Instrukcja obsługi Hager TXM646T
Hager
przełącznik
TXM646T
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hager TXM646T (2 stron) w kategorii przełącznik. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2

6LE007191A
~
230V~
Wskazówki bezpieczeństwa
Zabudowę i montaż urządzeń elektrycznych powinien
wykonywać wyłącznie wykwalifikowany elektryk. Na-
leży zawsze postępować zgodnie z odpowiednimi
przepisami o zapobieganiu wypadkom.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować
uszkodzenie urządzenia, pożar lub inne zagrożenia.
Podczas instalacji i rozprowadzania przewodów nale-
ży przestrzegać przepisów i norm dotyczących
obwodów elektrycznych SELV.
Przed podjęciem jakiejkolwiek pracy na urządzeniu
należy wyłączyć zasilanie. Nie należy zapominać o
wyłącznikach automatycznych dostarczających na-
pięcie, które może być potencjalnie groźne dla same-
go urządzenia lub obciążenia.
Ryzyko porażenia elektrycznego. Urządzenie nie jest
przeznaczone do odłączania lub dzielenia.
Niniejsza instrukcja jest częścią składową produktu i
musi pozostać u klienta.
TYM646R
TYM646T
TXM646R
TXM646T
Sterownik grzewczy 6-krotny z modułem
regulacyjnym
Sterownik grzewczy 6-krotny
Sterownik grzewczy 6-krotny z modułem
regulacyjnym (KNX easy)
Sterownik grzewczy 6-krotny (KNX easy)
Prezentacja urządzenia
Rysunek 1: prezentacja urządzenia
1 Podłączenie do źródła zasilania (N, L)
2 Przyłączenie siłowników termicznych
• grupa górna: wyjścia C1 + C3 + C5
• grupa dolna: wyjścia C2 + C4 + C66
3 Przełącznik Auto/Manu ( )
4 Dioda LED stanu
5 Lokalne przyciski sterowania
6 Podświetlany przycisk adresowania fizycznego
7 Miejsce na etykietę
8 Zaciski przyłączeniowe magistrali KNX (-, +)
Funkcje
Informacja o systemie
Niniejsze urządzenie jest produktem systemu KNX
i odpowiada wytycznym KNX. Wymagana jest
ugruntowana fachowa wiedza, zapewniana przez
szkolenia w zakresie standardów KNX.
Planowania, instalacji oraz uruchomienia należy
dokonywać za pomocą oprogramowania z
certyfikatem KNX.
Uruchomienie ETS
Działanie urządzenia jest uzależnione od
konfiguracji oraz oprogramowania.
Oprogramowanie użytkowe jest dostępne w bazie
produktów. Na naszej stronie internetowej można
znaleźć bazę produktów, opisy techniczne i
programy do konwersji, a także aktualne
oprogramowanie serwisowe.
Uruchomienie Easy
Działanie urządzenia jest uzależnione od
konfiguracji oraz oprogramowania. Konfiguracja
może także przebiegać przy pomocy narzędzia
przeznaczonego do uproszczonej konfiguracji i
uruchamiania.
Tego rodzaju konfiguracja jest możliwa tylko w
przypadku urządzeń systemu Easy. Easy oznacza
uproszczone uruchomienie za pomocą symboli.
Wstępnie skonfigurowane funkcje są przypisywane
do odpowiednich wejść/wyjść za pomocą serwera
konfiguracyjnego.
Opis funkcjonalny
Urządzenie otrzymuje telegramy od czujników lub
innych sterowników za pomocą magistrali KNX
oraz przełącza zawory wyposażone w napędy
elektrotermiczne (siłowniki) za pomocą 6 wyjść
triakowych.
Triak na wyjściu umożliwia ciche przełączanie
zaworów. Produkt występuje w 4 wariantach,
różniących się od siebie:
6 wyjść
ogrzewania
6 wyjść ogrzewania i
sterujących (t°)
TXM646T TXM646R
TYM646T TYM646R
Typowy scenariusz
• Podłączenie siłowników elektrotermicznych (230
V~ lub 24 V~) za pomocą styków triak.
• Zabudowa w szafie rozdzielczej oraz montaż na
szynie, zgodnie z DIN EN 60715.
• Zabudowa w w rozdzielaczu ogrzewania montaż
w obudowie do montażu naściennego (akcesoria
TGC600).
Cechy produktu
• Tryb przełącznika ON/OFF lub tryb modulacji
szerokości impulsów (PWM).
