Instrukcja obsługi Hoover DYSM 70142D/1
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoover DYSM 70142D/1 (4 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
WASHING MACHINE DYSM 70142D
H B2 G B1 C2 A
V C1 p
A PROGRAMME SELECTOR
Use this control to select the desired wash programme. Turn the selector (it
can be turned in both directions) so that the programme is opposite the
reference indicator (p). The temperature selected will depend on the
programme. (See the Programme
Table).
B1 SPIN SPEED SELECTOR
B2 DELAY START
C1 COLD WASH
C2 AQUAPLUS (SENSITIVE KEY)
G DOOR LIGHT
H START/PAUSE KEY
V “DIGITAL” Display
The display’s indicator system allows you to be constantly informed about the status of
the machine
p CONTROL POSITION INDICATOR
“Slow Motion Technology” is an innovative braking system enabling the washing machine to be loaded
safely and easily. Thanks to the two buffers at each end, the drum can be opened in 2 seconds by
lightly pressing the central key.
This washing machine has a device that ensures that the drum is right-side-up and ready for loading/
unloading clothes when the selected programme is completed
Programme table mod DYSM 70142D
programme programme for
aprox.
time
min.
max.
temp.
setting
ºC
spin
speed
rpm/min
max.
load
Kg.
washing powder
load
option keys
C
I II
COTTONS
Fast coloureds with prewash display 90º 1400 7
* Fast coloureds display 60º 1400
7
* Fast coloureds display 40º 1400
7
Delicate coloureds display 30º 1400
7
MIXED
SYNTHETICS
Fast coloureds
display 50º 1000 3
Delicate coloureds
display 40º 1000
3
Delicate coloureds
display 30º 1000
3
DELICATES
Woollens display 30º 800 1
Hand wash display 40º 800 1
SPECIAL
Gentle rinse display
1000
Gentle spin display
1400
Empty display
0
ActivEco 20ºC display 20º 1000 7
Fast 44 display
40º 1000 3
Fast 30 display
30º 1000 2
* Cotton wash programme requirements according to (EU) 1015/2010 e nº 1061/2010 regulations
60°C Cotton wash programme
40°C Cotton wash programme
These wash programmes are recommended for soiled cotton fabrics and are the most effective in terms of both
energy efficiency and water consumption.
These programmes have been designed to comply with the recommended wash temperatures specified on the
labelling: the specified temperature may differ slightly from that indicated on the wash cycle.
Recommendations on the use of detergent at various temperatures.
When washing heavily soiled whites, we recommend using cotton programs of 60°C or above and a normal
washing powder (heavy duty) that contains bleaching agents that at medium/high temperatures provide
excellent results.
For washes between 40°C and 60°C the type of detergent used needs to be appropriate for the type of fabric
and level of soiling.
Normal powders are suitable for “white” or colour fast fabrics with high soiling, while liquid detergents or “colour
protecting” powders are suitable for coloured fabrics with light levels of soiling.
For washing at temperatures below 40°C we recommend the use of liquid detergents or detergents specifically
labeled as suitable for low temperature washing.
For washing wool or silk, only use detergents specifically formulated for these fabrics.
For dosage amounts please follow the instructions on the detergent package label.
Programme load time spin. Energy cons. Water cons.
Remaining
moisture
Cotton 60°C
7 kg / 3,5 kg 230min. /140min 1400Rpm 1,20kWh /0,93kWh 52l /35 l 44%
Cotton 40°C
3,5 kg 130min. 0,71kWh 35l 44%
Synthetics 40ºC
3 kg 105min. 1000Rpm 0,49kWh 64l 50%
Woollens 30ºC
1 kg 45min. 800Rpm 0,28kWh 50l 40%
Power consumption of the off-mode and of the left-on mode: 0,4 W / 0,6 W
IMPORTANT:
- Do not use liquid detergent for programs with a prewash cycle and/or timed start.
AQUAPROTECT – PROTECTED INCOMING WATER PIPE
The main inlet pipe is contained within a protective transparent hose.
In the event of damage occurring to the main inlet pipe any water leakage is retained within
the transparent hose.
If water has leaked from the main inlet pipe there will be a visible sign within the transparent
hose.
You may continue to complete the programme cycle but for safety we recommend the
immediate replacement of the complete hose assembly.
If the hose is not long enough for correct connection, it must be replaced with a longer one.
The hose can be obtained from a Service Centre.
PREPARING THE WASH CYCLE
1.- Once the washing is loaded, ensure that the drum doors are properly closed..
2.- Add detergent and additives, not exceeding the maximum level indicator.
detergent for pre-wash I
detergent for wash programme II
fabric conditioner
SELECTING THE DESIRED PROGRAMMES AND OPTIONS
3.- Turn the programme selector (A) to the desired programme.
4.- Press the key or keys for any options desired (C1, C2,).
.- It is advisable to select the required options before pressing the Programme Start key (H).
.- Remember that if the programme has already passed the stage at which an option is activated, that option
will not be implemented.
