Instrukcja obsługi Haier HCE251E

Haier zamrażarka HCE251E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Haier HCE251E (62 stron) w kategorii zamrażarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/62

Chest Freezer

User’s Manual

Congelatore

Manuale dell'utente

Arcón congelador

Manual del usuario

Gefriertruhe

Benutzerhandbuch

Congélateur coffre

Mode d’emploi

Vrieskist

Gebruiksaanwijzing

Fagyasztóláda

Felhasználói útmutató

Congelator orizontal

Manual de utilizare

Хоризонтален фризер

Ръководство на потребителя

Pultová domácí mraznička

Uživatelská příručka

Zamrażarka wolnostojąca

Instrukcja obsługi

Καταψύκτης μπαούλο-

Οδηγίες χρήσης

Truhlicová mraznička

Návod na použitie

Морозильная камера

Руководство пользователя

ENEN

WAWARN

RNRNIN

INING

GG:

: : Ri

RiRisk

sksk

ofof

fire

firefire/

//fl

flflam

amamm

mmab

abable

lele

mat

matmate

eeri

ririal

alal.

. . The symbol

indicates there is a risk of fire since flammable materials are used.

Take care to avoid causing a fire by igniting flammable material.

DEDE

WWAR

ARARNU

NUNUN

NNG: Bra

G: Bra

G: BraG: Brand

ndndg

ggef

efefah

ahahr/

r/r/

brbre

eenn

nnnnba

babar

rres

eses

MaMate

teteri

ririal

alal.

Das Symbol

weist auf Brandgefahr hin, da brennbare Materialien verwendet

werden. Verhindern Sie die Entstehung von Bränden, die durch

entflammbare Materialien verursacht werden.

FRFR

ATTENTION

ATTENTION ATTENTION :

: : R

RRisque

isque

isque isque d'incendie

d'incendie

d'incendie d'incendie ou

ou ou de

de de mati

mati

mati mati ères

ères

ères ères inflammables.

inflammables.

inflammables.inflammables. Le symbole

montre qu'il y'a le risque de maté riaux inflammables sont utilisés. Prendre soin d'éviter

de provoquer un incendie en ingérant des matières inflammables.

ITIT A

AATTEN

TTEN

TTENTTENZIONE: R

ZIONE: R

ZIONE: RZIONE: Ri

iischio

schio

schio schio di incendio/materiale infi

di incendio/materiale infi

di incendio/materiale infidi incendio/materiale infia

aammabile.

mmabile.

mmabile. mmabile. Il simbolo indica il rischio

di incendio nel caso di utilizzo di materiali infiammabili. Fare attenzione ed evitare

l'insorgere di incendi a causa della combustione di materiali infiammabili.

ESES ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA:

ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Riesgo

Riesgo

Riesgo Riesgo de

de de incendio

incendio

incendio incendio o

o o mate

mate

mate mate rial

rial

rial rial inflamable.

inflamable.

inflamable. inflamable. El símbolo indica que

existe riesgo de incendio, dado que se utilizan materiales inflamables. Se debe procurar

evitar incendios mediante la combustión de materiales inflamables.

NLNL WAARSCHUWING:

WAARSCHUWING:

WAARSCHUWING: WAARSCHUWING: Brandrisico

Brandrisico

Brandrisico Brandrisico /

/ / brandbaar

brandbaar

brandbaar brandbaar materiaal.

materiaal.

materiaal. materiaal. Het systeem geeft aan dat

er een brandrisico bestaat aangezien brandbaar materiaal wordt gebruikt. Zorg ervoor dat

er geen brand wordt veroozaakt door brandbaat materiaal te ont steken.

PLPL OSTRZEŻENIE:

OSTRZEŻENIE:

OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE: Ryzyko

Ryzyko

Ryzyko Ryzyko pożaru/materiał

pożaru/materiał

pożaru/materiał pożaru/materiał łatwopalny.

łatwopalny.

łatwopalny. łatwopalny. Symbol wskazuje, że istnieje

ryzyko pożaru, ponieważ używane są materiały łatwopalne. Dbaj o to, aby uniknąć pożaru

poprzez zapale nie łatwopalnego materiału.

RORO

AVERTISMENT:

AVERTISMENT: AVERTISMENT: Risc

Risc

Risc Risc de

de de incendiu/material

incendiu/material

incendiu/material incendiu/material inflamabil.

inflamabil.

inflamabil. inflamabil. Simbolul indică că exista risc

de incendiu deoarece sunt folosite materiale inflamabile. Aveți grijă si evitați incendiile

aprinzând mate riale inflamabile.

