Instrukcja obsługi Hitachi HRSN9552DDXTH
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hitachi HRSN9552DDXTH (16 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16

HRSN9552D
6
5
2
.........
...................................
.............................
8
....................
10
.........................................
10
.........................
12
................
13
......................
14
............................................
11
.......................
11
........................
7
..........................................
นางชใรากอืมูค
นแบบมีชองแชเยือกแข็ง็ยเูต
นุร
น็ยเมาวคาทราส
ญับราส
ยัภดอลปมาวคอ่ืพเงัวะรรวคอขะลแนอืตเาค
น็ยเูตงอขิตับมสณุค
นางชใรากนอกมยีรตเราก
ๆงาตนัชกงฟ
ราหาอาษกัรบ็กเรากนใานะนแาค
ษศเิพบัลด็ลคเ
ดาอะสมาวคาทะลแลแูดราก
นตงอ้ืบเาหญปุตหเาสาหะลแหะารคเิวราก
)ฑณัภติลผมาตปไนักงาตกตแ(
งอรบัรราสกอเ
)รกวศิวยดโงอรบัรรากาทดัจ(
ยัภดอลปงายอดัจากรากนใานะนแาค
รากิรบยนูศ
ิชาติฮน็ยเูตนางชใกอืลเดไนาทีทณุคบอข ดยีอเะลหใจใาขเมาวคาทนาอาณุรก น็ยเูตนางชใะลแง้ัตดิตนอก งอตกูถงายอนางชใรากอ่ืพเ
ีดงายอมรบอรากนาผ่ีท่ีทานหาจเอืรห รากิรบยนูศยดโรากนินเาดรวคขไกแมซแมอซราก นน้ันาทเวลแาม
ยัศาอูยอ่ีทนใชใบัรหาสน็ยเูต
ิตัมนโตัอง็ขแา้นยาละลบบะร
ะากเง็ขแา้นอืรหา้นดยหดิกเราก
HRSN9552DDXTH

คําเตือนและขอควรระวังเพื่อความปลอดภัย
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายตอผูใช บุคคลอื่น หรือความเสียหายตอทรัพยสิน โปรดอานและปฏิบัติตามคําเตือนและขอควรระวังดานลางและที่ใหไวในคูมือนี้
คําเตือนและขอควรระวังดานลางไดถูกแบงประเภทตามระดับความอันตราย
หรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นไดหากมีการเพิกเฉย สัญลักษณที่แสดงไวดานลางนี้ แสดงถึงความสําคัญอยางเขมงวด
ในแนวทางปฏิบัติ
คําเตือน
ขอควรระวัง
สัญลักษณแสดงถึงสิ่งที่ตองปฏิบัติ
สัญลักษณนี้แสดงถึง “มีความเสี่ยงที่อาจเกิด
การบาดเจ็บขั้นรุนแรง หรือเสียชีวิต
หากเพิกเฉย”
สัญลักษณนี้แสดงถึง “มีความเสี่ยงที่อาจเกิด
การบาดเจ็บหรือเสียความเสียหายตอทรัพยสิน
หากเพิกเฉย”
สัญญลักษณดานลางเปนตัวอยาง
สัญลักษณแสดงถึงขอหาม
สัญลักษณแสดงถึงการเตือนภัย
ตูเย็นนี้ใชสารทําความเย็นไวไฟ สัญลักษณดานลางแสดงถึงขอควรระวัง
เกี่ยวกับสารทําความเย็นไวไฟ
สัญลักษณแสดงถึงขอควรระวังเกี่ยวกับสารทําความเย็นไวไฟ
คําเตือน
หามติดตั้งตูเย็นในสถานที่ ที่ตูเย็นอาจเปยกนํ้าได
หามติดตั้งตูเย็นในบริเวณที่ฝนสาดถึง
การติดตั้ง เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอัคคีภัย ไฟดูดหรือบาดเจ็บ
เนื่องจากอาจทําใหความเปนฉนวนไฟฟาดอยลง
