.

Go to http://www.hp.com/support to download the latest versions of HP programs and drivers. In addition,

If you would like to update your programs and drivers, follow these instructions:

1. Type in the taskbar search box, and then select the app.support HP Support Assistant

‒ or –

Click the question mark icon in the taskbar.

2. Select My notebook, select the Updates tab, and then select Check for updates and messages.

3. Follow the on-screen instructions.

Cleaning your computer

Use the following products to safely clean your computer:

●Dimethyl benzyl ammonium chloride 0.3 percent maximum concentration (for example, disposable

wipes, which come in a variety of brands)

●Alcohol-free glass-cleaning uid

●Solution of water and mild soap

●Dry cleaning cloth or a chamois (static-free cloth without oil)microber

●Static-free cloth wipes

CAUTION: Avoid strong cleaning solvents that can permanently damage your computer. If you are not sure

that a cleaning product is safe for your computer, check the product contents to make sure that ingredients

such as alcohol, acetone, ammonium chloride, methylene chloride, and hydrocarbons are not included in the

product.

Fibrous materials, such as paper towels, can scratch the computer. Over time, dirt particles and cleaning

agents can get trapped in the scratches.

Cleaning procedures

Follow the procedures in this section to safely clean your computer.

38 Chapter 7 Maintaining your computer

WARNING! To prevent electric shock or damage to components, do not attempt to clean your computer

while it is on.

1. Turn the computer.o

2. Disconnect AC power.

3. Disconnect all powered external devices.

CAUTION: To prevent damage to internal components, do not spray cleaning agents or liquids directly on

any computer surface. Liquids dripped on the surface can permanently damage internal components.

Cleaning the display

Gently wipe the display using a soft, lint-free cloth moistened with an alcohol-free glass cleaner. Be sure that

a display is dry before you close the computer.

Cleaning the sides or cover

To clean the sides or cover, use a soft cloth or chamois moistened with one of the cleaning microber

solutions listed previously, or use an acceptable disposable wipe.

NOTE: When cleaning the cover of the computer, use a circular motion to aid in removing dirt and debris.

Cleaning the TouchPad, keyboard, or mouse (select products only)

WARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to internal components, do not use a vacuum

cleaner attachment to clean the keyboard. A vacuum cleaner can deposit household debris on the keyboard

surface.

CAUTION: To prevent damage to internal components, do not allow liquids to drip between the keys.

●To clean the TouchPad, keyboard, or mouse, use a soft cloth or a chamois moistened with one microber

of the cleaning solutions listed previously or use an acceptable disposable wipe.

●To prevent keys from sticking and to remove dust, lint, and particles from the keyboard, use a can of

compressed air with a straw extension.

Traveling with or shipping your computer

If you have to travel with or ship your computer, follow these tips to keep your equipment safe.

●Prepare the computer for traveling or shipping:

●Back up your information to an external drive.

●Remove all discs and all external media cards, such as memory cards.

●Turn and then disconnect all external devices.o

●Shut down the computer.

●Take along a backup of your information. Keep the backup separate from the computer.

●When traveling by air, carry the computer as hand luggage; do not check it in with the rest of your

luggage.

CAUTION: Avoid exposing a drive to magnetic Security devices with magnetic include elds. elds

airport walk-through devices and security wands. Airport conveyer belts and similar security devices

that check carry-on baggage use X-rays instead of magnetism and do not damage drives.

Traveling with or shipping your computer 39

●If you plan to use the computer during a listen for the announcement that tells you when ight, in-ight

you are allowed to use your computer. computer use is at the discretion of the airline.In-ight

●If you are shipping the computer or a drive, use suitable protective packaging and label the package

“FRAGILE.”

●The use of wireless devices may be restricted in some environments. Such restrictions may apply aboard

aircraft, in hospitals, near explosives, and in hazardous locations. If you are uncertain of the policy that

applies to the use of a wireless device in your computer, ask for authorization to use your computer

before you turn it on.

