Instrukcja obsługi Hoover Optima OPH 614

Hoover pralka Optima OPH 614

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoover Optima OPH 614 (17 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/17

Washing machine Instructions for use

Contents Page

Introduction 2

General delivery notes 4

Safety notes 4

Quick start 5

Description of controls 6

Programme Table 12

Programme selector 14

Detergent drawer 17

Detergents, washing aids and amounts to use 18

Useful advice for the user 20

The main wash 21

Cleaning and routine maintenance 23

Investigating malfunctions 25

Technical data 27

Setting up + installation 28

BEFORE SWITCHING ON THE APPLIANCE MAKE SURE

IT IS CORRECTLY INSTALLED AND THAT THE TRANSIT

SCREWS ARE REMOVED AS SHOWN IN PAGE 28.

Introduction

Please read these instructions for use carefully and all other information enclosed with the

washing machine.

Keep all documentation in a safe place for future reference or for any future owners.

Note: this machine is solely for domestic use.

Notes on disposal

All packaging material used is environmentally-friendly and recyclable. Please help dispose of

the packaging via environmentally-friendly means.

Your supplier or local council will be able to give you

details of current means of disposal.

Valuable materials can be salvaged from an old appliance via scrap reprocessing.

Note: pull out the mains plug from any old appliance.

Cut the power cable and dispose of it, together with the

plug.

When disposing of an old washing machine, please ensure that the door lock is rendered

inoperable to prevent children shutting themselves in the appliance.

2 3

M) N.B!

If the appliance is installed on a carpeted floor ensure that the ventilation holes on the

base of the appliance are not obstructed.

N) If the appliance is not running properly or breaks down, switch it off, turn off the tap and do

not tamper with the appliance.

Consult only the Authorised Technical Support Service for possible repair and ask them to

use original spare parts.

Failure to comply with the above can compromise the safety of the appliance.

O) If the appliance’s power cable should ever need replacing, consult the Authorised

Technical Support Service

Quick start

Washing

- Open the door by using the handle “A” (Fig. 1, page 6)

- Select laundry and put it in the machine

- Close the door

- Put detergent in the compartments as indicated in the programme guide in this instruction

manual

- Select programme

- Wait that a “SPIN” indicator light will go on.

Press additional function buttons (if required)

- Press the “Start/Pause” button (page 7)

- After few seconds the appliance starts working.

After washing

- All the wash stage indicator lights will illuminate.

- Wait for the door lock to be released

(about 2 minutes after the programme has finished).

The “Door Security” indicator light will go out.

- Switch off the washing machine by turning the

selector to “OFF” position.

- Open the door and remove the laundry.

Ensure that the machine is correctly installed in line with the instructions found on page 28.

General delivery notes

Please check that the following items are delivered with the appliance:

- Instruction manual

- Certificate of guarantee

- Inlet hose

Check that no damage has occurred during transit, and if so, call your nearest Authorised

Technical Support Service agent.

Safety notes.

Note:

for cleaning or maintenance of the washing machine.

A) Pull out the plug

B) Turn off the tap

C) Hoover equips all its appliances with earthing. Ensure that the mains supply is earthed,

and if it is not, seek assistance from a qualified person.

D) Do not touch the appliance when hands or feet are wet or damp. Do not use the appliance

with bare feet.

E) The use of adapters, multiple connectors and/or extensions is not recommended.

Note:

water temperature can reach 90°C during the wash cycle.

F) Check there is no water left in the drum before opening the door.

G) This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

H) Do not pull the power cable or the appliance itself to remove the plug from the socket.

I) The appliance must not be exposed to weather conditions (rain, direct sun, etc...)

L) When moving the appliance never lift it by the controls or by the detergent drawer.

When in transit never rest the door against the trolley or transport the appliance without

the polystyrene base.

