Instrukcja obsługi Hitachi R-SF59AMJ

Hitachi lodówka R-SF59AMJ

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hitachi R-SF59AMJ (60 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/60

HOW TO USE

REFRIGERATOR-FREEZER

Model R-SF62AMJ

R-SF58AMJ

R-SF48AMJ

R-S59AMJ

R-S49AMJ

使用說明書

日立無霜全自動式多門電冰箱

型號

家庭用

Six doors

Five doors

六門形式五門形式

Thank you very much for purchasing a Hitachi

Refrigerator.

This refrigerator is designed for home use only.

Do not use this refrigerator for the business use

and/or any purpose other than storing food.

Please read this operation manual carefully

and ensure you use the appliance correctly.

In particular, be sure to read the “Safety

Suggestions” section of this operation

manual before use.

Please keep this operation manual along with

your guarantee card.

非常感謝您這次購買日立電冰箱。

此電冰箱是家庭使用的。請勿使用於業務用途和

儲存食品以外的目的上。

請詳閱本使用說明書，以達正確使用。

使用前，請務必詳閱「安全上之注意事項」。

請妥善保管本使用說明書與保証書。

● It may take time to cool for the ﬁ rst time. Pg.36, 37

It may take more than 4 24 hours to fully cool.∼

● Make sure that any food does not protrude beyond the storage height

limit of each compartment, and allow clearance between each food in

each compartment. Pg.44, 48

Otherwise, food and/or package may not be stored in each compartment properly, and as

a result, the door may not be closed completely. It may cause the refrigerator to not cool

suf ciently and/or not make ice.

●

購買後，初次使用時，需要時間冷卻。 8, 9頁

庫內冷卻可能需要約4小時至24小時以上。

●

請遵守可容納食物的高度，食品之間空開間隙儲放。 16, 20頁

過分塞堵食物，會造成食品及袋子被挾住門關不緊變冷效率低不能製冰。・・・

首先 INTRODUCTION

More Energy Saving

更省電

The Vacuum Compartment is very wide and can contain plentiful foods and preserve

fresh taste of the foods.

● Restricts oxidization and change in color of the foods by action of the vacuum preservation and the

antioxidant vitamin.

● You can select the temperature range suited for the foodstuff. Have “

真空開 +1˚C (Vacuum Comparment

Chiller)” or “真空開 ”-1˚C (Vacuum Comparment Subzero) displayed on the Control Panel for operation.

Pg.42∼43

真空低溫冷凍變得更寬廣。可容納更多的食物，保持在最新鮮的狀態。

● 真空保存以及發揮維生素抗氧化機能，可以抑制食物氧化及變色。

● 可依照食物的不同選擇冷凍與冰溫的最適溫度。請從觸控操作面板中選擇「真空開 +1˚C」或「真空開 -1˚C」。

14頁∼15頁

1. Frost Recycle Cooling

● Energy saving by effectively utilizing frost

In the past, frost adhered to the radiator was melted by a heater and discharged as defrosted water

because it lowers cooling ef ciency.

Frost Recycle Cooling utilizes the cold of frost. The compressor operation is stopped and Refrigerator

Compartment /Vegetable Compartment are cooled by utilizing the cold of frost.

● Each compartment is independently cooled effectively

A sensor and a  ap are installed in each compartment of Refrigerator Compartment, Freezer Compartment

and Vegetable Compartment, and the temperature of each compartment is controlled independently.

● Prevents food from drying out, utilizing the moisture of frost (Refrigerator

Compartment/Vegetable Compartment)

In addition to the cold of frost, the moisture of frost on the radiator helps the food from drying out.

2. [“eco” operation indicator lamp]

● This indicator lamp will be illuminated to indicate the energy-saving operation when the compressor is

stopped during the Frost Recycle Cooling or while the compressor operates at low speed.

When too many foods are stored inside or the door are opened or closed too frequently or the door is left open for a long

time, the compressor will operate on high speed. So, “ ”eco operation indicator lamp will not be illuminated.

→

Please open or close the door quickly or minimize the number of times of opening and closing the door. “ ”eco operation indicator lamp will

not be also illuminated on during the quick freezing/cooling operation because the inside of the refrigerator is cooled quickly.

Pg. 58

When “ ”eco indicator lamp is not illuminated

1. 霜循環冷卻

●

以霜來冷卻達到省電功能

冰箱運轉時附著在冷卻器的霜，因為會降低冷卻功效，所以必須以加熱器來加熱溶解，再排掉除霜水。

霜循環冷卻是著眼於霜的低溫，暫時停止壓縮機運轉，充分有效利用霜的低溫來達到冷藏室、蔬果保鮮室的冷卻效果。

●

有效率的各室獨立冷卻

在冷藏室、冷凍室、蔬果保鮮室等各個存放空間裝設感應器及風葉，獨立控制各室的溫度。

●利用霜的水分來防止乾燥 (冷藏室、蔬果保鮮室 )

