Instrukcja obsługi Horizon 24HL7323F
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Horizon 24HL7323F (64 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/64
www . - .horizon europe com
24HL7320F
Инструкции за Yпотреба
Instrukcja obsługi
Manual de utilizare
Operating Instructions
Haszánlati Utasítást
T /2 C/S2
Vă mulțum m pentru alegerea acestu produs!
Thank you for choosng ths product!
Köszönjük, hogy ezt a terméket!
Благодарим Ви, че избрахте този продукт!
Pentru a opera
~~~~~~
To operate the un!t
~~~~~~
használatával.
~~~~~~
Моля, прочетете внимателно инструкциите и запазете ръководството
за следващи консултации.
Това ръководство е съставено, за да Ви предостави всички необходими
инструкции относно инсталацията употребата и поддръжката на апарата, .
За правилна и безопасна работа с устройството, моля, прочетете внимателно
това ръководство преди инсталиране и употреба.
5RPkQă - 1 -
Cuprins
,QIRUPDĠLLGHVSUHVLJXUDQĠă ...................................... 2
0DUFDMHSHSURGXV ................................................... 2
,QIRUPDĠLLOHJDWHGHPHGLX ....................................... 3
)XQF܊LL ...................................................................... 4
$FFHVRULLLQFOXVH ...................................................... 4
1RWL¿FăULSHQWUXPRGXOVWDQGE\ ............................... 4
2SHUDUHDúLFRPXWDWRUXOGHFRQWURODOWHOHYL]RUXOXL . 4
,QWURGXFHUHDEDWHULLORUvQWHOHFRPDQGă .................... 5
&RQHFWDUHODVXUVDGHDOLPHQWDUH........................... 5
&RQH[LXQHDQWHQă ................................................... 5
1RWL¿FDUHUHIHULWRDUHODOLFHQĠă ................................. 5
6SHFL¿FDĠLL ............................................................... 6
7HOHFRPDQGă ........................................................... 7
&RQH[LXQL................................................................. 8
3RUQLUH2SULUH .......................................................... 9
3ULPD,QVWDODUH ........................................................ 9
0HGLD3OD\EDFNSULQLQWUDUH86%........................... 10
ÌQUHJLVWUDUHDXQXLSURJUDP .................................... 10
ÌQUHJLVWUDUHFXGHID]DUHWHPSRUDOă........................ 10
ÌQUHJLVWUDUHLQVWDQWDQHH ......................................... 11
9L]XDOL]DUHDSURJUDPHORUvQUHJLVWUDWH ................... 11
&RQ¿JXUDUHvQUHJLVWUăUL .......................................... 11
0HQLX1DYLJDWRUPHGLD.......................................... 11