4 5

Specyfikacje produktu

Marka:	Hoover
Kategoria:	pralka
Model:	Optima OPH 614
Kolor produktu:	Biały
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Szerokość opakowania:	628 mm
Wysokość opakowania:	390 mm
Głębokość opakowania:	110 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	5 W
Certyfikaty:	WEEE
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	Full HD
Formaty kompresji:	HEVC
Długość przekątnej ekranu:	22 "
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	0 - 85 %
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	3000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Nie
Obsługiwane formaty audio:	MP3,WAV,WMA
Obsługiwane formaty plików wideo:	3GP,ASF,AVI,DAT,FLV,MKV,MOV,MP4,MPEG,MPEG1,MPEG2,MPEG4,MPG,VOB,WMV
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	1
Wbudowane dekodery dzwieku:	Dolby Digital
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	17 W
Waga wraz z opakowaniem:	4100 g
Rodzaj baterii:	AAA
Diody LED:	Tak
Ilość portów HDMI:	2
Baterie w zestawie:	Tak
Roczne zużycie energii:	24 kWh
Technologia wyświetlacza:	LED
Kształt ekranu:	Płaski
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Czas odpowiedzi (typowy):	5 ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	75 x 75 mm
Liczba portów VGA (D-Sub):	2
Wersja HDMI:	1.4
HDCP:	Tak
Szerokość urządzenia (z podstawą):	516 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	134 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	352 mm
Waga (z podstawą):	3000 g
Szerokość (bez podstawy):	516 mm
Głębokość (bez podstawy):	35 mm
Wysokość (bez podstawy):	317 mm
Waga (bez podstawy):	- g
Jasność:	250 cd/m²
Aktualizacje oprogramowania urządzenia:	Tak
Certyfikat Digital Living Network Alliance (DLNA):	Tak
Ustawienia korektora:	Tak
Długość przekątnej ekranu (cm):	56 cm
Złożone wejście wideo:	1
Wejście PC (D-Sub):	Tak
Obsługiwane tryby wideo:	1080p
Wyłącznik czasowy:	Tak
OSD:	Tak
Technologia interpolacji:	BPR (Best Picture Rate)
Redukcja hałasu:	Tak
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Typ tunera:	Analogowe i cyfrowe
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-C,DVB-T
Port DVI:	Nie
Liczba złącz scart:	1
Wspólny interfejs:	Tak
Moduł CI+:	Tak
Telewizja internetowa:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Liczba języków OSD:	28
Podstawa biurkowa:	Tak
Smart TV:	Tak
Format kompresji zdjęć:	BMP,JPG,PNG
Technologie dekodowania dźwięku:	Dolby Digital Plus
System formatu sygnału analogowego:	PAL,SECAM
Liczba złącz rf:	1
Obsługiwane przeglądarki:	Opera
Liczba wyrównywaczy pasm:	5
Funkcja napisów:	Tak
Obsługiwany format napisów:	SRT,SUB
Aplikacje wideo:	Netflix,YouTube
Języki menu ekranowego:	ARA,BUL,CRO,CZE,DAN,DEU,DUT,ENG,ESP,EST,FIN,FRE,GRE,HUN,ITA,LAT,LIT,NOR,POL,POR,RUM,RUS,SER,SLK,SLV,SWE,TUR,UKR
Typ podświetlenia LED:	Edge-LED
Wyjście cyfrowe audio:	1
Automatyczne wyszukiwanie kanałów:	Tak
Ustawienia formatu ekranu:	16:9,Zoom
Teletekst:	1000 stron(y)
Przeglądarka internetowa:	Tak
Aktualizowanie oprogramowania przez:	Network,USB
Filtr grzebieniowy:	2D/3D
Podstawowy tryb hotelowy:	Tak
Kontrola rodzicielska:	Tak
Częstotliwość interpolacji:	100 Hz
Certyfikat Ziggo:	Tak
Certyfikat jakości UPC:	Tak
Obsługiwane pasma TV:	UHF,VHF
Aplikacje lifestyle:	Facebook,Google Apps,Twitter