และมีความเสี่ยงในการเกิดอัคคีภัยหรือไฟดูด
การตอสายดินของตูเย็นจะชวยปองกันการถูกไฟฟาดูด
และการเกิดสัญญาณรบกวนได ควรตอสายดิน หากมีการใชงาน
ตูเย็นในสถานที่ ที่มีความชื้นสูง (กรุณาปรึกษาตัวแทนจําหนาย
หรือศูนยบริการ)
การติดตั้ง สายไฟและปลั๊กไฟ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอัคคีภัยหรือไฟดูด
หามใชเตารับที่จายกําลังไฟฟาไดไมพอเพียง
ตอตูเย็น และหามใชกับแหลงจายไฟที่จาย
แรงดันไฟฟาไมตรงกับแรงดันไฟฟาที่กําหนด
หากใชเตารับรวมกับเครื่องใชไฟฟาอื่นๆ หรือใชปลั๊กพวง
เตารับอาจเกิดความรอนสูง และอาจทําใหเกิดไฟใหมได
แรงดันไฟฟา
ที่กําหนด
หามใชเตารับแบบเอนกประสงคหรือแหลงจายไฟ
แบบพกพาในตําแหนงหลังตูเย็น
เสียบปลั๊กไฟเขากับเตารับใหแนนและสายไฟชี้ลงดานลาง
การเสียบปลั๊กโดยหันสายไฟขึ้นดานบน อาจทําให
สายไฟไดรับแรงกดทับ และอาจทําใหเกิดไฟชอต
หรือความรอน ซึ่งอาจทําใหเกิดอัคคีภัยหรือไฟดูด
การเสียบปลั๊กไฟไมแนนหรือหลวม อาจทําใหเกิด
อัคคีภัยหรือไฟดูดเนื่องจากความรอนได
ไมควรใชปลั๊กไฟหรือเตารับที่หลวม คลอน หรือ
เสียหาย เพราะอาจทําใหเกิดอัคคีภัย
หามตัด ทับหรือมวนสายไฟเพื่อหลีกเลี่ยง
การเกิดอัคคีภัยหรือไฟดูด
เมื่อวางตําแหนงตูเย็น ตรวจสอบใหแนใจวา
สายไฟไมติดขัดหรือเสียหาย
กรุณาตรวจสอบใหแนใจวาไดถอดปลั๊กไฟ
เรียบรอยแลว กอนการดูแลรักษา
การถอดหรือเสียบปลั๊ก กรุณาจับที่ตัวปลั๊กเทานั้น
หากสายออนปอนกําลังไฟฟาชํารุด ตองใหผูทําหรือ
ตัวแทนฝายบริการหรือบุคคลที่มีคุณสมบัติเหมือนกัน
เปนผูเปลี่ยน เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย
ทําความสะอาดบริเวณปลั๊กไฟ ดวยผาแหงเปนประจํา
ถอดปลั๊กไฟแลวเช็ดดวยผาแหง
ถอดปลั๊กไฟแลวเช็ดดวยผาแหง
ความเปนฉนวนไฟฟาจะมีคาลดลงเมื่อไดรับความชื้น
และการสะสมของฝุนอาจทําใหเกิดไฟไหมได
หามถอดและเสียบปลั๊กขณะมือเปยก
ขณะใชงานตามปกติ เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอัคคีภัย หรือไฟดูด
หามใชนํ้าราดที่ดานในและดานนอกของตูเย็น
เนื่องจากอาจทําใหความเปนฉนวนไฟฟาดอยลง
และมีความเสี่ยงในการเกิดอัคคีภัยหรือไฟดูด
อาจทําใหสารทําความเย็นรั่วเนื่องจาก
ทอเปนสนิมได
เครื่องใชไฟฟานี้ไมเหมาะกับบุคคล (รวมถึงเด็ก) ที่ดอยความสามารถ
ทางรางกาย ทางประสาทสัมผัสหรือจิตใจ หรือขาดประสบการณ
และความรู เวนแตวาจะไดรับการควบคุมดูแลหรือการสอนเกี่ยวกับการใช
เครื่องใชไฟฟาโดยบุคคลที่รับผิดชอบตอความปลอดภัยของบุคคลเหลานั้น
เด็กควรไดรับการควบคุมดูแลเพื่อใหแนใจวาจะไมเลนเครื่องใชไฟฟา
หามโหน เหนี่ยวประตู หรือเหยียบบนสวนตางๆ ของตูเย็น
อาจเกิดการบาดเจ็บจากการที่ตูเย็นลม หรือมือโดน
ประตูหนีบได
หามเขาไปในตูเย็น
หามถอดแยก ซอมแซม หรือดัดแปลงแกไขตูเย็น
ดวยตนเอง
เมื่อสินคาเกิดการชํารุดเสียหายโปรดติดตอ
