Instrukcja obsługi Hoover HO100B

Hoover Oven HO100B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoover HO100B (32 stron) w kategorii Oven. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
OVENS
USER INSTRUCTIONS GB
FIRIN
KULLANMA KILAVUZU TR
FORNI
ISTRUZIONI PER L’USO IT
• HO445
• HOC1060
• HOC024
• HCM906
• HCGF304
• HOC709
• HO100
CONTENTS
Safety Instructions
1. General Warnings
1.1 Declaration Of Compliance
1.2 Safety Hints
1.3 Installation
1.4 Fitting The Oven Into The Kitchen Unit
1.5 Important
1.6 Connecting To The Power Supply
1.7 Oven Equipment (according To The Model)
1.8 Removing and cleaning wiıre racks
2. Useful Tips
2.1 Shelf Safety System
2.2 Grilling
2.3 Cooking Time
2.4 Cleaning And Maintenance
2.5 Hydro Easy Clean Function
2.6 Service Centre
3. Timer
3.1 Using The Minute Minder
3.2 Using The End Of Cooking Timer
3.3 Use Of The Electronic Programmer (6 Buttons)
3.4 Setting The Correct Time
3.5 Use Of The Electronic Programmer (touch)
3.6 Setting The Correct Time
3.7 Use Of Touch Control Clock Programmer
3. Setting The Correct Time8
4. Operating Instructions
5. Tables Of Cooking Times
GB
.................................................................03
...............................................................04
.................................................04
........................................................................04
...........................................................................04
..............................04
............................................................................04
......................................04
.......................04
....................................05
...........................................................................05
...........................................................05
................................................................................05
.....................................................................05
.................................................05
...............................................05
....................................................................05
...................................................................................06
...................................................06
.......................................06
................06
....................................................06
.......................07
...................................................07
.........................08
...................................................08
......................................................09
.............................................10-11
İÇİNDEKİLER
Güvenlik Uyarıları
1. Genel Uyarılar
1.1 Uygunluk Beya
1.2 Güvenlik İpuçları
1.3 Kurulum
1.4 Fırının Mutfak Ünitesine Monta
1.5 Önemli Not
1.6 Cihazın Elektrik Bağlantısının Yapılma
1.7 Fırın Ekipmanları (modele Göre)
1.8 Yan ızgaraların çıkarılması ve temizlenmesi
2. Faydalı İpuçları
2.1 Raf Güvenliği Sistemi
2.2 Izgara
2.3 Pişirme Süreleri
2.4 Cihazın Temizlenmesi Ve Bakımı
2.5 Kolay Temizlenme Fonksiyonu
2.6 Servis Merkezi
3. Zamanlayıcı
3.1 Zaman Sayacının Kurulması
3.2 Pişirme Süresi Zamanlayıcısının Ayarlanması
3.3 Elektronik Programlayıcının Kullanılması (6 Buton)
3.4 Saatin Ayarlanması
3.5 Elektronik Programlayıcının Kullanılması (Dokunmatik)
3.6 Saatin Ayarlanmas
3.7 Dokunmatik Zamanlayıcı
3.8 Saatin Ayarlanması
4. Kullanma Talimatları
5. Pişirme Süresi Tabloları
TR
...................................................................12
.....................................................................13
................................................................13
.................................................................13
..............................................................................13
.........................................13
..........................................................................13
.............................13
.........................................13
.......................14
....................................................................14
..........................................................14
..................................................................................14
..................................................................14
........................................14
..........................................14
...................................................................14
........................................................................15
..............................................15
.................15
...........15
.............................................................15
.....16
.............................................................16
...................................................17
............................................................17
..........................................................18
................................................19-20
CONTENUTO
Indicazioni Di Sicurezza
1. Avvertenze Generali
1.1 Dichiarazione Di Conformità
1.2 Informazioni Sulla Sicurezza
1.3 Installazione
1.4 Inserimento Del Mobile
1.5 Importante
1.6 Allacciamento Elettrico
1.7 Dotazione Del Forno (secondo Modello)
1.8 Rimozione e pulizia delle griglie
2. Consıglı Utili
2.1 Griglie Forno - Sistema Di Arresto
2.2 La Cottura Al Grıll
2.3 Tempı Di Cottura
2.4 Pulizia E Manutenzione
2.5 La Funzione Hydro Easy Clean
2.6 Servizio Assistenza Clienti
3. Temporizzatore
3.1 Uso Del Contaminuti
3.2 Uso Del Temporizzatore
3.3 Uso Del Programmatore Elettronico (6 Tasto)
3.4 Regolazione Ora
3.5 Uso Del Programmatore Elettronico
3.6 Regolazione Ora
3.7 Timer Elettronico A Sfioramento
3.8 Regolazione Ora
4. Istruzioni Per L’uso
5. Tabella Tempi Di Cottura
IT
.......................................................22
.........................................................22
...............................................22
..............................................22
.......................................................................23
......................................................23
............................................................................23
.......................................................23
...........................23
....................................................................23
.......................................................................24
......................................24
...............................................................24
...............................................................24
....................................................24
..........................................................24
................................................24
...................................................................25
.........................................................25
...................................................25
....................25
................................................................25
...................................26
...............................................................26
........................................27
................................................................27
...........................................................28
..............................................29-30
WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid
touching heating elements.
Children under 8 Year of age must be kept away from the appliance unless they are continuously
supervised.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
Children must not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
During use the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside
the oven.
WARNING: Accessible parts may become hot during use. Young children must be kept away.
Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can
scratch the surface, which may result in shattering of the glass.
The oven must be switched off before removing the guard, after cleaning, the guard must be replaced in
accordance with the instructions.
Only use the temperature probe recommended for this oven.
Do not use a steam cleaner for cleaning operations.
WARNING: Avoid possibility of electric shock - ensure the appliance is switched off before replacing the
lamp.
The means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring
rules.
The instructions state the type of cord to be used, taking into account the temperature of the rear surface
of the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly available from the
manufacturer or its service agent.
CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout, this appliance
must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected to a circuit that
is regularly switched on and off by the utility.
CAUTION: Accessible parts may be hot when the grill is in use. Young children must be kept away.
Excess spillage must be removed before cleaning.
During self-cleaning pyrolytic operation the surfaces may get hotter than usual and children MUST be
kept away.
SAFETY INSTRUCTIONS
03 GB

Specyfikacje produktu

Marka: Hoover
Kategoria: Oven
Model: HO100B

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hoover HO100B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Oven Hoover

Instrukcje Oven

Najnowsze instrukcje dla Oven

Merrychef

Merrychef Eikon E4 Instrukcja

20 Września 2024
Unox

Unox XF133 Instrukcja

20 Września 2024
Chef

Chef CFG503WB Instrukcja

20 Września 2024
Arda

Arda BO109SIXLO1AD Instrukcja

20 Września 2024
Oster

Oster TSSTTVDFL2-AF Instrukcja

20 Września 2024
Chef

Chef CFE535WB Instrukcja

20 Września 2024
TriStar

TriStar FR-6964BS Instrukcja

19 Września 2024
Blodgett

Blodgett BCM-101E Instrukcja

19 Września 2024
Blomberg

Blomberg ROEN9202DX Instrukcja

19 Września 2024