●If you are traveling internationally, follow these suggestions:

●Check the computer-related customs regulations for each country or region on your itinerary.

●Check the power cord and adapter requirements for each location in which you plan to use the

computer. Voltage, frequency, and plug vary.congurations

WARNING! To reduce the risk of electric shock, or damage to the equipment, do not attempt re,

to power the computer with a voltage converter kit sold for appliances.

40 Chapter 7 Maintaining your computer

8 Securing your computer and information

Computer security is essential for protecting the integrity, and availability of your information. condentiality,

Standard security solutions provided by the Windows operating system, HP applications, the Setup Utility

(BIOS), and other third-party software can help protect your computer from a variety of risks, such as viruses,

worms, and other types of malicious code.

IMPORTANT: Some security features listed in this chapter may not be available on your computer.

Using passwords

A password is a group of characters that you choose to secure your computer information and to protect

online transactions. Several types of passwords can be set. For example, when you set up your computer for

the time, you were asked to create a user password to secure your computer. Additional passwords can rst

be set in Windows or in HP Setup Utility (BIOS), which is preinstalled on your computer.

You may it helpful to use the same password for a Setup Utility (BIOS) feature and for a Windows security nd

feature.

To create and save passwords, use the following tips:

●To reduce the risk of being locked out of the computer, record each password and store it in a secure

place away from the computer. Do not store passwords in a on the computer.le

●When creating passwords, follow requirements set by the program.

●Change your passwords at least every 3 months.

●An ideal password is long and has letters, punctuation, symbols, and numbers.

●Before you send your computer for service, back up your delete and then remove les, condential les,

all password settings.

For additional information about Windows passwords, such as screen-saver passwords:

▲Type in the taskbar search box, and then select the app.support HP Support Assistant

– or –

Click the question mark icon in the taskbar.

Setting Windows passwords

Password Function

User password Protects access to a Windows user account.

Administrator password Protects administrator-level access to computer contents.

NOTE: This password cannot be used to access Setup Utility

(BIOS) contents.

Using passwords 41

9 Using Setup Utility (BIOS)

Setup Utility, or Basic Input/Output System (BIOS), controls communication between all the input and output

devices on the system (such as disk drives, display, keyboard, mouse, and printer). Setup Utility (BIOS)

includes settings for the types of devices installed, the startup sequence of the computer, and the amount of

system and extended memory.

NOTE: To start Setup Utility on convertible computers, your computer must be in notebook mode and you

must use the keyboard attached to your notebook.

Starting Setup Utility (BIOS)

CAUTION: Use extreme care when making changes in Setup Utility (BIOS). Errors can prevent the computer

from operating properly.

▲Turn on or restart the computer, quickly press , and then press .esc f10

Updating Setup Utility (BIOS)

Updated versions of Setup Utility (BIOS) may be available on the HP website.

Most BIOS updates on the HP website are packaged in compressed called les SoftPaqs.

Some download packages contain a named Readme.txt, which contains information regarding installing le

and troubleshooting the le.

Determining the BIOS version

To decide whether you need to update Setup Utility (BIOS), determine the BIOS version on your computer.rst

To reveal the BIOS version information (also known as ROM date and System BIOS), use one of these options.

●HP Support Assistant

1. Type in the taskbar search box, and then select the app.support HP Support Assistant

– or –

Click the question mark icon in the taskbar.

2. My PCSelect , and then select .Specications

●Setup Utility (BIOS)

1. Start Setup Utility (BIOS) (see Starting Setup Utility (BIOS) on page 45).

2. MainSelect , select System Information, and then make note of the BIOS version.

3. ExitSelect , select , and then follow the on-screen instructions.No

To check for later BIOS versions, see Downloading a BIOS update on page 46.

Starting Setup Utility (BIOS) 45

10 Using HP PC Hardware Diagnostics

Using HP PC Hardware Diagnostics Windows (select products

only)

HP PC Hardware Diagnostics Windows is a Windows-based utility that allows you to run diagnostic tests to

determine whether the computer hardware is functioning properly. The tool runs within the Windows

operating system in order to diagnose hardware failures.