ศูนยบริการ
ไมควรเก็บสสารที่อาจระเบิดได เชน กระปองสเปรย
ที่บรรจุสารไวไฟไดในตูเย็น
หามวางภาชนะบรรจุนํ้าหรือสิ่งของบริเวณดานบน
ของตูเย็น
การเปดหรือปดประตูอาจทําใหสิ่งของที่อยู
ดานบน ตูเย็นตกลงมา และอาจทําใหเกิด
การบาดเจ็บได
รวมไปถึงสารติดไฟได เชนนํ้ามันเบนซีน,
อีเธอร, กาซหุงตม, ทินเนอร, หรือกาวยางตางๆ
ที่อาจระเบิดได

คําเตือน
เมื่อตองการเลิกใชหรือทิ้งตูเย็น
หากทอนํ้ายาทําความเย็นรั่ว ใหออกหางจากตูเย็น
และหลีกเลี่ยงการใชไฟฟา และเครื่องใชไฟฟาอื่นๆ
หามทําใหระบบทําความเย็นเสียหาย เชน การใช
ของมีคม ขูดในชองแชแข็ง หรือทําใหสารทํา
ความเย็นรั่วไหลออกมา
และใหทําการเปดหนาตางเพื่อระบายอากาศ
และติดตอศูนยบริการทันที
เปด
หนาตาง
หามนําเครื่องใชไฟฟาอื่นใดที่ผูผลิตไมไดแนะนํามาใชในชอง
เก็บรักษาอาหาร เชนเครื่องปนไอศครีม เครื่องขจัดกลิ่นไฟฟา
หากเกิดกาซไวไฟรั่ว หามสัมผัสตูเย็น และให
เปดหนาตางเพื่อระบายอากาศ
เปดหนาตาง
อาจเกิดการติดไฟจากประกายไฟของจุดเชื่อมตอ
ทางไฟฟาของตูเย็นได เชน สวิทซประตู เปนตน
หามใชงานตูเย็นในสภาพแวดลอมที่มีกาซซึ่งติดไฟไดอยู
หามกระแทกประตูหรือชั้นวางของที่ทําจากกระจก
แมวาจะผลิตจากกระจกนิระภัย แตแรงกระแทกที่รุนแรง
อาจทําใหเกิดการแตกและเกิดอันตรายได
หากพบความผิดปกติ ใหถอดปลั๊กตูเย็นทันที
แลวติดตอศูนยบริการ
เมื่อจะทิ้งตูเย็น ใหถอดยางประตูออกดวย
เพื่อปองกันความเสี่ยงที่เด็กเล็กจะติดอยูภายใน
ไมควรเก็บยา สารเคมี สารเพื่อการคนควา
วิจัยไวในตูเย็น
สารเคมีที่ตองการสภาวะที่แนนอนคงที่
ในการเก็บรักษา ไมสามารถเก็บไวในตูเย็นได
หามใชเครื่องมือหรือุปกรณใดๆ เพื่อเรงการละลาย
นํ้าแข็งนอกเหนือไปจากผูผลิต ไดระบุไว
เด็กๆ ควรไดรับคําแนะนําไมใหเลนตูเย็นหรือ
เขาไปดานในตูเย็น
หากเด็กเขาไปติดภายในตูเย็นอาจไมสามารถออกมาได
การทําความสะอาดและการบํารุงรักษา จะตองไมกระทํา
โดยเด็ก หากไมมีผูปกครอง
ตูเย็นนี้ใชงานไดกับเด็กที่มีอายุตั้งแต 8 ปขึ้นไป ผูที่มีความบกพรอง
ทางดานสมองและจิตใจ หรือขาดประสบการณ ความรูในการใชตูเย็น
ควรไดรับการดูแลเกี่ยวกับการใชงานอยางปลอดภัยและเขาใจถึง
อันตรายที่เกี่ยวของกับการใชตูเย็น
เด็กไมควรเขาไปเลนใกลๆ กับตูเย็น
ในบริเวณที่ติดตั้งตูเย็นและตูเย็นแบบมีชองแชเยือกแข็ง
และผนังโดยรอบตองใหมีการถายเทอากาศที่ดีและ
ปราศจากสิ่งกีดขวาง
ใหปฏิบัติตามคําแนะนําของประเทศนั้นๆ
ตูเย็นนี้ใชสารทําความเย็น R-600a และใชไซโคลเพนเทน
สําหรับพองตัวเปนฉนวนความเย็น
ขอควรระวัง
เมื่อใชงานตามปกติ เพื่อหลีกเลี่ยงการเจ็บปวย และการบาดเจ็บ
กรุณาอยาฝนใสขวดหรือสิ่งของอื่นๆ
ในชองใสของที่ประตู
เพราะจะทําใหขวดตกหรือชองใสของที่ประตูหลุดออกได
ไมควรเก็บอาหารที่มีกลิ่นหรือสีเปลี่ยนไปจากปกติ
อาจทําใหเกิดความเจ็บปวยได