7UDQVPLWHUH&(&܈L&(&5& ................................ 11
&RQ܊LQXWXO0HQLXOXLWHOHYL]RUXOXL ............................ 13
5HJXOLJHQHUDOHGHXWLOL]DUHDWHOHYL]RUXOXL ............ 17
)RORVLUHDOLVWHLGHFDQDOH ....................................... 17
&RQ¿JXUDUHD6HWăULORUSDUHQWDOH ........................... 17
*KLGSURJUDPHHOHFWURQLF*3( ........................... 17
6HUYLFLL7HOHWH[W ...................................................... 18
$FWXDOL]DUHVRIWZDUH .............................................. 18
'HSDQDUH6IDWXUL ................................................ 18
0RGXULWLSLFHGHD¿úDUHODLQWUDUHD3& .................. 19
&RPSDWLELOLWDWHD$9úLDVHPQDOXOXL+'0, ............ 19
)RUPDWHGH¿úLHUHFRPSDWLELOHFXPRGXO86% ...... 20
5H]ROXĠLLOH'9,VXSRUWDWH ....................................... 21
5RPkQă - 2 -
,QIRUPDĠLLGHVSUHVLJXUDQĠă
$7(1ğ,(
5,6&'((/(&752&87$5(
18'(6&+,'(ğ,
$7(1ğ,(3(1758$5('8&(5,6&8/'((/(&752&87$5(
18Ì1'(3Ă57$ğ,&$5&$6$6$8&$3$&8/',1
63$7(
18(;,67Ă3,(6(3(17585(3$5$5(
Ì1Ă81758/8&5Ă5,/('(6(59,&(75(%8,(
5($/,=$7('(3(5621$/'(6(59,&(
&$/,),&$7
1RWă 8UPDĠL LQVWUXFĠLXQLOH GH SH HFUDQ SHQWUX D XWLOL]D IXQFĠLLOH
FRUHVSXQ]ăWRDUH
ÌQFD]XOXQRUFRQGLĠLLPHWHRURORJLFHH[WUHPHIXUWXQLIXOJHUH
úL SHULRDGHORU OXQJL GHLQDFWLYLWDWH DWXQFLFkQGSOHFDĠLvQ
FRQFHGLXGHFRQHFWDĠLWHOHYL]RUXOGHODUHĠHDXDHOHFWULFă
ùWHFKHUXO GH OD UHĠHD HVWH XWLOL]DW SHQWUX D GHFRQHFWD
WHOHYL]RUXO GHOD UHĠHD úL SULQ XUPDUH WUHEXLH Vă ILH vQ
SHUPDQHQĠă XWLOL]DELO 'DFăWHOHYL]RUXO QX HVWH GHFRQHFWDW
HOHFWULF OD UHĠHDGLVSR]LWLYXOYD FRQWLQXD Vă ¿HDOLPHQWDW
SHQWUX WRDWH VLWXDĠLLOHFKLDU GDFăWHOHYL]RUXOHVWHvQPRGXO
VWDQGE\VDXRSULW
,03257$17&LWLĠLWRDWHDFHVWH
LQVWUXFĠLXQLvQDLQWHGHDLQVWDODVDX
XWLOL]DWHOHYL]RUXO
$9(57,60(171XOăVD܊LQLFLRGDWăSHUVRDQH
LQFOXVLY FRSLL FX FDSDFLWă܊L IL]LFHVHQ]RULDOH
VDX PHQWDOH UHGXVH VDX IăUă H[SHULHQ܊ă ܈L
VDX FXQR܈WLQ܊H Vă IRORVHDVFă DSDUDWHHOHFWULFH
QHVXSUDYHJKHD܊L
)RORVLĠLDFHVWWHOHYL]RUODRDOWLWXGLQHGHPDLSXĠLQGH
GHPHWULSHVWHQLYHOXOPăULLvQORFXULXVFDWHúL
vQUHJLXQLFXFOLPDWHPRGHUDWHVDXWURSLFDOH
7HOHYL]RUXODUHFDGRPHQLXGHXWLOL]DUHJRVSRGăULD
VDXDOWHGRPHQLLVLPLODUHGDUSRDWH¿IRORVLWúLvQ
ORFXULSXEOLFH
ÌQVFRSXOYHQWLOăULLOăVDĠLFHOSXĠLQFPGHVSDĠLXvQ
MXUXOWHOHYL]RUXOXL
9HQWLODĠLD QXWUHEXLH REWXUDWă SULQ DFRSHULUHD VDX
EORFDUHDRUL¿FLLORUGHYHQWLODĠLHFXRELHFWHSUHFXP
]LDUHIHĠHGHPDVăSHUGHOHHWF
&DEOXOGHDOLPHQWDUHDUWUHEXLVă¿HXúRUDFFHVLELO
1XD܈H]D܊LWHOHYL]RUXOPRELOLHUXOHWFSHFDEOXOGH
DOLPHQWDUH8QFDEOXGHDOLPHQWDUHGHWHULRUDWSRDWH
GXFHODLQFHQGLXVDXHOHFWURFXWDUH0DQHYUD܊LFDEOXO