If HP PC Hardware Diagnostics Windows is not installed on your computer, you must download and install rst

it. To download HP PC Hardware Diagnostics Windows, see Downloading HP PC Hardware Diagnostics

Windows on page 47.

After HP PC Hardware Diagnostics Windows is installed, follow these steps to access it from HP Help and

Support or HP Support Assistant.

1. To access HP PC Hardware Diagnostics Windows from HP Help and Support:

a. StartSelect the button, and then select .HP Help and Support

b. Right-click HP PC Hardware Diagnostics Windows More, select , and then select Run as

administrator.

– or –

To access HP PC Hardware Diagnostics Windows from HP Support Assistant:

a. Type in the taskbar search box, and then select the app.support HP Support Assistant

– or –

Select the question mark icon in the taskbar.

b. Troubleshooting and Select xes.

c. Diagnostics HP PC Hardware Diagnostics WindowsSelect , and then select .

2. When the tool opens, select the type of diagnostic test you want to run, and then follow the on-screen

instructions.

NOTE: If you need to stop a diagnostic test at any time, select .Cancel

3. When HP PC Hardware Diagnostics Windows detects a failure that requires hardware replacement, a 24-

digit Failure ID code is generated. For assistance in correcting the problem, contact support, and then

provide the Failure ID code.

Downloading HP PC Hardware Diagnostics Windows

●The HP PC Hardware Diagnostics Windows download instructions are provided in English only.

●You must use a Windows computer to download this tool because only .exe are provided.les

Using HP PC Hardware Diagnostics Windows (select products only) 47

Using Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI settings (select

products only)

Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI is a (BIOS) feature that downloads HP PC Hardware rmware

Diagnostics UEFI to your computer. It can then execute the diagnostics on your computer, and it may upload

results to a server. For more information on Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI, go to precongured

http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags, and then select Find out more.

Downloading Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI

NOTE: HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI is also available as a Softpaq that can be downloaded to a

server.

Downloading the latest Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI version

To download the latest Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI version, follow these steps:

1. Go to http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. The HP PC Diagnostics home page is displayed.

2. In the HP PC Hardware Diagnostics UEFI section, select Download Remote Diagnostics, and then select

Run.

Downloading Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI by product name or number

NOTE: For some products, it may be necessary to download the software by using the product name or

number.

To download HP Remote PC Hardware Diagnostics UEFI by product name or number, follow these steps:

1. Go to http://www.hp.com/support.

2. Select Get software and drivers, select your type of product, enter the product name or number in the

search box that is displayed, select your computer, and then select your operating system.

3. In the section, follow the on-screen instructions to select and download the Diagnostics Remote UEFI

version for the product.

Customizing Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI settings

Using the Remote HP PC Hardware Diagnostics setting in Computer Setup (BIOS), you can perform the

following customizations:

●Set a schedule for running diagnostics unattended. You can also start diagnostics immediately in

interactive mode by selecting Execute Remote HP PC Hardware Diagnostics.

●Set the location for downloading the diagnostic tools. This feature provides access to the tools from the

HP website or from a server that has been for use. Your computer does not require the precongured

traditional local storage (such as a disk drive or USB drive) to run remote diagnostics.ash

●Set a location for storing the test results. You can also set the user name and password settings used for

uploads.

●Display status information about the diagnostics run previously.