ไมควรหยิบจับอาหารหรือภาชนะในชองแชแข็ง
ขณะมือเปยก
อาจทําใหเกิดการบาดเจ็บจากการเปนนํ้าแข็งได
(โดยเฉพาะกับภาชนะโลหะ)
ไมควรจับที่ขอบดานบน, ดานลาง หรือดานขาง
ของประตูขณะปดประตู
อาจทําใหนิ้วมือบาดเจ็บจากการถูกประตูหนีบได
หามเปดประตูในขณะที่ผูอื่นใชตูเย็นอยู
นิ้วมืออาจถูกประตูหนีบในชองวางระหวางประตู
และอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บได
กรุณาอยาใสสิ่งของที่ยื่นออกมานอกชั้นวางของ
ประตูอาจไมสามารถปดได หรืออาจทําใหชอง
ใสของที่ประตูหลุดและตกลงมาและอาจเกิด
การบาดเจ็บจากสิ่งของ เชน ขวดที่ตกลงมาใสเทาได
ไมควรแชขวดแกวลงในชองแชแข็ง
ขวดอาจจะแตกจากการแข็งตัวของของเหลวภายใน
และอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บได
หามสอดมือเขาไปดานใตของตูเย็น
ขณะทําความสะอาด การสอดมือเขาไป
ดานใตตูเย็นอาจทําใหเกิดการบาดเจ็บ
จากขอบของแผนโลหะได
ในการเปด ปดประตูกรุณาจับดามจับใหแนน
ขณะเปดประตูไมควรวางเทาไวใกลตูเย็น
มากเกินไป
เมื่อเปดประตู ประตูอาจชนเทาบาดเจ็บได
เมื่อตองยาย หรือขนสง เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย ความเปยกชื้น ความสกปรกของพื้น หรือการบาดเจ็บ
กอนทําการการยกตูเย็น
ควรใชคนอยางนอย 4 คนในการขนยายตูเย็น
ใชมือจับสําหรับการยก ในการยกตูเย็น
ยึดจับที่มือจับสําหรับการยกเทานั้น หากทานใชมือจับประตูมือ
อาจลื่นไถลทําใหเกิดการบาดเจ็บได
ในการยกตูเย็นใหหันประตูขึ้นดานบน
1. นําอาหาร นํ้าแข็ง ออกใหหมด
2. ปูพื้นบริเวณทางผานการขนยายดวยแผนวัสดุปองกันพื้นเปนรอยหรือผา
และคอยเช็ดนํ้าที่อาจหลงเหลืออยูภายในตูหกออกมา
3. ใชผาเกาผืนใหญรองฐานตู เอียงตูเพื่อระบายใหนํ้าในถาดรองนํ้าดานหลังเทออกมา
4. ขนยายตูเย็นโดยหงายสวนของประตูอยูดานบน
ปดประตูตูเย็นและยึดเทปกาวใหแนนหนาเพื่อปองกันประตูเปด
ในการขนสงโดยใชยานพาหนะ หามวางในแนวนอนเพราะอาจทําให
คอมเพรสเซอรเสียหายได
เมื่อตองการเปลี่ยนหลอดไฟ (LED)
เมื่อตองการเปลี่ยนหลอดไฟ (LED) โปรดติดตอตัวแทนจําหนายหรือศูนยบริการ
แผนรอง เชนผาเกา
หามเคลื่อนยายโดยการใชรอกโซหรือเครื่องจักรที่คลายกัน
ยกที่มือจับ
หามใชที่จับประตูในการขนยายตูเย็น
สําหรับพื้นที่เปนรอยไดงาย หามยายตูเย็น
โดยลอของตูเย็นเอง
ลออาจทําใหพื้นเปนรอยได
สําหรับพื้นที่เปนรอยไดงายใหวางซอน
ดวยวัสดุกันรอย
โปรดระวัง
→
หนา 6
Specyfikacje produktu
Marka: | Hitachi |
Kategoria: | lodówka |
Model: | HRSN9552DDXTH |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hitachi HRSN9552DDXTH, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje lodówka Hitachi

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

30 Grudnia 2025

14 Grudnia 2024

14 Grudnia 2024