C1 cold wash key
By pressing this button it is possible to transform every programme into a cold washing one, without modify
other characteristics (water level, times, rythmes, etc..).
Curtains, small carpets, man made delicate fabrics, non coulor fast garments can be safely washed thanks to
this new device.
C2 aquaplus (sensitive key)
Thanks to the new SENSOR ACTIVA SYSTEM, by pressing the key it is possible to run a special washing cycle
applicable to all programs and types of fabric, caring for their fibres and the delicate skin of the users who use
them.
Taking on much more water, together with the new combined action of drum rotation cycles and taking on and
discharging water allow you to obtain perfectly clean, rinsed clothes. More water is used in the wash to dissolve
the detergent completely, ensuring an effective washing action. The water in the rinses has also been increased
to eliminate all trace of detergent in the fibres.
This function has been specifically studied for people with delicate, sensitive skin, who can suffer irritation or
allergy from the slightest detergent residue.
It is also advisable to use this function for children's clothes and delicate fabrics in general, especially for
washing bathrobes, whose fibres tend to retain detergent.
This option is not available for the wool program.
5.- Select spin speed if required (B1)
B1 spin speed
Once the programme has been selected, the maximum spin speed allowed for that programme appears on the
display. Pressing the spin button will reduce the speed by 100 rpm each time the button is pressed.The
minimum speed allowed is 400 rpm, or it is possible to omit the spin by pressing the spin button repeatedly.
6.- To start the programme, once options have been chosen, press the key H. The washing machine will begin
to operate. If you wish to cancel the option you have selected, press the key again. (The pilot light will go off.)
Specyfikacje produktu
Marka: | Hoover |
Kategoria: | pralka |
Model: | DYSM 70142D/1 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hoover DYSM 70142D/1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Hoover
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
4 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
Instrukcje pralka
- pralka Bauknecht
- pralka Ikea
- pralka Samsung
- pralka Bertazzoni
- pralka Electrolux
- pralka DeLonghi
- pralka AEG
- pralka Balay
- pralka Beko
- pralka Teka
- pralka LG
- pralka Küppersbusch
- pralka Smeg
- pralka Gram
- pralka Amica
- pralka Gorenje
- pralka Etna
- pralka LERAN
- pralka Sharp
- pralka TCL
- pralka Russell Hobbs
- pralka Simpson
- pralka Bosch
- pralka Candy
- pralka Whirlpool
- pralka Miele
- pralka Midea
- pralka Lamona
- pralka Hisense
- pralka Infiniton
- pralka Singer
- pralka Panasonic
- pralka Nedis
- pralka Baumatic
- pralka Black & Decker
- pralka OK
- pralka Polar
- pralka Adler
- pralka Toshiba
- pralka Tesla
- pralka Westinghouse
- pralka Romo
- pralka Maytag
- pralka Domo
- pralka GE
- pralka Brandt
- pralka Vivax
- pralka Salora
- pralka Siemens
- pralka Danby
- pralka Grundig
- pralka Haier
- pralka Cylinda
- pralka Jocel
- pralka Hyundai
- pralka Blomberg
- pralka Mesko
- pralka Husqvarna
- pralka Concept
- pralka Fisher & Paykel
- pralka ECG
- pralka Indesit
- pralka Primus
- pralka Nodor
- pralka CATA
- pralka Dyson
- pralka Hotpoint
- pralka Kenwood
- pralka V-Zug
- pralka Ariston Thermo
- pralka Mestic
- pralka PKM
- pralka Thor
- pralka Amana
- pralka Hotpoint Ariston
- pralka Bomann
- pralka Ursus Trotter
- pralka Patriot
- pralka Intex
- pralka Meireles
- pralka Foppapedretti
- pralka Stirling
- pralka MPM
- pralka OneConcept
- pralka CDA
- pralka Philco
- pralka Neff
- pralka CHiQ
- pralka Corbero
- pralka Zanussi
- pralka Ravanson
- pralka Fagor
- pralka Koenic
- pralka Thomson
- pralka Ardo
- pralka Klarstein
- pralka Manta
- pralka Pyle
- pralka Wolkenstein
- pralka Cecotec
- pralka Artusi
- pralka KitchenAid
- pralka Icecool
- pralka Camry
- pralka Germanica
- pralka Sôlt
- pralka Nevir
- pralka Exquisit