GHDOLPHQWDUHGHúWHFăUQXGHFRQHFWD܊LWHOHYL]RUXO
WUăJkQGGHFDEOXOGHDOLPHQWDUH1XDWLQJHĠLFDEOXO
GH DOLPHQWDUH܈WHFKHUXO GDFă DYHĠL PkLQLOHXGH
GHRDUHFHDĠLSXWHDSURYRFDXQVFXUWFLUFXLWVDXXQúRF
HOHFWULF1XvQQRGDĠLFDEOXOGHDOLPHQWDUHúLQXvOOHJDĠL
GHDOWHFDEOXUL$WXQFLFkQGHVWHGHWHULRUDWDFHVWD
WUHEXLHVă¿HvQORFXLWH[FOXVLYGHSHUVRQDOFDOL¿FDW
1X H[SXQHĠLWHOHYL]RUXO OD VFXUJHUL VDX VWURSLUL FX
OLFKLGHúL QXSODVDĠL RELHFWHXPSOXWH FXOLFKLGH
SUHFXPYD]HFăQLHWFSHVDXGHDVXSUDWHOHYL]RUXOXL
H[SHSROLĠHGHDVXSUDXQLWăĠLL
1XH[SXQHĠLWHOHYL]RUXOXLvQOXPLQDGLUHFWăDVRDUHOXL
úL QX SODVDĠL ÀăFăUL GHVFKLVH SUHFXP OXPkQăULOH
GHDVXSUDVDXvQDSURSLHUHDWHOHYL]RUXOXL
1X SODVDĠL VXUVH GHFăOGXUă SUHFXP vQFăO]LWRDUH
HOHFWULFHUDGLDWRDUHHWFOkQJăWHOHYL]RU
1X SODVDĠL WHOHYL]RUXO SH SRGHD VDX SHVXSUDIHĠH
vQFOLQDWH
3HQWUXDHYLWDSHULFROXOGHVXIRFDUHQXĠLQHĠLSXQJL
GHSODVWLF ODvQGHPkQD EHEHOXúLORUD FRSLLORU VDX
DQLPDOHORUGRPHVWLFH
$WDúDĠLFXDWHQĠLHVWDQGXOODWHOHYL]RU'DFăVWDQGXOH
SUHYă]XWFXúXUXEXULVWUkQJHĠLúXUXEXULOHELQHSHQWUX
DHYLWDvQFOLQDUHDWHOHYL]RUXOXL1XVWUkQJHĠLSUHDWDUH
úXUXEXULOHúLPRQWDĠLDGHFYDWFDXFLXFXULOHVWDQGXOXL
1X DUXQFDĠL EDWHULLOH vQ IRF VDX FX PDWHULDOH
SHULFXORDVHVDXLQÀDPDELOH
$WHQĠLH %DWHULLOH QX WUHEXLH H[SXVH OD FăOGXUă
H[FHVLYăSUHFXPUD]HOHVRDUHOXLIRFXOVDXDOWHOH
$WHQĠLH 3HULFROGHUăQLUHJUDYăVDX
GHFHV
5LVFGHHOHFWURFXWDUH 5LVFGHvQDOWăWHQVLXQH
0HQWHQDQĠă &RPSRQHQWăLPSRUWDQWă
vQWUHĠLQHUH
0DUFDMHSHSURGXV
8UPăWRDUHOH VLPEROXUL VXQWIRORVLWH SH SURGXV FD
PDUFDWRUSHQWUXUHVWULFĠLLOHúLPăVXULOHGHSUHFDXĠLHúL
LQVWUXFĠLXQLOHGHVLJXUDQĠă)LHFDUHH[SOLFDĠLHYD¿OXDWă
vQFRQVLGHUDUH DFROR XQGH SURGXVXO SRDUWă H[FOXVLY
VHPQHOHFRUHVSXQ]ăWRDUH ğLQHĠL FRQW GHDFHVWH
LQIRUPDĠLLGLQPRWLYHGHVLJXUDQĠă
(FKLSDPHQW FODVD ,,$FHVW DSDUDW HVWH
FRQFHSXWDVWIHOvQFkWVăQXQHFHVLWHROHJăWXUă
GHVLJXUDQĠăGHvPSăPkQWDUH
(FKLSDPHQWGH FODVD ,, FXvPSăPkQWDUH
IXQFĠLRQDOă $FHVW DSDUDWHVWH FRQFHSXW
DVWIHO vQFkW Vă QX QHFHVLWHR OHJăWXUă GH
VLJXUDQĠăGHvPSăPkQWDUHvPSăPkQWDUHDH
IRORVLWăvQVFRSXULIXQFĠLRQDO
&RQH[LXQHGHvPSăPkQWDUHGH SURWHFĠLH
%RUQD PDUFDWă HVWH SHQWUX FRQHFWDUHD
FRQGXFWRUXOXL SURWHFWRU GHvPSăPkQWDUH
DVRFLDWFX¿UHOHGHDOLPHQWDUH
%RUQă VXE WHQVLXQHSHULFXORDVă %RUQD
ERUQHOHPDUFDWHHVWHVXQWVXEWHQVLXQHvQ
FRQGLĠLLQRUPDOHGHIXQFĠLRQDUH
$WHQĠLHYH]LLQVWUXFĠLXQLOHGHIXQFĠLRQDUH
=RQD]RQHOH PDUFDWă PDUFDWH FRQĠLQH
EDWHULLFXFHOXOHVDXSLOHFDUHSRW¿vQORFXLWH
GHXWLOL]DWRU
Specyfikacje produktu
Marka: | Horizon |
Kategoria: | Telewizja |
Model: | 24HL7323F |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Horizon 24HL7323F, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telewizja Horizon