14 Grudnia 2024

14 Grudnia 2024

13 Grudnia 2024

13 Grudnia 2024
Instrukcje lodówka
- lodówka Bauknecht
- lodówka Yamaha
- lodówka Ikea
- lodówka Hoshizaki
- lodówka Samsung
- lodówka Bertazzoni
- lodówka Electrolux
- lodówka DeLonghi
- lodówka AEG
- lodówka Balay
- lodówka Beko
- lodówka Teka
- lodówka LG
- lodówka Worx
- lodówka Küppersbusch
- lodówka Smeg
- lodówka Götze & Jensen
- lodówka Gram
- lodówka Caso
- lodówka Amica
- lodówka Gorenje
- lodówka Etna
- lodówka LERAN
- lodówka Sharp
- lodówka TCL
- lodówka Cookology
- lodówka Russell Hobbs
- lodówka Philips
- lodówka Livoo
- lodówka SilverCrest
- lodówka Dometic
- lodówka Bosch
- lodówka Candy
- lodówka Whirlpool
- lodówka Miele
- lodówka Midea
- lodówka Lamona
- lodówka Severin
- lodówka Hisense
- lodówka Berg
- lodówka Infiniton
- lodówka Panasonic
- lodówka Liebherr
- lodówka Nedis
- lodówka Medion
- lodówka Baumatic
- lodówka OK
- lodówka Polar
- lodówka Adler
- lodówka Hoover
- lodówka Toshiba
- lodówka Westinghouse
- lodówka Quigg
- lodówka Romo
- lodówka Maytag
- lodówka Domo
- lodówka GE
- lodówka Ardes
- lodówka Orbegozo
- lodówka Garmin
- lodówka Blaupunkt
- lodówka Brandt
- lodówka Vivax
- lodówka Salora
- lodówka Siemens
- lodówka Danby
- lodówka Grundig
- lodówka Haier
- lodówka FrigeluX
- lodówka Cylinda
- lodówka Jocel
- lodówka Hyundai
- lodówka Silverline
- lodówka Blomberg
- lodówka Husqvarna
- lodówka Honeywell
- lodówka Concept
- lodówka Fisher & Paykel
- lodówka ECG
- lodówka Indesit
- lodówka Matsui
- lodówka Ilve
- lodówka Unold
- lodówka Mercury
- lodówka Viking
- lodówka Nodor
- lodówka CATA
- lodówka Hotpoint
- lodówka Kenwood
- lodówka V-Zug
- lodówka Vintec
- lodówka Trisa
- lodówka Ariston Thermo
- lodówka Mestic
- lodówka PKM
- lodówka Cuisinart
- lodówka Culinair
- lodówka Thor
- lodówka Amana
- lodówka Dacor
- lodówka Hotpoint Ariston
- lodówka Furrion
- lodówka Bomann
- lodówka U-Line
- lodówka Moulinex
- lodówka Emerio
- lodówka Create
- lodówka H.Koenig
- lodówka InAlto
- lodówka Meireles
- lodówka Melissa
- lodówka Schneider
- lodówka Daikin
- lodówka Thetford
- lodówka Stirling
- lodówka MPM
- lodówka CDA
- lodówka Sam Cook
- lodówka Philco
- lodówka Neff
- lodówka CHiQ
- lodówka Corbero
- lodówka Zanussi
- lodówka Ravanson
- lodówka Crivit
- lodówka Marshall
- lodówka Perel
