Instrukcja obsługi Hitachi RAS18CH1
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hitachi RAS18CH1 (27 stron) w kategorii Airco. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/27
– 1 –
ENGLISH
SPLIT TYPE AIR CONDITIONER
INDOOR UNIT/OUTDOOR UNIT
MODEL
RAS18CH1 / RAC18CH1
RAS24CH2 / RAC24CH2
OUTDOOR UNIT INDOOR UNIT
RAS-18CH1
RAS-24CH2
RAC-18CH1
RAC-24CH2
Instruction manual Page 1~26
To obtain the best performance and ensure years of trouble
free use, please read this instruction manual completely.
Bedlenungsanleitung Suite 27~52
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam
durch, um durch richtige Bedienung jahrelangen und
st hrleisten.örungsfreien Betrieb zu gewä
Mode d’emploi Page 53~78
Des performances optimales et un fonctionnement longà
terme seront assur s en appliquant les pré ésentes
instructions apr s avoir enti rement lu ce mode dè è ’emploi.
Manuale di istruzioni Pag. 79~104
Per garantire la migliore prestazione e la pi lungaù
durataleggere attentamente e al completo le seguanti
istruzioni.
Manual de instrucciones Página 105~130
Para obtener el mejor funcionamiento y asegurar a os deñ
uso libre de problemas, lea cuidadosamente este manual
de instrucciones.
Manual de instruções Página 131~156
A fim de obter um bom funcionamento e de garantir uma
utilização sem falhas durante muitos anos, é favor ler este
manual de instru es completamente.çõ
O‰ËÁ›Â˜ XÂÈÚÈÛÌÔ‡ ™ÂÏ›‰· 157~182
°È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·fi‰ÔÛË Î·È ÙËÓ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·
Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜,
·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ϋڈ˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘.
Инструкция по эксплуатации
стр. 183~208
Для обеспечения наилууших эксплуатационных
характеристик и многолетней безотказной работы
оборудования необходимо полностыо оэнакомиться с
данной Инструкцией по эксплуатации.
– – 2
!
SAFETY PRECAUTION
●
Please read the Safety Precaution carefully before operating the unit to ensure correct usage of the unit.“ ”
●
Pay special attention to signs of and . The section contains matters which,“ ” Warning “ ” Caution “ ”Warning
if not observed strictly, may cause death or serious injury. The section contains matters which may“ ”Caution
result in serious consequences if not observed properly. Please observe all instructions strictly to ensure safety.
●
The sign indicate the following meanings.
●
Please keep this manual after reading.
WARNING
PRECAUTIONS DURING INSTALLATION
●Do not reconstruct the unit.
Water leakage, fault, short circuit or fire may occur if you reconstruct
the unit by yourself.
●Please ask your sales agent or qualified technician for the installation
of your unit. Water leakage, short circuit or fire may occur if you install
the unit by yourself.
●Please use earth line.
Do not place the earth line near water or gas pipes, lightning-conductor,
or the earth line of telephone. Improper installation of earth line may
cause electric shock.
●A circuit breaker should be installed depending on the mounting site of
the unit. Without a circuit breaker, the danger of electric shock exists.
●Do not install near location where there is flammable gas. The outdoor
unit may catch fire if flammable gas leaks around it.
●Please ensure smooth flow of water when installing the drain hose.
CAUTION
!
!
PRECAUTIONS DURING SHIFTING OR MAINTENANCE
PRECAUTIONS DURING OPERATION
●Avoid an extended period of direct air flow for your health.
W
A
R
N
I
N
G
!
●Should abnormal situation arises (like burning smell), please stop operating the unit
and turn off the circuit breaker. Contact your agent. Fault, short circuit or fire may
occur if you continue to operate the unit under abnormal situation.
●Please contact your agent for maintenance. Improper self maintenance may cause
electric shock and fire.
●Please contact your agent if you need to remove and reinstall the unit. Electric
shock or fire may occur if you remove and reinstall the unit yourself improperly.
●Do not put objects like thin rods into the panel of blower and suction side
because the high-speed fan inside may cause danger.
●During thunder storm, disconnect and turn off the circuit breaker.
●Do not use any conductor as fuse wire, this could cause fatal accident.
!
Make sure to connect earth line.
Indicates the instructions that must be followed.
The sign in the figure indicates prohibition.
W
A
R
N
I
N
G
!
– – 3
ENGLISH
PRECAUTIONS DURING OPERATION
●Do not attempt to operate the unit with wet hands, this could cause fatal
accident.
●When operating the unit with burning equipments, regularly ventilate the
room to avoid oxygen insufficiency.
●Do not direct the cool air coming out from the air-conditioner panel to face
household heating apparatus as this may affect the working of apparatus
such as the electric kettle, oven etc.
●Do not place plants directly under the air flow as it is bad for the plants.
●Please ensure that outdoor mounting frame is always stable, firm and
without defect. If not, the outdoor unit may collapse and cause danger.
●Do not splash or direct water to the body of the unit when cleaning it as this
may cause short circuit.
●When operating the unit with the door and windows opened, (the room humidity is always above
80%) and with the air deflector facing down or moving automatically for a long period of time,
water will condense on the air deflector and drips down occasionally. This will wet your furniture.
Therefore, do not operate under such condition for a long time.
