Instrukcja obsługi Hoover HDA 341 Y

Hoover lodówka HDA 341 Y

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoover HDA 341 Y (45 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/45

DOPPIA PORTA

DOUBLE PORTE

KÜHL-GEFRIER-GERÄTE

DOUBLE DOORS

DUBBELDEURSKOELKASTEN

DOBLE PUERTA

FRIGORÍFICOS DE DUAS PORTAS

Italiano pag. 3 - 8

Français page 9 - 14

Deutsch Seite 15 - 20

English page 21 - 26

Nederlands pag. 27 - 32

Español pag. 33 - 38

Português pág. 39 - 44

PARTE GENERALE

1) Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto in quanto fornisco-

no importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d'uso e di manutenzione.

Conservare con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.

2) Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio.

Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamen-

te concepito e cioè per la conservazione degli alimenti.

Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.

Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da

usi impropri, erronei ed irragionevoli.

Spedire il certiﬁcato di garanzia.

Dichiarazione di conformità: Questa apparecchiatura, nelle parti destinate a venire a

contatto con sostanze alimentari, è conforme alla prescrizione della Dir. CEE 89/109 e al

D.L. di attuazione n. 108 del 25/01/92.

Apparecchio conforme alle Direttive Europee 89/336/CEE, 73/23/CEE e successive modifiche.

COME USARE IL FRIGORIFERO

Allacciamento elettrico

Questo frigorifero è predisposto per funzionare con la tensione nominale segnata sulla

targa all'interno del prodotto. Gli sbalzi di tensione non devono essere superiori o inferiori

al 10% della tensione nominale.

Prima di collegare l'apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli

della rete di distribuzione elettrica. La targa è situata all'interno del prodotto.

In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell'apparecchio far sostituire la presa con

altra di tipo adatto da personale professionalmente qualiﬁcato. Quest'ultimo, in particola-

re, dovrà anche accertare che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza

assorbita dall'apparecchio.

È sconsigliabile l'uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe. La presa per l'alimenta-

zione del frigorifero deve essere provvista di messa a terra eﬃciente. È necessario veriﬁ-

care questo fondamentale requisito di sicurezza e, in caso di dubbio, richiedere un con-

trollo accurato dell'impianto da parte di personale professionalmente qualiﬁcato.

Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni causati dalla

mancanza di messa a terra dell'impianto.

INSTALLAZIONE

Nei modelli in cui i piedini non sono già montati, avvitarli negli appositi fori ﬁlettati sotto-

stanti il frigorifero. Fare attenzione che i due piedini anteriori rimangano leggermente svi-

tati per dare al frigorifero una leggera inclinazione verso il retro.

Applicare, ove previsto, gli appositi distanziatori (ﬁg. 1) per ottenere una perfetta circola-

zione d'aria nella parete retrostante: si raccomanda di non ostruire le aperture o fessure

di ventilazione o di smaltimento calore lasciando almeno uno spazio di 5 cm.

Evitare di installare il frigorifero troppo vicino a fonti di calore. Si deve evitare l'installazio-

ne in un locale nel quale la temperatura rimane molto tempo al di sotto di +16°C o al di

sopra di +38°C. Per i frigoriferi a due porte assicurarsi che il tubo di scarico dell'acqua di

sbrinamento termini nell'apposita bacinella di evaporazione posta sul retro del frigorifero

sopra il compressore.

Specyfikacje produktu

Marka:	Hoover
Kategoria:	lodówka
Model:	HDA 341 Y
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Notebook
Wysokość produktu:	38 mm
Szerokość produktu:	350 mm
Głębokość produktu:	240 mm
Waga produktu:	- g
Podręcznik użytkownika:	Tak
Bluetooth:	Nie
Zasilacz sieciowy:	Tak
Typ HD:	HD
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	14 "
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	1.5 GHz
Typ procesora:	Intel® Celeron®
Model procesora:	1007U
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Przewody:	Prąd przemienny
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	2
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	4 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	1
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 8
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	BGA 1023
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Tak
Klawiatura numeryczna:	Nie
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Kensington Lock:	Nie
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Nośniki:	HDD
System dźwięku:	HD
Kamera przednia:	Tak
Moc adaptera AC:	45 W
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Gniazdo smartcard:	Nie
Pojemność HDD:	500 GB
Całkowita pojemność przechowywania:	500 GB
Procesor ARK ID:	72061
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Nie
Technologia Intel® Turbo Boost:	Nie
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Nie
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Nie
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Nie
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Nie
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Interfejs HDD:	SATA
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	2 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	2
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Ivy Bridge
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x16,2x8,1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	17 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	P0
Instrukcje obsługiwania:	SSE4.1,SSE4.2
Kod procesora:	SR109
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	31 x 24 mm
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	2.0
Rozdzielczość przedniej kamery:	1280 x 720 px
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	105 °C
Magistrala systemowa:	- Mhz
Seria procesora:	Intel Celeron 1000 series for Mobile
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	350 Mhz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1000 Mhz
Model dedykowanej karty graficznej:	Niedostępny
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA):	Nie
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Nie
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Nie
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Nie
Intel® Insider™:	Nie
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Intel® Fast Memory Access:	Tak
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	22 nm
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Tak
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Napędy optyczne:	DVD±RW
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Dedykowana karta graficzna:	Nie
Technologia LightScribe:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Technologia Intel® Smart Connect:	Nie
Technologia Intel® Rapid Start:	Nie
Technologia Intel® Smart Response:	Nie
Intel® Matrix Storage Technology (Intel® MST):	Nie
Intel HD Audio Technology:	Nie
Intel® Active Management Technology (Intel® AMT):	Nie
Ilość komór baterii:	4
Współczynnik Magistrala/Rdzeń:	15
Liczba zainstalowanych HDD:	1
Zintegrowany 4G WiMAX:	Nie