- lodówka Fagor
- lodówka Koenic
- lodówka Thomson
- lodówka Ardo
- lodówka ProfiCook
- lodówka Klarstein
- lodówka Coyote
- lodówka Manta
- lodówka Pyle
- lodówka Wolkenstein
- lodówka Cecotec
- lodówka Artusi
- lodówka KitchenAid
- lodówka Waeco
- lodówka Icecool
- lodówka Eta
- lodówka Camry
- lodówka NewAir
- lodówka Germanica
- lodówka Sôlt
- lodówka Nevir
- lodówka Fridgemaster
- lodówka TriStar
- lodówka Exquisit
- lodówka Bartscher
- lodówka Hestan
- lodówka GYS
- lodówka Mitsubishi
- lodówka Privileg
- lodówka Dimplex
- lodówka Arçelik
- lodówka Hanseatic
- lodówka Continental Edison
- lodówka Bifinett
- lodówka Linarie
- lodówka Lavorwash
- lodówka Atag
- lodówka Rosieres
- lodówka Franke
- lodówka DCG
- lodówka Rocktrail
- lodówka G3 Ferrari
- lodówka AKAI
- lodówka Mobicool
- lodówka Sanyo
- lodówka Gourmetmaxx
- lodówka Novy
- lodówka Telefunken
- lodówka NEO Tools
- lodówka Rommer
- lodówka Inventum
- lodówka SVAN
- lodówka IFB
- lodówka Cooluli
- lodówka Napoleon
- lodówka Princess
- lodówka Thorens
- lodówka Heller
- lodówka Euro Appliances
- lodówka Mora
- lodówka Caple
- lodówka AEG-Electrolux
- lodówka Omega
- lodówka Comfee
- lodówka BeefEater
- lodówka Wisberg
- lodówka Airflo
- lodówka Bush
- lodówka New Pol
- lodówka Kenmore
- lodówka Kaiser
- lodówka Zephyr
- lodówka LeCavist
- lodówka VOX
- lodówka Insignia
- lodówka Hiberg
- lodówka AYA
- lodówka Pelgrim
- lodówka Veripart
- lodówka Chefman
- lodówka Frilec
- lodówka Benavent
- lodówka True
- lodówka Element
- lodówka Orima
- lodówka Rex
- lodówka Denver
- lodówka Kernau
- lodówka Aspes
- lodówka DCS
- lodówka Zerowatt
- lodówka Salton
- lodówka Respekta
- lodówka Vedette
- lodówka Seiki
- lodówka JennAir
- lodówka Frigidaire
- lodówka Galanz
- lodówka Matrix
- lodówka RCA
- lodówka MBM
- lodówka Climadiff
- lodówka Marvel
- lodówka Summit
- lodówka Whynter
- lodówka Foster
- lodówka Electra
- lodówka Gardenline
- lodówka Fulgor Milano
- lodówka Electroline
- lodówka Kelvinator
- lodówka Gaggenau
- lodówka Elica
- lodówka Nabo
- lodówka Avanti
- lodówka Asko
- lodówka Kalorik
- lodówka Zenith
- lodówka Flavel
- lodówka Esatto
- lodówka Signature
- lodówka Daewoo
- lodówka BlueStar
- lodówka Consul
- lodówka Kunft
- lodówka Robinhood
- lodówka Sub-Zero
- lodówka Becken
- lodówka Haeger