●If the amount of heat in the room is above the cooling or heating capability of the unit (for
example: more people entering the room, using heating equipments and etc.), the preset room
temperature cannot be achieved.
●Do not climb on the outdoor unit or put objects on it.
●Please switch off the unit and turn off the circuit breaker during cleaning, the
high-speed fan inside the unit may cause danger.
●Turn off the circuit breaker if the unit is not to be operated for a long period.
C
A
U
T
I
O
N
!
●The product shall be operated under the manufacturer specification and
not for any other intended use.
●Do not put water container (like vase) on the indoor unit to avoid water
dripping into the unit. Dripping water will damage the insulator inside the unit
and causes short-circuit.
●Do not use any aerosol or hair sprays near the indoor unit. This chemical
can adhere on heat exchanger fin and blocked the evaporation water flow
to drain pan. The water will drop on tangential fan and cause water splashing
out from indoor unit.
Specyfikacje produktu
Marka: | Hitachi |
Kategoria: | Airco |
Model: | RAS18CH1 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hitachi RAS18CH1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Airco Hitachi
4 Października 2024
13 Września 2024
5 Września 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
Instrukcje Airco
- Airco Samsung
- Airco Electrolux
- Airco DeLonghi
- Airco AEG
- Airco Beko
- Airco LG
- Airco Gorenje
- Airco Sharp
- Airco TCL
- Airco Russell Hobbs
- Airco Livoo
- Airco Dometic
- Airco Bosch
- Airco SHE
- Airco Whirlpool
- Airco Fujitsu
- Airco Ferroli
- Airco Midea
- Airco Kärcher
- Airco Hisense
- Airco Infiniton
- Airco Panasonic
- Airco Nedis
- Airco Be Cool
- Airco Medion
- Airco Black & Decker
- Airco Adler
- Airco Toshiba
- Airco Rinnai
- Airco Domo
- Airco GE
- Airco Ardes
- Airco Taurus
- Airco Orbegozo
- Airco Blaupunkt
- Airco Vivax
- Airco Siemens
- Airco Danby
- Airco Einhell
- Airco Haier
- Airco Sigma
- Airco Jocel
- Airco Rowenta
- Airco Mesko
- Airco Master
- Airco Honeywell
- Airco Tripp Lite
- Airco Truma
- Airco Ozito
- Airco Hotpoint
- Airco Friedrich
- Airco Ariston Thermo
- Airco Zelmer
- Airco Wilfa
- Airco BLUEPALM
- Airco Amana
- Airco Furrion
- Airco Bomann
- Airco Emerio
- Airco Wood's
- Airco InAlto
- Airco Daikin
- Airco Stirling
- Airco MPM
- Airco Philco
- Airco Corbero
- Airco Zanussi
- Airco Ravanson
- Airco Trotec
- Airco Thomson
- Airco Klarstein
- Airco Manta
- Airco Vaillant
- Airco Bavaria
- Airco Waeco
- Airco Camry
- Airco NewAir
- Airco Qlima
- Airco GUTFELS
- Airco TriStar
- Airco Bartscher
- Airco Mitsubishi
- Airco Dimplex
- Airco Baxi
- Airco Arçelik
- Airco Lavorwash
- Airco Gree
- Airco DCG
- Airco Daizuki
- Airco Sanyo
- Airco Clatronic
- Airco Telefunken
- Airco SVAN
- Airco Carson
- Airco Innoliving
- Airco Argoclima
- Airco Comfee
- Airco Bonaire
- Airco Meaco
- Airco Kenmore
- Airco VOX
- Airco Element
- Airco Orima
- Airco Aspes
- Airco Emerson
- Airco SereneLife
- Airco Frigidaire
- Airco EcoFlow
- Airco RCA
- Airco Climadiff
- Airco Sencor
- Airco Fuave
- Airco Kalorik
- Airco Suntec
- Airco Carrier
- Airco Geist
- Airco Daewoo
- Airco Livington
- Airco Consul
- Airco Zibro
- Airco Becken
- Airco Guzzanti
- Airco Tectro
- Airco Eurom
- Airco Proline
- Airco Amcor
- Airco Argo
- Airco Tosot
- Airco Vestel
- Airco Itho
- Airco Mabe
- Airco Heinner
- Airco Jocca
- Airco White Knight
- Airco Evolar
- Airco Royal Sovereign
- Airco Malmbergs
- Airco Listo
- Airco Daitsu
- Airco Milectric
- Airco Olimpia Splendid
- Airco Godrej
- Airco Maiko
- Airco Essentiel B
- Airco Equation
- Airco Edy
- Airco Maxicool
- Airco Dantherm
- Airco Carrefour Home
- Airco MundoClima
- Airco Proklima
- Airco Eco-De
- Airco Hokkaido
- Airco Tarrington House
- Airco Evapolar
- Airco Kogan
- Airco Braemar
- Airco Klimaire
- Airco General Electric
- Airco SPT
- Airco Starlyf
- Airco Fuji Electric
- Airco Kibernetik
- Airco Companion
- Airco Prem-i-air
- Airco Bodin
- Airco AFINTEK
- Airco Brivis
- Airco MRCOOL
- Airco B-Air
- Airco Avallon
- Airco Protector
- Airco KwiKool
- Airco Arctic King
- Airco Climachill
- Airco Riffel
- Airco FREONIC
- Airco ARCTIC WIND
Najnowsze instrukcje dla Airco
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024