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
Instrukcje Telewizja
- Telewizja Sony
- Telewizja Yamaha
- Telewizja Samsung
- Telewizja Electrolux
- Telewizja AEG
- Telewizja LG
- Telewizja Küppersbusch
- Telewizja Xiaomi
- Telewizja Sharp
- Telewizja TCL
- Telewizja Pioneer
- Telewizja Lenovo
- Telewizja Philips
- Telewizja SilverCrest
- Telewizja Acer
- Telewizja Nokia
- Telewizja Hisense
- Telewizja Infiniton
- Telewizja Panasonic
- Telewizja Muse
- Telewizja Viewsonic
- Telewizja AG Neovo
- Telewizja Medion
- Telewizja OK
- Telewizja Lenco
- Telewizja Polar
- Telewizja Marquant
- Telewizja Toshiba
- Telewizja Tesla
- Telewizja Westinghouse
- Telewizja Majestic
- Telewizja ILive
- Telewizja Blaupunkt
- Telewizja Brandt
- Telewizja Vivax
- Telewizja Terris
- Telewizja Salora
- Telewizja Siemens
- Telewizja Iiyama
- Telewizja Dual
- Telewizja Grundig
- Telewizja Haier
- Telewizja Hyundai
- Telewizja Manhattan
- Telewizja Strong
- Telewizja ECG
- Telewizja Oyster
- Telewizja Icy Box
- Telewizja Bang & Olufsen
- Telewizja JVC
- Telewizja V7
- Telewizja Furrion
- Telewizja Funai
- Telewizja TechniSat
- Telewizja Schneider
- Telewizja Krüger&Matz
- Telewizja Philco
- Telewizja CHiQ
- Telewizja Qilive
- Telewizja Uniden
- Telewizja Thomson
- Telewizja Ferguson
- Telewizja Wharfedale
- Telewizja Manta
- Telewizja Pyle
- Telewizja Cecotec
- Telewizja Marantz
- Telewizja AOC
- Telewizja Monster
- Telewizja Peerless-AV
- Telewizja Caratec
- Telewizja Nevir
- Telewizja Mitsubishi
- Telewizja Arçelik
- Telewizja Continental Edison
- Telewizja GoGen
- Telewizja NEC
- Telewizja Polaroid
- Telewizja Aiwa
- Telewizja AKAI
- Telewizja Sanyo
- Telewizja Clatronic
- Telewizja Telefunken
- Telewizja Optoma
- Telewizja SVAN
- Telewizja Abus
- Telewizja Jay-Tech
- Telewizja Bush
- Telewizja Loewe
- Telewizja Kemo
- Telewizja VOX
- Telewizja Insignia
- Telewizja AYA
- Telewizja Element
- Telewizja Orima
- Telewizja Denver
- Telewizja Kernau
- Telewizja Aspes
- Telewizja Orion
- Telewizja Hitachi
- Telewizja Technika
- Telewizja Seiki
- Telewizja SereneLife
- Telewizja RCA
- Telewizja MBM
- Telewizja BenQ
- Telewizja Trevi
- Telewizja Lexibook
- Telewizja GPX
- Telewizja Sencor
- Telewizja Odys
- Telewizja Nabo
- Telewizja Nextbase
- Telewizja Zenith
- Telewizja Daewoo
- Telewizja Allview
- Telewizja Metz
- Telewizja Kunft
- Telewizja Grunkel
- Telewizja Alphatronics
- Telewizja XD Enjoy