To customize Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI settings, follow these steps:

1. Turn on or restart the computer, and when the HP logo appears, press to enter Computer Setup.f10

2. Select Advanced, and then select .Settings

50 Chapter 10 Using HP PC Hardware Diagnostics

3. Make your customization selections.

4. Select , and then Main Save Changes and Exit to save your settings.

Your changes take when the computer restarts.eect

Using Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI settings (select products only) 51

Specyfikacje produktu

Marka:	HP
Kategoria:	laptop
Model:	15-dw1014nd
Typ produktu:	Laptop
Wysokość produktu:	19.9 mm
Szerokość produktu:	358.5 mm
Głębokość produktu:	242 mm
Waga produktu:	2140 g
Szerokość opakowania:	305 mm
Wysokość opakowania:	69 mm
Głębokość opakowania:	520 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	EPEAT Silver, ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.2
Kraj pochodzenia:	Chiny
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	41 Wh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Typ ekranu:	IPS
Długość przekątnej ekranu:	15.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD
MIMO:	Tak
Typ MIMO:	Multi User MIMO
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	1.8 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i7
Model procesora:	i7-10510U
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Szybkie ładowanie:	Tak
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	2500 g
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	4
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR4-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	8 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 11 Home
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	BGA 1528
Ilość portów HDMI:	1
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-C:	1
Klawiatura numeryczna:	Tak
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Ekran antyodblaskowy:	Tak
Pozycjonowanie na rynku:	Everyday
Dołączone oprogramowanie:	Dropbox
Jasność:	250 cd/m²
Nośniki:	SSD
Ilość wbudowanych glosników:	2
Kamera przednia:	Tak
Połączenie z siecią komórkową:	Nie
Moc adaptera AC:	45 W
Przestrzeń barw RGB:	NTSC
Paleta barw:	45 %
Długość przekątnej ekranu (cm):	39.6 cm
Korekcja ECC:	Nie
Segment HP:	Dom
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	10.25 h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Typ anteny:	1x1
Miracast:	Tak
Pełnowymiarowa klawiatura:	Tak
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Całkowita pojemność przechowywania:	256 GB
Rozmiar kieszeni dysku SSD:	M.2
Procesor ARK ID:	196449
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Intel® OS Guard:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Tak
Technologia Intel® Clear Video:	Tak
Technologia Intel® Software Guard Extensions (Intel® SGX):	Tak
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Typ pamięci procesora:	L3
Cache procesora:	8 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	4 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	4.9 GHz
Litografia procesora:	14 nm
Liczba wątków:	8
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Comet Lake
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x4, 2x2, 1x2+2x1, 4x1
Termiczny układ zasilania (TDP):	15 W
Instrukcje obsługiwania:	SSE4.1, SSE4.2, AVX 2.0
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Wielkość opakowania procesora:	46 x 24 mm
Układ pamięci:	1 x 8 GB
Prędkość zegara pamięci:	2666 MHz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® UHD Graphics
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Konfigurowalne niższe TDP:	10 W
Rozgałęźnik T:	100 °C
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 dziesiątej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	300 MHz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1150 MHz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	32 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	12.0
Wbudowana karta graficzna wersja OpenGL:	4.5
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x9B41
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Intel® Stable Image Platform Program (SIPP):	Nie
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Napędy optyczne:	Nie
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Konfigurowalne taktowanie niższego TDP:	0.8 GHz
Konfigurowalne taktowanie wyższego TDP:	2.3 GHz
Konfigurowalne wyższe TDP:	25 W
Całkowita pojemność dysków SSD:	256 GB
Pojemność pamięci SSD:	256 GB
Liczba zainstalowanych dysków SSD:	1
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	SO-DIMM
Interfejs pamięci SSD:	PCI Express, NVMe
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Ilość komór baterii:	3
Klawiatura wyspowa:	Tak
Model kontrolera WLAN:	Realtek RTL8821CE
Oprogramowanie próbne:	Microsoft Office 365
Oprogramowanie przed instalacją:	Netflix
Pokrycie NTSC (typowe):	45 %
Liczba jednostek funkcjonalnych:	24
Klawiatura z podświetleniem:	Tak
Waga baterii/akumulatora:	210 g
Przednia kamera typu HD:	HD
NVMe:	Tak
Przednia kamera HP:	HP TrueVision HD
Czas szybkiego ładowania (50%):	45 min
Format sygnału przedniego aparatu:	720p
Producent sterowników WLAN:	Realtek
Technologia ramki ekranu wyświetlacza:	Micro-Edge