- lodówka Scandomestic
- lodówka Ignis
- lodówka Guzzanti
- lodówka Brass Monkey
- lodówka Belling
- lodówka De Dietrich
- lodówka SanGiorgio
- lodówka Magic Chef
- lodówka Sauber
- lodówka Smith&Brown
- lodówka Sogo
- lodówka Crosley
- lodówka Constructa
- lodówka Proline
- lodówka Euromaid
- lodówka Schaub Lorenz
- lodówka Fhiaba
- lodówka Lemair
- lodówka Ideal
- lodówka Arktic
- lodówka Scancool
- lodówka Thermador
- lodówka Finlux
- lodówka Yolco
- lodówka Optimum
- lodówka Atosa
- lodówka Kuhla
- lodówka Swan
- lodówka Zanker
- lodówka Kluge
- lodówka Airlux
- lodówka Aldi
- lodówka Ariston
- lodówka Techwood
- lodówka Tricity Bendix
- lodówka Palsonic
- lodówka Arthur Martin
- lodówka Nordland
- lodówka Progress
- lodówka Tomado
- lodówka Bellini
- lodówka Vestel
- lodówka John Lewis
- lodówka Prima
- lodówka Junker
- lodówka Mabe
- lodówka Monogram
- lodówka Iberna
- lodówka Logik
- lodówka Valberg
- lodówka Accucold
- lodówka Scholtes
- lodówka Profilo
- lodówka Castor
- lodówka Heinner
- lodówka Eldom
- lodówka Jocca
- lodówka Juno
- lodówka Defy
- lodówka Igloo
- lodówka Premium
- lodówka White Knight
- lodówka Sunny
- lodówka Luxor
- lodówka Nordmende
- lodówka CaterCool
- lodówka Rangemaster
- lodówka Friac
- lodówka Boretti
- lodówka GOTIE
- lodówka Hansa
- lodówka Kubo
- lodówka Costway
- lodówka Elba
- lodówka WLA
- lodówka Everglades
- lodówka Steel Cucine
- lodówka Jenn-Air
- lodówka Limit
- lodówka Freggia
- lodówka Carpigiani
- lodówka Listo
- lodówka Edesa
- lodówka Milectric
- lodówka Leonard
- lodówka Osprey
- lodówka New World
- lodówka Leisure
- lodówka WhiteLine
- lodówka Bompani
- lodówka Blaze
- lodówka Glem Gas
- lodówka Viva
- lodówka M-System
- lodówka Changhong
- lodówka Primo
- lodówka Goddess
- lodówka Saro
- lodówka Godrej
- lodówka Juno-electrolux
- lodówka Essentiel B
- lodówka Stoves
- lodówka Edy
- lodówka Edgestar
- lodówka Parmco
- lodówka Eurotech
- lodówka Avintage
- lodówka Carrefour Home
- lodówka Equator
- lodówka Vestfrost
- lodówka Electrolux-Rex
- lodówka Upo
- lodówka SIBIR
- lodówka Brandy Best
- lodówka Café
- lodówka Aconatic
- lodówka Lynx
- lodówka AVEA
- lodówka Bluesky
- lodówka Khind
- lodówka Tecnolux
- lodówka Tisira
- lodówka Cobal
- lodówka Marynen
- lodówka La Germania
- lodówka Premium Levella