- Telewizja RevolutionHD
- Telewizja FFalcon
- Telewizja Dyon
- Telewizja Reflexion
- Telewizja Megasat
- Telewizja Finlux
- Telewizja Alden
- Telewizja Aldi
- Telewizja Airis
- Telewizja Aristona
- Telewizja Apex
- Telewizja Techwood
- Telewizja Walker
- Telewizja Saba
- Telewizja Antarion
- Telewizja Tevion
- Telewizja Proscan
- Telewizja Vestel
- Telewizja Tucson
- Telewizja Energy Sistem
- Telewizja Sagem
- Telewizja Sunstech
- Telewizja Sylvania
- Telewizja Sunny
- Telewizja Luxor
- Telewizja Nordmende
- Telewizja AudioAffairs
- Telewizja Magnum
- Telewizja Audiosonic
- Telewizja Coby
- Telewizja Seg
- Telewizja Vivo
- Telewizja Changhong
- Telewizja Alba
- Telewizja Naxa
- Telewizja Star-Light
- Telewizja Fantec
- Telewizja Mpman
- Telewizja Sweex
- Telewizja Vizio
- Telewizja Cello
- Telewizja Mx Onda
- Telewizja Nikkei
- Telewizja Hannspree
- Telewizja Yasin
- Telewizja Roadstar
- Telewizja Humax
- Telewizja MT Logic
- Telewizja Superior
- Telewizja Difrnce
- Telewizja ITT
- Telewizja Avtex
- Telewizja Inovia
- Telewizja Lin
- Telewizja Aconatic
- Telewizja NPG
- Telewizja Bluesky
- Telewizja Videocon
- Telewizja Xoro
- Telewizja Durabase
- Telewizja HKC
- Telewizja Edenwood
- Telewizja Woxter
- Telewizja Premier
- Telewizja Onn
- Telewizja Packard Bell
- Telewizja Opera
- Telewizja LTC
- Telewizja JTC
- Telewizja Zalman
- Telewizja United
- Telewizja SYLVOX
- Telewizja Doffler
- Telewizja FOX Electronics
- Telewizja Viewpia
- Telewizja JGC
- Telewizja DirecTV
- Telewizja Graetz
- Telewizja Kogan
- Telewizja Telesystem
- Telewizja EKO
- Telewizja E-motion
- Telewizja Mitsai
- Telewizja Selfsat
- Telewizja High One
- Telewizja Tve
- Telewizja ISymphony
- Telewizja Pantel
- Telewizja ATYME
- Telewizja HCI
- Telewizja Inno-Hit
- Telewizja Engel
- Telewizja TechLine
- Telewizja Elements
- Telewizja Digihome
- Telewizja Englaon
- Telewizja Reflex
- Telewizja Astar
- Telewizja Visco
- Telewizja Tivax
- Telewizja H&B
- Telewizja Norcent
- Telewizja TELE System
- Telewizja TIM
- Telewizja Belson
- Telewizja Vision Plus
- Telewizja Sbr
- Telewizja Bauhn
- Telewizja Voxx
- Telewizja Rm 2000
- Telewizja Hoher
- Telewizja Felson
- Telewizja Mach Power
- Telewizja Elbe
- Telewizja Axing
- Telewizja CGV
- Telewizja Smart Tech
- Telewizja Séura
- Telewizja Mitzu
- Telewizja JTC24
- Telewizja Coocaa
- Telewizja Kivi
- Telewizja Smart Brand
- Telewizja Mystery
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024