• Kompatybilny z siłownikami 230 V~ lub 24 V~.
• Możliwość ręcznego sterowania wyjściami
urządzenia, tryb placu budowy.
• Produkt został zabezpieczony przed
przeciążeniami i zwarciami (patrz rozdział:
Znaczenie diod LED),
• Funkcja blokowania zaworów,
• Wykrywanie awarii zaworów,
• Wykrywanie awarii zasilania produktu,
• Wykrywanie awarii czujnika temperatury:
zastosowanie trybu awaryjnego.
•
Podłączenie do magistrali za pomocą zacisków KNX.
Ochrona przed przeciążeniami
Na potrzeby ochrony urządzenia oraz
podłączonych siłowników, w sytuacji przeciążenia
lub zwarcia urządzenie identyfikuje wyjście, na
którym wystąpił problem.
W czasie fazy wyszukiwania, urządzenie wyłącza
grupę wyjść (C1 + C3 + C5) lub (C2 + C4 + C6) z
powodu wadliwych wyjść. Gdy wspomniane
wyjście zostanie odnalezione, pozostaje ono
nieaktywne, a pozostałe wracają do trybu
automatycznego.
Testowanie i uruchomienie
Przełącznik Auto/Manu , przyciski sterowania 3
lokalnego :5
• W pozycji ( ) przełącznika , the buttons 3 5
pozwalają Państwu na sterowanie siłownikami
podłączonymi do wyjść. Jedno naciśnięcie
powoduje zmianę stanu na 0%, dwukrotne
naciśnięcie powoduje zmianę na 50%, trzecie
naciśnięcie powoduje zmianę na 100%.
Po trzecim naciśnięciu cykl jest powtarzany.
Wywoływany ręcznie czas cyklu to czas
podawany podczas konfiguracji lub
domyślnie 20 minut.
• Przełączenie w pozycję Auto przełącznika
3wymagane jest w trybie normalnej pracy lub
konfiguracji urządzenia.
Gdy przełącznik znajduje się w pozycji Auto, 3
przyciski są nieaktywne, a wyjścia 5
odpowiadają na komendy wysyłane przez
magistralę KNX.
Znaczenie diod LED 4
Jeśli produkt posiada funkcję regulacji
temperatury, mogą Państwo skorzystać z
czujników temperatury wbudowanych w
przyciski komunikacyjne. W tym
przypadku, na potrzeby optymalnej
regulacji temperatury, zaleca się
korzystanie z przycisków, których nie
wyposażono w diody LED.
Podświetlany przycisk do adresowania fizycznego
6
Nacisnąć przycisk aby uruchomić tryb 6
adresowanie fizycznego lub sprawdzić obecność
magistrali (dioda LED świeci = obecność magistrali
oraz adresowanie fizyczne produktu).
LED LED/status pracy
czerwona
Tryb ogrzewania OK
Ogrzewanie w trybie bezpieczeństwa
niebieska
Tryb chłodzenia OK
Chłodzenie w trybie bezpieczeństwa
pomarańczowa
Trwa wykrywanie zwarć
Wykryto zwarcie
biała
Wykryto przeciążenie, trwa
odłączanie
pomarańczowa
Utrata mocy (światło przemieszcza
się z C1 do C6 aż do powrotu zasi-
lania sieciowego)
zielona
Tryb ręczny, wyjście 50%
Tryb ręczny, wyjście 100%
Rysunek 2: Funkcjonowanie oraz status diod LED
Hager Controls S.A.S. - 33 rue Saint-Nicolas - B.P. 10140 - 67703 SAVERNE CEDEX - France - www.hager.com
Prawidłowe usuwanie produktu
(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny).
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących
do niego tekstach wskazuje, że produktu po upływie okresu
użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami
pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć
szkodliwego wpływu na środowisku naturalne i zdrowie ludzi
wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o
oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz
odpowiedzialny recycling w celu promowania ponownego
użycia zasobów materialnych jako dobrej praktyki.
W celu uzyskania informacja na temat miejsca i sposobu
bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu
użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni
skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym
dokonali zakupu produktu lub organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim
dostawca i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie
należy usuwać z innymi odpadami komercyjnymi.