CZCZ

VAROVÁNI

VAROVÁNIVAROVÁNI:

: : Nebezpečí

Nebezpečí

Nebezpečí Nebezpečí Požáru/

Požáru/

Požáru/ Požáru/ Hořlavého

Hořlavého

Hořlavého Hořlavého Materiálu.

Materiálu.

Materiálu. Materiálu. Symbol označuje riziko

požáru, protože byly použity hořlavé materiály. Dbejte na to. aby nedošlo ke vzniku požáru

zapálením hořlavého materiálu.

HUHU

FIGYELEM:

FIGYELEM: FIGYELEM: Tűz

Tűz

Tűz Tűz / gyúlékony

/ gyúlékony

/ gyúlékony / gyúlékony anyag

anyag

anyag anyag veszélye.

veszélye.

veszélye. veszélye. A szimbólum azt jelzi, hogy tűzveszély

áll fenn, mivel gyúlékony anyagokat használnak. Ügyel jen arra, hogy ne tegyen rá

tűzveszélyes gyúlékony anyagot.

ELEL ΠΡΟΣΟΧΗ: Κίνδυνος φωτιάς/εύφλεκτο υλικό. Το σύμβολο υποδεικνύει ότι

υπάρχει κίνδυνος φωτιάς επειδή χρησιμοποιούνται εύφλεκτα υλικά. Προσέχετε να

αποφεύγετε την πρόκληση φωτιάς από ανάφλεξη εύφλεκτου υλικού.

BGBG ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасност от пожар / запалим материал. Символът

показва, че съществува риск от пожар, тъй като се използват запалими материали.

Внимавайте да не причините пожар чрез запалване на запалим материал.

SKSK VA

VAVAROV

ROV

ROVROVA

AANIE

NIE

NIENIE:

: : Ne

NeNebez

bez

bezbezpeče

peče

pečepečenst

nst

nstnstvo

vo vo pož

pož

požpožiaru

iaru

iaruiaru/hor

/hor

/hor/horľa

ľa

ľaľavý

vý

vý vý mat

mat

matmateriá

eriá

eriáeriál.

l. l. Symbol označuje

nebezpečenstvo požiaru, pretože sa používajú horľavé materiály. Dávajte pozor, aby ste

predišli vzniku požiaru vznietením horľavého materiálu.

RU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Огнеопасно / воспламеняющийся материал. Символ

указывает на риск возгорания, поскольку используются легковоспламеняющиеся

материалы. Соблюдайте осторожность, чтобы не вызвать пожар из за -

легковоспламеняющихся материалов.

12 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Haier
Kategoria:	zamrażarka
Model:	HCE251E
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Zamrażarka skrzyniowa
Regulowany termostat:	Tak
Typ kontroli:	obrotowy
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	845 mm
Szerokość produktu:	940 mm
Głębokość produktu:	620 mm
Waga produktu:	39000 g
Szerokość opakowania:	995 mm
Wysokość opakowania:	887 mm
Głębokość opakowania:	655 mm
Poziom hałasu:	40 dB
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	1 A
Obciążenie:	110 W
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Zawias drzwiczek:	W górę
Zakres temperatur (eksploatacja):	10 - 43 °C
Światło wewnętrzne:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	43000 g
Typ lamp:	Światło jarzeniowe
Roczne zużycie energii:	194 kWh
Dwustronne drzwi:	Nie
Pojemność netto:	248 l
Pojemność zamrażarki netto:	248 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	30 h
Automatyczne rozmrażanie (zamrażarka):	Nie
Ocena w gwiazdkach:	4*
Pojemność zamrażarki brutto:	11.5 kg/24h
Liczba półek w zamrażarce:	2
Funcja szybkiego zamrażania:	Tak
Pozycja panelu sterowania:	Zewnętrzny
Kolor uchwytu:	Biały
Alarm przy otwiertych drzwiach:	Nie
Maszyna do lodu:	Nie
Tryb klimatu:	T
Palety na kostki lodu:	Nie
Zamykanie:	Tak
System nie zamrażania:	Nie
System chłodzenia:	Statyczne
Funkcja SuperFrost (Szybkiego zamrażania):	Tak