- pralka Hestan
- pralka Privileg
- pralka Aurora
- pralka Arçelik
- pralka Hanseatic
- pralka Continental Edison
- pralka Rosieres
- pralka Franke
- pralka AKAI
- pralka Sanyo
- pralka Clatronic
- pralka Telefunken
- pralka Rommer
- pralka Calor
- pralka Inventum
- pralka SVAN
- pralka IFB
- pralka Carson
- pralka Olympia
- pralka Euro Appliances
- pralka Caple
- pralka AEG-Electrolux
- pralka Omega
- pralka Comfee
- pralka Classique
- pralka Bush
- pralka New Pol
- pralka Kenmore
- pralka VOX
- pralka Hiberg
- pralka AYA
- pralka Pelgrim
- pralka Veripart
- pralka Frilec
- pralka Benavent
- pralka Element
- pralka Orima
- pralka Rex
- pralka Kernau
- pralka Aspes
- pralka Orion
- pralka Hitachi
- pralka Zerowatt
- pralka Technika
- pralka Vedette
- pralka Seiki
- pralka Frigidaire
- pralka Galanz
- pralka RCA
- pralka Summit
- pralka Electra
- pralka Kelvinator
- pralka Gaggenau
- pralka Nabo
- pralka EasyMaxx
- pralka Avanti
- pralka Asko
- pralka Kalorik
- pralka Zenith
- pralka Flavel
- pralka Esatto
- pralka Signature
- pralka Daewoo
- pralka Consul
- pralka Porter & Charles
- pralka Kunft
- pralka Robinhood
- pralka Becken
- pralka Scandomestic
- pralka Ignis
- pralka Emilia
- pralka Belling
- pralka De Dietrich
- pralka SanGiorgio
- pralka ZLine
- pralka Magic Chef
- pralka Eurom
- pralka Arctic Cooling
- pralka Sauber
- pralka Crosley
- pralka Constructa
- pralka Proline
- pralka Euromaid
- pralka Lemair
- pralka Finlux
- pralka Atlas
- pralka Swan
- pralka Zanker
- pralka Kluge
- pralka Acec
- pralka Alpina
- pralka Alluxe
- pralka Aldi
- pralka Ariston
- pralka Aristona
- pralka Ahma
- pralka Techwood
- pralka Tricity Bendix
- pralka Palsonic
- pralka Saturn
- pralka Nordland
- pralka Zanussi-electrolux
- pralka Tomado
- pralka Vestel
- pralka John Lewis
- pralka Mabe
- pralka Monogram
- pralka Iberna
- pralka Logik
- pralka Scholtes
- pralka Profilo
- pralka Castor
- pralka Heinner
- pralka Hoover-Helkama
- pralka Juno
- pralka Defy
- pralka Schulthess
- pralka Otsein-Hoover
- pralka Premium
- pralka White Knight
- pralka Sunny
- pralka ProAction
- pralka Trebs
- pralka Luxor
- pralka Nordmende
- pralka Friac
- pralka Dexter
- pralka Hansa
- pralka Kubo
- pralka Elba
- pralka WLA
- pralka Ansonic
- pralka Laden
- pralka Everglades
- pralka Freggia
- pralka Listo
- pralka Edesa
- pralka Milectric
- pralka Lloyd
- pralka New World
- pralka Speed Queen
- pralka WhiteLine
- pralka Viva
- pralka Koblenz
- pralka Primo
- pralka Creda
- pralka Atlantic
- pralka Godrej
- pralka Mx Onda
- pralka Kleenmaid
- pralka Hilton
- pralka Essentiel B
- pralka Bendix
- pralka Edy
- pralka Zoppas
- pralka Edgestar
- pralka Parmco
- pralka Eurotech
- pralka Carrefour Home
- pralka Equator
- pralka Vestfrost
- pralka Integra
- pralka Upo
- pralka Belion
- pralka Lloyds
- pralka SIBIR
- pralka Calex
- pralka Trieste
- pralka Butler
- pralka Café
- pralka ARC
- pralka DEXP
- pralka Lynx
- pralka Teco
- pralka Bluesky
- pralka Otsein
- pralka Videocon
- pralka Khind
- pralka Tisira
- pralka Wasco
- pralka Cobal
- pralka Premier
- pralka Kenny
- pralka Marynen
- pralka Morris
- pralka Laurus
- pralka Eudora
- pralka Thomas
- pralka Linetech
- pralka Kogan
- pralka PolyJohn
- pralka ZWF81443W
- pralka T&S
- pralka Cambro
- pralka Fensa
- pralka Dishlex
- pralka Simplicity
- pralka Elin
- pralka High One
- pralka Companion
- pralka Codini
- pralka Curtiss
- pralka Winia
- pralka Ocean
- pralka IPSO
- pralka Imesa
- pralka Fisher Paykel
- pralka Arda
- pralka Camec
- pralka DAYA
- pralka Americana
- pralka Horn
- pralka MegaMove
- pralka FAURE
- pralka Novamatic
- pralka KIN
- pralka BSK
- pralka Miele Professional
- pralka Mio Star
- pralka Adora
- pralka Newpol
- pralka Samus
- pralka Dexter Laundry
- pralka Haden
- pralka Howdens
- pralka Drean
- pralka Arthur Martin-Electrolux
- pralka Elektra Bregenz
- pralka Tuscany
- pralka Smart Brand
- pralka Waltham
- pralka Imarflex
- pralka Helkama
- pralka Pitsos
Najnowsze instrukcje dla pralka
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025