- lodówka Lec
- lodówka Oranier
- lodówka Turbo Air
- lodówka Orava
- lodówka United
- lodówka CombiSteel
- lodówka Kalamazoo
- lodówka Husky
- lodówka Unic Line
- lodówka Gastro-Cool
- lodówka Maxx Cold
- lodówka Wells
- lodówka Paulmann
- lodówka Kucht
- lodówka Avantco
- lodówka Kogan
- lodówka Norlake
- lodówka Arctic Air
- lodówka Gamko
- lodówka Snaigė
- lodówka Merax
- lodówka Blucher
- lodówka Silhouette
- lodówka ColdTech
- lodówka ONYX
- lodówka Magic Cool
- lodówka Rhino
- lodówka Le Chai
- lodówka IOMABE
- lodówka APW Wyott
- lodówka General Electric
- lodówka SPT
- lodówka Kolpak
- lodówka Hatco
- lodówka High One
- lodówka Les Petits Champs
- lodówka Moa
- lodówka Bushman
- lodówka Master-Bilt
- lodówka Hydra Kool
- lodówka XO
- lodówka Dunavox
- lodówka Curtiss
- lodówka Nemco
- lodówka Beverage-Air
- lodówka Winia
- lodówka Delfield
- lodówka Traulsen
- lodówka Alto-Shaam
- lodówka Simfer
- lodówka Federal
- lodówka Structural Concepts
- lodówka Vinata
- lodówka Avallon
- lodówka Emperor's Select
- lodówka Engel
- lodówka Fisher Paykel
- lodówka DAYA
- lodówka Wine Klima
- lodówka Marbor
- lodówka Americana
- lodówka Koolatron
- lodówka Cosmo
- lodówka Adventure Kings
- lodówka Bromic
- lodówka Schmick
- lodówka EvaKool
- lodówka Dellware
- lodówka FAURE
- lodówka Coldtainer
- lodówka Orien
- lodówka Enofrigo
- lodówka BSK
- lodówka Techfrost
- lodówka Irinox
- lodówka Azure
- lodówka Gecko
- lodówka Adora
- lodówka Newpol
- lodówka Brastemp
- lodówka Royal Catering
- lodówka Haden
- lodówka Perlick
- lodówka Sedona
- lodówka Cool Head
- lodówka Gladiator
- lodówka Vinotemp
- lodówka Norpole
- lodówka Gasmate
- lodówka Arthur Martin-Electrolux
- lodówka Triomph
- lodówka Elektra Bregenz
- lodówka HABAU
- lodówka Tuscany
- lodówka TESLA Electronics
- lodówka Pando
- lodówka Smart Brand
- lodówka Waltham
- lodówka Lec Medical
- lodówka Hoover-Grepa
- lodówka Coca-Cola
- lodówka Acros
- lodówka HomeCraft
- lodówka Koldfront
- lodówka Eqtemp
- lodówka Uniprodo
- lodówka Corona
- lodówka Coors Light
- lodówka Miller Lite
- lodówka Lanbo
- lodówka Helkama
- lodówka Pitsos
- lodówka Landmark
- lodówka Momcube
- lodówka Sheffield
- lodówka Richome
- lodówka Sevenstars
Najnowsze instrukcje dla lodówka

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025