將附著在冷卻器的霜的水分加入冷氣中，來防止食品的乾燥。

2.〔eco 運轉顯示燈〕

● 啟動霜循環冷卻，壓縮機暫時停止運轉或壓縮機低速運轉時則顯示亮燈，此時即是告知目前正在進行省電運轉。

可能是放置過多的食品、冰箱門開閉次數過於頻繁、或是冰箱門開啟時間過久等原因，以致壓縮機高速運轉，

eco 運轉則顯示滅燈。

→ 請盡可能冰箱開閉時間勿過久、及減少開閉次數。此外若正在進行急冷凍 /急冷藏運轉時，因必須在短時間內

啟動壓縮機來將冰箱內的溫度降低，所以 eco 運轉則顯示滅燈。 30頁

若沒有顯示亮燈時

Wide Vacuum Compartment

寬廣真空室

使用之前

● 安全上的注意事項 ................................................... 4

● 使用之前 ................................................................. 8

・設置場所 .............................................................. 8

・

在周圍請空開充分的散熱空間 ............................. 8

・箱門的平衡調整 ................................................... 8

・關於電源插頭及接地 ............................................ 9

・放入食品 .............................................................. 9

● 操作面板 /各部分的名稱 /儲存室 ......................... 10

・冷藏室門操作面板 ............................................. 10

・各室的名稱 ........................................................ 11

・適於儲存的食品 ................................................. 11

平常的使用方式

● 冷藏室 ................................................................... 12

・調節冷藏室的溫度 ............................................. 12

・快速冷藏

（需快速冷卻的時候）

.......................... 12

・置蛋盒（可放入雞蛋等食品，保存在冷藏室）

.... 12

・

下移式便利盒（將整個棚架往前拉，從較低的位置

可以存取食物。）

................................................. 13

・層架及置物架可調整 .......................................... 13

・旋轉隔板（只有六門形式）

................................. 13

● 真空室 ................................................................... 14

・使用準備 ............................................................ 14

・開閉真空室門 ..................................................... 14

・日常保養清潔的方式 .......................................... 15

・取下真空密封墊，保養清潔時 ........................... 15

● 冷凍室 ................................................................... 16

・上層冷凍室 /下層冷凍室 ................................... 16

・可容納食品的高度 ............................................. 16

・調節冷凍室的溫度 ............................................. 17

・急速冷凍 ............................................................ 17

● 製冰室

（自動製冰機）

............................................ 18

・製冰方法 ............................................................ 18

・切換自動製冰機的設定內容 ............................... 19

・

用於急需製冰時（急速製冰）

............................. 19

・製冰時間與製冰能力 .......................................... 19

● 蔬果保鮮室 ............................................................ 20

・

下段置物盒 ·寬廣上段置物盒 ............................ 20

保養方法

● 保養方法／冰箱內 · 冰箱外的保養 ......................... 21

・發現髒時 ............................................................ 21

・電源插頭 ............................................................ 21

・冰箱內 ·冰箱外的清掃 ....................................... 21

● 卸除組件的方法 ..................................................... 22

● 自動製冰機的保養 ................................................. 23

・製冰機清潔 ........................................................ 23

・給水槽 / 淨水濾片 .............................................. 23

・製冰盤 ............................................................... 23

遇到問題時

● 遇到問題時 ............................................................ 24

・

購買後，初次使用時常有的疑問 ........................ 24

・

操作面板沒有反應 ............................................. 24

・

自動製冰不正常 ................................................. 24

・

不冷 ................................................................... 25

・

結霜 ·結露 ......................................................... 25

・

太冷 ................................................................... 25

・

聲音不對 ............................................................ 26

・

冰箱發熱 ............................................................ 26

・

真空冷凍上的問題 ............................................. 27

・

有異味 ............................................................... 28

・

箱門高低不平衡以及歪斜 ................................... 28

・

其他 ................................................................... 28

● 這種情況下／另購零件 .......................................... 29

●

〔eco 運轉顯示燈〕／箱門警報器／操作面板鎖定

..... 30

●

有關碳氫化合物的冰箱／規格／可容納的食品重量

... 59

Specyfikacje produktu

Marka:	Hitachi
Kategoria:	lodówka
Model:	R-SF59AMJ

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hitachi R-SF59AMJ, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje lodówka Hitachi

Hitachi HRTN5198MXKH Instrukcja

13 Stycznia 2025

Hitachi R-480AT4 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Hitachi R-WB700VTH2 Instrukcja

30 Grudnia 2025

Hitachi HRTN5198MXMY Instrukcja

30 Grudnia 2025

Hitachi R-VG580P7M-1 Instrukcja

14 Grudnia 2024

Hitachi HRTN5275MFBBKMY Instrukcja

14 Grudnia 2024

Hitachi R-VG710P7M-1 Instrukcja

14 Grudnia 2024

Hitachi R-WB700VM2 Instrukcja

14 Grudnia 2024

Hitachi R-WB640VM0 Instrukcja

13 Grudnia 2024

Hitachi R-V710P7M-1 Instrukcja

13 Grudnia 2024

Instrukcje lodówka

Najnowsze instrukcje dla lodówka

Siemens KA 58 NP 95 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Zanussi ZRB 29 NC8 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Fisher & Paykel RF442BRPUX6 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Amica FDR2213B Instrukcja

15 Stycznia 2025

Siemens KG 33 VX 41 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bauknecht KRIS 1509A Instrukcja

15 Stycznia 2025

Dometic RM 7400 L Instrukcja

15 Stycznia 2025

LG GR-B652YVSK Instrukcja

15 Stycznia 2025

Zanussi ZRB34211XV Instrukcja

15 Stycznia 2025

Hotpoint HTR15ABRLCC Instrukcja

15 Stycznia 2025