Do stosowania w całej Europie
å
oraz w Szwajcarii

Hager 04.19 - 6LE007191A
Ilość zaworów do podłączenia
Aby dostosować rozmiar Państwa instalacji, należy
sprawdzić 2 kryteria:
•
ilość zaworów podłączonych do każdego wyjścia,
•
ilość zaworów podłączonych do grupy 3 zaworów
• górna grupa: wyjścia C1 + C3 + C5
• dolna grupa: wyjścia C2 + C4 + C6
W przypadku zaworów Hager prosimy o
zapoznanie się z poniższą tabelką:
Na wyjście Na grupę
3 wyjść
Maksymalna ilość zaworów
EK723 (230V~) 4 12
Maksymalna ilość zaworów
EK724 (24 V~) 4 4
W przypadku zaworów innych producentów
prosimy o przestrzeganie maksymalnych wartości
zużycia prądu o których mowa poniżej.
Zużycie prądu przez zawór dzieli się zasadniczo na
3 osobne fazy:
W zależności od marki, maksymalny pobór prądu
w czasie tych trzech faz, jak i długość tych trzech
faz mogą się od siebie różnić. Aby dobrać rozmiar
Państwa instalacji, prosimy zapoznać się z
poniższą tabelą oraz arkuszem danych
technicznych zaworu. Należy, rzecz jasna,
uwzględnić najmniej sprzyjający scenariusz:
Zawory 230 V ~ Na wyjście Na grupę 3 wyjść
Maks. początkowy prąd
rozruchowy t < 200 ms 2.2 A 6.6 A
Maks. prąd rozruchowy 200
ms < t < 3 min 30 s 0.6 A 1.8 A
Maks. prąd w stanie
ustalonym t > 3 min 30 s 45 mA 135 mA
Zawory 24 V ~ Na wyjście Na grupę 3 wyjść
Maks. początkowy prąd
rozruchowy t < 200 ms 2.2 A 2.2 A
Maks. prąd rozruchowy 200
ms < t < 4 min 30 s 0.9 A 0.9 A
Maks. prąd w stanie
ustalonym t > 4 min 30 s 500 mA 500 mA
Wbudowana w produkt funkcja
nieprzerwanego wykrywania przeciążeń
pozwala na wykrycie sytuacji, gdy zbyt
wiele zaworów zostało podłączonych do
wyjścia lub grupy 3 wyjść (patrz
Zabezpieczenie przed przeciążeniem).
Uruchomienie
ETS
Wgrywanie adresu fizycznego i pobieranie
oprogramowania użytkowego:
• włączyć napięcie magistrali,
• nacisnąć przycisk adresowania fizycznego,
• wgrać adres fizyczny do urządzenia,
• wgrać do urządzenia oprogramowanie użytkowe,
• zapisać adres fizyczny na etykiecie urządzenia,
• nakleić etykietę na urządzeniu.
W przypadku pobrania niewłaściwej
aplikacji ETS, można zaobserwować
migający na czerwono ciąg diod LED
C1-C3 C2-C4 C3-C6.
Easy
Dodatkowe informacje odnośnie konfiguracji
systemue easylink można zaczerpnąć z
obszernego opisu modułu konfiguracyjnego
easylink.
Dane techniczne
Tryb konfiguracji ETS oraz Easy ..............................
Medium komunikacyjne KNX TP1 ...........................
Zasilanie
Napięcie zasilania KNX 20 ... 30 V= SELV ...............
Napięcie zasilania produktu i zaworów:
- 230 V~ +10/-15% ...................................................
- 240 V~ +/-6% .........................................................
- 24 V~ +/-5% ...........................................................
Częstotliwość sieci 50/60 Hz ...................................
Zużycie na magistrali KNX:
- typowe 18.5 mA ....................................................
- w stanie spoczynku...................................... 5 mA
Warunki otoczenia
Temperatura pracy -5°C…+45°C .............................
Temperatura
magazynowania/transportu -25°C … +70°C ...........
Wilgotność względna 95% przy 25°C ....................
Stopień zanieczyszczenia 2 .....................................
Klasa izolacji 2 .........................................................
Stopień ochrony skrzynki IP 20 ...............................
Stopień ochrony
skrzynka pod płytką czołową IP30 ..........................
Wytrzymałość na uderzenie IK04 ............................
Maks. wysokość pracy 2,000 m .............................
Typ działania 2Y .......................................................
Fala napięciowa 4 kV ...............................................
Ochrona przeciwzwarciowa 16 A ............................
Napięcie oraz prąd deklarowane na potrzeby
badania emisji EMC 230 V~ 1 A / 24 V~ 1A .............
Skrzynka
Powierzchnia zabudowy 72 mm / 4 moduły ............
