Instrukcja obsługi Hoover HNL 9166 Z - 84

Hoover pralka HNL 9166 Z - 84

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoover HNL 9166 Z - 84 (80 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/80

Instruction Book

Washing Machine

English

Deutsch

40002824Eng.qxd 23/05/2005 17:54 Page 1

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Delivery information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Do’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Don’ts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Unpacking the Product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Choose a location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Electricity supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Connecting to the cold water supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Connection of the machine to the drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Moving the machine into position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Adjusting the feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Testing the installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Washing advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Loading your washing machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sorting the laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

The Dispenser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Detergent dosage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Dispensing instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Using Inter@ct 3D for the first time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

The Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Wash Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Automatic Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Programme Selector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Special Programmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Daily Programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Programme Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

A Typical Wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Selecting the wash programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Starting the wash cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Cleaning and Routine Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Power Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

40002824Eng.qxd 23/05/2005 17:54 Page 2

Introduction

Please read and follow these instructions

carefully and operate the machine accordingly.

This booklet provides important guidelines for

safe use, installation, maintenance and some

useful advice for best results when using your

machine.

Keep all documentation in a safe place for future

reference or for any future owners.

Delivery information

Please check that the following items are

delivered with the appliance:

●Instruction manual

●Guarantee card

●Blanking plug

●Inlet hose & hooked end support

(see Unpacking and Installation Instructions)

●Base panel & p3-x2 push clips

●Energy Label

Do’s

●All packaging materials used are

environmentally-friendly and recyclable.

Please help dispose of the packaging via

environmentally-friendly means. Your local

council will be able to give you details of

current means of disposal.

●To ensure safety when disposing of an old

washing machine disconnect the mains plug

from the socket, cut the mains power cable

and destroy this together with the plug. To

prevent children shutting themselves in the

machine break the door hinges or the door

lock.

●This machine is solely for domestic use,

i.e. to wash, rinse and spin dry household

textiles and garments.

Check that no

damage has

occurred to the

machine during

transit. If it has,

call for service

by GIAS.

40002824Eng.qxd 23/05/2005 17:54 Page 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Hoover
Kategoria:	pralka
Model:	HNL 9166 Z - 84
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Mini PC
Wysokość produktu:	29 mm
Szerokość produktu:	219 mm
Głębokość produktu:	172.5 mm
Waga produktu:	690 g
Gniazdko wyjścia DC:	Tak
Zgodny z Mac:	Nie
Obsługiwane typy kart pamięci:	MMC,SD,SDHC,SDXC
Przeznaczenie:	Poziomy/Pionowy
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Taktowanie procesora:	2.13 GHz
Typ procesora:	Intel Atom®
Model procesora:	D2700
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Platforma:	PC
Liczba portów USB 2.0:	4
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Podstawowy standard Wi-Fi:	Wi-Fi 4 (802.11n)
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	2 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Obudowa:	Komputer stacjonarny
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 7 Home Premium
Maksymalna pojemność pamięci:	4 GB
Obsługa kanałów pamięci:	Single-channel
Gniazdo procesora:	BGA 559
Układ płyty głównej:	Intel NM10
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Tak
Mikrofon:	3,5 mm
Technologia okablowania:	10/100/1000Base-T(X)
Zasilanie:	65 W
Maksymalna liczba procesorów SMP:	1
Rodzaj interfejsu sieci Ethernet:	Gigabit Ethernet
Funkcja Wake-On-LAN:	Tak
Łączna liczba złączy SATA:	2
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
HDMI:	Tak
Typ zasilacza:	AC/DC
Cechy sieci:	Gigabit Ethernet
Zgodny ze standradami przemysłowymi:	IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab
Rodzina adaptera graficznego:	Intel
Nośniki:	HDD
Port DVI:	Nie
Gniazda pamięci:	1x SO-DIMM
Pojemność HDD:	320 GB
Całkowita pojemność przechowywania:	320 GB
Maksymalny transfer danych przez bezprzewody LAN:	150 Mbit/s
Procesor ARK ID:	59683
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	Nie
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Nie
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Nie
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Nie
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Nie
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Nie
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Intel® Enhanced Halt State:	Nie
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Nie
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Nie
Interfejs HDD:	SATA II
Liczba procesorów:	1
Typ pamięci procesora:	L2
Cache procesora:	1 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	2.5 GT/s
Litografia procesora:	32 nm
Liczba wątków:	4
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Cedarview
Maksymalna pamięć wewnętrzna wspierana przez procesor:	4 GB
Typy pamięci wspierane przez procesor:	DDR3-SDRAM
Taktowanie zegara pamięci wspierane przez procesor:	800,1066 Mhz
Przepustowość pamięci obsługiwana przez procesor ( max ):	6.4 GB/s
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	4
Termiczny układ zasilania (TDP):	10 W
Bezkonfliktowy procesor:	Nie
Stepping:	B2
Instrukcje obsługiwania:	SSE2,SSE3,SSSE3
Kod procesora:	SR0D9
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Nie
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	22 X 22 mm
Układ pamięci:	1 x 2 GB
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Scalony
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	100 °C
Magistrala systemowa:	- Mhz
Seria procesora:	Intel Atom D2700 Series
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	640 Mhz
Liczba monitorów wspieranych (wbudowana karta graficzna):	2
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Nie
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Nie
Intel® Insider™:	Nie
Technologia Intel® FDI:	Nie
Intel® Flex Memory Access:	Nie
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Tak
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Architektura systemu operacyjnego:	32-bit
Dołączony wyświetlacz:	Nie
Intel HD Audio Technology:	Tak
Wersja oprogramowania Intel® ME:	Nie
Liczba zainstalowanych HDD:	1
Mapa typów obrazów:	<div><img src="https://ark.intel.com/inc/images/diagrams/diagram-1.gif" title="Block Diagram" /></div>
Physical Address Extension (PAE):	Tak
Rozszerzenie PAE (Physical Address Extension):	36 bit
Zainstalowany napęd dyskietek:	Nie