Metoda montażu – na szynie DIN zgodnie z EN 60715
Podłączenie wyjścia
Rodzaj podłączenia KNX zaciski KNX .....................
Typ podłączenia zacisk śrubowy ............................
- drut 0.5... 2.5 mm² .................................................
- linka 0.5... 2.5 mm² ................................................
Rodzaj łba śruby PZ1 ...............................................
Maksymalny moment dokręcenia 0.5 Nm ..............
Montaż urządzenia
Niezależnie od wybranego typu zabudowy (w szafie elektrycznej na szynie DIN lub w puszce naściennej),
powinni Państwo zadbać o to, aby urządzenie pracowało w odpowiedniej temperaturze przy
odpowiednim chłodzeniu. W przypadku montażu naściennego w puszce, poza szafą elektryczną, Hager
zaleca skorzystanie z TGC600.
Schemat przyłączeniowy
• Wyłącznie elektryk może dokonać montażu urządzenia.
• Należy przestrzegać wytycznych instalacji SELV.
12 max
12 max
12 max
12 max
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
L
N
Rysunek 3: zawory wyposażone w siłowniki termiczne, zasilanie 230 V ~
L
N
ϑϑ
ϑ ϑ ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑϑ
ϑ
ϑ ϑ ϑ
ϑ
230 V
24 V
~ ~
4 ma
x 4
max
4 ma
x 4
max
Rysunek 4: zawory wyposażone w siłowniki termiczne, zasilanie 24 V ~
W zależności od ilości zaworów do których należy doprowadzić zasilanie 24 V ~, Hager
dostarcza następujące transformatory 230 V/24 V~: ST312-25 VA, ST313-16 VA, ST314-40 VA
lub ST315-63 VA.
LUB
LUB
początkowa faza
rozruchowa
faza rozruchowa
faza ustalona
Specyfikacje produktu
Marka: | Hager |
Kategoria: | przełącznik |
Model: | TXM646T |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hager TXM646T, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje przełącznik Hager

1 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024

9 Grudnia 2024
Instrukcje przełącznik
- przełącznik Yamaha
- przełącznik Ikea
- przełącznik Tenda
- przełącznik Worx
- przełącznik Huawei
- przełącznik TP-Link
- przełącznik Philips
- przełącznik Plantronics
- przełącznik SilverCrest
- przełącznik Bosch
- przełącznik Hikvision
- przełącznik IPGARD
- przełącznik Toolcraft
- przełącznik Panasonic
- przełącznik StarTech.com
- przełącznik Theben
- przełącznik Crestron
- przełącznik Behringer
- przełącznik Asus
- przełącznik Nedis
- przełącznik Nexa
- przełącznik Boss
- przełącznik TRENDnet
- przełącznik Tesla
- przełącznik D-Link
- przełącznik ATen
- przełącznik Metra
- przełącznik APC
- przełącznik Alcatel
- przełącznik Eberle
- przełącznik HP
- przełącznik Honeywell
- przełącznik Manhattan
- przełącznik Tripp Lite
- przełącznik Mikrotik
- przełącznik Mercury
- przełącznik Shimano
- przełącznik Audac
- przełącznik Cisco
- przełącznik ORNO
- przełącznik Alpine
- przełącznik Chamberlain
- przełącznik Paladin
- przełącznik Lindy
- przełącznik ZyXEL
- przełącznik LogiLink
- przełącznik IFM
- przełącznik Linksys
- przełącznik Digitus
- przełącznik Vimar
- przełącznik Dahua Technology
- przełącznik Schneider
- przełącznik Renkforce
- przełącznik BaseTech
- przełącznik Perel
- przełącznik Trotec
- przełącznik Adder
- przełącznik Ansmann
- przełącznik Netgear
- przełącznik Velleman
- przełącznik Homematic IP
- przełącznik DataVideo
- przełącznik One For All
- przełącznik Totolink
- przełącznik Intertechno
- przełącznik Black Box
- przełącznik Victron Energy
- przełącznik Delta Dore
- przełącznik Pyle
- przełącznik Lancom
- przełącznik Adviti
- przełącznik Iogear
- przełącznik Intellinet
- przełącznik Setti+
- przełącznik Jabra
- przełącznik Vivotek
- przełącznik PreSonus
- przełącznik Mercusys
- przełącznik Shelly
- przełącznik Edimax
- przełącznik EnGenius
- przełącznik SPC
- przełącznik Planet
- przełącznik Brilliant
- przełącznik Blustream
- przełącznik LevelOne
- przełącznik Vivolink
- przełącznik Suevia
- przełącznik Abus
- przełącznik Omnitronic
- przełącznik Elro
- przełącznik Hama
- przełącznik Marmitek
- przełącznik Ubiquiti Networks
- przełącznik Smart-AVI
- przełącznik Goobay
- przełącznik Kaiser
- przełącznik Equip
- przełącznik Kemo
- przełącznik Juniper
- przełącznik Cudy
- przełącznik QNAP
- przełącznik Micro Connect
- przełącznik Extech
- przełącznik Elation
- przełącznik Rex
- przełącznik Emerson
- przełącznik Ernitec
- przełącznik Vemer
- przełącznik CyberPower
- przełącznik Electro Harmonix
- przełącznik Atlona
- przełącznik Elektrobock
- przełącznik Fibaro
- przełącznik Gefen
- przełącznik SEADA
- przełącznik Vivanco
- przełącznik Grandstream
- przełącznik Powerfix
- przełącznik Alecto
- przełącznik Vacmaster
- przełącznik Kathrein
- przełącznik JUNG
- przełącznik Eaton
- przełącznik Monacor
- przełącznik H-Tronic
- przełącznik EVE
- przełącznik Smartwares
- przełącznik Sygonix
- przełącznik Cotech
- przełącznik Dormakaba
- przełącznik Alfatron
- przełącznik Clas Ohlson
- przełącznik Kopp
- przełącznik Speaka
- przełącznik Belkin
- przełącznik Generac
- przełącznik Kramer
- przełącznik KanexPro
- przełącznik BZBGear
- przełącznik RGBlink
- przełącznik Raritan
- przełącznik AMX
- przełącznik Sonance
- przełącznik Profile
- przełącznik Intermatic
- przełącznik Flamingo
- przełącznik Brennenstuhl
- przełącznik Eminent
- przełącznik KlikaanKlikuit
- przełącznik Ei Electronics
- przełącznik Sylvania
- przełącznik Tork
- przełącznik Techly
- przełącznik Matrox
- przełącznik Steren
- przełącznik AV:link
- przełącznik Buffalo
- przełącznik Audiovox
- przełącznik Merten
- przełącznik Chacon
- przełącznik Konig
- przełącznik UPM
- przełącznik Finder
- przełącznik DoorBird
- przełącznik Grasslin
- przełącznik Gira
- przełącznik WHALE
- przełącznik PAC
- przełącznik Wentronic
- przełącznik Wago
- przełącznik Lanberg
- przełącznik Monoprice
- przełącznik Nous
- przełącznik Tiptel
- przełącznik OSD Audio
- przełącznik Unify
- przełącznik Berker
- przełącznik Aeon Labs
- przełącznik Provision ISR
- przełącznik CSL
- przełącznik PCE
- przełącznik SIIG
- przełącznik Advantech
- przełącznik Merlin Gerin
- przełącznik Intelix
- przełącznik Extron
- przełącznik Avocent
- przełącznik Heitronic
- przełącznik Ebode
- przełącznik Robbe
- przełącznik ICasa
- przełącznik B-tech
- przełącznik GAO
- przełącznik Legrand
- przełącznik Kraus & Naimer
- przełącznik Noble
- przełącznik Ecler
- przełącznik Inverto
- przełącznik Triax
- przełącznik Rule
- przełącznik CYP
- przełącznik Phoenix Contact
- przełącznik Seuthe
- przełącznik Maclean Energy
- przełącznik SmartAVI
- przełącznik DEHN
- przełącznik SEC24
- przełącznik Cooking Performance Group
- przełącznik Flic
- przełącznik IB Connect
- przełącznik Liberty
- przełącznik SunBriteTV
- przełącznik Hamlet
- przełącznik Noark
- przełącznik Cambium Networks
- przełącznik 2USB
- przełącznik Roline
- przełącznik KVM-TEC
- przełącznik STI
- przełącznik Epiphan
- przełącznik Ebara
- przełącznik Mach Power
- przełącznik Axing
- przełącznik ConnectPro
- przełącznik Atlantis Land
- przełącznik GEV
- przełącznik Pizzato Elettrica
- przełącznik Baco
- przełącznik Doepke
- przełącznik Comet
- przełącznik PureLink
- przełącznik INOGENI
- przełącznik Luxul
Najnowsze instrukcje dla przełącznik

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025